MINICURSOS 1. CRIPTOJUDAÍSMO NA

MINICURSOS
1. CRIPTOJUDAÍSMO NA HISTORIOGRAFIA SERGIPANA
COORDENADORES:
Candido Luiz S. Maynard (Mestrando em Ciências da Religião - PPGCIR/UFS) &
Adailton dos Santos Andrade (Prof. Espec. Sócio efetivo do IHGSE. Associado a
ANPUH/SE. Pesquisador cadastrado no Grupo de Pesquisa Diáspora Atlantica
Sefardita)
Ementa: A proposta deste minicurso advém de uma análise crítica repercutida nas
pesquisas e publicações da historiografia sergipana no que diz respeito as práticas
culturais judaicas através da presença dos cristãos novos em Sergipe. Fazendo um
contraponto com outros autores que divergem quanto ao víeis cultural, político e
econômico. Sendo relevante fonte de pesquisa para aqueles que se sintam atraídos pela
cultura marrana. Deste modo, o tema será abordado, também, por escritos de jornais,
relatórios de províncias e processos inquisitoriais pelo olhar dos pesquisadores aqui
analisados.
Referências:
AGUIAR, J. Traços da Historia de Maruim. 2. ed. Edição comemorativa dos 150 anos
de Maruim. Aracaju: Secretaria de Estado da Cultura de Sergipe, 2004.
BEZERRA, Felte. Etnias Sergipanas: Contribuição ao seu Estudo. 1a Reedição.
Aracaju: Gráfica Editora J. Andrade, 1984.
FREIRE, Felisbelo. História de Sergipe. 2a ed. Petrópolis: Vozes, 1977.
MOTT, Luiz Roberto de Barros. A Inquisição em Sergipe: do século XVI ao XIX.
Aracaju: Sercore Artes Gráficas, 1989.
NUNES, Maria Thetis. Sergipe Colonial I. 2a ed. São Cristóvão: Editora UFS; Aracaju:
Fundação Oviedo Teixeira, 2006.
SILVA, M. Cristãos-novos no Nordeste: Entre a Assimilação e o Retorno. 1 ed. São
Cristóvão, SE: Editora UFS, 2012.
SILVA, Marcos. Retorno ao Judaísmo no Nordeste Brasileiro: O caso dos marranos
potiguares. In: X Simpósio da Associação Brasileira da Historia das Religiões
Migrações e Imigrações das Religiões., 2008, Assis, SP.. X Simpósio anual da ABHR :
Completos., 2008.
02.
O CRISTÃO – NOVO E A INQUISIÇÃO IBÉRICA
Coordenadora: Priscilla da Silva Góes (Mestranda em Ciências da Religião – UFS).
Ementa: Entender o desenvolvimento do tribunal da Inquisição no Mundo Ibérico e no
Brasil, abordando principalmente a perseguição aos cristãos – novos acusados de
judaizantes; Estudar as principais características do Criptojudaísmo desenvolvido no
mundo Ibérico.
Referências:
BAIGENT, Michael e LEIGH, Richard. A Inquisição. Tradução Marcos Santarrita. Rio
de Janeiro: Imago Ed., 2001.
BARBOSA, Luis Alberto. Resistência cultural dos judeus no Brasil. Dissertação de
mestrado em Ciência da Religião. Orientador: Dr. Valmor da Silva. Goiás, 2006.
BEZERRA, Felte. Etnias Sergipanas: Contribuição ao seu Estudo. 1ª Reedição. Aracaju:
Gráfica Editora J. Andrade, 1984.
BURKE, Peter. “História como memória social”. In: Variedades de história cultural.
Tradução de Alda Porto. 2ª Ed. Rio de Janeiro: Civilização brasileira, 2006; pág. 69 –
89.
CASCUDO, Luis da Câmara. Mouros, Franceses e Judeus: Três presenças no Brasil.
Rio de Janeiro: Letras e Artes, 1967.
Documento de
id=2303026
Diogo Vaz
disponível
em:
http://digitarq.dgarq.gov.pt/details?
GINZBURG, Carlo. Mitos, Emblemas, Sinais: Morfologia e história. São Paulo:
Companhia das Letras, 1989.
__________. O Queijo e os Vermes: O cotidiano e as ideias de um moleiro perseguido
pela Inquisição. São Paulo: Companhia das Letras, 2006.
GRIMBERG, Keila (org.). Os judeus no Brasil: inquisição, imigração e identidade. Rio
de Janeiro: Civilização Brasileira, 2005.
LEVI, Giovanni. “Sobre a Micro-História”. In: BURKE, Peter. (Org.) A Escrita da
História: Novas Perspectivas. São Paulo: UNESP, 1992.
LIMA, Henrique Espada. “Micro-História”. In: Novos domínios da História. Org.
CARDOSO, Ciro Flamarion e VAINFAS, Ronaldo. Rio de Janeiro: Elsevie, 2012.
MORAIS, Marcus Vinícius de, RAMOS, Fábio Pestana. Eles formaram o Brasil. São
Paulo: Contexto, 2010.
