Setembro 2016

INFORMA
Setembro 2016
Nesta edição incluímos, nomeadamente, um conjunto de artigos que formam como que um “Especial
Peterson”. Uma visita a Dublin, capital da República da Irlanda, foi o pretexto para a divulgação de
alguns dados e curiosidades, mais ou menos conhecidos, sobre a histórica marca de cachimbos irlandesa,
que nasceu em 1865 fruto da parceria entre um artesão letão e dois alemães, todos emigrados para aquela
ilha na segunda metade do século XIX.
1 de 14
ÍNDICE
Especial Peterson
- A visitar: Uma viagem a Dublin e ao mundo da histórica Peterson
- Reparação de usados: Peterson Centenary Commemorative XL339
- Formas: Bullcap ou 411
- Anúncios de outros tempos: O “pensador” Peterson
Fumadas / Concursos
- Com Nitra à porta, Tóquio 2018 já mexe!
Acessórios
- As novas malas da Smokin’ Holsters
Artesãos
- Os cachimbos areados do mestre Jose Rubio
O Cachimbo na Arte
- Roy Lichtenstein, uma referência da Pop Art
Obituário
- Morreu Javier Tejel, um dos criadores da Taça Ibérica
Outras Notícias / Lemos nos Jornais
- Exposição sobre a obra de Gordon Childe na Biblioteca de Arqueologia da DGPC
- Governo aperta regras ao consumo de tabaco e aos "novos" cigarros
- Queixas em Bruxelas sobre imagens chocantes nos maços de tabaco
- Carrinha de tabaco assaltada na A23
2 de 14
a visitar / especial Peterson
A loja oficial da marca irlandesa na Nassau Street, no centro de Dublin.
Uma viagem a Dublin e ao mundo da histórica Peterson
Uma recente visita à República da Irlanda com a estada de alguns dias na sua capital, Dublin, é um bom pretexto
para aqui recordarmos alguns aspectos da história da marca Peterson de Dublin.
As suas origens datam de 1865, quando o artesão letão Charles Peterson se juntou aos irmãos Kapp, emigrantes
alemães, detentores de uma loja no nº 55 da Grafton Street, bem no centro da capital irlandesa. Era o início de um
negócio e de uma parceria duradoura e de grande êxito, baptizada com o nome comercial Kapp & Peterson Ltd.,
como prova a longevidade da marca de mais de 150 anos.
A fábrica Peterson esteve originalmente na King Street, chegou a localizar-se nas instalações do nº 55 da Grafton
Street e, desde 1972, situa-se em Sallynoggin, nos arredores de Dublin, aceitando visitas por marcação – ver sítio
oficial da marca: www.peterson.ie. (…)
3 de 14
a visitar / especial Peterson
(…) Não tivemos oportunidade de visitar as instalações fabris onde são criados os cachimbos Peterson, hoje sob a
supervisão de Tom Palmer – que relançou a marca com novas ideias e produtos –, mas aproveitámos para dois
dedos de conversa, ver os cachimbos e outros materiais expostos, e para comprar tabaco na loja da marca, hoje no
49 da Nassau Street, quase à esquina com a Grafton Street, onde vale a pena visitar também, no nº 119, a tabacaria
James Fox Cigar Store.
Na ocasião, trocámos também impressões com um casal oriundo de Belfast, que nos informou que naquela cidade
há cada vez menos tabacarias (pelos vistos o mal pega-se…!) – “contam-se pelos dedos de uma mão”, disse-nos o
irlandês do norte, também ele fumador de cachimbo.
O sítio da marca contém um vídeo muito interessante sobre os 150 anos da irlandesa Peterson:
https://vimeo.com/120175468.
A equipa da Peterson frente às instalações da fábrica de Sallynoggin, nos arredores de Dublin (foto do catálogo da
marca, em http://www.peterson.ie/CatalogueCOMP.pdf).
Edições especiais da Peterson: Iceberg, Molly Malone e Mark Twain – ver http://www.peterson.ie/c/87/collections.
