Page 1 ""% 9 : 8 " ! " C53B5D1B91 5G53ED9F1 45 C5BF9[?C EB21
Transcrição
Page 1 ""% 9 : 8 " ! " C53B5D1B91 5G53ED9F1 45 C5BF9[?C EB21
9 : 8 " ! " !!$ B42A4C0A80 4F42DC8E0 34 B4AE8Z>B DA10=>B C4A<> 34 A0C85820Z`> IRdZT_' V] d_U_c _c cVec dVb]_c' _ Gb_TVcc_ CZTZdRdubZ_ ^)| +0+*-+,.' ;Zc`V^cR UV CZTZdRqp_ ^|) +,.*-+,. Te[_ <08 3A< 1 <; @7@A3 ; / $ # )' ) T S $ ' " # ( # ) ( ' + T $ ( # # ' ' & * ! & T S $ # ), T S $ $ ( ( ) " !* " # T S $ % Y ! + # ' )$ # ( # # $ " * # & V % $ $ $ )S $ $ ( * ' ' % ( ' ' # ) $ $ # )' )$ ( ( * ' / @3?343A7C/& 2/ 1 <: / 3: =?3@/ ! # ' $ # ( )' * )$ ' # $ ' % $ ' $ ' !) " 7; @1 ?7A/ ; < # % " @<0 < ^|)+.)3./)20+*+++,(02' T_] V^UVbVq_ ^R 7f) JVdV UV JVdV]Sb_' -4-' 9R]Z^Y_ U_ J_\' GVdb_\Z^R ( G<' 9<G5 01..+( +++ ^_ fR\_b UV I" 2.4)3+.'34 $cVdVTV^d_c V dbZ^dR V ^_fV ]Z\' _Zd_TV^d_c V dbsc bVRZc V _ZdV^dR V ^_fV TV^dRf_c%) /0</A] < 2<@ B/?/?/=3@ 23 23G3: 0?< 23 " /?1 <; 7" /2?B5/ ( 31 ?3A[ ?7< E31 BA7C< 23 ( 3?C7^<@* ?0/; <@ B42A4C0A80 <D=828?0; 34 ?>;cC820B B>2808B 8=C46A030B 438C0; 34 B4;4Z`> ?d1;820 B8<?;8582030 =_&&( %(&') B44;2 ( 31 ?3A/?7/ " B; 71 7=/923 % <9 aA71 /@( <1 7/7@; A35?/2/@/A?/C_@2/ ( 31 ?3A/?7/ E31 BA7C/ 23 @=<?A3 !/G3?3 <=/ 2< " B; 2< 3 / ( 31 ?3A/?7/ E31 BA7C/ 23 2: 7; 7@A?/^] < ; 3@A3 27A/923; <: 7; /2/@ A3; 2< 3: C7@A/ / /BA<?7G/& qp_ T_^TVUZUR `V\_ ;VTbVd_ ^| 13*-+,-' K_b^R] GxS\ZT_ aeV TR] RSVbdRc Rc Z^cTbZqwVc `RbR _ Gb_TVcc_ JV\VdZf_ JZ]`\ZTRU_ U_ <;@K7C E|++- *-+,.(J<<C9' fZcR^U_ _ `bVV^TYZ]V^d_ U_ ^x]Vb_ UV fRXRc aeV ^p_ W_bR] _Te`R& URc ^_ <;@K7C +,*-+,.' cV^U_ 9RURcdb_ UV IVcVbfR UV5 9__bUV^RU_b >VbR\' 9RURcdb_ IVcVbfR `RbR 9__bUV^RU_b % 32/5b571 < /2/@A?< ' 3@3?C/ =/?/ )_1 ; 71 < 2: 7; 7@A?/A7C< =39< =3?a<2< 23 2<G3 : 3@3@ C/5/ 3 1 /2/@A?< bVcVbfR `RbR 9__bUV^RU_b JVd_bZR\' `V\_ `Vbt_U_ UV ,- $U_jV% ]VcVc6 ,1 fRXRc V TRURcdb_ bVcVbfR `RbR 9__b& 23; /2<?23 # d 1 93< =39< =3?a<2< 23 2<G3 : 3@3@ =/?/ /A3; 23?/@ 3E75`; 1 7/@ 2< % ?<5?/: / ( 35B; 2< )3: =< $GJK%' _S[VdZfR^U_ T_^dbRdRqp_ dV]`_bmbZR' T_] We\Tb_ ^R CVZ De^ZTZ`R\ ^|) +44' UV -/ UV RSbZ\ UV -++, V _ ;VTbVd_ De^ZTZ`R\ ^|) ,00*-+,,' `eS\ZTRU_ ^_ ;ZmbZ_ FTZR\ U_ De^ZTt`Z_ V] -,*+4*-+,,' UVcUV aeV ZXeR\]V^dV `b_bb_XRU_ _ `bRj_ UV VhVTeqp_ U_ TZdRU_ Gb_XbR]R' R ] UV ce`bZb ^VTVccZURUV dV]`_bmbZR UV VhTV`TZ_^R\ Z^dVbVccV `xS\ZT_' 1 <; @B0@A/; 1 7/2/ ; / 7: =9/; A/^] < 2< % ?<5?/: / ; < " B; 71 a=7< 2< /0</A] < 2<@ B/?/?/=3@% *' ( ( % $ ( T X ( % ' !" # ' ( $ =?<1 3@@< @39 3A7C< @3?[ ?3572< =<?3@A3 327A/93 3E31 BA/2< =39/ ( 31 ?3A/?7/ E31 BA7C/ 23 @=<?A3 !/G3?3 <=/ 2< " B; 2< ,)- 7 cV\Vqp_ `RbR _c TRbX_c UV aeV dbRdR VcdV VUZdR\ T_]`bVV^UVbm Rc VdR`Rc `bVfZcdRc ^_ ZdV] 1 U_ `bVcV^dV ONS]KU' ,). 