MOTT, Luiz Roberto de Barros. A Inquisição em Sergipe: do século XVI ao XIX.
Aracaju: Sercore Artes Gráficas, 1989.
______. Bahia Inquisição e Sociedade. Salvador: EDUFBA, 2010.
NOVINSKY, Anita Waingort. A inquisição. São Paulo: Brasiliense, 2007.
___________. “A nova historiografia sobre os judeus no Brasil: perspectivas para o
século XXI”. In: SEMINÁRIO DE TROPICOLOGIA: o Brasil e o século XXI: desafios
e
perspectivas,
2001,
Recife.
Disponível
em:
http://www.tropicologia.org.br/conferencia/2001nova_historiografia.html. Acesso em
12/12/2007.
__________. Cristãos-novos na Bahia: 1624 – 1654. São Paulo: Perspectiva, Ed. da
Universidade de Sã Paulo, 1972.
.__________. Inquisição, prisioneiros do Brasil (séculos XVI a XIX). 2 ed. São Paulo:
Perspectiva,
2009.
__________. Inquisição, Rol dos Culpados: Fontes para a História do Brasil do séc.
XVIII. Rio de Janeiro: Expressão e Cultura, 1992.
__________. “O papel da mulher no cripto-judaismo português.” Disponível em:
http://www.rumoatolerancia.fflch.usp.br/node/821. Acesso em 25/04/08.NUNES, Maria
NUNES, Maria Thetis. Sergipe Colonial I. 2ª ed. São Cristóvão: Editora UFS; Aracaju:
Fundação Oviêdo Teixeira, 2006.
_______. Sergipe Colonial II. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1996.
OMEGNA, Nelson. Diabolização dos Judeus: Martírio e presença dos Sefardins no
Brasil Colonial. Rio de Janeiro: Record, 1969.
PESAVENTO, Sandra Jatahy. “O corpo e a alma do mundo. A micro-história e a
construção
do
passado.”
Disponível
em:
http://www.unisinos.br/publicacoes_cientificas/images/stories/sumario_historia/vol10n8
/18historian10vol8_artigo12.pdf. Acesso 22/07/2009.
PIERONI, Geraldo. Banidos: A Inquisição e a lista dos cristãos – novos condenados a
viver no Brasil. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2003.
POLIAKOV, Léon. De Maomé aos Marranos: História do anti-semitismo II. 2ª ed. São
Paulo: Perspectiva, 1996.
ROTH, Cecil. História dos Marranos. Porto: Livraria Civilização Editora, 2001.
SALVADOR, José Gonçalves. Os Cristãos-Novos: povoamento e colonização do solo
brasileiro, 1530-1680. São Paulo: Pioneira, 1976.
SCHWARTZ, Stuart B. Cada um na sua lei: Tolerância religiosa e salvação no mundo
atlântico ibérico. Tradução: Denise Bottman. São Paulo: Companhia das letras; Bauru:
Edusc, 2009.
SILVA, Marcos. “Aspectos fundamentais para o estudo do marranismo”. Disponível em:
http://marranismo.sites.uol.com.br/index.htm. Acesso em 13/05/2008.
___________ e BISPO, Ísis Carolina Garcia. “Enigmas do Passado do Nordeste
Brasileiro e Sua Exemplar Presença na História de Cedro de São João, SE.” Simpósio
Nacional de História (25.: 2009: Fortaleza, CE). Anais do XXV Simpósio Nacional de
História: Por uma est(ética) da beleza na História. – Fortaleza: ANPUH, 2009. ISSN:
2176-2155. 1CD-Rom; color 1. História – Congresso. I. ANPUH. I. Título.
___________. “Retorno ao Judaísmo no Nordeste Brasileiro: O caso dos marranos
potiguares”. In: X Simpósio da Associação Brasileira da História das Religiões
Migrações e Imigrações das Religiões, 2008, Assis, SP. X Simpósio anual da ABHR:
Completos, 2008.
SOBREIRA, Caesar. Nordeste semita: Ensaio sobre um certo Nordeste que em Gilberto
Freyre também é semita. São Paulo: Global, 2010.
VAINFAS, Ronaldo (org.). Confissões da Bahia. São Paulo: Companhia das Letras,
1997.
_________. Jerusalém Colonial: Judeus portugueses no Brasil Holandês. Rio de
Janeiro: Civilização Brasileira, 2010.
_________. Trópico dos pecados, moral, sexualidade e inquisição no Brasil. Rio de
Janeiro: Civilização Brasileira, 2010.
WIZNITZR, Arnold. Os judeus no Brasil Colonial. Olivia Krahenbuhl (trad.). São
Paulo: Pioneira, 1966..
03.
JUDÁ ABRAVANEL & OS DIÁLOGOS DE AMOR: O SEFARDITA E
SUA POÉTICA CRIPTOJUDAICA.
Coordenador: Gilmar Araujo Gomes (Mestrando em Ciências da Religião – PPGCIRUFS)
Ementa: Nascido em Lisboa em data imprecisa entre 1460 e 1470, Judá Abravanel foi,
desde novo, dedicado ao estudo, à contemplação e ao típico modelo de ensino e
aprendizagem das destacadas famílias judaicas de sua época, modelo este marcado por
um substancial programa de estudos em que incluíam “as grandes fontes de sabedoria
árabe e, sobretudo, hebraica, como mesmo as grandes manifestações clássicas, gregas
ou latinas, do saber ocidental.”, como atenta seu biógrafo João Vila-Chã
(ABRAVANEL, 2001:10). Mas a primeira característica que faz diferenciar seu
desenvolvimento intelectual é a condição de ter sido filho de Isaac Abravanel (14571508), conselheiro e tesoureiro de D. Afonso V, cujo destaque na corte portuguesa
chegou a “despertar rivalidades” (SALVADOR, 1978:2) contra a atuação dos judeus. A
seu pai, sua personalidade muito deve; tanto em seu desempenho público, na sinagoga e
na corte, quanto em orientações pessoais, seu pai lhe transmitiu a iniciação nos segredos
da Cabala e nas reflexões filosóficas de autores como Aristóteles e
Maimônides.Também conhecido como Leão
Referência:
ABRAVANEL, Judá (Leão Hebreu). Diálogos de Amor. Apresentação de João Vila-Chã,
S.J. Tradução de Giacinto Manupella. Coleção Pensamento Português. Lisboa: Imprensa
Nacional - Casa da Moeda, 2001, 417p.
ALVES, Luiz Roberto. Diálogos de Amor, Humanismo e Exílio em Jehuda Abravanel.
Nova Alexandria, 1997.
ANGEL, Marc. D. Voices in Exile: A Study in Sephardic Intellectual History. New
Jersey / New York: Ktav Publishing House / Sephardic House, 1991.
BURKE, Peter. Cultura Popular na Idade Moderna: Europa, 1500-1800. São Paulo:
Companhia das Letras, 2010.
CALAFATE, Pedro. Iehudad Abravanel (Leão Hebreu). in: http://cvc.institutocamoes.pt/filosofia/ren9.html. Acessado em 15/10/2014.
CANONE, Eugenio; SPRUIT, Leen. Rhetoric and Philosophical Discourse in Giordano
Bruno’s Italian Dialogues, Poetics Today 28:3 (Fall 2007)
DINES, Alberto. O Baú de Abravanel. Companhia das Letras, 1990.
HARARI, David. Some Lost Writings of Judah Abravanel (1465?-1535?) Found in the
Works of Giordano Bruno (1548-1600). Shofar: An Interdisciplinary Journal of Jewish
Studies. Volume 10, Number 3, Spring - 1992, pp. 62-89.
HERMAN, Jacqueline. “História das Religiões e Religiosidades”. In: CARDOSO, Ciro
Flamarion e VAINFAS, Ronaldo. Domínios da História. Ensaios de Teoria e
Metodologia. Campus, 1997,p. 329-352.
HUGHES, Aaron. "Judah Abrabanel", The Stanford Encyclopedia of Philosophy
(Spring
2014
Edition),
Edward
N.
Zalta
(ed.),
URL
=
<http://plato.stanford.edu/archives/spr2014/entries/abrabanel/>.
Acessado
em
28/10/2014.
MOURA DA SILVA, Eliane. Entre Religião, cultura e História: a escola italiana das
religiões. Revista de C. Humanas, Viçosa, v. 11, n. 2, p. 225-234, jul./dez. 2011.
NETANYAHU, B. Don Isaac Abravanel Statesman & Philosopher. Cornell University
Press, 1998.
ROJAS, Carlos Antonio Aguirre. El Queso y los Gusanos: Un modelo de Historia crítica
para el analisis de las culturas subalternas. Revista Brasileira de História. São Paulo, v.
23, nº 45, pp. 71-101 – 2003.
ROTH,
Cecil.
História
dos
Marranos.
Lisboa:
Civilização,
2011.
RÜSEN, JÖRN, Como dar sentido ao passado: Questões relevantes de meta-história.
História da Historiografia. Nº 02. Março, 2009.
SALVADOR, José Gonçalves. Os Cristãos-Novos e o Comércio no Atlântico
Meridional: com enfoque nas capitanias do Sul, 1530-1680. São Paulo: Pioneira, 1978.
SILVA, Marcos. Cristãos-Novos no Nordeste: entre a assimilação e o retorno. São
Cristóvão: Editora UFS, 2012.
SIMMEL, George. A Sociologia do Segredo e das Sociedades Secretas. Tradução de
Simone Carneiro Maldonado. Revista de Ciencias Hurnanas, Florianópolis, EDUFSC,
Volume 43, Número 1, p. 219-242, Abril de 2009.
04.
JUDEUS, CRIPTOJUDEUS E JUDAIZANTES NO REINO VISIGODO
DE TOLEDO: FONTES, CONCEITOS E MