Móbile Musical Calesita

Móbile Musical Calesita.pdf 1 21/01/2013 09:52:13
Ref. 906 Móbile Musical Calesita
Informações Gerais
Instruções de montagem
Informaciones Generales - General Information
Instrucciones de montage - Assembling instructions
Para iniciar a música e o
movimento gire a corda do
módulo no sentido horário.
C
M
Y
CM
Para iniciar la musica y movimiento gire la
cuerda en sentido horario.
To start the music and the movement, turn
on the string instrument of the module
clockwise.
1
1
1
2
Una o módulo de som ao gancho
da ponta do suporte.
Una o arco com figuras no gancho
do módulo de som.
1 - Una el modulo de sonido al gancho de la punta del soporte.
2 - Una el arco con figuras al gancho del modulo de sonido.
1 - Connect the sound module in the grapple to the support tip.
2 - Connect the arc with the figures in the grapple to
the sound module.
2
2
MY
CY
CMY
K
3
3
4
Junte a parte superior e inferior do
suporte, pressione com força até
sentir que a trava da parte superior
foi encaixada.
Una la parte superior a la inferior del soporte
y presione hasta sentir que la trava de la
parte superior queda encajada.
Connect the superior and the inferior part,
press firm until you feel the bolt of the
superior part is fit in.
Fixe o suporte entre as grades do berço.
Fije el soporte entre los barrotes de la cuna.
Strength the support between the crib's rail.