4 de 14
reparação de usados / especial Peterson
Peterson Comemorativo 1875-1975 XL339 – conservação e restauro
O ano de 1975 foi de grande sucesso para a Peterson: aumento acentuado das vendas, uma nova e moderna fábrica
em Sallynoggin, a poucos quilómetros de Dublin, que fora instalada em 1972, e a celebração do que era tido como
o 100º aniversário da marca (na verdade, as suas origens remontam a 1865, dez anos antes, e esta é hoje a data da
fundação oficial).
Razão mais do que justificada para o lançamento da primeira das suas séries comemorativas – a 1875-1975.
Damos voz ao autor das Peterson Pipe Notes (ver https://petersonpipenotes.wordpress.com/2016/08/08/preservinga-peterson-centenary-commemorative-xl339/), um bom sítio a visitar pelos amantes da Peterson e não só, que nos
fala de uma visita que realizou, em 2009, à fábrica da marca e de como foi o processo de recuperação de um
cachimbo comemorativo do centenário: um Peterson XL339.
5 de 14
formas / especial Peterson
A propósito da forma “Bullcap” ou “411”
Talvez mais importante do que referir a reabilitação efectuada sobre este modelo da Peterson (ver:
https://rebornpipes.com/2016/08/20/pre-republic-peterson-411-bullcap-clean-up/), datado do final da década de
1930, importa sublinhar que esta forma apareceu, pela primeira vez, no catálogo da marca de 1937, como um “411
Kapet”, com um longo tubo de alumínio “para facilitar a limpeza”.
“A linha Kapruf (‘ruf’ significa sandblast) surge apenas no catálogo de 1940”.
Um caso em que a marca irlandesa apresentou um pequeníssimo modelo, em tamanho e em peso – o cachimbo
supra tem apenas 24 gramas! Daí esta forma ter sido incluída nos catálogos da época como um modelo integrado
na secção “Juniors Briars”.
6 de 14
anúncios de outros tempos / especial Peterson
O “pensador” Peterson
Nos primórdios do século XX a marca irlandesa já não fazia “a coisa” por menos: “O homem que pensa fuma um
cachimbo Peterson”, era lema e slogan usado em folhetos e cartazes publicitários.
É verdade que o autor de romances policiais Conan Doyle, criador da figura do investigador Sherlock Holmes, pôs
na boca deste um profundamente curvo cachimbo Peterson. Daí, talvez, ter passado desde logo uma imagem
popular de que o “pensador que fuma” vinha para ficar.
Como afirmava Charles Peterson, um dos fundadores da marca, um cachimbo não é apenas uma fonte de prazer
mas o reflexo da personalidade de um homem, da sua individualidade…
The Thinking Man
smokes a Peterson Pipe it draws words of wisdom
from the lips of the wise man,
but keeps the mouth of the fool firmly shut.
7 de 14
fumadas / concursos
Com Nitra à porta, Tóquio 2018 já mexe!
Apesar dos enormes obstáculos que, cada vez mais, são colocados aos clubes de fumadores de cachimbo para que,
regularmente, possam organizar as suas provas de “fumada lenta”, a verdade é que por esse mundo fora continuam
a realizar-se diversas competições.
No primeiro fim-de-semana de Setembro decorreu em Maçanet de Cabrenys (Espanha) uma prova que terá sido
como que um ensaio para a Taça do Mundo que ali terá lugar em Outubro de 2017, sob a égide da Federação
Espanhola de Pipa Clubs e do Comité Internacional de Clubes de Cachimbo (CIPC).
De 14 a 16 de Outubro próximo, o Pipe Club de Nitra, organiza nesta cidade da Eslováquia o Campeonato da
Europa que, como é habitual, será antecedido pela Assembleia Geral do CIPC. Como diz o clube local, “a
Eslováquia tem uma longa tradição na manufactura de cachimbos e na indústria de tabaco. Durante mais de um
século, os cachimbos de argila de Karol Zachar, de Banska Stiavnica, eram exportados para todo o mundo”.
Surpreendente – ou talvez não… – é o programa já avançado pelos nossos confrades japoneses para o Campeonato
do Mundo de 2018, a realizar em Tóquio. Muito meticulosos, os nossos companheiros divulgaram através de uma
mensagem de Barney T. Suzuki, do CIPC, diversos elementos sobre aquele Mundial, ancorados numa experiência
internacional assinalável (já organizaram os Campeonatos do Mundo de 1976 e de 1999).
Assim teremos este programa (provisório) em Tóquio 2018:
- 25 de Outubro: Reunião da Direcção do CIPC
- 26 de Outubro: Assembleia Geral do CIPC e Jantar dos Presidentes dos clubes e dos membros do CIPC, e
acompanhantes
- 27 de Outubro: Inscrição dos concorrentes ao Campeonato do Mundo e Jantar de Gala (aberto a todos os
participantes)
- 28 de Outubro: Campeonato do Mundo de Fumadores de Cachimbo.
A prova irá decorrer no Askusa View Hotel, em Tóquio (http://www.viewhotels.co.jp/asakusa/english/).
Mais informações sobre o Campeonato do Mundo irão sendo divulgadas pelo WC Committee of PCJ (The Pipe
Club of Japan).
Comece já a poupar algum dinheiro para uma viagem ao Japão e marque no seu calendário a data de 28 de Outubro
de 2018!
8 de 14
acessórios
As novas malas da Smokin’ Holsters
Com uma execução primorosa e em peles da melhor qualidade, as novas malas e sacos (linha ‘Nasty’, com uma
aparência vintage apesar de novas) para cachimbos da Smokin’ Holsters, do artesão norte-americano Neil
FlancBaum, são um must. É claro que estarão acessíveis a poucas bolsas devido ao seu elevado preço, mas a
qualidade paga-se! E, neste caso, estamos mesmo a falar do melhor!
Caso queira oferecer uma bela prenda a si próprio, aproveite as reduções de preço em curso. Ou, então, pode
cativar a família e/ou os amigos já a pensar num “presentinho” para o Natal que aí vem…
Ora diga lá se não temos razão…!?
Para informação completa sobre estes magníficos acessórios
http://www.smokinholsters.com/Available%20Pipe%20Bags.html.
do
fumador
(e
não
só),
ver:
9 de 14
artesãos
Os cachimbos areados do mestre Jose Rubio
Começou como coleccionador, depois reparou cachimbos, agora também os cria e constrói – cerca de 110
cachimbos por ano.
O espanhol Jose Rubio é hoje um fanático da perfeição na selecção dos melhores blocos de urze e na construção
das peças, com detalhes rigorosos.
Usa boquilhas de vulcanite alemã da melhor qualidade, e a sua grande especialidade são os cachimbos areados
(sandblast), com um ring grain profundo, ocupando muitas vezes 12 horas até dar por concluído um cachimbo
areado. O artesão está convencido que o areado profundo, ao aumentar a superfície exterior do fornilho,
proporciona um fumo mais agradável e fresco.
Nas imagens supra três exemplos da perfeição dos areados de Jose Rubio com destaque para o soberbo cachimbo
com canela de bambu (com a forma aproximada de um Pickaxe) e para o grande Canadiano com boquilha em
cumberland.
Ver mais cachimbos deste artesão em http://www.pipes2smoke.com/Jose_Rubio.htm.
10 de 14
o cachimbo na arte
Roy Lichtenstein, uma referência da Pop Art
Um dos grandes pintores norte-americanos da escola da Pop Art, Prémio Kyoto em1995, Roy Lichtenstein (1923 –
1997) nasceu e morreu em Nova Iorque.
Sobre ele vejamos o que nos conta a Wikipédia: “Na sua obra, procurou valorizar os clichés das histórias aos
quadradinhos como forma de arte, colocando-se dentro de um movimento que tentou criticar a cultura de massas.
