o seu caminho ao êxito 2013

Êxito
| O SEU CAMINHO AO ÊXITO 2013
O SEU CAMINHO AO ÊXITO 2013
ALGARVE, PORTUGAL • JUNHO 2013
Período de qualificação: Dezembro 2012 - Abril 2013
P
ode já ir-se preparando para
participar em O Seu Caminho Ao
Êxito 2013: um grande incentivo
de diversão e liderança que reunirá os
edificadores de negócio da 4Life com mais
êxito na Europa.
O SEU CAMINHO PARA O ÊXITO EUROPEU 2013
• Viaje de avião a partir dos locais de saída*.
• Hotel de luxo num ambiente 4Life com todas as
despesas incluídas*.
• Formação em liderança dada por executivos da 4Life
e pelos principais construtores de negócio da 4Life.
• Actividades recreativas exclusivas.
• Importantes convidados corporativos.
• Jantar de gala e muitas surpresas mais.
Ganhe o incentivo e goze de um fim-desemana no Algarve, uma das mais importantes
regiões turísticas de Portugal, repleta de praias
fantásticas e de paisagens naturais
www.4lifeeuropeincentives.com
REQUISITOS PARA GANHAR
NOVO DIAMANTE
• Qualificar-se como novo Diamante 3 ou mais vezes.
• Acumular um volume de 1.000LP pessoais.
• Acumular um volume de 18.000LP´s nos três primeiros
níveis.
• Se antes de Dezembro 2012 atingiu o patamar
de Diamante, para que possa ganhar o incentivo
deverá cumprir os requisitos de NOVO DIAMANTE
PRESIDENCIAL
RECIBIRÁN UN TRATAMIENTO VIP
(a partir de Diamante Presidencial):
• Los 5 Distribuidores con mayor crecimiento en su volumen
grupal durante el periodo de calificación comparado con
el crecimiento en su volumen grupal obtenido entre julio y
noviembre de 2012.
NOVO DIAMANTE PRESIDENCIAL
• Qualificar-se como novo Diamante Presidencial 2 ou
mais vezes.
• Acumular um volume de 1.000LP pessoais.
• Acumular um volume de 33.300LP´s nos três primeiros
níveis.
• Se antes de Dezembro 2012 atingiu o patamar
de Diamante Presidencial, para que possa ganhar
o incentivo deverá cumprir os requisitos de NOVO
DIAMANTE INTERNACIONAL
ATUAL DIAMANTE INTERNACIONAL
• Qualificar uma vez como Diamante Internacional.
• Se até dezembro de 2012 atingiu o nível de Diamante
Internacional, para participar neste incentivo deve
aumentar o seu volume grupal de LP em 20% (entre
dezembro de 2012 e abril 2013) em comparação
com um volume grupal de LP acumulado entre julho e
novembro de 2012.
• Não perder a qualificação de Diamante Presidencial.
NOVO DIAMANTE INTERNACIONAL
• Qualificar-se como novo Diamante Internacional 1 vez.
• Acumular um volume de 1.000LP’s pessoais.
• Acumular um volume de 66.600LP’s nos primeiros
três níveis.
• Se antes de Dezembro 2012 atingiu o patamar
de Diamante Presidencial, para que possa ganhar
o incentivo deverá cumprir os requisitos de NOVO
DIAMANTE INTERNACIONAL OURO ou ATUAL DIAMANTE
INTERNACIONAL
TCAE2013_EU_pt — 120512
Período de qualificação: 1 de Dezembro 2012 - 30 de Abril 2013
NOVO DIAMANTE INTERNACIONAL OURO E
NOVO DIAMANTE INTERNACIONAL PLATINO
• Ficam automaticamente qualificados. Parabéns!
GANADOR VIP
ATUAL DIAMANTE INTERNACIONAL OURO
• Qualificar-se como Diamante Internacional Ouro pelo
menos uma vez.
• Se já atingiu o patamar de Diamante Internacional
Ouro, para participar neste incentivo deverá aumentar o
seu volume grupal de LP’s em 20% mais relativamente
ao seu volume grupal de LP’s acumulado entre Julho e
Dezembro de 2011.
• Não perder a qualificação de Diamante Internacional
VENCEDORES DO POWER POOL
• Quatro Distribuidores que ganharam o Power Pool entre
01 de dezembro de 2012 e 30 de abril de 2013
serão escolhidos ao acaso e disfrutará deste incentivo
CONDIÇÕES
• O período de qualificação tem início em 1 de Dezembro
de 2012 e termina a 30 de Abril de 2013.
• Em termos gerais, para ganhar o incentivo deverá subir
de patamar e cumprir os requisitos de qualificação
desse novo patamar alcançado no decurso do período
de qualificação.
• Os requisitos de qualificação devem de ser cumpridos
dentro do período de qualificação.
• Considera-se como novo patamar (Novo Diamante,
Novo Diamante Presidencial, Novo Diamante
Internacional, Novo Diamante Internacional Ouro e
Novo Diamante Internacional Platino) quando esse
patamar for alcançado pela primeira vez e dentro do
período de qualificação.
• Os prémios não são transferíveis nem convertíveis em
dinheiro.
• O prémio destina-se ao titular do código e a um
acompanhante. Caso atinja um patamar de Novo
Diamante o prémio destina-se ao titular do código e ao
co-solicitante. Caso não exista co-solicitante, apenas
poderá estar presente o titular.
• Vencedores VIP: a partir do patamar de Diamante
Presidencial
• Os ganhadores devem confirmar e aceitar sua
participação. Salvo motivos de força maior
demonstráveis que impeçam ao ganhador disfrutar
deste prêmio, uma vez emitido os bihetes, os gastos
de cancelação serão descontados dos residuais mensais
do Distribuidor.
• O incentivo é para Distribuidores com código Europeu.
* O regime de tudo incluído consiste em pensão completa (pequeno almoço, almoço e jantar) ficando excluídos quaisquer consumos fora deste critério, ou seja, são da
responsabilidade do titular do quarto quaisquer despesas relacionadas com consumo do mini bar, serviço de quarto, serviços extra do hotel, etc. Os locais de saída dos voos pagos
pela empresa serão publicados em breve. Este incentivo não abrange o pagamento da deslocação entre o local de residência do vencedor e os locais de saída dos voos definidos pela
4Life. A 4Life definirá os pontos de partida em função de um ponto comum de acordo com o número de colaboradores qualificados em cada país.
Success
| Y O U R H I G H W AY T O S U C C E S S 2 0 1 3
YOUR HIGHWAY TO SUCCESS 2013
ALGARVE, PORTUGAL – JUNE 2013
Qualifying period: December 2012 - April 2013
P
repare yourself to participate in
“Your Highway to Success” 2013:
a great incentive for fun and
leadership that will bring together the
most successful business builders from
4Life Europe.
Qualify for the incentive and experience a
weekend at the Algarve, one of the most
popular tourist regions of Portugal, full
of beautiful beaches and gorgeous natural
wonders.
YOUR HIGHWAY TO SUCCESS 2013
• Airfare from departure points.*
• A luxury resort with a 4Life atmosphere, all
inclusive.*
• Training sessions given by 4Life executives and main
leaders.
• Exclusive leisure activities.
• Top notch executives.
• Gala dinner and a lot of surprises with top class corporate guests.
www.4lifeeuropeincentives.com
REQUIREMENTS TO QUALIFY
NEW DIAMOND
• Qualify as a new diamond 3 times.
• Accumulate 1,000 personal LP.
• Accumulate 18,000 LP in your first three levels.
• If you qualified for Diamond before December 2012,
to win, you will need to qualify as a New Presidential
Diamond.
NEW PRESIDENTIAL DIAMOND
• Qualify as a New Presidential Diamond 2 times.
• Accumulate 1,000 personal LP.
• Accumulate 33,300 LP in your first three levels.
• If you qualified for Presidential Diamond before
December 2012, to win you will need to qualify as a
New International Diamond
NEW INTERNATIONAL DIAMOND
TCAE2013_EU_en — 120412
•
•
•
•
Q ualify as a New International Diamond once.
Accumulate 1,000 personal LP.
Accumulate 66,600 LP in your first three levels.
If you qualified for International Diamond before December
2012, to win you will need to qualify as a NEW GOLD
INTERNATIONAL DIAMOND or THE EXISTING INTERNATIONAL
DIAMOND QUALIFICATIONS.
NEW GOLD INTERNATIONAL DIAMOND AND
NEW PLATINUM INTERNATIONAL DIAMOND
• You qualify automatically. Congratulations!
Qualifying period: December 1, 2012 - April 30, 2013
VIP WINNERS
RECEIVE
VIP TREATMENT. Be one of the 5 distributors
with the greatest increase in group LP volume (% growth of
december 2012 – April 2013 over July to November 2012)
EXISTING INTERNATIONAL DIAMOND
• For existing International Diamonds to win, you must
increase your Group LP by 20% over July – November
2012.
• Must qualify as an International Diamond at least
1 time.
• Must continue to qualify at or above Presidential
Diamond.
EXISTING GOLD INTERNATIONAL DIAMOND
• For existing Gold International Diamonds to win, you
must increase your Group LP by 20% over July –
November 2012
• Qualify as a Gold International Diamond at least
1 time.
• Must continue to qualify at or above International
Diamond.
POWER POOL WINNERS
• Four distributors who qualify for the Power Pool
between November 1, 2012 – April 30, 2013 will be
chosen at random.
CONDITIONS
• The qualification period begins on December 1, 2012
and ends on April 30, 2013.
• To earn the incentive you must advance in rank and
meet the qualification requirements of the new level
during the qualification period.
• All of the requirements must be met during the contest
period.
• It is considered as a new rank (New Diamond, New
Presidential Diamond, New International Diamond, New Gold International Diamond and New Platinum
International Diamond) when this rank is reached for
the first time within the period qualifying.
• Prizes are not transferable or exchangeable.
• The trip is for the owner of the ID and a companion
• For reaching the rank of the New Diamond, the trip is
for the owner of the ID and the co-applicant. In case of
no co-applicant, only the distributor is invited.
• VIP winners: from Presidential Diamond and above.
• Winners must officially confirm and accept their prize. Except under emergency circumstances that prevent
the winner from participating, once the airfare is
purchased, any cancellation will result in a fee being
deducted from the Distributor’s bonus.
• The incentive is only applicable to European
distributors.
* All inclusive stay consists of full board, breakfast, lunch and dinner, and excludes anything outside this concept, i.e. the person in whose name the room is booked will be billed
for mini bar, room service, extra hotel services, etc. The departure points of flights will be published soon. This incentive does not include transport to and from the departure points
defined by 4Life. 4Life will designate departure points based on a common point according to the number of qualifiers in each country.