7 `bVcV^dV JV\Vqp_ GxS\ZTR JZ]`\ZTRUR dVbm fR\ZURUV UV +, $e]% R^_' `b_bb_XmfV\ `_b ZXeR\ `Vbt_U_' R UR `e& S\ZTRqp_ UR Y_]_\_XRqp_ U_ bVce\dRU_ ^R\ ^_ ;ZmbZ_ FTZR\ U_ De^ZTt`Z_) 1 <; A?/A/^] < A3: =<?[ ?7/ : 3; 1 7<; /2/ ; 3@A3 327A/9A3?[ =?/G< 23 C75`; 1 7/ 23 B: /; < =?<??<5[ C39=<?75B/9 `Vbt_U_' bVc`VZdRURc Rc UZc`_cZqwVc T_^dZURc ^R CVZ De^ZTZ`R\ ^|) +44*-++, V UV]RZc ^_b]Rc R`\ZTmfVZc n ]RdrbZR) ,)0) =ZTR UVcUV [m Z^cdZdetUR 9_]Zccp_ bVc`_^cmfV\ `V\R T__bUV^Rqp_ U_ Gb_TVcc_ JV\VdZf_ GxS\ZT_ JZ]`\ZTRU_' UVcZX^RU_c _c cVXeZ^dVc ]V]Sb_c' c_S R `bVcZUs^TZR U_ `bZ]VZb_5 ( B@/; / /^B9/ 23 !7: / 6343 23 # d 1 9 3< 2/ % 3@@</ 2<@/ D66=4 ,)1) IVf_XR](cV Rc UZc`_cZqwVc V] T_^dbmbZ_) +' $ $ )$ F _S[Vd_ U_ `bVcV^dV <UZdR\ r d_b^Rb `xS\ZTR R cV\Vqp_ cZ]`\ZTRUR UV TRbX_c `RbR `bVV^TYZ]V^d_ UV 9RURcdb_ UV IVcVbfR `RbR R We^qp_ UV5 9__bUV^RU_b >VbR\' 9__bUV^RU_b GVURXuXZT_' KrT^ZT_ 7U]Z^ZcdbRdZf_' 9__bUV^RU_b ( 3A<?7/9 <<?23; /2<?23 # d 1 93< 2< % ?<5?/: / ( 35B; 2< )3: =< % ( ) 7: =9/; A/2< ; < " B; 71 a=7< 2< /0</A] < 2<@ 8^K[K[KYO\' ( * # T X ( ' & * ( )$ ( % ' $ # )' ) T S $ ( V # ) ( )' * T X ( ' " * # ' T S $ $ ' # )' ! $ % -1U816 6/1,1*3 -. 2*+6*;V6 -69 0<*8*8*7.9 5T&'( 76-.8 .>.,<;1=6 " *56>111 $)#%&#&$%' & JVbp_ bVcXeRbURURc fRXRc' UV RT_bU_ T_] _c `VbTV^deRZc \VXR\]V^dV VcdRSV\VTZU_c' R_c UVTZV^dVc WtcZT_c' MXWPX[VO ;]OV -'+ NO\]O 6NS]KU' -1U816 6/1,1*3 -. 2*+6*;V6 -69 0<*8*8*7.9 5T&'( 76-.8 .>.,<;1=6 " *56>111 $)#%&#&$%' !!& ' -1U816 6/1,1*3 -. 2*+6*;V6 -69 0<*8*8*7.9 5T&'( 76-.8 .>.,<;1=6 " *56>111 $)#%&#&$%' -1U816 6/1,1*3 -. 2*+6*;V6 -69 0<*8*8*7.9 5T&'( 76-.8 .>.,<;1=6 " *56>111 $)#%&#&$%' !!( -' 52D G282D -'*' 2\ _KQK\ NO\]SWKNK\ KX Y[XMO\\X \OUO]S_X O\]yX NS\][SL^}NK\ MXWPX[VO S]OV , NO\]O ONS]KU% NO_OWNX \O[ Y[O& OWMRSNK\ YOUX\ M[S]{[SX\ NO MXW_OWS|WMSK O NO WOMO\\SNKNO NK DOM[O]K[SK 6aOM^]S_K NO 6\YX[]O% =KcO[ O 4XYK NX De^U_' bVc`VZdRUR R _bUV] UV T\RccZTRqp_ T_^cdR^dV UR Y_]_\_XRqp_ U_ bVce\dRU_ U_ ^R\ U_ TVbdR]V) /)-) F TR^UZURd_ UVfVbm WRjVb e]R x^ZTR VcT_\YR UV We^qp_*\_dRqp_*mbVR UV RdeRqp_' n aeR\ TRbm fZ^Te\RU_' ^p_ YXNOWNX KU]O[w&UK% \XL RSY~]O\O KUQ^VK% MK\X X MKWNSNK]X \O SW\M[O_K OV VKS\ NO ^VK P^WzyX \O[w MXW\SNO[KNK _wUSNK K Y[SVOS[K' -', 52D G282D 56DE;?252D mD A6DD@2D 4@> 567;4;q?4;2 /).),) ;Rc fRXRc TbZRURc' 0# $TZ^T_ `_b TV^d_% cVbp_ bVcVbfRURc R `_bdRU_bVc UV UVTZs^TZR' ^_c dVb]_c UR CVZ =VUVbR\ ^|) 2)30.*34' bVXe\R]V^dRUR `V\_ ;VTbVd_ ^| .)-43*44) /).)