CharmingPlaces
Transcrição
CharmingPlaces
CharmingPlaces Accommodation www.myweekbreak.com pausas que inspiram Uma noite para 2 pessoas com pequeno-almoço numa selecção de 41 casas de charme à sua escolha. One night for 2 people including breakfast in 41 charming houses at your choice. Charming Places Portugal há muito que é conhecido como o país das dicotomias, algumas delas admiráveis. Apesar de pequeno, 02 continua a surpreender-nos com os seus infindáveis tesouros. São 41 os que colocamos à sua disposição. Estruturas plenas de requinte e enquadradas em espaços naturais de uma beleza perpetuada. Com o presente Charming Places está prestes a descobrir pequenos paraísos, para onde apetece fugir e ficar. Descubra uma selecção de casas de charme, idealizadas para o seu absoluto repouso e bem-estar. 03 Charming Places Portugal há muito que é conhecido como o país das dicotomias, algumas delas admiráveis. Apesar de pequeno, 02 continua a surpreender-nos com os seus infindáveis tesouros. São 41 os que colocamos à sua disposição. Estruturas plenas de requinte e enquadradas em espaços naturais de uma beleza perpetuada. Com o presente Charming Places está prestes a descobrir pequenos paraísos, para onde apetece fugir e ficar. Descubra uma selecção de casas de charme, idealizadas para o seu absoluto repouso e bem-estar. 03 Como desfrutar do seu weekbreak? Alentejo Norte Descubra o seu guia weekbreak 3 passos para gozar a sua experiência Escolha a sua experiencia neste guia 06 Quinta de Malta (Barcelos) 50 Herdade Montes do Telheiro (Odemira) 08 Hotel do Templo (Braga) 52 Casa Terreiro do Poço (Borba) 10 Moinhos da Tia Antoninha (Lamego) 54 Herdade da Chaminé (Monforte) 12 Hotel Castrum Villae (Castro Laboreiro) 56 Pousada de S. Miguel (Sousel) 14 Pousada de S. Bartolomeu (Bragança) 58 Quinta da Dourada (Portalegre) 16 Quinta do Pêro Martins (Figueira de Castelo Rodrigo) 60 Pousada de Santa Luzia (Elvas) 18 Pousada Monte de Santa Luzia (Viana do Castelo) 62 Verde Mar (Cercal do Alentejo) 20 Pousada de São Vicente (Braga) 64 Pousada de Santa Clara (Santa Clara-a-Velha) 66 M’Ar De Ar Muralhas (Évora) Centro Marque a sua experiência 04 Descrição da Experiência Goze o seu presente 24 Pousada de Santa Cristina (Condeixa-a-Nova) 68 Hotel Rural Quinta do Marco (Tavira) 26 Estalagem da Pateira (Fermentelos) 70 Memmo Baleeira Spa (Sagres) 28 Grande Hotel do Luso (Luso) 72 Villa Termal das Caldas de Monchique (Caldas de Monchique) 30 Hotel da Montanha (Pedrógão Pequeno) 74 Hotel Baía Cristal (Carvoeiro) 32 Meliá Palácio da Lousã (Lousã) 76 Pousada de S. Brás (São Brás de Alportel) 34 Hotel As Américas (Aveiro) 78 Quinta do Lago Silencioso (Aljezur) 36 Pousada de Amoras (Proença-a-Nova) 80 Quinta dos Poetas (Olhão) 82 Jardins do Golfe (Vale de Lobo) tr Parque de Estacionamento Restaurante O O que a sua experiência inclui Acessibilidade Informações úteis Contactos e localização Lisboa e Vale do Tejo 40 Casa do Valle (Sintra) 44 Quinta Morgado Lusitano (Vila Franca de Xira) 46 Hotel Arribas (Sintra) Campo de Jogos 84 42 Hotel Costa da Caparica (Costa da Caparica) Jardim Sala de Jogos Interior Madeira 38 Casa do Moleiro (Rio Maior) Piscina Parque Infantil/Clube de Crianças Algarve 22 Hotel Astória (Coimbra) 48 Hotel Praia Mar (Carcavelos) Fajã dos Padres (Quinta Grande) Açores 86 Pousada Forte de Santa Cruz (Horta) 05 Como desfrutar do seu weekbreak? Alentejo Norte Descubra o seu guia weekbreak 3 passos para gozar a sua experiência Escolha a sua experiencia neste guia 06 Quinta de Malta (Barcelos) 50 Herdade Montes do Telheiro (Odemira) 08 Hotel do Templo (Braga) 52 Casa Terreiro do Poço (Borba) 10 Moinhos da Tia Antoninha (Lamego) 54 Herdade da Chaminé (Monforte) 12 Hotel Castrum Villae (Castro Laboreiro) 56 Pousada de S. Miguel (Sousel) 14 Pousada de S. Bartolomeu (Bragança) 58 Quinta da Dourada (Portalegre) 16 Quinta do Pêro Martins (Figueira de Castelo Rodrigo) 60 Pousada de Santa Luzia (Elvas) 18 Pousada Monte de Santa Luzia (Viana do Castelo) 62 Verde Mar (Cercal do Alentejo) 20 Pousada de São Vicente (Braga) 64 Pousada de Santa Clara (Santa Clara-a-Velha) 66 M’Ar De Ar Muralhas (Évora) Centro Marque a sua experiência 04 Descrição da Experiência Goze o seu presente 24 Pousada de Santa Cristina (Condeixa-a-Nova) 68 Hotel Rural Quinta do Marco (Tavira) 26 Estalagem da Pateira (Fermentelos) 70 Memmo Baleeira Spa (Sagres) 28 Grande Hotel do Luso (Luso) 72 Villa Termal das Caldas de Monchique (Caldas de Monchique) 30 Hotel da Montanha (Pedrógão Pequeno) 74 Hotel Baía Cristal (Carvoeiro) 32 Meliá Palácio da Lousã (Lousã) 76 Pousada de S. Brás (São Brás de Alportel) 34 Hotel As Américas (Aveiro) 78 Quinta do Lago Silencioso (Aljezur) 36 Pousada de Amoras (Proença-a-Nova) 80 Quinta dos Poetas (Olhão) 82 Jardins do Golfe (Vale de Lobo) tr Parque de Estacionamento Restaurante O O que a sua experiência inclui Acessibilidade Informações úteis Contactos e localização Lisboa e Vale do Tejo 40 Casa do Valle (Sintra) 44 Quinta Morgado Lusitano (Vila Franca de Xira) 46 Hotel Arribas (Sintra) Campo de Jogos 84 42 Hotel Costa da Caparica (Costa da Caparica) Jardim Sala de Jogos Interior Madeira 38 Casa do Moleiro (Rio Maior) Piscina Parque Infantil/Clube de Crianças Algarve 22 Hotel Astória (Coimbra) 48 Hotel Praia Mar (Carcavelos) Fajã dos Padres (Quinta Grande) Açores 86 Pousada Forte de Santa Cruz (Horta) 05 Quinta de Malta O edifício, cuja construção original data o século XVI, é um verdadeiro ícone rural, ideal para quem procura um refúgio de conforto na natureza. A Quinta de Malta, localizada na freguesia de Durrães, no extremo norte do concelho de Barcelos, mantém o charme inerente às origens. Restaurada na íntegra em 2004, a quinta revelou-se uma fonte de contemplação para quem a visita. Suportada pela maravilhosa tranquilidade envolvente do espaço, com jardins amplos e terrenos agrícolas povoados de vinhedos, descanse e restabeleça-se antes de voltar à rotina quotidiana. 06 07 Outras Informações: As zonas florestais e a proximidade da costa permitem a realização de diversas actividades ao ar livre. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Barcelos Check in das 14h00 às 20h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 41º 63’ 534’’ W 8º 66’ 87’’ Quinta de Malta O edifício, cuja construção original data o século XVI, é um verdadeiro ícone rural, ideal para quem procura um refúgio de conforto na natureza. A Quinta de Malta, localizada na freguesia de Durrães, no extremo norte do concelho de Barcelos, mantém o charme inerente às origens. Restaurada na íntegra em 2004, a quinta revelou-se uma fonte de contemplação para quem a visita. Suportada pela maravilhosa tranquilidade envolvente do espaço, com jardins amplos e terrenos agrícolas povoados de vinhedos, descanse e restabeleça-se antes de voltar à rotina quotidiana. 06 07 Outras Informações: As zonas florestais e a proximidade da costa permitem a realização de diversas actividades ao ar livre. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Barcelos Check in das 14h00 às 20h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 41º 63’ 534’’ W 8º 66’ 87’’ Hotel do Templo Em Braga, cidade conhecida como o “Coração do Minho” por ter um pouco de todo o Minho e todo o Minho ter um pouco de Braga, situa-se o Hotel do Templo. É uma das primeiras construções neoclássicas em Portugal, com a fachada virada para o Santuário do Parque do Bom Jesus. Ao contrário do exterior, o interior do hotel apresenta uma decoração contemporânea com quartos desenhados para proporcionar todo o conforto desejado. Se ainda não conhece a cidade, esta é uma fuga com elevada carga histórica que vale a pena não perder. 08 09 Outras Informações: Aproveite as facilidades do hotel, como o Health Clube e Spa. O Hotel tem 42 quartos, bar e zona de estar e uma piscina interior. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Braga Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 41º 33’ 15.34’’ W 8º 22’ 38.71’’ Hotel do Templo Em Braga, cidade conhecida como o “Coração do Minho” por ter um pouco de todo o Minho e todo o Minho ter um pouco de Braga, situa-se o Hotel do Templo. É uma das primeiras construções neoclássicas em Portugal, com a fachada virada para o Santuário do Parque do Bom Jesus. Ao contrário do exterior, o interior do hotel apresenta uma decoração contemporânea com quartos desenhados para proporcionar todo o conforto desejado. Se ainda não conhece a cidade, esta é uma fuga com elevada carga histórica que vale a pena não perder. 08 09 Outras Informações: Aproveite as facilidades do hotel, como o Health Clube e Spa. O Hotel tem 42 quartos, bar e zona de estar e uma piscina interior. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Braga Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 41º 33’ 15.34’’ W 8º 22’ 38.71’’ Moinhos da Tia Antoninha Eis a sua oportunidade para fugir ao stress do dia-a-dia e desfrutar de uma estadia bem ecológica. Os Moinhos da Tia Antoninha são um complexo turístico que, para além de o receber num ambiente familiar e personalizado, visa oferecer todas as condições necessárias para sentir a pura essência da terra mãe. Situados em plena “Região de Turismo do Douro Sul”, este projecto resulta do soberbo enquadramento na magnificência das paisagens que caracterizam o local. Aproveite para renovar as suas próprias energias neste destino auto-sustentável… um paraíso na sua vida. 10 11 Outras Informações: Os Moinhos da Tia Antoninha são um complexo de turismo rural autónomo do ponto de vista energético, sendo a produção assegurada por um sistema solar e híbrido. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Lamego Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 40º 56’ 46.90’’ W 7º 34’ 34.72’’ Moinhos da Tia Antoninha Eis a sua oportunidade para fugir ao stress do dia-a-dia e desfrutar de uma estadia bem ecológica. Os Moinhos da Tia Antoninha são um complexo turístico que, para além de o receber num ambiente familiar e personalizado, visa oferecer todas as condições necessárias para sentir a pura essência da terra mãe. Situados em plena “Região de Turismo do Douro Sul”, este projecto resulta do soberbo enquadramento na magnificência das paisagens que caracterizam o local. Aproveite para renovar as suas próprias energias neste destino auto-sustentável… um paraíso na sua vida. 10 11 Outras Informações: Os Moinhos da Tia Antoninha são um complexo de turismo rural autónomo do ponto de vista energético, sendo a produção assegurada por um sistema solar e híbrido. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Lamego Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 40º 56’ 46.90’’ W 7º 34’ 34.72’’ Hotel Castrum Villae Este é o retiro recomendado aos adeptos do turismo de contacto absoluto com a natureza. Em Castro Laboreiro, freguesia de Melgaço em Pleno Parque Nacional da Peneda-Gerês, encontrará uma região de inigualável beleza, composta pelos vastos planaltos e serra, repleta de vales por onde o rio Laboreiro serpenteia, formando um magistral conjunto a ser observado por quem a visita. O hotel garante-lhe uma estadia tingida de serenidade, um serviço amistoso e de cortesia onde a decoração do espaço evoca um estilo contemporâneo e retro. Uma experiência preparada para respirar ar puro e contemplar o silêncio circundante. 12 13 Outras Informações: Faça um dos passeios pelos trilhos castrenses e conheça, ainda, a simpatia das gentes raianas. No restaurante do hotel deguste os pratos típicos da região, como o cabrito assado. Pode, também optar por actividades repletas de adrenalina, como o rafting, escalada, slide, canoagem e rapel. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Castro Laboreiro Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 42º 01’ 51.10’’ W 8º 09’ 37.65’’ Hotel Castrum Villae Este é o retiro recomendado aos adeptos do turismo de contacto absoluto com a natureza. Em Castro Laboreiro, freguesia de Melgaço em Pleno Parque Nacional da Peneda-Gerês, encontrará uma região de inigualável beleza, composta pelos vastos planaltos e serra, repleta de vales por onde o rio Laboreiro serpenteia, formando um magistral conjunto a ser observado por quem a visita. O hotel garante-lhe uma estadia tingida de serenidade, um serviço amistoso e de cortesia onde a decoração do espaço evoca um estilo contemporâneo e retro. Uma experiência preparada para respirar ar puro e contemplar o silêncio circundante. 12 13 Outras Informações: Faça um dos passeios pelos trilhos castrenses e conheça, ainda, a simpatia das gentes raianas. No restaurante do hotel deguste os pratos típicos da região, como o cabrito assado. Pode, também optar por actividades repletas de adrenalina, como o rafting, escalada, slide, canoagem e rapel. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Castro Laboreiro Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 42º 01’ 51.10’’ W 8º 09’ 37.65’’ Pousada de S. Bartolomeu No Monte São Bartolomeu, esta Pousada ergue-se majestosamente sobre a cidade de Bragança. Recue no tempo e revisite a história que antecede a própria história de Portugal, naquela que em tempos foi conhecida como a Bringatia no século II a.C.. Depois de uma visita pela cidade e seus monumentos históricos, refugie-se no ambiente acolhedor deste refúgio e não deixe de contemplar a vista que se estende pelo castelo e por todo o planalto transmontano. A vista cativa qualquer um, principalmente aqueles que, presentemente, vivem um conto de fadas. Uma evasão medieval para mentes apaixonadas… 14 15 Outras Informações: No Verão desfrute da piscina ou aproveite para fazer exercício no jardim da Pousada que tem um circuito de manutenção. Fora da Pousada, opte pelas actividades ao ar livre como os passeios de jipe, ultraleve, bicicleta ou a cavalo. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Bragança Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 41º 48.171’’ W 6º 45.253’’ Pousada de S. Bartolomeu No Monte São Bartolomeu, esta Pousada ergue-se majestosamente sobre a cidade de Bragança. Recue no tempo e revisite a história que antecede a própria história de Portugal, naquela que em tempos foi conhecida como a Bringatia no século II a.C.. Depois de uma visita pela cidade e seus monumentos históricos, refugie-se no ambiente acolhedor deste refúgio e não deixe de contemplar a vista que se estende pelo castelo e por todo o planalto transmontano. A vista cativa qualquer um, principalmente aqueles que, presentemente, vivem um conto de fadas. Uma evasão medieval para mentes apaixonadas… 14 15 Outras Informações: No Verão desfrute da piscina ou aproveite para fazer exercício no jardim da Pousada que tem um circuito de manutenção. Fora da Pousada, opte pelas actividades ao ar livre como os passeios de jipe, ultraleve, bicicleta ou a cavalo. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Bragança Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 41º 48.171’’ W 6º 45.253’’ Quinta do Pêro Martins Uma estadia que vale pela sua portentosa vista, onde as paisagens graníticas descrevem a maravilhosa perspectiva sobre o planalto do vale encaixado do rio Côa. Em pleno Parque Arqueológico do Vale do Côa, o projecto da quinta consistiu em adaptar uma habitação tipicamente beirã ao conceito de turismo rural e, desta forma, preservar os aspectos mais importantes do núcleo de arquitectura local. Cumprido esse objectivo, o visitante é recebido com um serviço de qualidade, conforto e com todas as facilidades de acesso ao património cultural local. Em perfeito enquadramento natural e tradicional, a Quinta do Pêro Martins proporciona-lhe um escape excepcionalmente agradável… tudo pensado em si! 16 17 Outras Informações: Se marcar com uma semana de antecedência pode visitar as pinturas rupestres no Parque Arqueológico do Vale do Côa. Pode ainda consultar os programas de actividades da quinta. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Figueira de Castelo Rodrigo Check in permanente Check out permanente 2 pessoas N 40º 53’ 0.22’’ W 7º 5’ 0.83’’ Quinta do Pêro Martins Uma estadia que vale pela sua portentosa vista, onde as paisagens graníticas descrevem a maravilhosa perspectiva sobre o planalto do vale encaixado do rio Côa. Em pleno Parque Arqueológico do Vale do Côa, o projecto da quinta consistiu em adaptar uma habitação tipicamente beirã ao conceito de turismo rural e, desta forma, preservar os aspectos mais importantes do núcleo de arquitectura local. Cumprido esse objectivo, o visitante é recebido com um serviço de qualidade, conforto e com todas as facilidades de acesso ao património cultural local. Em perfeito enquadramento natural e tradicional, a Quinta do Pêro Martins proporciona-lhe um escape excepcionalmente agradável… tudo pensado em si! 16 17 Outras Informações: Se marcar com uma semana de antecedência pode visitar as pinturas rupestres no Parque Arqueológico do Vale do Côa. Pode ainda consultar os programas de actividades da quinta. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Figueira de Castelo Rodrigo Check in permanente Check out permanente 2 pessoas N 40º 53’ 0.22’’ W 7º 5’ 0.83’’ Pousada Monte de Santa Luzia É um espaço por excelência destinado a pausas revigorantes… Inaugurado e erguido em 1928 no Monte de Santa Luzia, o anteriormente denominado Hotel de Santa Luzia, foi remodelado com o objectivo de o receber com a maior das comodidades. Assim sendo, em 1979, esta unidade passou a integrar a Rede Pousadas de Portugal, reveladora de um charme que lhe é intrínseco, dispondo de 48 quartos que compõem uma bela fusão entre luxo e bem-estar. Das varandas e balcões deste maravilhoso retiro, contemple a vista que denomina a cidade e a foz do Lima até ao Atlântico… um cenário revelador da história e da forte tradição costeira de Viana. 18 19 Outras Informações: Atendendo à importância histórica da cidade, recomendamos que faça um dos percursos culturais pelo centro histórico de Viana, nomeadamente o antigo Paços do Concelho, a quinhentista Casa da Misericórdia e o Chafariz. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Viana do Castelo Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 41º 42’ 202’’ W 8º 50’ 121’’ Pousada Monte de Santa Luzia É um espaço por excelência destinado a pausas revigorantes… Inaugurado e erguido em 1928 no Monte de Santa Luzia, o anteriormente denominado Hotel de Santa Luzia, foi remodelado com o objectivo de o receber com a maior das comodidades. Assim sendo, em 1979, esta unidade passou a integrar a Rede Pousadas de Portugal, reveladora de um charme que lhe é intrínseco, dispondo de 48 quartos que compõem uma bela fusão entre luxo e bem-estar. Das varandas e balcões deste maravilhoso retiro, contemple a vista que denomina a cidade e a foz do Lima até ao Atlântico… um cenário revelador da história e da forte tradição costeira de Viana. 18 19 Outras Informações: Atendendo à importância histórica da cidade, recomendamos que faça um dos percursos culturais pelo centro histórico de Viana, nomeadamente o antigo Paços do Concelho, a quinhentista Casa da Misericórdia e o Chafariz. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Viana do Castelo Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 41º 42’ 202’’ W 8º 50’ 121’’ Pousada de São Vicente Está prestes a desfrutar de um belíssimo destino de charme numa estadia de extrema elegância. A Pousada de Braga é uma das mais recentes presenças na Rede Pousadas de Portugal e resulta da adaptação de um palacete do final do século XIX. Devido à sua proximidade, é o lugar ideal para quem deseja conhecer e explorar o centro histórico de Braga, como a beleza inigualável da região do Minho. Ao regressar, a afável equipa recebe-o numa atmosfera agradável para que se sinta em casa. Todo o cenário envolvente, a beleza dos jardins, a decoração cuidada com toques que variam entre o moderno e o rústico, tornam este alojamento num dos mais aprazíveis em Portugal. 20 21 Outras Informações: Para além da visita ao centro histórico, aproveite para se deliciar com os sabores da gastronomia bracarense, uma referência da culinária minhota. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Braga Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 41º 33.482’’ W 8º 25.107’’ Pousada de São Vicente Está prestes a desfrutar de um belíssimo destino de charme numa estadia de extrema elegância. A Pousada de Braga é uma das mais recentes presenças na Rede Pousadas de Portugal e resulta da adaptação de um palacete do final do século XIX. Devido à sua proximidade, é o lugar ideal para quem deseja conhecer e explorar o centro histórico de Braga, como a beleza inigualável da região do Minho. Ao regressar, a afável equipa recebe-o numa atmosfera agradável para que se sinta em casa. Todo o cenário envolvente, a beleza dos jardins, a decoração cuidada com toques que variam entre o moderno e o rústico, tornam este alojamento num dos mais aprazíveis em Portugal. 20 21 Outras Informações: Para além da visita ao centro histórico, aproveite para se deliciar com os sabores da gastronomia bracarense, uma referência da culinária minhota. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Braga Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 41º 33.482’’ W 8º 25.107’’ Hotel Astória Tem saudades de se sentir estudante, de reviver algumas das mais bonitas baladas e soturnas sonoridades que caracterizam o fado e a cidade de Coimbra?! Opte por esta fuga num dos símbolos arquitectónicos da cidade que, desde 1926, continua a combinar tradição com a elegância intemporal dos anos 20. Acomodado nas instalações requintadas do Hotel Astória, aproveite ainda para desfrutar da localização privilegiada, com vista sobre o rio Mondego e da proximidade do centro nobre desta cidade universitária. Desta estadia levará consigo um forte sentimento de saudade, porque “Coimbra tem mais encanto, na hora da despedida”. 22 23 Outras Informações: Viste a Universidade de Coimbra e a Biblioteca Joanina e a Sé Velha. Em alternativa, opte pelo contacto com a natureza na Reserva Natural do Pául de Arzila. Aproveite, ainda, para viver a tradição com uma noite de fado. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Coimbra Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 40º 12’ 23.31’’ W 8º 25’ 43.26’’ Hotel Astória Tem saudades de se sentir estudante, de reviver algumas das mais bonitas baladas e soturnas sonoridades que caracterizam o fado e a cidade de Coimbra?! Opte por esta fuga num dos símbolos arquitectónicos da cidade que, desde 1926, continua a combinar tradição com a elegância intemporal dos anos 20. Acomodado nas instalações requintadas do Hotel Astória, aproveite ainda para desfrutar da localização privilegiada, com vista sobre o rio Mondego e da proximidade do centro nobre desta cidade universitária. Desta estadia levará consigo um forte sentimento de saudade, porque “Coimbra tem mais encanto, na hora da despedida”. 22 23 Outras Informações: Viste a Universidade de Coimbra e a Biblioteca Joanina e a Sé Velha. Em alternativa, opte pelo contacto com a natureza na Reserva Natural do Pául de Arzila. Aproveite, ainda, para viver a tradição com uma noite de fado. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Coimbra Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 40º 12’ 23.31’’ W 8º 25’ 43.26’’ Pousada de Santa Cristina Na faixa litoral da região centro do país, deleite-se com a tranquilidade das zonas verdes dos jardins do Palácio Sotto Mayor. Na Vila de Condeixa-a-Nova, situada nas proximidades de Coimbra e das ruínas romanas de Conímbriga, descanse num dos mais bonitos alojamentos de Portugal. O palácio construído no século XVI, pertenceu à nobre família dos Almadas e acolheu parte da distinta nobreza europeia. O nome da Pousada foi escolhido em memória de Santa Cristina, uma jovem mártir romana, que depois de baptizada recusou oferecer sacrifícios a uma estátua de Apolo e distribuiu dádivas aos pobres. Mais do que destino, um escape em ambiente serrano que lhe deixará com vontade de voltar. 24 25 Outras Informações: Visite as ruínas de Conímbriga. Outra opção será visitar as Buracas do Camilo - nos principais maciços calcários portugueses, onde se inscrevem formações geológicas audazes, que impressionam os amantes de espeleologia e praticantes de desportos de outdoor. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Condeixa-a-Nova Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 40º 07.034’’ W 8º 29.814’’ Pousada de Santa Cristina Na faixa litoral da região centro do país, deleite-se com a tranquilidade das zonas verdes dos jardins do Palácio Sotto Mayor. Na Vila de Condeixa-a-Nova, situada nas proximidades de Coimbra e das ruínas romanas de Conímbriga, descanse num dos mais bonitos alojamentos de Portugal. O palácio construído no século XVI, pertenceu à nobre família dos Almadas e acolheu parte da distinta nobreza europeia. O nome da Pousada foi escolhido em memória de Santa Cristina, uma jovem mártir romana, que depois de baptizada recusou oferecer sacrifícios a uma estátua de Apolo e distribuiu dádivas aos pobres. Mais do que destino, um escape em ambiente serrano que lhe deixará com vontade de voltar. 24 25 Outras Informações: Visite as ruínas de Conímbriga. Outra opção será visitar as Buracas do Camilo - nos principais maciços calcários portugueses, onde se inscrevem formações geológicas audazes, que impressionam os amantes de espeleologia e praticantes de desportos de outdoor. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Condeixa-a-Nova Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 40º 07.034’’ W 8º 29.814’’ Estalagem da Pateira A noite é tranquila e o sono embalado ao som do coaxar das rãs. Situada no centro da Beira Litoral e inserida na região de Turismo da Rota da Luz, a Estalagem da Pateira é um destino acolhedor e moderno implantado na margem Poente da Pateira, na “Lagoa Adormecida”. O local que no passado foi a reserva natural do rei D. Manuel I, engrandecido pelo perfeito enquadramento paisagístico, é notavelmente rico em fauna e flora e o nome Pateira deve-se ao elevado número de patos que habitam o lago. Ao cair da noite, contemple o prateado das águas e confirme que este é um destino de eleição para descontrair e tirar prazer de uma pausa junto da natureza. 26 27 Outras Informações: Numa “bateira”, barco típico destas águas, dê um passeio ou prepare-se para pescar. Pode também fazer canoagem e passeios pedestres na zona. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Fermentelos Check in das 14h00 às 24h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 40º 34’ 23.82’’ W 8º 31’ 8.76’’ Estalagem da Pateira A noite é tranquila e o sono embalado ao som do coaxar das rãs. Situada no centro da Beira Litoral e inserida na região de Turismo da Rota da Luz, a Estalagem da Pateira é um destino acolhedor e moderno implantado na margem Poente da Pateira, na “Lagoa Adormecida”. O local que no passado foi a reserva natural do rei D. Manuel I, engrandecido pelo perfeito enquadramento paisagístico, é notavelmente rico em fauna e flora e o nome Pateira deve-se ao elevado número de patos que habitam o lago. Ao cair da noite, contemple o prateado das águas e confirme que este é um destino de eleição para descontrair e tirar prazer de uma pausa junto da natureza. 26 27 Outras Informações: Numa “bateira”, barco típico destas águas, dê um passeio ou prepare-se para pescar. Pode também fazer canoagem e passeios pedestres na zona. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Fermentelos Check in das 14h00 às 24h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 40º 34’ 23.82’’ W 8º 31’ 8.76’’ Grande Hotel do Luso Jardins cuidadosamente arranjados estão por todo o lado e o som da água a correr surge de recantos secretos que nos despertam a vontade de os descobrir. Eis uma fuga de absoluto contacto com a natureza, na magia de uma das mais belas regiões de Portugal. O Grande Hotel do Luso, situado na encosta da Serra do Buçaco, goza de um cenário arrebatadoramente belo. Inserido na estância termal do Luso, neste hotel aguarda-o uma estadia repousante, onde poderá restabelecer o equilíbrio tão desejado. 28 29 Outras Informações: A região do Luso oferece condições extraordinárias para as actividades ao ar livre. Recomendamos um passeio de bicicleta de todo-o-terreno pelos montes e vales, ou mais original, um passeio de BTT nas vinhas. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Luso Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 40° 23’ 086” W 8° 22’ 704” Grande Hotel do Luso Jardins cuidadosamente arranjados estão por todo o lado e o som da água a correr surge de recantos secretos que nos despertam a vontade de os descobrir. Eis uma fuga de absoluto contacto com a natureza, na magia de uma das mais belas regiões de Portugal. O Grande Hotel do Luso, situado na encosta da Serra do Buçaco, goza de um cenário arrebatadoramente belo. Inserido na estância termal do Luso, neste hotel aguarda-o uma estadia repousante, onde poderá restabelecer o equilíbrio tão desejado. 28 29 Outras Informações: A região do Luso oferece condições extraordinárias para as actividades ao ar livre. Recomendamos um passeio de bicicleta de todo-o-terreno pelos montes e vales, ou mais original, um passeio de BTT nas vinhas. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Luso Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 40° 23’ 086” W 8° 22’ 704” Hotel da Montanha O rio Zêzere surge, diante dos seus olhos, selvagem e caprichoso. Uma linha de água desfila pela verdejante beleza do vale. Isto é, desde já, o suficiente para concluir que esta será uma fuga revitalizante. O Hotel Montanha, situado no Monte Senhora da Confiança, na bela vila de Pedrógão Pequeno, desafia-o a ausentar-se da corrosão e do sedentarismo fomentado pelos excessos urbanos. Para além do perfeito enquadramento natural, sugerimos que aproveite a oportunidade de relaxar no Spa que o hotel dispõe. As particularidades da região irão despertar em si uma enorme vontade de se aventurar nas actividades ao ar livre. 30 31 Outras Informações: Informe-se no hotel das múltiplas actividades que se podem realizar nas montanhas circundantes, como fazer escalada, montanhismo, paintball e muitas outras actividades radicais. Aproveite, ainda, para visitar a Ponte Filipina, um ex-líbris local. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Pedrogão Pequeno Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 39º 54’ 42.87’’ W 8º 07’ 49.84’’ Hotel da Montanha O rio Zêzere surge, diante dos seus olhos, selvagem e caprichoso. Uma linha de água desfila pela verdejante beleza do vale. Isto é, desde já, o suficiente para concluir que esta será uma fuga revitalizante. O Hotel Montanha, situado no Monte Senhora da Confiança, na bela vila de Pedrógão Pequeno, desafia-o a ausentar-se da corrosão e do sedentarismo fomentado pelos excessos urbanos. Para além do perfeito enquadramento natural, sugerimos que aproveite a oportunidade de relaxar no Spa que o hotel dispõe. As particularidades da região irão despertar em si uma enorme vontade de se aventurar nas actividades ao ar livre. 30 31 Outras Informações: Informe-se no hotel das múltiplas actividades que se podem realizar nas montanhas circundantes, como fazer escalada, montanhismo, paintball e muitas outras actividades radicais. Aproveite, ainda, para visitar a Ponte Filipina, um ex-líbris local. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Pedrogão Pequeno Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 39º 54’ 42.87’’ W 8º 07’ 49.84’’ Meliá Palácio da Lousã Na região centro apresentamos-lhe aquela que será a sua fuga de charme. A Lousã é uma vila marcada pelo forte registo histórico e, sobretudo, pela beleza natural circundante. Por aqui, podemos encontrar o antigo Palácio da Viscondessa do Espinhal, classificado como património histórico e caracterizado pelo primor e exigência de estilo que lhe é inerente. Hoje, depois de remodelado, surge como o primeiro Boutique Hotel do país. Distinguido com 4 estrelas, conserva os traços arquitectónicos do século XVIII bem como a ambiência histórica associada às invasões das tropas napoleónicas em Portugal. A verdade é que esta estadia recebe-o num cenário de charme e conduta nobre, impossíveis de esquecer. 32 33 Outras Informações: Os jardins foram recuperados revelando um carácter palaciano. Todos os quartos do hotel têm vista para a Serra da Lousã ou para os próprios jardins. O Meliá Palácio da Lousã combina duas estruturas: uma ala histórica e outra contemporânea. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Lousã Check in a partir das 14h30 Check out até às 12h00 2 pessoas N 40º 00’ 45.91’’ W 8º 21’ 00.93’’ Meliá Palácio da Lousã Na região centro apresentamos-lhe aquela que será a sua fuga de charme. A Lousã é uma vila marcada pelo forte registo histórico e, sobretudo, pela beleza natural circundante. Por aqui, podemos encontrar o antigo Palácio da Viscondessa do Espinhal, classificado como património histórico e caracterizado pelo primor e exigência de estilo que lhe é inerente. Hoje, depois de remodelado, surge como o primeiro Boutique Hotel do país. Distinguido com 4 estrelas, conserva os traços arquitectónicos do século XVIII bem como a ambiência histórica associada às invasões das tropas napoleónicas em Portugal. A verdade é que esta estadia recebe-o num cenário de charme e conduta nobre, impossíveis de esquecer. 32 33 Outras Informações: Os jardins foram recuperados revelando um carácter palaciano. Todos os quartos do hotel têm vista para a Serra da Lousã ou para os próprios jardins. O Meliá Palácio da Lousã combina duas estruturas: uma ala histórica e outra contemporânea. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Lousã Check in a partir das 14h30 Check out até às 12h00 2 pessoas N 40º 00’ 45.91’’ W 8º 21’ 00.93’’ Hotel As Américas Está prestes a entrar num ambiente de profundo glamour e sentir a perfeita fusão entre uma arquitectura orgânica e contemporânea. Considerado um dos mais emblemáticos hotéis de Aveiro, neste hotel o estilo de “Arte Nova” expande-se pelos dois edifícios, atribuindo-lhe o estatuto de Hotel Art Noveau Design. Aproveite para descobrir a cidade, conhecida como a “Veneza portuguesa”, e deslumbre-se com a ria que a atravessa, sugerindo uma invulgar beleza paisagística num cenário onde a água impera. Conheça as salinas, os barcos moliceiros, as gentes locais e sua cultura e surpreenda-se. Desfrute desta agradável estadia que zela pela exclusividade e seu ambiente envolvente. 34 35 Outras Informações: Informe-se junto da recepção do Hotel dos vários programas disponíveis, nomeadamente, aulas de surf ou um dia de sensações zen preparadas a pensar em si. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Aveiro Check in das 12h00 às 18h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 40º 38’ 39.39’’ W 8º 38’ 44.84’’ Hotel As Américas Está prestes a entrar num ambiente de profundo glamour e sentir a perfeita fusão entre uma arquitectura orgânica e contemporânea. Considerado um dos mais emblemáticos hotéis de Aveiro, neste hotel o estilo de “Arte Nova” expande-se pelos dois edifícios, atribuindo-lhe o estatuto de Hotel Art Noveau Design. Aproveite para descobrir a cidade, conhecida como a “Veneza portuguesa”, e deslumbre-se com a ria que a atravessa, sugerindo uma invulgar beleza paisagística num cenário onde a água impera. Conheça as salinas, os barcos moliceiros, as gentes locais e sua cultura e surpreenda-se. Desfrute desta agradável estadia que zela pela exclusividade e seu ambiente envolvente. 34 35 Outras Informações: Informe-se junto da recepção do Hotel dos vários programas disponíveis, nomeadamente, aulas de surf ou um dia de sensações zen preparadas a pensar em si. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Aveiro Check in das 12h00 às 18h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 40º 38’ 39.39’’ W 8º 38’ 44.84’’ Pousada de Amoras O sossego, o bom gosto e o conforto caracterizam a estadia que o espera em Proença-a-Nova. Neste concelho, tão fácil de descobrir mas tão difícil de esquecer, o Palacete datado de 1905, outrora quinta da família Baptista Diniz, sofre um prolongamento através de um edifício contíguo ao mesmo. Assim surge mais um maravilhoso retiro, integrado na Rede Pousadas de Portugal, que tornará a sua permanência num momento de agradável conforto. Apesar de se situar no concelho de Pinhal, o nome de baptismo da Pousada advém do facto de ter sido erguida sobre um terreno onde abundavam amoras. Um cenário de sublime tranquilidade campestre bem fácil de contemplar. 36 37 Outras Informações: Durante o Verão ardente do interior refresque-se na piscina exterior. Ainda ao ar livre pode optar por algumas actividades como os percursos pedestres, de BTT, canoagem. Se preferir, recomendamos que desfrute das praias fluviais Froia, Aldeia Ruiva e Malhadal. Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Proença-a-Nova 2 pessoas N 39º 44.971’’ W 7º 55.171’’ Pousada de Amoras O sossego, o bom gosto e o conforto caracterizam a estadia que o espera em Proença-a-Nova. Neste concelho, tão fácil de descobrir mas tão difícil de esquecer, o Palacete datado de 1905, outrora quinta da família Baptista Diniz, sofre um prolongamento através de um edifício contíguo ao mesmo. Assim surge mais um maravilhoso retiro, integrado na Rede Pousadas de Portugal, que tornará a sua permanência num momento de agradável conforto. Apesar de se situar no concelho de Pinhal, o nome de baptismo da Pousada advém do facto de ter sido erguida sobre um terreno onde abundavam amoras. Um cenário de sublime tranquilidade campestre bem fácil de contemplar. 36 37 Outras Informações: Durante o Verão ardente do interior refresque-se na piscina exterior. Ainda ao ar livre pode optar por algumas actividades como os percursos pedestres, de BTT, canoagem. Se preferir, recomendamos que desfrute das praias fluviais Froia, Aldeia Ruiva e Malhadal. Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Proença-a-Nova 2 pessoas N 39º 44.971’’ W 7º 55.171’’ Casa do Moleiro Uma estadia que reúne natureza, história e tradição, a combinação perfeita para o descanso que tanto anseia. Construída à base de materiais próprios da região, a Casa do Moleiro foi erguida sobre as ruínas da habitação do Moleiro do Moinho da Senta. Com uma estrutura arquitectónica enquadrada no cenário rochoso do parque Natural da Serra d’Aire e Candeeiros, um importante repositório das formações rochosas na região, a casa promove uma vista sumptuosa sobre um vale verde de copas de árvores. Se lhe juntar o facto de a casa acolher a luz do sol nascente, tem tudo para que a sua fuga, para além de charmosa, seja harmoniosa. 38 39 Outras Informações: A Casa do Moleiro tem dois apartamentos que podem ser transformados em apenas um. A ampla varanda dispõe de uma agradável vista sobre o vale. Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Rio Maior 2 pessoas N 39º 20’ 11.93” W 8º 56’ 12.06” Casa do Moleiro Uma estadia que reúne natureza, história e tradição, a combinação perfeita para o descanso que tanto anseia. Construída à base de materiais próprios da região, a Casa do Moleiro foi erguida sobre as ruínas da habitação do Moleiro do Moinho da Senta. Com uma estrutura arquitectónica enquadrada no cenário rochoso do parque Natural da Serra d’Aire e Candeeiros, um importante repositório das formações rochosas na região, a casa promove uma vista sumptuosa sobre um vale verde de copas de árvores. Se lhe juntar o facto de a casa acolher a luz do sol nascente, tem tudo para que a sua fuga, para além de charmosa, seja harmoniosa. 38 39 Outras Informações: A Casa do Moleiro tem dois apartamentos que podem ser transformados em apenas um. A ampla varanda dispõe de uma agradável vista sobre o vale. Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Rio Maior 2 pessoas N 39º 20’ 11.93” W 8º 56’ 12.06” Casa do Valle Ser recebido pela afável e simpática anfitriã da casa é já um bom começo que o levará a querer repetir. Apesar de estar a uns escassos 400 metros do centro da vila, a casa encontra-se num sereno vale, ideal para desfrutar do sossego, do silêncio e do bom ar que se respira em Sintra. Dos jardins, a panorâmica alcança mágicas paisagens compostas pela montanha verde e palácios centenários. O ambiente convida-o a instalar-se com naturalidade e sem formalidades. Nada do que interessa nas redondezas se encontra distante, por isso goze este momento com harmonia e aproveite, ainda, para imaginar e criar o seu próprio conto de fadas. 40 41 Outras Informações: A casa dispõe de 6 quartos, todos bem equipados. A localização permite o fácil acesso a vários monumentos e existem 7 campos de Golf num raio de 20 quilómetros. Durante o Verão recomendamos que se divirta nas fantásticas praias locais. Check in das 14h00 às 19h00 Check out até às 11h00 O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Sintra 2 pessoas N 38º 40’ 0.04’’ W 9º 23’ 37.49’’ Casa do Valle Ser recebido pela afável e simpática anfitriã da casa é já um bom começo que o levará a querer repetir. Apesar de estar a uns escassos 400 metros do centro da vila, a casa encontra-se num sereno vale, ideal para desfrutar do sossego, do silêncio e do bom ar que se respira em Sintra. Dos jardins, a panorâmica alcança mágicas paisagens compostas pela montanha verde e palácios centenários. O ambiente convida-o a instalar-se com naturalidade e sem formalidades. Nada do que interessa nas redondezas se encontra distante, por isso goze este momento com harmonia e aproveite, ainda, para imaginar e criar o seu próprio conto de fadas. 40 41 Outras Informações: A casa dispõe de 6 quartos, todos bem equipados. A localização permite o fácil acesso a vários monumentos e existem 7 campos de Golf num raio de 20 quilómetros. Durante o Verão recomendamos que se divirta nas fantásticas praias locais. Check in das 14h00 às 19h00 Check out até às 11h00 O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Sintra 2 pessoas N 38º 40’ 0.04’’ W 9º 23’ 37.49’’ Hotel Costa da Caparica Um estadia de puro lazer num hotel que o receberá de forma especial. Tendo como lema o repouso, conforto e total contacto com o mar, este hotel permite-lhe desfrutar da extensa e famosa praia da região de Lisboa, com 30 km de areia dourada. Um passeio acompanhado da perpetuada Arriba Fóssil e sempre com olhar sobre a imensidão do Oceano Atlântico. Este pode vir a ser o local ideal para uma fuga dedicada ao descanso. Redescubra que a Costa da Caparica, apesar de ser “aquela” pequena vila piscatória em crescimento, mantém as tradições bem vivas e na praia, aprecie a “luta” dos pescadores com as redes repletas de peixe da mais alta qualidade. Uma magnífica experiência pensada para o seu bem-estar. 42 43 Outras Informações: Delicie-se no Restaurante Horizonte - restaurante panorâmico à la carte, com uma vista soberba sobre o mar, o que o torna perfeito para um jantar a dois. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 Costa da Caparica 2 pessoas N 38º 49’ 58.48” W 9º 22’ 11.59” Hotel Costa da Caparica Um estadia de puro lazer num hotel que o receberá de forma especial. Tendo como lema o repouso, conforto e total contacto com o mar, este hotel permite-lhe desfrutar da extensa e famosa praia da região de Lisboa, com 30 km de areia dourada. Um passeio acompanhado da perpetuada Arriba Fóssil e sempre com olhar sobre a imensidão do Oceano Atlântico. Este pode vir a ser o local ideal para uma fuga dedicada ao descanso. Redescubra que a Costa da Caparica, apesar de ser “aquela” pequena vila piscatória em crescimento, mantém as tradições bem vivas e na praia, aprecie a “luta” dos pescadores com as redes repletas de peixe da mais alta qualidade. Uma magnífica experiência pensada para o seu bem-estar. 42 43 Outras Informações: Delicie-se no Restaurante Horizonte - restaurante panorâmico à la carte, com uma vista soberba sobre o mar, o que o torna perfeito para um jantar a dois. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 Costa da Caparica 2 pessoas N 38º 49’ 58.48” W 9º 22’ 11.59” Quinta Morgado Lusitano A pensar nos amantes de cavalos, propomos-lhe um momento de charme que carrega consigo uma forte tradição equestre. Em Alverca, relativamente próximo de Lisboa, desfrute de uma pausa na companhia do majestoso cavalo Lusitano. No Centro Equestre Morgado Lusitano acomode-se na casa construída no final do século XVIII, cujo exterior é uma verdadeira fonte de contemplação arquitectónica com faustosos jardins em redor. Com o interior da casa remodelado e pronto para o receber com o máximo conforto, esta é a simbiose perfeita para reencontrar o equilíbrio da mente na companhia dos seres lindos que aí habitam: os cavalos. 44 45 Outras Informações: Teste a sua habilidade para montar a cavalo numa aula de iniciação à equitação, com alguns do mais qualificados instrutores de Portugal. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in das 13h00 até às 17h00 Check out até às 12h00 Vila Franca de Xira 2 pessoas N 38º 54.264’’ W 9º 04.250’’ Quinta Morgado Lusitano A pensar nos amantes de cavalos, propomos-lhe um momento de charme que carrega consigo uma forte tradição equestre. Em Alverca, relativamente próximo de Lisboa, desfrute de uma pausa na companhia do majestoso cavalo Lusitano. No Centro Equestre Morgado Lusitano acomode-se na casa construída no final do século XVIII, cujo exterior é uma verdadeira fonte de contemplação arquitectónica com faustosos jardins em redor. Com o interior da casa remodelado e pronto para o receber com o máximo conforto, esta é a simbiose perfeita para reencontrar o equilíbrio da mente na companhia dos seres lindos que aí habitam: os cavalos. 44 45 Outras Informações: Teste a sua habilidade para montar a cavalo numa aula de iniciação à equitação, com alguns do mais qualificados instrutores de Portugal. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in das 13h00 até às 17h00 Check out até às 12h00 Vila Franca de Xira 2 pessoas N 38º 54.264’’ W 9º 04.250’’ Hotel Arribas Imerso no conforto e modernidade do Hotel Arribas, desfrute de uma evasão sobranceira à perfeição e melodia das ondas da Praia Grande. Um destino que o recebe em pleno património mundial da UNESCO, o local ideal para gozar de um sublime momento de preguiça aliado à riqueza cultural, lendária e mitológica de Sintra. Para finalizar, não deixe de contemplar os seus sentidos com uma deliciosa queijada de Sintra. 46 47 Outras Informações: Durante a sua estadia pode desfrutar das actividades ao ar livre, nomeadamente alguns passeios pedestres. Se pratica surf, vai ser difícil resistir à perfeição das ondas que se formam na Praia Grande. Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Sintra 2 pessoas N 38º 49’ 5.49’’ W 9º 28’ 25.70’’ Hotel Arribas Imerso no conforto e modernidade do Hotel Arribas, desfrute de uma evasão sobranceira à perfeição e melodia das ondas da Praia Grande. Um destino que o recebe em pleno património mundial da UNESCO, o local ideal para gozar de um sublime momento de preguiça aliado à riqueza cultural, lendária e mitológica de Sintra. Para finalizar, não deixe de contemplar os seus sentidos com uma deliciosa queijada de Sintra. 46 47 Outras Informações: Durante a sua estadia pode desfrutar das actividades ao ar livre, nomeadamente alguns passeios pedestres. Se pratica surf, vai ser difícil resistir à perfeição das ondas que se formam na Praia Grande. Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Sintra 2 pessoas N 38º 49’ 5.49’’ W 9º 28’ 25.70’’ Hotel Praia Mar Apetece-lhe descansar sem ir para longe ou visitar Lisboa e ficar entre o bulício urbano e a serenidade da Costa do Estoril? Então esta é uma opção a ter em conta. O Hotel Praia Mar, parte do legado e espírito empreendedor do grande homem do turismo português, Alexandre Almeida, tem por excelência privilegiar o conforto e tranquilidade de por quem lá passa. Situado em frente à maior praia da orla atlântica da capital, a praia de Carcavelos, a remodelação aplicada em 2004 deu-lhe uma frescura mais moderna, diferente do carácter caseiro anterior. Uma fuga de curta distância ou uma visita à metrópole, no Hotel Praia Mar, com o mar do outro lado da rua… tudo parece fácil! 48 49 Outras Informações: Relaxe na piscina exterior do hotel ou desloque-se até à praia de Carcavelos para banhos de mar e de sol. Pode visitar alguns dos palácios mais bonitos de Portugal, nomeadamente o Palácio Nacional de Mafra, da Regaleira, de Queluz, entre outros. Check in a partir das 15h00 Check out até às 12h00 O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento num quarto vista jardim, pequeno-almoço e bebida de boas-vindas para duas pessoas Carcavelos 2 pessoas N 38º 40’ 59.73’’ W 9º 20’ 31.21’’ Hotel Praia Mar Apetece-lhe descansar sem ir para longe ou visitar Lisboa e ficar entre o bulício urbano e a serenidade da Costa do Estoril? Então esta é uma opção a ter em conta. O Hotel Praia Mar, parte do legado e espírito empreendedor do grande homem do turismo português, Alexandre Almeida, tem por excelência privilegiar o conforto e tranquilidade de por quem lá passa. Situado em frente à maior praia da orla atlântica da capital, a praia de Carcavelos, a remodelação aplicada em 2004 deu-lhe uma frescura mais moderna, diferente do carácter caseiro anterior. Uma fuga de curta distância ou uma visita à metrópole, no Hotel Praia Mar, com o mar do outro lado da rua… tudo parece fácil! 48 49 Outras Informações: Relaxe na piscina exterior do hotel ou desloque-se até à praia de Carcavelos para banhos de mar e de sol. Pode visitar alguns dos palácios mais bonitos de Portugal, nomeadamente o Palácio Nacional de Mafra, da Regaleira, de Queluz, entre outros. Check in a partir das 15h00 Check out até às 12h00 O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento num quarto vista jardim, pequeno-almoço e bebida de boas-vindas para duas pessoas Carcavelos 2 pessoas N 38º 40’ 59.73’’ W 9º 20’ 31.21’’ Herdade Montes do Telheiro Num misto de cor e harmonia propomos-lhe um destino repleto de charme, situado num espaço inteiramente ligado à natureza. Estendendo-se por montes e vales, onde predomina o montado de sobro, a Herdade Montes do Telheiro conjuga uma estrutura dispersa por quatro montes alentejanos, todos envoltos numa beleza natural inquestionável. A 3 km de Odemira, deixe-se receber num cenário idílico de prados, preenchido pela grandeza da diversidade floral, para uma estadia confortável marcada pela autêntica mansidão alentejana. 50 51 Outras Informações: A propriedade tem inúmeros recantos que vale a pena conhecer, podendo fazê-lo a pé, de bicicleta BTT ou jipe. Pode, também aventurar-se por outros caminhos dando-lhe a possibilidade de conhecer a genuidade das gentes e história da cultura, ao passear por locais como Santa Clara-a-Velha, S. Martinho das Amoreiras e Sabóia. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas Odemira N 37º 36.204’’ W 8º 36.570’’ Herdade Montes do Telheiro Num misto de cor e harmonia propomos-lhe um destino repleto de charme, situado num espaço inteiramente ligado à natureza. Estendendo-se por montes e vales, onde predomina o montado de sobro, a Herdade Montes do Telheiro conjuga uma estrutura dispersa por quatro montes alentejanos, todos envoltos numa beleza natural inquestionável. A 3 km de Odemira, deixe-se receber num cenário idílico de prados, preenchido pela grandeza da diversidade floral, para uma estadia confortável marcada pela autêntica mansidão alentejana. 50 51 Outras Informações: A propriedade tem inúmeros recantos que vale a pena conhecer, podendo fazê-lo a pé, de bicicleta BTT ou jipe. Pode, também aventurar-se por outros caminhos dando-lhe a possibilidade de conhecer a genuidade das gentes e história da cultura, ao passear por locais como Santa Clara-a-Velha, S. Martinho das Amoreiras e Sabóia. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas Odemira N 37º 36.204’’ W 8º 36.570’’ Casa Terreiro do Poço Num ambiente que se descreve pelo bom gosto e conforto, sugerimos-lhe uma aprazível estadia na Casa Terreiro do Poço, situada na pacata vila alentejana de Borba. Edifício referido no Inventário Artístico de Portugal devido aos seus frescos e pinturas murais, apresenta uma perfeita simbiose entre o clássico e o contemporâneo. Está no cenário ideal para se refugiar e eliminar todo o stress que carrega consigo. Aliás, tal palavra não existe nem na casa, nem na vila. Aproveite, também, para conhecer a genuinidade das gentes da terra. Falta-lhe apenas um copo de vinho tinto para completar o conjunto. Sem stress é fácil gostar… 52 53 Outras Informações: Visite as adegas de Borba e deguste o que de melhor a gastronomia local tem, sempre temperada com o seu belíssimo azeite. Outras das recomendações da terra, numa das freguesias do concelho, Santiago de Rio de Moinhos, produzem-se dos melhores queijos alentejanos. Check in a partir das 14h30 Check out até às 12h00 O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Borba 2 pessoas N 38º 48’ 16.33’’ W 7º 27’ 32.25’’ Casa Terreiro do Poço Num ambiente que se descreve pelo bom gosto e conforto, sugerimos-lhe uma aprazível estadia na Casa Terreiro do Poço, situada na pacata vila alentejana de Borba. Edifício referido no Inventário Artístico de Portugal devido aos seus frescos e pinturas murais, apresenta uma perfeita simbiose entre o clássico e o contemporâneo. Está no cenário ideal para se refugiar e eliminar todo o stress que carrega consigo. Aliás, tal palavra não existe nem na casa, nem na vila. Aproveite, também, para conhecer a genuinidade das gentes da terra. Falta-lhe apenas um copo de vinho tinto para completar o conjunto. Sem stress é fácil gostar… 52 53 Outras Informações: Visite as adegas de Borba e deguste o que de melhor a gastronomia local tem, sempre temperada com o seu belíssimo azeite. Outras das recomendações da terra, numa das freguesias do concelho, Santiago de Rio de Moinhos, produzem-se dos melhores queijos alentejanos. Check in a partir das 14h30 Check out até às 12h00 O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Borba 2 pessoas N 38º 48’ 16.33’’ W 7º 27’ 32.25’’ Herdade da Chaminé Uma fuga que se distingue pelos pormenores de luxo. A Herdade da Chaminé, localizada em pleno coração do Alto Alentejo, é essencialmente promotora de um estado de espírito que o ser humano frequentemente anseia: uma ampla paz de espírito. De regresso aos pormenores, apesar da recente construção nada escapou, nem mesmo a paredes exteriores caiadas de branco contornadas pelo traço amarelo, bem ao estilo tradicional. Detalhes que em pleno século XXI evocam um traço palaciano. Na herdade, conte ainda com uma aprazível quinta habitada por sobreiros e azinheiras. Tudo isto para dizer, que na Herdade da Chaminé foi criada uma máquina do tempo, que o transportará para um destino imaginário. 54 55 Outras Informações: Na Herdade poderá realizar passeios a cavalo ou massagens, entre muitas outras actividades. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 Monforte 2 pessoas N 39° 3’ 23.46” W 7° 26’ 52.96” Herdade da Chaminé Uma fuga que se distingue pelos pormenores de luxo. A Herdade da Chaminé, localizada em pleno coração do Alto Alentejo, é essencialmente promotora de um estado de espírito que o ser humano frequentemente anseia: uma ampla paz de espírito. De regresso aos pormenores, apesar da recente construção nada escapou, nem mesmo a paredes exteriores caiadas de branco contornadas pelo traço amarelo, bem ao estilo tradicional. Detalhes que em pleno século XXI evocam um traço palaciano. Na herdade, conte ainda com uma aprazível quinta habitada por sobreiros e azinheiras. Tudo isto para dizer, que na Herdade da Chaminé foi criada uma máquina do tempo, que o transportará para um destino imaginário. 54 55 Outras Informações: Na Herdade poderá realizar passeios a cavalo ou massagens, entre muitas outras actividades. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 Monforte 2 pessoas N 39° 3’ 23.46” W 7° 26’ 52.96” Pousada de S. Miguel Numa zona, por excelência, de elevada beleza natural, preparámos para si esta requintada fuga. Em Sousel, no cimo de Cerro de São Miguel, a Pousada encontra-se perfeitamente enquadrada com a natureza envolvente, onde a terra é fértil e rasgada por inúmeras ribeiras. Dos quartos surpreenda-se com a esplendorosa vista, um autêntico “mar de oliveiras” que torna difícil descrevê-la devido à escassez momentânea de vocabulário. É um destino para os amantes da caça, da tauromaquia e do contacto rural. Desfrute da simpatia das gentes locais, das iguarias tradicionais, do vinho, do conforto da Pousada… enfim… limite-se a absorver a verdadeira essência de uma região. 56 57 Outras Informações: A Pousada de S. Miguel é a primeira unidade de Turismo Cinegético do país, destino ideal para os amantes de caça. É também em Sousel que se encontra a mais antiga praça de touros do país. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 Sousel 2 pessoas N 38º 55’ 48.85’’ W 7º 41’ 8.63’’ Pousada de S. Miguel Numa zona, por excelência, de elevada beleza natural, preparámos para si esta requintada fuga. Em Sousel, no cimo de Cerro de São Miguel, a Pousada encontra-se perfeitamente enquadrada com a natureza envolvente, onde a terra é fértil e rasgada por inúmeras ribeiras. Dos quartos surpreenda-se com a esplendorosa vista, um autêntico “mar de oliveiras” que torna difícil descrevê-la devido à escassez momentânea de vocabulário. É um destino para os amantes da caça, da tauromaquia e do contacto rural. Desfrute da simpatia das gentes locais, das iguarias tradicionais, do vinho, do conforto da Pousada… enfim… limite-se a absorver a verdadeira essência de uma região. 56 57 Outras Informações: A Pousada de S. Miguel é a primeira unidade de Turismo Cinegético do país, destino ideal para os amantes de caça. É também em Sousel que se encontra a mais antiga praça de touros do país. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 Sousel 2 pessoas N 38º 55’ 48.85’’ W 7º 41’ 8.63’’ Quinta da Dourada Na Quinta da Dourada tem a oportunidade de repousar num ambiente de absoluto charme e conforto. Dê um passeio descontraído pelos 7 hectares que compõem a quinta, situada em pleno Parque Natural de São Mamede, descubra os múltiplos recantos, todos eles pensados para o seu tão desejado descanso. Esta é, de facto, uma fuga revitalizante, dedicada ao silêncio e prazer que ele pode proporcionar. Um escape de carácter romântico mas sem orquestra. No entanto, a música está simplesmente à sua volta, em todo o lado: no chilrear dos pássaros, no agitar da folhagem da tileira, nas profundezas do próprio silêncio… na Quinta da Dourada. 58 59 Outras Informações: A quinta disponibiliza bicicletas de BTT para que se aventure pela propriedade ou nos percursos pelo Parque Natural. Visite também a Barragem da Apartura, onde é permitido praticar desportos náuticos não motorizados. Check in a partir das 15h00 Check out até às 12h00 O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas e oferta de uma garrafa de vinho produzido na Quinta Portalegre 2 pessoas N 39º 18’ 55.22’’ W 7º 23’ 46.22’’ Quinta da Dourada Na Quinta da Dourada tem a oportunidade de repousar num ambiente de absoluto charme e conforto. Dê um passeio descontraído pelos 7 hectares que compõem a quinta, situada em pleno Parque Natural de São Mamede, descubra os múltiplos recantos, todos eles pensados para o seu tão desejado descanso. Esta é, de facto, uma fuga revitalizante, dedicada ao silêncio e prazer que ele pode proporcionar. Um escape de carácter romântico mas sem orquestra. No entanto, a música está simplesmente à sua volta, em todo o lado: no chilrear dos pássaros, no agitar da folhagem da tileira, nas profundezas do próprio silêncio… na Quinta da Dourada. 58 59 Outras Informações: A quinta disponibiliza bicicletas de BTT para que se aventure pela propriedade ou nos percursos pelo Parque Natural. Visite também a Barragem da Apartura, onde é permitido praticar desportos náuticos não motorizados. Check in a partir das 15h00 Check out até às 12h00 O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas e oferta de uma garrafa de vinho produzido na Quinta Portalegre 2 pessoas N 39º 18’ 55.22’’ W 7º 23’ 46.22’’ Pousada de Santa Luzia Sobre a fronteira, Elvas foi fundada pelos romanos e contém vestígios de outros que nela habitaram. Foi lá que, em 1942, numa típica casa alentejana nasceu a primeira Pousada de Portugal, um refúgio exímio em proporcionar um ambiente acolhedor e de elevada qualidade no serviço prestado. Sugere um espaço naturalmente favorável ao descanso, à paz de espírito e ao reencontro com a forte tradição local. Recorde-se que Elvas tem um importante passado histórico de ocupações por se encontrar sobre a fronteira com Espanha. Hoje, o desafio passa por visitá-la e aproveitar o que tem de melhor, em prol da tranquilidade que caracteriza esta lindíssima fuga. 60 61 Outras Informações: Tem a possibilidade de pescar nas diversas pequenas barragens ou rios perto da Pousada. Opte também pelos passeios pedestres na grande área envolvente ou aproveite para afinar a pontaria no campo de tiro. Recomendamos, ainda, que visite alguns dos monumentos históricos, nomeadamente os Fortes de Nossa Sra. da Graça e de Santa Luzia. Check in a partir das 13h00 Check out até às 12h00 O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Elvas 2 pessoas N 38º 52’ 28.94’’ W 7º 9’ 52.87’’ Pousada de Santa Luzia Sobre a fronteira, Elvas foi fundada pelos romanos e contém vestígios de outros que nela habitaram. Foi lá que, em 1942, numa típica casa alentejana nasceu a primeira Pousada de Portugal, um refúgio exímio em proporcionar um ambiente acolhedor e de elevada qualidade no serviço prestado. Sugere um espaço naturalmente favorável ao descanso, à paz de espírito e ao reencontro com a forte tradição local. Recorde-se que Elvas tem um importante passado histórico de ocupações por se encontrar sobre a fronteira com Espanha. Hoje, o desafio passa por visitá-la e aproveitar o que tem de melhor, em prol da tranquilidade que caracteriza esta lindíssima fuga. 60 61 Outras Informações: Tem a possibilidade de pescar nas diversas pequenas barragens ou rios perto da Pousada. Opte também pelos passeios pedestres na grande área envolvente ou aproveite para afinar a pontaria no campo de tiro. Recomendamos, ainda, que visite alguns dos monumentos históricos, nomeadamente os Fortes de Nossa Sra. da Graça e de Santa Luzia. Check in a partir das 13h00 Check out até às 12h00 O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Elvas 2 pessoas N 38º 52’ 28.94’’ W 7º 9’ 52.87’’ VerdeMar Se vem gente de todo o mundo não só pelo descanso mas também pelo agradável ambiente familiar e descontraído que aí impera, então não perca mais tempo em abandonar a agitação da cidade e desfrutar de um tranquilo fim-de-semana neste aprimorado retiro rural. Construída aos poucos por Christine Nijhoff e Nuno Vilas Boas Lebreiro, VerdeMar, na Herdade das Casas Novas, recebe-o com a melhor das comodidades e permite, ainda, que desfrute dos amplos espaços exteriores. A elegância dos aposentos numa perfeita simbiose com a orgânica inerente ao jardim, hortas e terreno povoado com árvores de frutos e oliveiras, resultam num perfeito local de charme. 62 63 Outras Informações: Prove as especialidades de Nuno Vilas Boas Lebreiro que trocou o restaurante de Amesterdão, onde era chef, pela cozinha improvisada da taberna rústica que comprara. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 14h30 Check out até às 12h00 2 pessoas Cercal do Alentejo N 37º 48’ 44.45’’ W 8º 35’ 32.86’’ VerdeMar Se vem gente de todo o mundo não só pelo descanso mas também pelo agradável ambiente familiar e descontraído que aí impera, então não perca mais tempo em abandonar a agitação da cidade e desfrutar de um tranquilo fim-de-semana neste aprimorado retiro rural. Construída aos poucos por Christine Nijhoff e Nuno Vilas Boas Lebreiro, VerdeMar, na Herdade das Casas Novas, recebe-o com a melhor das comodidades e permite, ainda, que desfrute dos amplos espaços exteriores. A elegância dos aposentos numa perfeita simbiose com a orgânica inerente ao jardim, hortas e terreno povoado com árvores de frutos e oliveiras, resultam num perfeito local de charme. 62 63 Outras Informações: Prove as especialidades de Nuno Vilas Boas Lebreiro que trocou o restaurante de Amesterdão, onde era chef, pela cozinha improvisada da taberna rústica que comprara. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 14h30 Check out até às 12h00 2 pessoas Cercal do Alentejo N 37º 48’ 44.45’’ W 8º 35’ 32.86’’ Pousada de Santa Clara Nas proximidades da Costa Vicentina e rodeada por uma atmosfera convidativa ao descanso e em plena integração com a natureza, a Pousada de Santa Clara a Velha é o escape de charme ideal de que tanto necessita. O edifício original foi erigido conjuntamente com a Barragem de Santa Clara, situada no rio Mira, em 1969 mas só em 1997, depois de remodelada, adquire o estatuto que tem hoje, revelando uma simplicidade sumptuosa. Sobre as águas da barragem e rodeada de montes e vales cobertos pela densa vegetação, esta é a magia da fuga que preparámos a pensar no seu bem-estar. 64 65 Outras Informações: A sua localização convida à prática de desportos náuticos, passeios pedestres, bicicleta, caça e pesca. Numa zona de transição entre o Alentejo e o Algarve a gastronomia é riquíssima. Prove os sabores da região e desfrute de uma refeição harmoniosa que condiz com a natureza desta pousada. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas Santa Clara a Velha N 38º 34’ 11.46’’ W 7º 54’ 8.56’’ Pousada de Santa Clara Nas proximidades da Costa Vicentina e rodeada por uma atmosfera convidativa ao descanso e em plena integração com a natureza, a Pousada de Santa Clara a Velha é o escape de charme ideal de que tanto necessita. O edifício original foi erigido conjuntamente com a Barragem de Santa Clara, situada no rio Mira, em 1969 mas só em 1997, depois de remodelada, adquire o estatuto que tem hoje, revelando uma simplicidade sumptuosa. Sobre as águas da barragem e rodeada de montes e vales cobertos pela densa vegetação, esta é a magia da fuga que preparámos a pensar no seu bem-estar. 64 65 Outras Informações: A sua localização convida à prática de desportos náuticos, passeios pedestres, bicicleta, caça e pesca. Numa zona de transição entre o Alentejo e o Algarve a gastronomia é riquíssima. Prove os sabores da região e desfrute de uma refeição harmoniosa que condiz com a natureza desta pousada. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas Santa Clara a Velha N 38º 34’ 11.46’’ W 7º 54’ 8.56’’ M’Ar De Ar Muralhas Uma fuga de elevado requinte na capital histórica do Alentejo, Évora. Localizado no centro da cidade, aquele que continuará a ser reconhecido como o antigo “Hotel da Cartuxa”, é hoje o M’Ar De Ar Muralhas, ajustado aos novos padrões de exigência dos seus clientes. Fora do Hotel caminhe pelas ruas estreitas da calçada da cidade que desembocam nos monumentos mais importantes de Évora. Esta é uma opção de luxo, numa atmosfera encantadora que justifica a sua classificação como Património da Humanidade da UNESCO. 66 67 Outras Informações: Informe-se junto da recepção das várias actividades preparadas pelo Hotel, como as aulas de cozinha e provas enogastronómicas e passeios temáticos variados. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 15h00 Check out até às 12h00 Évora 2 pessoas N 38° 34’ 10.69’’ W 7° 54’ 47.01’’ M’Ar De Ar Muralhas Uma fuga de elevado requinte na capital histórica do Alentejo, Évora. Localizado no centro da cidade, aquele que continuará a ser reconhecido como o antigo “Hotel da Cartuxa”, é hoje o M’Ar De Ar Muralhas, ajustado aos novos padrões de exigência dos seus clientes. Fora do Hotel caminhe pelas ruas estreitas da calçada da cidade que desembocam nos monumentos mais importantes de Évora. Esta é uma opção de luxo, numa atmosfera encantadora que justifica a sua classificação como Património da Humanidade da UNESCO. 66 67 Outras Informações: Informe-se junto da recepção das várias actividades preparadas pelo Hotel, como as aulas de cozinha e provas enogastronómicas e passeios temáticos variados. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 15h00 Check out até às 12h00 Évora 2 pessoas N 38° 34’ 10.69’’ W 7° 54’ 47.01’’ Hotel Rural Quinta do Marco A confusão da cidade deixa de existir ao chegar a este hotel onde é possível respirar tranquilidade. Localizado numa terra que conta lendas de mouros e abraçado por laranjeiras ou alfarrobeiras que contam a vida de uma família, o Hotel Rural Quinta do Marco é uma autêntica lufada de ar fresco no seu quotidiano. A deslumbrante vista do barrocal algarvio e o seu cenário campesino, formam o conjunto idílico para que desfrute de uma pausa imersa num profundo sossego. 68 69 Outras Informações: Estique as pernas num passeio pedestre e conheça a serra através dos seus próprios trilhos ou roteiros criados para si, de forma a contemplar algumas das mais belas paisagens, fauna e flora desta região. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 37º 9’ 10.29’’ W 7º 44’ 57.91’’ Tavira Hotel Rural Quinta do Marco A confusão da cidade deixa de existir ao chegar a este hotel onde é possível respirar tranquilidade. Localizado numa terra que conta lendas de mouros e abraçado por laranjeiras ou alfarrobeiras que contam a vida de uma família, o Hotel Rural Quinta do Marco é uma autêntica lufada de ar fresco no seu quotidiano. A deslumbrante vista do barrocal algarvio e o seu cenário campesino, formam o conjunto idílico para que desfrute de uma pausa imersa num profundo sossego. 68 69 Outras Informações: Estique as pernas num passeio pedestre e conheça a serra através dos seus próprios trilhos ou roteiros criados para si, de forma a contemplar algumas das mais belas paisagens, fauna e flora desta região. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 37º 9’ 10.29’’ W 7º 44’ 57.91’’ Tavira Memmo Baleeira Spa Em Sagres, o destino de charme contemporâneo que escolhemos para si tem algo de único para oferecer. O Memmo Baleeira Spa, integrado no Parque Natural da Costa Vicentina, é um paraíso recomendado a quem deseja limpar a mente num ambiente descontraído e cercado da beleza inconfundível das praias virgens e selvagens da Costa Oeste e do magnífico mar da Costa Azul. O antigo Hotel que aí existe desde os anos 60 foi todo renovado dando lugar, em 2007, à nova unidade que hoje é conhecida por uma arquitectura e design minimalistas. Um escape inesquecível, um regresso de absoluto equilíbrio… 70 71 Outras Informações: Para além das deslumbrantes vistas do local, recorde-se da forte carga histórica aí presente, inteiramente ligada ao período das descobertas portuguesas. Informe-se no hotel das variadíssimas actividades e desfrute das infindáveis horas de sol. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 15h00 Check out até às 12h00 2 pessoas Sagres N 37º 00’ 37.11’’ W 8º 55’ 53.15’’ Memmo Baleeira Spa Em Sagres, o destino de charme contemporâneo que escolhemos para si tem algo de único para oferecer. O Memmo Baleeira Spa, integrado no Parque Natural da Costa Vicentina, é um paraíso recomendado a quem deseja limpar a mente num ambiente descontraído e cercado da beleza inconfundível das praias virgens e selvagens da Costa Oeste e do magnífico mar da Costa Azul. O antigo Hotel que aí existe desde os anos 60 foi todo renovado dando lugar, em 2007, à nova unidade que hoje é conhecida por uma arquitectura e design minimalistas. Um escape inesquecível, um regresso de absoluto equilíbrio… 70 71 Outras Informações: Para além das deslumbrantes vistas do local, recorde-se da forte carga histórica aí presente, inteiramente ligada ao período das descobertas portuguesas. Informe-se no hotel das variadíssimas actividades e desfrute das infindáveis horas de sol. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 15h00 Check out até às 12h00 2 pessoas Sagres N 37º 00’ 37.11’’ W 8º 55’ 53.15’’ Villa Termal das Caldas de Monchique Sugerimos que goze de uma pausa num dos alojamentos mais emblemáticos e promotores do bem-estar. Constituída por hóteis em edifícios históricos recuperados, a Villa Termal das Caldas de Monchique encontra-se integrada na natureza, onde a pureza do ar é inevitavelmente respirável. Embarque numa estadia terapêutica e hidratante, ou não estivéssemos a falar de um destino em plena Serra de Monchique, conhecida pelo seu riquíssimo tesouro: a Água de Monchique. 72 73 Outras Informações: Num passeio pedestre, faça o reconhecimento da área total da Villa Termal das Caldas de Monchique. Com a duração de 20 minutos, partindo da esplanada, passando pela capela, fonte dos amores e Fábrica da Água de Monchique. A área circundante é recomendada às actividades ao ar livre, como os passeios de BTT pelo interior da serra. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas Caldas de Monchique N 37º 17’ 4.7’’ W 8º 33’ 16.46’’ Villa Termal das Caldas de Monchique Sugerimos que goze de uma pausa num dos alojamentos mais emblemáticos e promotores do bem-estar. Constituída por hóteis em edifícios históricos recuperados, a Villa Termal das Caldas de Monchique encontra-se integrada na natureza, onde a pureza do ar é inevitavelmente respirável. Embarque numa estadia terapêutica e hidratante, ou não estivéssemos a falar de um destino em plena Serra de Monchique, conhecida pelo seu riquíssimo tesouro: a Água de Monchique. 72 73 Outras Informações: Num passeio pedestre, faça o reconhecimento da área total da Villa Termal das Caldas de Monchique. Com a duração de 20 minutos, partindo da esplanada, passando pela capela, fonte dos amores e Fábrica da Água de Monchique. A área circundante é recomendada às actividades ao ar livre, como os passeios de BTT pelo interior da serra. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas Caldas de Monchique N 37º 17’ 4.7’’ W 8º 33’ 16.46’’ Hotel Baía Cristal Esta será uma pausa marcada pela elegância e por uma atmosfera inteiramente relaxante. O Hotel baía Cristal distingue-se pelo conforto, qualidade e amabilidade. No Carvoeiro, o escape que aqui sugerimos recebe-o num cenário característico da Costa Algarvia, dando-lhe a oportunidade de desfrutar das belíssimas praias e das águas límpidas do sul de Portugal. Acrescente algo de novo ao seu dia-a-dia com uma estadia diferente à beira-mar, “de pé na areia”. 74 75 Outras Informações: Recomendamos que visite o Health Club e goze de um ambiente de felicidade e de lazer. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 37° 05’ 35.60” W 8° 27’ 19.97” Carvoeiro Hotel Baía Cristal Esta será uma pausa marcada pela elegância e por uma atmosfera inteiramente relaxante. O Hotel baía Cristal distingue-se pelo conforto, qualidade e amabilidade. No Carvoeiro, o escape que aqui sugerimos recebe-o num cenário característico da Costa Algarvia, dando-lhe a oportunidade de desfrutar das belíssimas praias e das águas límpidas do sul de Portugal. Acrescente algo de novo ao seu dia-a-dia com uma estadia diferente à beira-mar, “de pé na areia”. 74 75 Outras Informações: Recomendamos que visite o Health Club e goze de um ambiente de felicidade e de lazer. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 37° 05’ 35.60” W 8° 27’ 19.97” Carvoeiro Pousada de S. Brás É sempre uma mais valia visitar o Algarve, especialmente quando lhe propomos uma fuga de charme na Serra do Caldeirão. No concelho de S. Brás de Alportel, coração do sotavento Algarvio, este é um destino quase obrigatório onde poderá sentir a calma com que os dias correm, tendo como pano de fundo o azul do mar e vista sobre a Ria Formosa. A Pousada de S. Brás de Alportel foi construída na década de 40 e é reveladora das características mais genuínas da cultura serrana. Fora do bulício do turismo de massas algarvio, tem aqui a oportunidade de conhecer o melhor que o Algarve tem para oferecer, num ambiente descontraído e de elegância exímia. 76 77 Outras Informações: Com o projecto elaborado pelo Arquitecto Miguel Jacobetty, esta é uma das primeiras 7 Pousadas que apareceram em Portugal. Começou por ter 5 quartos mas foi ampliada, em 1997, para 33 quartos. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas São Brás de Alportel N 37º 9’ 17.32’’ W 7º 53’ 40.17’’ Pousada de S. Brás É sempre uma mais valia visitar o Algarve, especialmente quando lhe propomos uma fuga de charme na Serra do Caldeirão. No concelho de S. Brás de Alportel, coração do sotavento Algarvio, este é um destino quase obrigatório onde poderá sentir a calma com que os dias correm, tendo como pano de fundo o azul do mar e vista sobre a Ria Formosa. A Pousada de S. Brás de Alportel foi construída na década de 40 e é reveladora das características mais genuínas da cultura serrana. Fora do bulício do turismo de massas algarvio, tem aqui a oportunidade de conhecer o melhor que o Algarve tem para oferecer, num ambiente descontraído e de elegância exímia. 76 77 Outras Informações: Com o projecto elaborado pelo Arquitecto Miguel Jacobetty, esta é uma das primeiras 7 Pousadas que apareceram em Portugal. Começou por ter 5 quartos mas foi ampliada, em 1997, para 33 quartos. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas São Brás de Alportel N 37º 9’ 17.32’’ W 7º 53’ 40.17’’ Quinta do Lago Silencioso Em Aljezur, junto a um dos mais preservados litorais da Europa, A Quinta do Lago Silencioso é um projecto de alia o turismo ao respeito pelo meio ambiente. Devido à filosofia ambiental levada a cabo, será recebido num ambiente de puro conforto num dos locais mais aprazíveis para contemplar as delícias do sossego. A construção das habitações em adobe permite, no Inverno, acumular no seu interior o calor do dia e no Verão criar o efeito inverso, atribuindo-lhe a frescura indispensável durante os meses abrasadores. O lago, símbolo emblemático da casa, convida-o a um mergulho refrescante ou ao simples desfrutar do silêncio que o rodeia, num cenário de paz absoluta e em perfeita sintonia com o meio ambiente. 78 79 Outras Informações: O lago é uma piscina natural, equipada com acessos em pedra natural. Para além de poder nadar pode, ainda, passear de barco ou gaivota, pescar e cozinhar de seguida os peixes em espaços criados para o efeito junto ao lago. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in das 16h00 às 20h00 Check out até às 12h00 2 pessoas Aljezur N 37°18’13” W 8°49’ 58” Quinta do Lago Silencioso Em Aljezur, junto a um dos mais preservados litorais da Europa, A Quinta do Lago Silencioso é um projecto de alia o turismo ao respeito pelo meio ambiente. Devido à filosofia ambiental levada a cabo, será recebido num ambiente de puro conforto num dos locais mais aprazíveis para contemplar as delícias do sossego. A construção das habitações em adobe permite, no Inverno, acumular no seu interior o calor do dia e no Verão criar o efeito inverso, atribuindo-lhe a frescura indispensável durante os meses abrasadores. O lago, símbolo emblemático da casa, convida-o a um mergulho refrescante ou ao simples desfrutar do silêncio que o rodeia, num cenário de paz absoluta e em perfeita sintonia com o meio ambiente. 78 79 Outras Informações: O lago é uma piscina natural, equipada com acessos em pedra natural. Para além de poder nadar pode, ainda, passear de barco ou gaivota, pescar e cozinhar de seguida os peixes em espaços criados para o efeito junto ao lago. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in das 16h00 às 20h00 Check out até às 12h00 2 pessoas Aljezur N 37°18’13” W 8°49’ 58” Quinta dos Poetas O hotel rural Quinta dos Poetas descreve-se como sendo um pequeno paraíso que o aguarda durante todo o ano. Num lugar isolado, na Freguesia de Pechão, entre Olhão e Faro, este hotel encontra-se sobre uma linha ténue que permite uma deslocação fácil entre o campo e a cidade. Com o objectivo de proporcionar o pleno bem-estar aos visitantes, na Quinta dos Poetas asseguramos-lhe uma estadia única, marcada pela tranquilidade que tanto procura. 80 81 Outras Informações: Visite a cidade de Olhão, capital da Ria Formosa, distinguida pela sua arquitectura de influências muçulmanas é, também, conhecida por ser uma terra de pescadores e de indústria conserveira. Aproveita para visitar a Igreja Matriz e mercados, e ainda degustar deliciosos pratos gastronómicos, próprios do local. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 37º 04’ 10.56’’ W 7º 51’ 48.50’’ Olhão Quinta dos Poetas O hotel rural Quinta dos Poetas descreve-se como sendo um pequeno paraíso que o aguarda durante todo o ano. Num lugar isolado, na Freguesia de Pechão, entre Olhão e Faro, este hotel encontra-se sobre uma linha ténue que permite uma deslocação fácil entre o campo e a cidade. Com o objectivo de proporcionar o pleno bem-estar aos visitantes, na Quinta dos Poetas asseguramos-lhe uma estadia única, marcada pela tranquilidade que tanto procura. 80 81 Outras Informações: Visite a cidade de Olhão, capital da Ria Formosa, distinguida pela sua arquitectura de influências muçulmanas é, também, conhecida por ser uma terra de pescadores e de indústria conserveira. Aproveita para visitar a Igreja Matriz e mercados, e ainda degustar deliciosos pratos gastronómicos, próprios do local. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 37º 04’ 10.56’’ W 7º 51’ 48.50’’ Olhão Jardins do Golfe Num dos mais prestigiados resorts de 5 estrelas do Algarve, suge-rimos-lhe uma estadia de luxo dedicada a uma pausa ideal para revigorar o corpo e a mente. O condomínio, composto por 45 apartamentos, encontra-se rodeado de magníficas paisagens e próximo de uma distinta beleza que caracteriza as praias algarvias. Localizado em Vale de Lobo e rodeado por sumptuosos jardins, os apartamentos agora renovados e redecorados, estão preparados para o receber num ambiente de quietude e eloquente comodidade. 82 83 Outras Informações: Dedique-se às actividades desportivas, utilizando alguns dos serviços extras disponíveis, como dar umas braçadas na piscina, seguindo-se uma partida de ténis. Vale de Lobo é o destino ideal para os amantes do golfe, com dois campos que lhe possibilitam percorrer os 18 buracos imerso num profundo sossego. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 37° 5’ 15.252” W 8° 1’ 58.044” Vale de Lobo Jardins do Golfe Num dos mais prestigiados resorts de 5 estrelas do Algarve, suge-rimos-lhe uma estadia de luxo dedicada a uma pausa ideal para revigorar o corpo e a mente. O condomínio, composto por 45 apartamentos, encontra-se rodeado de magníficas paisagens e próximo de uma distinta beleza que caracteriza as praias algarvias. Localizado em Vale de Lobo e rodeado por sumptuosos jardins, os apartamentos agora renovados e redecorados, estão preparados para o receber num ambiente de quietude e eloquente comodidade. 82 83 Outras Informações: Dedique-se às actividades desportivas, utilizando alguns dos serviços extras disponíveis, como dar umas braçadas na piscina, seguindo-se uma partida de ténis. Vale de Lobo é o destino ideal para os amantes do golfe, com dois campos que lhe possibilitam percorrer os 18 buracos imerso num profundo sossego. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 37° 5’ 15.252” W 8° 1’ 58.044” Vale de Lobo Fajã dos Padres Para aceder a este lugar paradisíaco tem duas opções: descer uma encosta de 250 metros num elevador panorâmico ou chegar de barco. A unidade turística da Fajã dos Padres é uma propriedade que conta com uma eloquente herança histórica e agrícola. As condições naturais e clima específico possibilitam-no desfrutar deste pequeno refúgio localizado na costa sul da ilha, um recanto em que a tranquilidade e vontade pelo total repouso pairam no ar. Na verdade, damos-lhe a conhecer um pedaço de terra mágico e solarengo, onde terá a oportunidade de partilhar com o leve vento do mar a memória dos seus dias e, por fim, caminhar sobre histórias centenárias. 84 85 Outras Informações: Complete a sua visita à Fajã dos Padres com um delicioso almoço no restaurante aí situado. Deguste algumas das melhores iguarias da cozinha regional madeirense envolto na calma da paisagem circundante que prevalece. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 32° 40’ 31.29” W 17° 3’ 20.74” Quinta Grande Fajã dos Padres Para aceder a este lugar paradisíaco tem duas opções: descer uma encosta de 250 metros num elevador panorâmico ou chegar de barco. A unidade turística da Fajã dos Padres é uma propriedade que conta com uma eloquente herança histórica e agrícola. As condições naturais e clima específico possibilitam-no desfrutar deste pequeno refúgio localizado na costa sul da ilha, um recanto em que a tranquilidade e vontade pelo total repouso pairam no ar. Na verdade, damos-lhe a conhecer um pedaço de terra mágico e solarengo, onde terá a oportunidade de partilhar com o leve vento do mar a memória dos seus dias e, por fim, caminhar sobre histórias centenárias. 84 85 Outras Informações: Complete a sua visita à Fajã dos Padres com um delicioso almoço no restaurante aí situado. Deguste algumas das melhores iguarias da cozinha regional madeirense envolto na calma da paisagem circundante que prevalece. O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Check in a partir das 14h00 Check out até às 12h00 2 pessoas N 32° 40’ 31.29” W 17° 3’ 20.74” Quinta Grande Pousada Forte de Santa Cruz É na ilha azul, assim ficou conhecida a ilha do Faial, que lhe propomos uma estadia de excepcional beleza que jamais irá apagar da sua memória. A Pousada de Horta, instalada dentro de uma fortaleza do século XVI foi, em 1947, distinguida como Monumento Nacional. Hoje oferece-lhe uma estadia de charme, de conforto e de extrema amabilidade, donde se podem contemplar paisagens magníficas, sobretudo a vista sobre a imponente ilha do Pico. Procure o equilíbrio e bem-estar neste destino que tem como pano de fundo um gracioso e virtuoso cenário natural. 86 87 Outras Informações: Tire proveito do contacto directo com a natureza. Dê longos passeios pedestres ou de bicicleta. Pode, ainda informar-se de alguns programas disponíveis de observação de baleias e golfinhos. Check in das 13h00 às 24h00 Check out até às 12h00 O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Horta 2 pessoas N 38º 31.893’’ W 28º 37.593’’ Pousada Forte de Santa Cruz É na ilha azul, assim ficou conhecida a ilha do Faial, que lhe propomos uma estadia de excepcional beleza que jamais irá apagar da sua memória. A Pousada de Horta, instalada dentro de uma fortaleza do século XVI foi, em 1947, distinguida como Monumento Nacional. Hoje oferece-lhe uma estadia de charme, de conforto e de extrema amabilidade, donde se podem contemplar paisagens magníficas, sobretudo a vista sobre a imponente ilha do Pico. Procure o equilíbrio e bem-estar neste destino que tem como pano de fundo um gracioso e virtuoso cenário natural. 86 87 Outras Informações: Tire proveito do contacto directo com a natureza. Dê longos passeios pedestres ou de bicicleta. Pode, ainda informar-se de alguns programas disponíveis de observação de baleias e golfinhos. Check in das 13h00 às 24h00 Check out até às 12h00 O seu Cheque Presente dá-lhe acesso a: Uma noite de alojamento com pequeno-almoço para duas pessoas Horta 2 pessoas N 38º 31.893’’ W 28º 37.593’’ Os presentes weekbreak 88 Os 8 presentes Weekbreak que lhe sugerimos vão, seguramente, quebrar a rotina do seu dia-a-dia e levá-lo a viver fugas perfeitas nos seus fins-de-semana. Faça as malas e parta à descoberta dos destinos que lhe propomos. Se lhe apetecer “fugir” para o campo opte pelo presente Country Escapes, se gosta de conhecer locais especiais, escolha o presente Charming Places. O Hotels & Spa é a opção ideal para quem quer viver um fim-de-semana de puro relaxamento nos melhores hotéis com Spa do país. Se o seu objectivo é ser recebido nos melhores alojamentos, então opte pelos presentes Pousadas de Portugal ou vá para fora e descubra os locais mais bonitos do país vizinho com os Paradores de Espanha. Se quer partir à descoberta de Portugal de uma forma descontraída mas com todo o conforto, o presente Pousadas de Juventude é a opção certa. Finalmente, para as pequenas fugas que podem fazer milagres, sugerimos o Spa Rituals. Consulte os guias disponíveis no interior de cada presente, e faça a sua escolha. Spa Accommodation PousadasdeJuventude Hotels&Spa Mais de 25 experiências CharmingPlaces Mais de 40 à escolha para experiências 2 pessoas à escolha para SpaRituals Mais de 40 2 pessoas experiências à escolha para 2 pessoas Mais de 30 PousadasdePortugal experiências 89 à escolha para 1 ou 2 pessoas Mais de 20 experiências PousadasdePortugal CountryEscapes à escolha para 2 pessoas Mais de 30 experiências Mais de 40 experiências à escolha para 2 pessoas ParadoresdeEspanha à escolha para 2 