O seu interesse pelas histórias aos quadradinhos (banda desenhada), como tema artístico, começou provavelmente
com uma pintura do rato Mickey, que realizou em 1963 para os filhos. Nos seus quadros a óleo e tinta acrílica,
ampliou as características da banda desenhada e dos anúncios comerciais, e reproduziu à mão, com fidelidade, os
procedimentos gráficos.
Empregou uma técnica pontilhista conhecida como Pontos Ben-Day para simular os pontos reticulados das
histórias. Cores brilhantes, planas e limitadas, delineadas por um traço negro, contribuíam para o intenso
impacto visual.”
A imagem que apresentamos foi recolhida no sítio http://www.fumeursdepipe.net.
11 de 14
obituário
Morreu Javier Tejel, um dos criadores da Taça Ibérica
A notícia chega-nos de chofre e, apesar de já há algum tempo ser previsível o pior devido à sua doença, a verdade é
que nunca estamos bem preparados para encarar as novas que são aziagas.
Toni Pascual, presidente da Federação Espanhola de Pipa Clubs (FEPC), divulgava à comunidade do Comité
Internacional de Clubes de Cachimbo (CIPC): “É com grande tristeza que vos escrevo para informar que Javier
Tejel morreu no dia 1 de Setembro. Javier presidiu à Federação Espanhola e representou-a no CIPC entre 2002 e
2010. Que descanse em paz!”
Javier Tejel manteve durante anos fortes ligações a Portugal e ao nosso clube. À frente do Pipa Club de Saragoça e
da Federação Espanhola de Pipa Clubs visitou regularmente o nosso país, participando em diversas fumadas. Aliás,
devido aos cargos que ocupava, foi naturalmente um interlocutor privilegiado do CCP no lançamento da iniciativa
de realização da Taça Ibérica, alternadamente em cada um dos países.
À sua mulher e restante família, ao PC de Saragoça e à Federação Espanhola apresentamos profundas
condolências.
Até sempre Javier! Erguemos (e fumamos) os nossos cachimbos em tua memória!
Na foto em cima, Javier Tejel acompanhado pela mulher (à sua direita), em Outubro de 2007, em São Petersburgo, durante o
jantar dos presidentes do Comité Internacional de Clubes de Cachimbo. À esquerda, o autor destas linhas.
12 de 14
outras notícias / lemos nos jornais
Exposição sobre a obra de Gordon Childe na Biblioteca de Arqueologia da DGPC
A obra do australiano Gordon Childe (1892-1957), um dos mais importantes nomes da arqueologia da primeira
metade do século XX, está patente na Biblioteca de Arqueologia da Direcção Geral do Património Cultural
(DGPC), numa pequena exposição bibliográfica, até ao dia 30 de Setembro. Recomendamos a leitura de uma
pequena biografia deste arqueólogo, formado em Filologia em Oxford e que fez carreira sobretudo na GrãBretanha: www.patrimoniocultural.pt/static/data/recursos/bibliotecas_e_arquivos/biografias/gordonchilde.pdf.
(Foto e texto elaborado com base no sítio da DGPC: http://www.patrimoniocultural.pt/pt/agenda/exhibitions/obra-de-gordonchilde-na-biblioteca-de-arqueologia-da-dgpc/).
Governo quer impor mais regras ao consumo de tabaco e aos “novos” cigarros
A “cruzada” contra os fumadores não pára. O Ministério da Saúde prepara-se para apresentar nova legislação,
ainda mais restritiva, sobre o tabaco e que agora chegará também a vários acessórios. Passará ainda a existir uma
distância mínima para hospitais, escolas e parques infantis no que respeita à “entrada de fumo”.
O Governo está a preparar novas regras para o consumo de tabaco. Seja na forma tradicional, em vaporizador ou
electrónico, o Ministério da Saúde afirma querer reduzir os números de consumo e querer afastar o tabaco de todos
os locais frequentados por crianças ou onde se prestem cuidados hospitalares.