-) F TR^UZURd_ aeV UVcV[Rb T_^T_bbVb nc fRXRc bVcVbfRURc `RbR `Vcc_Rc T_] UVTZs^TZR UVfVbm' ^_ Rd_ UV Z^cTbZqp_' UVT\RbRb VccR T_^UZqp_ V Vc`VTZTRb R ceR UVTZs^TZR V' ^_ Rd_ UR `_ccV' R`bVcV^dRb \ReU_ ]rUZT_' T_] `bRj_ UV fR\ZURUV UV ,- $U_jV% ]VcVc' RdVcdR^U_ dZ`_' _ XbRe _e _ ^tfV\ UR UVTZs^TZR' T_] Vh`bVccR bVWVbs^TZR R_ TuUZX_ T_bbVc`_^UV^dV UR 9\RccZTRqp_ @^dVb^RTZ_^R\ UV ;_V^qRc 9@;) /).).) Fc TR^UZURd_c aeV cV UVT\RbRbV] `Vcc_Rc T_] UVTZs^TZR' UV aeV dbRdR _ ceSZdV] R^dVbZ_b' `RbdZTZ`Rbp_ U_ MO[]KVO OV SQ^KUNKNO NO MXWNSzO\ MXV X\ NOVKS\ MKWNSNK]X\% Z^KW]X KX MXW]ONX% UXMKU O RX[w[SX NK\ Y[X_K\% K_KUSKzyX O M[S]{[SX\ NO KY[X_KzyX O v WX]K V}WSVK OaSQSNK YK[K ]XNX\ X\ NOVKS\ MKWNSNK]X\' /).)/) 7_c TR^UZURd_c aeV _`dRbV] `_b T_^T_bbVb R fRXRc `RbR `_bdRU_b UV UVTZs^TZR' cV^U_ VccRc bV[VZdRURc' YK\\K[w K MXWMX[[O[ OV Y[XMO\\X WX[VKU MXV X\ NOVKS\ MKWNSNK]X\' /)/)/) JV ^p_ Y_efVb ^x]Vb_ ceTZV^dV UV TR^UZURd_c T\RccZTRU_c `RbR Rc fRXRc bVcVbfRURc `RbR `_bdRU_bVc UV UVTZs^TZR' Rc ]Vc]Rc cVbp_ `bVV^TYZURc `V\_c UV]RZc TR^UZURd_c) /)/)0 Fc TR^UZURd_c `_bdRU_bVc UV UVTZs^TZR cV\VTZ_^RU_c cVbp_ ceS]VdZU_c n Ae^dR DrUZTR De^ZTZ`R\' `RbR cV ceS]VdVb n `VbtTZR ]rUZTR' R aeR\ dVbm dR]Sr] UVTZcp_ dVb]Z^RdZfR c_SbV R ceR aeR\ZTRqp_ T_]_ `_bdRU_b UV UVTZs^TZR SV] T_]_ c_SbV R T_]`RdZSZ\ZURUV UR UVTZs^TZR T_] _ VhVbTtTZ_ U_ TRbX_ `bVdV^UZU_) .' 52D ;?D4C;pt6D .'*' 2\ SW\M[Sz•O\ \O[yX Y[O\OWMSKS\ O O\]K[yX KLO[]K\ WX YO[}XNX NO *, K +) NO NOcOVL[X NO +)*,% WX RX[w[SX NO +3Y nc ,-Y V URc ,.Y nc ,2Y' ^R JVTbVdRbZR <hVTedZfR UV <c`_bdV' CRjVb V 9_`R U_ De^U_' cZdeRUR ^R IeR 7^dv^Z_ =VbbVZbR 9R]`_c' ^| /32' 9R^UVZRc' ARS_Rdp_ U_c >eRbRbR`Vc*G<' ]VUZR^dV R T_]`b_fRqp_ UV U_Te]V^dRqp_' _ TebbZTe\e] fZdRV beSbZTRU_ V RccZ^RU_ V Tu`ZRc RedV^dZTRURc U_c cVXeZ^dVc U_Te]V^d_c5 R% ;_Te]V^d_ _TZR\ UV ZUV^dZURUV T_] W_d_6 L# 4A71 T% ;_Te]V^dRqp_ T_]`b_SRdubZR UR Vh`VbZs^TZR `b_ccZ_^R\' T_^W_b]V @dV] 1)-)-)6 N# 5XM^VOW]KzyX MXVY[XLK]~[SK NK O\MXUK[SNKNO OaSQSNK YK[K K P^WzyX(w[OK K Z^KU MXWMX[[O1 .'+' 2\ SWPX[VKz•O\ Y[O\]KNK\ WX 7X[V^Uw[SX NO ;W\M[SzyX \yX NO SW]OS[K [O\YXW\KLSUSNKNO NX MKWNSNK]X% NS\YXWNX K OZ^SYO OaOM^]X[K NX NS[OS]X NO OaMU^S[ NK \OUOzyX X MKWNSNK]X Z^O WyX Y[OOWMRO[ X PX[V^Uw[SX NO PX[VK MXVYUO]K O MX[[O]K O(X^ PX[WOMO[ NKNX\ MXVY[X_KNKVOW]O SW_O[}NSMX\% \OV Y[OT^}cX NK\ \KWz•O\ KNVSWS\][K]S_K\% MS_S\ O YOWKS\ MKL}_OS\' 0).) JVbp_ T_^cZUVbRU_c U_Te]V^d_c UV ZUV^dZURUV5 TRbdVZbRc Vh`VUZURc `V\_c DZ^ZcdrbZ_c DZ\ZdRbVc' `V\Rc JVTbVdR& bZRc UV JVXebR^qR GxS\ZTR' `V\_c @^cdZded_c UV @UV^dZTRqp_ V `V\_ 9_b`_ UV 8_]SVZb_c DZ\ZdRb V G_\tTZRc DZ\ZdRbVc' TRbdVZbRc Vh`VUZURc `V\_c ubXp_c cTR\ZjRU_bVc UV VhVbTtTZ_ `b_ccZ_^R\ $_bUV^c' T_^cV\Y_c' VdT)%' `RccR`_bdV' TVbdZTRU_ UV bVcVbfZcdR' TRbdVZbRc We^TZ_^RZc U_ DZ^ZcdrbZ_ GxS\ZT_' TRbdVZbRc We^TZ_^RZc Vh`VUZURc `_b ubXp_ `xS\Z& MX Z^O% YX[ UOS PONO[KU% _KURKV MXVX SNOW]SNKNO% MK[]OS[K NO ][KLKURX% MK[]OS[K WKMSXWKU NO RKLSUS]KzyX "\XVOW]O X VXNOUX MXV PX]X#' AK[K _KUSNKzyX% X NXM^VOW]X NO_O \O OWMXW][K[ NOW][X NX Y[KcX NO _KUSNKNO' .'-' 2\ M~YSK\ aO[XQ[KPKNK\ NX\ NXM^VOW]X\ ]KVL{V YXNO[yX \O[ K^]OW]SMKNK\ YX[ P^WMSXWw[SX NO\SQWKNX% YO[& ]OWMOW]O v DOM[O]K[SK 6aOM^]S_K NO 6\YX[]O% =KcO[ O 4XYK NX >^WNX% K YK[]S[ NX X[SQSWKU% K]{ v\ */ RX[K\ NK NK]K VK[MKNK YK[K OWMO[[KVOW]X NK MXVY[X_KzyX NO NXM^VOW]KzyX' .'.' 2 SW\M[SzyX NX MKWNSNK]X OaY[O\\K[w \^K SW]OQ[KU KNO\yX K ]XNK\ K\ [OQ[K\ Z^O NS\MSYUSWKV K Y[O\OW]O \OUOzyX' 0)1) Ep_ cVbm RTVZdR R Z^cTbZqp_ aeV ^p_ RdV^UVb' bZX_b_cR]V^dV' R_ VcdRSV\VTZU_ ^VcdV <UZdR\) 0)2) F TR^UZURd_ UVfVbm Z^UZTRb' ^_ W_b]e\mbZ_ UV Z^cTbZqp_' R We^qp_ Vc`VTtTR `RbR R aeR\ VcdRbm T_^T_bbV^U_) 0)3 F TR^UZURd_ UVfVbm WRjVb e]R x^ZTR VcT_\YR UV We^qp_*\_dRqp_*mbVR UV RdeRqp_' n aeR\ TRbm fZ^Te\RU_' ^p_ YXNOWNX KU]O[w&UK% \XL RSY~]O\O KUQ^VK' 1) ;7 J<C<l}F 1),) 7 `bVcV^dV cV\Vqp_ cVbm bVR\ZjRUR V] e]R x^ZTR VdR`R UV^_]Z^RUR ( 7fR\ZRqp_ 9ebbZTe\Rb' UV TRbmdVb T\RccZ& ) -1U816 6/1,1*3 -. 2*+6*;V6 -69 0<*8*8*7.9 5T&'( 76-.8 .>.,<;1=6 " *56>111 $)#%&#&$%' TRdubZ_ V V\Z]Z^RdubZ_) 1)-) ;7 7M7C@7l}F 9LII@9LC7I 1)-),) GRbdZTZ`Rbp_ UR 7fR\ZRqp_ 9ebbZTe\Rb d_U_c _c TR^UZURd_c UVfZUR]V^dV Z^cTbZd_c ^R cV\Vqp_' aeV cVbp_ RfR& USKNX\ K][K_{\ NK\ SWPX[VKz•O\ Y[O\]KNK\ WX 7X[V^Uw[SX NO ;W\M[SzyX% NO\NO Z^O MX[[O]KVOW]O MXVY[X_KNK\ MXV K NXM^VOW]KzyX NO Z^O ][K]K X S]OV .'+' 1)-)-) 7 7fR\ZRqp_ 9ebbZTe\Rb fR\Vbm' ^_ ]mhZ]_' ,+ $UVj% `_^d_c' _ScVbfRUR R cVXeZ^dV dRSV\R5 9RbX_5 9__bUV^RU_b >VbR\ 9RbX_5 9__bUV^RU_b GVURXuXZT_ 9RbX_5 9__bUV^RU_b JVd_bZR\ -1U816 6/1,1*3 -. 2*+6*;V6 -69 0<*8*8*7.9 5T&'( 76-.8 .>.,<;1=6 " *56>111 $)#%&#&$%' !!* 9RbX_5 KrT^ZT_ 7U]Z^ZcdbRdZf_ 9RbX_5 9__bUV^RU_b UV ExT\V_ 1)-).) JVbm V\Z]Z^RU_ ^R 7fR\ZRqp_ 9ebbZTe\Rb _ TR^UZURd_ aeV ^p_ T_]`b_fRb R VcT_\RbZURUV VhZXZUR) 1)-)/) ER R^m\ZcV TebbZTe\Rb' cVbp_ `_^deRURc R`V^Rc Rc Vh`VbZs^TZRc `b_ccZ_^RZc*Tebc_c RT_]`R^YRURc UR bVc& YOM]S_K MXVY[X_KzyX' 1)-)0) 7 Vh`VbZs^TZR `b_ccZ_^R\ UVfVbm cVb T_]`b_fRUR5 R% ]VUZR^dV Tu`ZR UR 9RbdVZbR UV KbRSR\Y_ V GbVfZUs^TZR J_TZR\ • 9KGJ6 L# K][K_{\ 4O[]SNyX(5OMUK[KzyX NO ]OVYX NO \O[_SzX YLUSMX X^ Y[S_KNX% OVS]SNK YOUK ^WSNKNO NO [OM^[\X\ R^VKWX\ NK SW\]S]^SzyX OV Z^O ][KLKURK X^ ][KLKURX^% WK Z^KU MXW\]O OaY[O\\KVOW]O X MK[QX(P^WzyX NO\OVYOWRKNK O K\ K]S_SNKNO\ NO\OW_XU_SNK\' T% ^_ TRc_ UV Vh`VbZs^TZR `b_ccZ_^R\ T_]_ Redv^_]_' ]VUZR^dV T_^dbRd_c _e IVTZS_c UV GRXR]V^d_c UV 7edv& ^_]_ $IG7% _e ^_dRc cTRZc UV cVbfZq_ _e UVT\RbRqp_ UV Z]`_cd_ UV bV^UR' RdbRfrc Tu`ZRc RedV^dZTRURc' UVfV^U_ MXW\]K[ OaY[O\\KVOW]O X MK[QX(P^WzyX NO\OVYOWRKNX\ O K\ K]S_SNKNO\ NO\OW_XU_SNK\1 U% ^_ TRc_ UV Vh`VbZs^TZR `b_ccZ_^R\ ^_ VhdVbZ_b' ]VUZR^dV TVbdZUp_ UR Z^cdZdeZqp_ `RbR R aeR\ dbRSR\Y_e RT_]& YKWRKNK NO ][KN^zyX YK[K K U}WQ^K YX[]^Q^O\K% POS]K YX[ ][KN^]X[ T^[KVOW]KNX% WK Z^KU MXW\]O OaY[O\\KVOW]O X MK[QX(P^WzyX NO\OVYOWRKNX O K\ K]S_SNKNO\ NO\OW_XU_SNK\1 O# WX MK\X NO OaYO[S|WMSK MXVX MXXYO[K]S_KNX% VONSKW]O 5OMUK[KzyX K\\SWKNK YOUX NS[SQOW]O VwaSVX NK OW]SNKNO v Z^KU \O _SWM^UK X^ _SWM^UX^ PX[VKUVOW]O% WK Z^KU MXW\]O OaY[O\\KVOW]O X MK[QX(P^WzyX NO\OVYOWRKNX O K\ K]S_SNKNO\ NO\OW_XU_SNK\1 W% 7 WbRqp_ UV dV]`_ UV Vh`VbZs^TZR ce`VbZ_b R +1 $cVZc% ]VcVc cVbm RbbVU_^URUR `RbR +, $e]% R^_) 1)-)1) 7c 9VbdZUwVc*;VT\RbRqwVc UV aeV dbRdR] Rc \VdbRc S V V U_ ceSZdV] 1)-)0 UVfVbp_ cVb V]ZdZURc V] `R`V\ dZ]SbRU_ UR Z^cdZdeZqp_' V Rc Red_bZURUVc bVc`_^cmfVZc `V\R ceR V]Zccp_ UVfVbp_ dVb Rc ceRc b]Rc bVT_^YVTZURc OV MK[]~[SX' 1)-)2) HeR\aeVb Z^W_b]Rqp_ WR\cR _e ^p_ T_]`b_fRUR XVbR R V\Z]Z^Rqp_ U_ TR^UZURd_ U_ `bVcV^dV `b_TVcc_ cV\VdZ& _X% \OV Y[OT^}cX NO X^][K\ \KWz•O\ MKL}_OS\' /' 52 4=2DD;7;42po@ 2),) JVbp_ T\RccZTRU_c _c TR^UZURd_c aeV _SdZfVbV] ]RZ_b ^_dR ^R c_]RdubZR UR R^m\ZcV TebbZTe\Rb V' V] TRc_ UV V]`RdV5 R% F aeV R`bVcV^dRb ]RZ_b `Vbt_U_ UV Vh`VbZs^TZR `b_ccZ_^R\ ^Rc mbVRc UV D_UR\ZURUVc 9_\VdZfRc5 =edVS_\ UV 9R]`_' =edcR\' M_\VZS_\' ?R^UVS_\' 8RcaeVdV V IeXSi) D_UR\ZURUVc @^UZfZUeRZc5 NRUbVj' 7d\VdZc]_' 9R`_VZbR' Ce& ]K\% ?K]KzyX% 5KWzK% 8SWw\]SMK C}]VSMK1 S% F aeV R`bVcV^dRb ]RZ_b TRbXR Y_bmbZR V] Tebc_c UV TR`RTZdRqp_ ^Rc mbVRc D_UR\ZURUVc 9_\VdZfRc5 =edVS_\ UV 9R]`_' =edcR\' M_\VZS_\' ?R^UVS_\' 8RcaeVdV V IeXSi) D_UR\ZURUVc @^UZfZUeRZc5 NRUbVj' 7d\VdZc]_' 9R`_VZbR' Ce& + -1U816 6/1,1*3 -. 2*+6*;V6 -69 0<*8*8*7.9 5T&'( 76-.8 .>.,<;1=6 " *56>111 $)#%&#&$%' ]K\% ?K]KzyX% 5KWzK% 8SWw\]SMK C}]VSMK1 M# @ NO VKSX[ SNKNO' 2)-) 7c T_^f_TRqwVc _SVUVTVbp_ n bZX_b_cR _bUV] UV T\RccZTRqp_) /'-' ?X K]X NK MXW_XMKzyX% X MKWNSNK]X NO_O[w KY[O\OW]K[ X\ NXM^VOW]X\ Z^O MXVY[X_OV X\ [OZ^S\S]X\ OaSQSNX\ ^_ ZdV] 4), UVcdV VUZdR\ V UV]RZc U_Te]V^d_c \VXRZc' c_S `V^R UV UVcT\RccZTRqp_) 3) ;FJ I<9LIJFJ 3), 7 Z^dVb`_cZqp_ UV VfV^deRZc bVTebc_c R_ bVce\dRU_ UVcdV TVbdR]V UVfVbp_ cVb UZbZXZU_c n bVc`VTdZfR 9_]Zccp_ UV 9__bUV^Rqp_ U_ Gb_TVcc_ JV\VdZf_ V R`bVcV^dRU_c ^Rc URdRc' \_TRZc V Y_bmbZ_c hRU_c ^_ 7^Vh_ @M) 3)-) Ep_ cVbp_ R^R\ZcRU_c _c bVTebc_c Z^dVb`_cd_c W_bR U_c `bRj_c VcdZ`e\RU_c ^VcdV VUZdR\) 3).) Fc bVTebc_c UVfVbp_ cVb R`bVcV^dRU_c V] W_b]e\mbZ_ `bu`bZ_' T_^W_b]V ]_UV\_ T_^cdR^dV U_ 7^Vh_ @@@) 0' 52 4@?EC2E2po@ 4),) Jp_ bVaeZcZd_c SmcZT_c `RbR R T_^dbRdRqp_5 K# ]O[ \SNX KY[X_KNX WX Y[O\OW]O Y[XMO\\X \OUO]S_X1 L# \O[ L[K\SUOS[X WK]X X^ WK]^[KUScKNX1 M# O\]K[ OV NSK MXV K\ XL[SQKz•O\ OUOS]X[KS\1 U% dVb TVbdZTRU_ UV bVcVbfZcdR _e UV UZc`V^cR UV Z^T_b`_bRqp_' V] TRc_ UV TR^UZURd_ U_ cVh_ ]RcTe\Z^_6 O# M^VY[S[ K\ OaSQ|WMSK\ NO\]O ONS]KU1 P# WyX KM^V^UK[ MK[QX\% OVY[OQX\ X^ P^WzO\ YLUSMK\% \KU_X WX\ MK\X\ MXW\]S]^MSXWKUVOW]O YO[VS]SNX\' X% ^_c TRc_c UV `_bdRU_bVc UV UVTZs^TZR' VcdR cVb T_]`RdtfV\ T_] R We^qp_ `xS\ZTR Z^UZTRUR6 Y% dVb ZURUV ]t^Z]R UV ,3 $UVj_Zd_% R^_c6 S# O\]K[ WX QXcX NX\ NS[OS]X\ MS_S\ O YXU}]SMX\' T# ?yX ]O[ Z^KUZ^O[ X^][K [O\][SzyX NO SWQ[O\\X WX \O[_SzX YLUSMX1 0'+ @\ MKWNSNK]X\ KY[X_KNX\ YK[K X MK[QX NO MXX[NOWKNX[ QO[KU% MXX[NOWKNX[ YONKQ~QSMX% ]{MWSMX KNVSWS\][K]S_X% _Te`Rbp_ _ TRURcdb_ UV bVcVbfR' _ScVbfRU_c _ ^x]Vb_ UV fRXRc `_b We^qp_*^xT\V_' R _bUV] UV T\RccZTRqp_ V R UZc`_^ZSZ\ZURUV _bqR]V^dmbZR V ^R^TVZbR UR JVTbVdRbZR <hVTedZfR UV <c`_bdV' CRjVb V 9_`R U_ De^U_' `_UV^U_ \O[ Y[X[[XQKNX WX MK\X NO Y[X[[XQKzyX NX A[XQ[KVK DOQ^WNX ]OVYX & ADE YX[ YO[}XNX OZ^S_KUOW]O' 0', @\ MKWNSNK]X\ KY[X_KNX\ YK[K X MK[QX NO MXX[NOWKNX[ \O]X[SKU% XM^YK[yX X MKNK\][X NO [O\O[_K O \O[yX MXW][K& dRU_c `V\_ `bRj_ UV ,- $U_jV% ]VcVc' _ScVbfRU_c _ ^x]Vb_ UV fRXRc `_b We^qp_*^xT\V_' R _bUV] UV T\RccZTRqp_ V R UZc`_^ZSZ\ZURUV _bqR]V^dmbZR V ^R^TVZbR UR JVTbVdRbZR <hVTedZfR UV <c`_bdV' CRjVb V 9_`R U_ De^U_' `_UV^& NX \O[ Y[X[[XQKNX WX MK\X NO Y[X[[XQKzyX NX A[XQ[KVK DOQ^WNX ]OVYX & ADE YX[ YO[}XNX OZ^S_KUOW]O' 0'- @\ MKWNSNK]X\ KY[X_KNX\ YK[K X MK[QX NO MXX[NOWKNX[ NO WMUOX% \O[yX YK[K MKNK\][X NO [O\O[_K O MXW][K]K& U_c `V\_ `bRj_ UV ,- $U_jV% ]VcVc6 _ScVbfRU_c _ ^x]Vb_ UV fRXRc `_b We^qp_*^xT\V_' R _bUV] UV T\RccZTRqp_ V R UZc`_^ZSZ\ZURUV _bqR]V^dmbZR V ^R^TVZbR UR JVTbVdRbZR <hVTedZfR UV <c`_bdV' CRjVb V 9_`R U_ De^U_' `_UV^U_ \O[ Y[X[[XQKNX WX MK\X NO Y[X[[XQKzyX NX A[XQ[KVK DOQ^WNX ]OVYX & ADE YX[ YO[}XNX OZ^S_KUOW]O' 4)0 7c T_^dbRdRqwVc cVbp_ bVcTZ^UZURc' R aeR\aeVb dV]`_' ^Rc cVXeZ^dVc YZ`udVcVc5 K# Z^KWNX MXW_OWSOW]O KX SW]O[O\\O YLUSMX% K][K_{\ NO NOMS\yX P^WNKVOW]KNK NX @[NOWKNX[ NO 5O\YO\K\ NX ~[QyX MXW][K]KW]O1 L# SWOaK]SNyX X^ S[[OQ^UK[SNKNO WK\ SWPX[VKz•O\ Y[O\]KNK\ N^[KW]O X Y[XMO\\X \OUO]S_X1 T% Recs^TZR UV ZU_^VZURUV ]_bR\' RccZUeZURUV' UZcTZ`\Z^R' VTZs^TZR V*_e UVcTe]`bZ]V^d_ URc RdbZSeZqwVc Z^VbV^dVc KX MK[QX YK[K X Z^KU PXS \OUOMSXWKNX1 4)1) Ju cVbp_ RTVZd_c ;Z`\_]Rc V 9VbdZTRU_c V]ZdZU_c `_b Z^cdZdeZqp_ bVT_^YVTZUR `_b Red_bZURUV `xS\ZTR T_]`V& ]OW]O' *)' 52D 5;DA@D;pt6D 7;?2;D *)'* 2 SW\M[SzyX NX MKWNSNK]X SVYUSMK[w WK KMOS]KzyX NK\ WX[VK\ Y[O_S\]K\ WO\]O ONS]KU% LOV MXVX NK UOQS\UKzyX NO [OQ|WMSK' *)'+' ?OWR^V MKWNSNK]X YXNO[w KUOQK[ X NO\MXWROMSVOW]X NK\ WX[VK\ NO\]O ONS]KU X^ ^]SUScK[&\O NO K[]SP}MSX\ NO W_b]R R `bV[eUZTRb _ `b_TVcc_ cV\VdZf_ cZ]`\ZTRU_) ,+).) K_U_c _c Y_bmbZ_c `bVfZcd_c ^VcdV VUZdR\ T_bbVc`_^UV] R_ Y_bmbZ_ _TZR\ U_ <cdRU_ UV GVb^R]SeT_) ,+)/) JVbm V\Z]Z^RU_ UR cV\Vqp_ cZ]`\ZTRUR _ TR^UZURd_ aeV ^p_ R`bVcV^dRb _c bVaeZcZd_c ]t^Z]_c VhZXZU_c) ,+)0) F bVce\dRU_ ^R\ U_ `b_TVcc_ cV\VdZf_ cZ]`\ZTRU_ cVbm Y_]_\_XRU_ RdbRfrc UV `eS\ZTRqp_ ^_ ;ZmbZ_ FTZR\ U_ De^ZTt`Z_' ^R aeR\ T_^cdRbm R bV\Rqp_ U_c TR^UZURd_c T\RccZTRU_c' V] _bUV] UVTbVcTV^dV UV T\RccZTRqp_' T_^dV^U_ _ ^_]V U_ TR^UZURd_' ^x]Vb_ UV ceR Z^cTbZqp_ V `_^deRqp_ ^R\) ,+)1) 7 R`b_fRqp_ V R T\RccZTRqp_ ^R\ XVbR]' `RbR _ TR^UZURd_' R`V^Rc R Vh`VTdRdZfR UV UZbVZd_ n T_^dbRdRqp_' [O\O[_KWNX&\O v DOM[O]K[SK 6aOM^]S_K NO 6\YX[]O% =KcO[ O 4XYK NX >^WNX X NS[OS]X NO Y[XMONO[ v\ MXW][K]Kz•O\ OV WVO[X Z^O K]OWNK KX SW]O[O\\O O v\ WOMO\\SNKNO\ NX \O[_SzX K]{ X WVO[X NO _KQK\ K^]X[ScKNK\' *)'/' @ MKWNSNK]X Z^O WyX K]OWNO[ v MXW_XMKzyX YK[K K \^K MXW][K]KzyX% WX Y[KcX VwaSVX NO ), "][|\# NSK\ ]OS\% T^W]KVOW]O MXV K KY[O\OW]KzyX NX\ NXM^VOW]X\ YO[]SWOW]O\ KW]O[SX[VOW]O MS]KNX\ WO\]O 6NS]KU% \O[w MXW\SNO[KNX UVcZcdV^dV' cV^U_ Red_]RdZTR]V^dV VhT\etU_ U_ `b_TVcc_ cV\VdZf_ cZ]`\ZTRU_) ,+)3) F `bRj_ UV fR\ZURUV UR cV\Vqp_ cVbm UV +- $U_Zc% R^_c' `b_bb_XmfVZc `_b ZXeR\ `Vbt_U_' R T_^dRb UR URdR UV Y_]_\_XRqp_ U_ bVce\dRU_ ^R\ ^R Z]`bV^cR _TZR\) -1U816 6/1,1*3 -. 2*+6*;V6 -69 0<*8*8*7.9 5T&'( 76-.8 .>.,<;1=6 " *56>111 $)#%&#&$%' #" ,+)4) Ep_ cVbm W_b^VTZU_ R_ TR^UZURd_ U_Te]V^d_ T_]`b_SRdubZ_ UV T\RccZTRqp_ _e R`b_fRqp_ ^_ `bVcV^dV `b_& TVcc_ cV\VdZf_ cZ]`\ZTRU_' fR\V^U_' `RbR VccV ]' R `eS\ZTRqp_ ^_ ;ZmbZ_ FTZR\) ,+),+) F TR^UZURd_ UVfVbm ]R^dVb RdeR\ZjRU_ cVe V^UVbVq_' cV T\RccZTRU_' cV^U_ UV ceR Z^dVZbR bVc`_^cRSZ\ZURUV X\ Y[OT^}cX\ NOMX[[OW]O\ NK WyX K]^KUScKzyX' *)'**' @ MKWNSNK]X \O[w [O\YXW\w_OU YX[ ]XNK\ K\ SWPX[VKz•O\ O NOMUK[Kz•O\ Y[O\]KNK\' ,+),-) JV' R aeR\aeVb dV]`_' W_b ZUV^dZTRUR Z^VhRdZUp_ ^Rc Z^W_b]RqwVc' WR\cZURUV ^Rc UVT\RbRqwVc _e aeRZcaeVb S[[OQ^UK[SNKNO\ WX\ NXM^VOW]X\% X MKWNSNK]X \O[w OUSVSWKNX NX Y[XMO\\X \OUO]S_X% \OV Y[OT^}cX NK\ \KWz•O\ YO& WKS\ MKL}_OS\' *)'*, & @MX[[OWNX% YX[ YK[]O NX MXW][K]KNX OV MK[w]O[ OVO[QOWMSKU% NO\S\]|WMSK% X^ NO\K]OWNSVOW]X NO [OZ^S\S]X UOQKU X^ [OQ^UKVOW]K[% YXNO[w K DOM[O]K[SK 6aOM^]S_K NO 6\YX[]O% =KcO[ O 4XYK NX >^WNX \^L\]S]^S[ X NO\S\]OW]O% T_^f_TR^U_ _ `buhZ]_ TR^UZURd_ T\RccZTRU_ `RbR `bVV^TYZ]V^d_ UR fRXR `V\_ `bRj_ bVcdR^dV UV aeV dbRdR R CVZ V _ T_^dbRd_ b]RU_) *)'*- 6V MK\X NO WyX Y[OOWMRSVOW]X NK\ _KQK\ Y[O_S\]K\ WX Y[O\OW]O ONS]KU% K DOM[O]K[SK 6aOM^]S_K NO 6\YX[]O% =KcO[ O 4XYK NX >^WNX YXNO[w OPO]^K[ K\ MXW][K]Kz•O\ NO PX[VK NS[O]K O SVONSK]K% \OV Z^O ]OWRK Z^O OPO]^K[ WX_K Y^LUSMKzyX NO ONS]KU% MXWPX[VO UOQS\UKzyX _SQOW]O' *)'*.' @\ MK\X\ XVS\\X\ \O[yX KWKUS\KNX\ O NOUSLO[KNX\ YOUK 4XVS\\yX [O\YXW\w_OU YOUK MXX[NOWKzyX NX A[X& TVcc_ JV\VdZf_ GxS\ZT_ JZ]`\ZTRU_) %)'+* ( ?A>6A0<0 B46D=3> C4<?