pessoas Mais de 40 experiências Goze o seu fim-de-semana e descubra pausas que inspiram. à escolha para 2 pessoas Os presentes weekbreak 88 Os 8 presentes Weekbreak que lhe sugerimos vão, seguramente, quebrar a rotina do seu dia-a-dia e levá-lo a viver fugas perfeitas nos seus fins-de-semana. Faça as malas e parta à descoberta dos destinos que lhe propomos. Se lhe apetecer “fugir” para o campo opte pelo presente Country Escapes, se gosta de conhecer locais especiais, escolha o presente Charming Places. O Hotels & Spa é a opção ideal para quem quer viver um fim-de-semana de puro relaxamento nos melhores hotéis com Spa do país. Se o seu objectivo é ser recebido nos melhores alojamentos, então opte pelos presentes Pousadas de Portugal ou vá para fora e descubra os locais mais bonitos do país vizinho com os Paradores de Espanha. Se quer partir à descoberta de Portugal de uma forma descontraída mas com todo o conforto, o presente Pousadas de Juventude é a opção certa. Finalmente, para as pequenas fugas que podem fazer milagres, sugerimos o Spa Rituals. Consulte os guias disponíveis no interior de cada presente, e faça a sua escolha. Spa Accommodation PousadasdeJuventude Hotels&Spa Mais de 25 experiências CharmingPlaces Mais de 40 à escolha para experiências 2 pessoas à escolha para SpaRituals Mais de 40 2 pessoas experiências à escolha para 2 pessoas Mais de 30 PousadasdePortugal experiências 89 à escolha para 1 ou 2 pessoas Mais de 20 experiências PousadasdePortugal CountryEscapes à escolha para 2 pessoas Mais de 30 experiências Mais de 40 experiências à escolha para 2 pessoas ParadoresdeEspanha à escolha para 2 pessoas Mais de 40 experiências Goze o seu fim-de-semana e descubra pausas que inspiram. à escolha para 2 pessoas Termos e condições Validade dos cheques presentes A validade de cada cheque presente encontra-se inscrita no verso do mesmo, bem como, no verso da embalagem. Este só é válido quando apresentado em perfeitas condições. Usufruto da experiência 90 Sem a apresentação do original do cheque presente, o parceiro não o poderá aceitar como Cliente. Cada cheque presente é válido apenas para uma única utilização / experiência constante do guia que o acompanha. Os cheques presente não são acumuláveis, pelo que o parceiro reserva-se o direito de não aceitar a marcação de mais do que um cheque presente na mesma reserva. Reservas A marcação das experiências deverá ser feita directamente com os nossos parceiros. A realização da prestação está submetida à disponibilidade e condições específicas do parceiro seleccionado, nomeadamente, em termos de anulação ou modificação da reserva, de limite de idade ou de condições físicas do(s) beneficiário(s). Cancelamentos e No Shows Todos os cancelamentos terão de ser comunicados ao parceiro com cópia por e-mail ou fax para o Call Center da a vida é bela® ([email protected]; 213 617 153), respeitando sempre os prazos e condições específicas do parceiro. Na comunicação de cancelamento deverá indicar o número do cheque presente e código de activação e a data da marcação que pretende desmarcar. No caso de incumprimento das condições específicas de cancelamento de cada parceiro ou de no show, o cheque presente considerar-se-á utilizado. No acto da marcação, o parceiro reserva-se o direito de lhe solicitar o número do seu cartão de crédito como garantia de cancelamentos fora dos prazos estipulados ou de não comparência. Responsabilidades Na sua qualidade de intermediários financeiros entre o Cliente e o parceiro, a Maritz – Marketing SA, o grupo a vida é bela®. e os seus distribuidores, não poderão ser responsabilizados a qualquer título que seja, no caso de uma não execução ou de uma má execução da prestação por parte do parceiro. Seguro Usufruirá do Seguro dos nossos parceiros, pelo que a a vida é bela® não assumirá qualquer responsabilidade decorrente da actividade marcada. Política de reembolsos temática, desde que dentro do mesmo prazo de validade e sob reserva de determinadas condições. Caso faça uma troca para um cheque presente de valor superior, terá que fazer o pagamento da diferença. No caso de a troca ser para um cheque presente de valor inferior, não haverá lugar a qualquer reembolso. Devoluções A devolução de cheques presente está sujeita às regras estabelecidas pelo ponto de venda onde o mesmo foi comprado e ao prazo estipulado por lei. Caso tenha adquirido o seu cheque presente no site www.myweekbreak.com, através do 707 201 164 ou nos quiosques a vida é bela®, a devolução só será aceite se o cheque presente estiver na embalagem, e esta não tiver sido danificada e sempre acompanhado do talão de compra. Condições atmosféricas e imprevistos técnicos A realização de diversas experiências poderá estar sujeita à existência de condições atmosféricas favoráveis. Se alguma experiência for cancelada devido às condições meteorológicas, ser-lhe-á oferecida a possibilidade de efectuar uma nova reserva, mas sempre sujeita às condições meteorológicas do respectivo dia. Caso o Cliente incorra em despesas ou prejuízos de um cancelamento no próprio dia por condições atmosféricas adversas ou imprevistos alheios à Maritz – Marketing, SA, não poderá esta última ser responsabilizada pelos mesmos. Não dispensa a consulta dos termos e condições completos e actualizados, divulgados em www.myweekbreak.com. Descrição das experiências A descrição de cada experiência é abreviada mas tão explícita quanto possível. As experiências apresentadas são válidas à data da sua publicação, podendo o conteúdo e o formato das mesmas sofrer alterações durante o ano, sem aviso prévio. Detalhes actualizados estão disponíveis em www.myweekbreak.com. No caso de não utilização, perda, roubo ou de destruição do cheque presente, o beneficiário não poderá exigir qualquer compensação ou usufruto do mesmo. Todos os cheques presentes não são remíveis por dinheiro, não são reembolsáveis e terão de ser utilizadas até à data indicada. Fotografias Troca de cheques presentes Duração e transporte para o local de realização® A troca de cheques presente está sujeita às regras estabelecidas pelo ponto de venda onde o mesmo foi comprado. Caso tenha adquirido o seu cheque presente no site www.myweekbreak.com, através do 707 201 164 ou nos quiosques a vida é bela®, todas as trocas terão de ser feitas obrigatoriamente através da linha de atendimento da a vida é bela®, podendo o seu cheque presente ser trocado por outro cheque presente de uma nova edição ou de uma outra A duração de cada experiência é referida de forma aproximada e com carácter indicativo. Salvo especificação em contrário, cada experiência poderá ser realizada em conjunto com outras pessoas, o que pode originar algum tempo de espera. Os itinerários incluídos no catálogo têm carácter meramente indicativo, sendo o trajecto passível de alteração. Salvo indicação expressa em contrário, as experiências não incluem transporte, alojamento e refeições. As fotografias inseridas no nosso catálogo de locais de realização das experiências, máquinas, veículos, animais, etc., possuem um carácter meramente ilustrativo. 91 Termos e condições Validade dos cheques presentes A validade de cada cheque presente encontra-se inscrita no verso do mesmo, bem como, no verso da embalagem. Este só é válido quando apresentado em perfeitas condições. Usufruto da experiência 90 Sem a apresentação do original do cheque presente, o parceiro não o poderá aceitar como Cliente. Cada cheque presente é válido apenas para uma única utilização / experiência constante do guia que o acompanha. Os cheques presente não são acumuláveis, pelo que o parceiro reserva-se o direito de não aceitar a marcação de mais do que um cheque presente na mesma reserva. Reservas A marcação das experiências deverá ser feita directamente com os nossos parceiros. A realização da prestação está submetida à disponibilidade e condições específicas do parceiro seleccionado, nomeadamente, em termos de anulação ou modificação da reserva, de limite de idade ou de condições físicas do(s) beneficiário(s). Cancelamentos e No Shows Todos os cancelamentos terão de ser comunicados ao parceiro com cópia por e-mail ou fax para o Call Center da a vida é bela® ([email protected]; 213 617 153), respeitando sempre os prazos e condições específicas do parceiro. Na comunicação de cancelamento deverá indicar o número do cheque presente e código de activação e a data da marcação que pretende desmarcar. No caso de incumprimento das condições específicas de cancelamento de cada parceiro ou de no show, o cheque presente considerar-se-á utilizado. No acto da marcação, o parceiro reserva-se o direito de lhe solicitar o número do seu cartão de crédito como garantia de cancelamentos fora dos prazos estipulados ou de não comparência. Responsabilidades Na sua qualidade de intermediários financeiros entre o Cliente e o parceiro, a Maritz – Marketing SA, o grupo a vida é bela®. e os seus distribuidores, não poderão ser responsabilizados a qualquer título que seja, no caso de uma não execução ou de uma má execução da prestação por parte do parceiro. Seguro Usufruirá do Seguro dos nossos parceiros, pelo que a a vida é bela® não assumirá qualquer responsabilidade decorrente da actividade marcada. Política de reembolsos temática, desde que dentro do mesmo prazo de validade e sob reserva de determinadas condições. Caso faça uma troca para um cheque presente de valor superior, terá que fazer o pagamento da diferença. No caso de a troca ser para um cheque presente de valor inferior, não haverá lugar a qualquer reembolso. Devoluções A devolução de cheques presente está sujeita às regras estabelecidas pelo ponto de venda onde o mesmo foi comprado e ao prazo estipulado por lei. Caso tenha adquirido o seu cheque presente no site www.myweekbreak.com, através do 707 201 164 ou nos quiosques a vida é bela®, a devolução só será aceite se o cheque presente estiver na embalagem, e esta não tiver sido danificada e sempre acompanhado do talão de compra. Condições atmosféricas e imprevistos técnicos A realização de diversas experiências poderá estar sujeita à existência de condições atmosféricas favoráveis. Se alguma experiência for cancelada devido às condições meteorológicas, ser-lhe-á oferecida a possibilidade de efectuar uma nova reserva, mas sempre sujeita às condições meteorológicas do respectivo dia. Caso o Cliente incorra em despesas ou prejuízos de um cancelamento no próprio dia por condições atmosféricas adversas ou imprevistos alheios à Maritz – Marketing, SA, não poderá esta última ser responsabilizada pelos mesmos. Não dispensa a consulta dos termos e condições completos e actualizados, divulgados em www.myweekbreak.com. Descrição das experiências A descrição de cada experiência é abreviada mas tão explícita quanto possível. As experiências apresentadas são válidas à data da sua publicação, podendo o conteúdo e o formato das mesmas sofrer alterações durante o ano, sem aviso prévio. Detalhes actualizados estão disponíveis em www.myweekbreak.com. No caso de não utilização, perda, roubo ou de destruição do cheque presente, o beneficiário não poderá exigir qualquer compensação ou usufruto do mesmo. Todos os cheques presentes não são remíveis por dinheiro, não são reembolsáveis e terão de ser utilizadas até à data indicada. Fotografias Troca de cheques presentes Duração e transporte para o local de realização® A troca de cheques presente está sujeita às regras estabelecidas pelo ponto de venda onde o mesmo foi comprado. Caso tenha adquirido o seu cheque presente no site www.myweekbreak.com, através do 707 201 164 ou nos quiosques a vida é bela®, todas as trocas terão de ser feitas obrigatoriamente através da linha de atendimento da a vida é bela®, podendo o seu cheque presente ser trocado por outro cheque presente de uma nova edição ou de uma outra A duração de cada experiência é referida de forma aproximada e com carácter indicativo. Salvo especificação em contrário, cada experiência poderá ser realizada em conjunto com outras pessoas, o que pode originar algum tempo de espera. Os itinerários incluídos no catálogo têm carácter meramente indicativo, sendo o trajecto passível de alteração. Salvo indicação expressa em contrário, as experiências não incluem transporte, alojamento e refeições. As fotografias inseridas no nosso catálogo de locais de realização das experiências, máquinas, veículos, animais, etc., possuem um carácter meramente ilustrativo. 91 CharmingPlaces Accommodation www.myweekbreak.com pausas que inspiram Uma noite para 2 pessoas com pequeno-almoço numa selecção de 41 casas de charme à sua escolha. One night for 2 people including breakfast in 41 charming houses at your choice.