A proposta de lei – ainda provisória, mas que faz parte do Plano Nacional de Saúde 2012-2016, agora estendido até
2020 – será discutida no Conselho de Ministros do próximo dia 15 de Setembro, reunião que será centrada nas
questões da saúde e que decorrerá em Coimbra.
No documento a que a revista “Sábado” teve acesso, surgem pela primeira vez regras para o consumo dos novos
produtos de tabaco que, segundo o texto, começaram a ser vendidos em Portugal em 19 de Maio de 2014. E para
esses as regras serão tão apertadas como para os cigarros tradicionais: o Governo quer implementar uma distância
de segurança em redor de estabelecimentos onde sejam prestados cuidados de saúde – hospitais, farmácias ou
consultórios – e de ensino, mas também nas áreas ao ar livre situadas perto das portas e janelas destes edifícios.
Será ainda definida uma distância mínima que impeça a entrada de fumo em todos esses locais. (…)
13 de 14
lemos nos jornais
(…) Igualmente livres de fumadores, caso a legislação avance na actual forma, ficarão os parques infantis onde, à
semelhança do que já acontece em infantários, creches e campos de férias, passará a ser proibido fumar.
Cigarros a vapor passam a ser regulados
À venda em Portugal desde 2015, os produtos de tabaco aquecido – sem combustão e, consequentemente, sem
produzir fumo – vão passar a ser regulados pelo Governo a partir de 2017 e deverão ser proibidos em espaços
públicos, à semelhança dos cigarros tradicionais e electrónicos.
Até agora considerados como produtos de baixo risco e apesar do Governo reconhecer que “não são conhecidos os
efeitos para a saúde deste tipo de produtos, a médio e a longo prazo, tanto em fumadores como em pessoas que
nunca fumaram”, as restrições vão apertar – o tabaco sem combustão não poderá ser vendido em locais onde seja
proibido fumar ou em máquinas dispensadoras que não cumpram os requisitos legais já existentes.
Restrições que serão também aplicadas aos acessórios – sejam dispositivos electrónicos para aquecer tabaco,
carregadores, recargas ou mortalhas para tabaco de enrolar.
Não é só no consumo que as regras vão mudar e também a publicidade e a promoção terão novas restrições: as
marcas deixarão de poder alegar que o produto é de risco reduzido para a saúde quando comparado com outras
formas de tabaco.
Segundo esta versão da proposta de lei, passa ainda a ser proibida a criação de páginas na internet para informar,
divulgar ou promover produtos do tabaco.
(Adaptado de: www.sabado.pt/ciencia___saude/vida_saudavel/detalhe/governo_aperta_regras_aos_novos_cigarros.html).
Bruxelas investiga queixas sobre imagens chocantes nos maços de tabaco
As imagens chocantes introduzidas nos maços de tabaco a 20 de maio já originaram queixas formais em Bruxelas.
Fonte oficial da Comissão Europeia confirmou ao “Jornal de Notícias” que recebeu, nos últimos três meses,
“várias queixas” de países diferentes, incluindo uma proveniente de Portugal.
A reclamação – de um português que acredita ter um familiar retratado, sem autorização, nos maços de tabaco – foi
reencaminhada pela Direcção Geral da Saúde (DGS), que adianta ter entretanto recebido outra queixa.
(Notícia recolhida em “Jornal de Notícias” online: http://www.jn.pt/nacional/interior/bruxelas-investiga-queixas-de-imagenschocantes-no-tabaco-5339271.html).
Carrinha com tabaco assaltada na A23
Uma carrinha de transporte de tabaco foi assaltada em plena A23, na zona de Mouriscas, concelho de Abrantes
tendo o condutor sido ameaçado com uma arma de fogo.
(Ver notícia divulgada pela TVI24 em http://www.pt.cision.com/cp2013/ClippingDetails.aspx?id=a2b164f8-df42-4db5-8bff9b6d60db1f02&userId=02506e35-33ac-4489-80b8-01ac5dcacf22).
CCP – Setembro de 2016
14 de 14