> # ?BC @D03A> 34 E060B 3KPRQUVTGVNXR JK ORIGNU SRT XGMG # 2RRTJKQGJRT UKVRTNGO # 2RRTJKQGJRT JK Q]IOKR ## -1U816 6/1,1*3 -. 2*+6*;V6 -69 0<*8*8*7.9 5T&'( 76-.8 .>.,<;1=6 " *56>111 $)#%&#&$%' 7E<NF @@ AC@8C2>2 D68F?5@ E6>A@ & ADE 7;492 56 ;?D4C;po@ E_]V 9_]`\Vd_5 dIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIddIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIId IIdIIdIIdIIddIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIddIIdIdIIdIdIIdIdIIdIdIIdIdIIdIdIIdI C8 dIIdIIdIIdIIdIIdIIdIId s[QyX 6aYONSNX[ dIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIId 4A7 dIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIId & dIIdIIdIId JVh_5 $ % = $ %D ;RdR UV ERcTZ]V^d_5 kPPkPPk ( kPPkPPk ( kPPkPPkPPkPPk <^UVbVq_ IVcZUV^TZR\5 dIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdIIdI IdIIdIIdIIdIId 9_]`\V]V^d_5 kPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPk 8RZbb_5 kPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkP IdIId 9@;7;<5 kPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPk L=5 kPPkPPk =_^V IVc)5 kPPkPPk ( kPPkPPkPPkPPk ( kPPkPPkPPkPPk =_^V 9_]VbTZR\5 kPPkPPk ( kPPkPPkPPkPPk ( kPPkPPkPPkPPk 9V\e\Rb5 kPPkPPk ( kPPkPPkPPkPPk ( kPPkPPkPPkPPk V(]RZ\5 kPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPkPPk 7JJ@E7C< HL7C 97I>F ;<J<A7 J<I CFK7;F&&5 " # 4XX[NOWKNX[ 8O[KU " # 4XX[NOWKNX[ AONKQ~QSMX " # E{MWSMX 2NVSWS\][K]S_X " # 4XX[NOWKNX[ DO]X[SKU " " " " " " " " # 4XX[NOWKNX[ NO ?MUOX # <KLXK]yX 4OW][X # 4K_KUOS[X # A[KcO[O\ # A[KSK\ # 4^[KNX # >^[SLOMK # 8^K[K[KYO\ $$ 2YOWK\ ^VK XYzyX NO_O \O[ K\\SWKUKNK 9R^UZURd_5 C_TR\ V URdR5 2DD;?2EFC2 7E<NF @@@ AC@8C2>2 D68F?5@ E6>A@ & ADE 7@C>F=nC;@ A2C2 C64FCD@ -1U816 6/1,1*3 -. 2*+6*;V6 -69 0<*8*8*7.9 5T&'( 76-.8 .>.,<;1=6 " *56>111 $)#%&#&$%' #$ 7E<NF @M AC@8C2>2 D68F?5@ E6>A@ & ADE 42=6?5nC;@ B42A4C0A80 4F42DC8E0 34 03<8=8BCA0Z`> ?>AC0A80 =_$ /()%(&') 2 B42A4CbA80 4F42DC8E0 34 03<8=8BCA0Z`>% WX ^\X NO \^K\ K][SL^Sz•O\ UOQKS\ Y[O_S\]K ^_ Rbd) /| UR CVZ 9_]`\V]V^dRb ^|) +,0*-+,.' `eS\ZTRUR V] ,/ UV ]RZ_ UV -+,.) 4XW\SNO[KWNX K OaS\]|WMSK NO [OZ^O[SVOW]X\ SWNS_SN^KS\ PX[V^UKNX\ YOUX\ \O[_SNX[O\ KLKSaX NS\M[SVSWKNX\% 4XW\SNO[KWNX YK[OMO[ NK 2\\O\\X[SK <^[}NSMK(D66% YK[K K]OWNO[ KX\ [OZ^S\S]X\ O YO[MOW]^KS\ UV^ZU_c ^_ Rbd) -1 V cVec Z^TZc_c' UR CVZ --+*-++3) I < J F C M <5
Documentos relacionados
9sxvlmylitw7tvvlotw 2qt2!2(2l%b2k2l2r2io2@22222222222222 5hu
TR^SZR]VdeRgR^ e`URdacVdV_eVdRa•d ` G]R_` HVR]*
Amostra 81 - Classe I e Classe II
HLA DRB1* Alta HLA DRB1* Baixa HLA DRB1* Alta HLA DQB1* Baixa
Leia mais