In Greek mythology _ the "Phoenix" has become a symbol of

PRÓLOGO / PROLOGUE
Na mitologia grega_ a
Fênix” tornou-se um
símbolo de
força, do renascimento e
da imortalidade.
In Greek mythology _ the
"Phoenix" has become a symbol of
strength, rebirth and immortality.
En la mitología griega _ el “Ave
Fénix” se convirtió en un símbolo
de fuerza, renacimiento e
inmortalidad.
A FORTALEZA DE SANTO AMARO tinha a força do
troar dos canhões; renasceu aos 410 anos
(1583/1993); e, aguarda, impoluta, a imortalidade
como Patrimônio da Humanidade.
THE “SANTO AMARO” FORTRESS had the
strength of the thunderous cannons; was reborn
after 410 years; and, awaits, unspoiled, for the
immortality of World Heritage.
LA FORTALEZA DE SANTO AMARO poseía la
fuerza de tronar los cañones; renació a los 410
años; y aguarda, impoluta, la inmortalidad como
6
Patrimonio de la Humanidad.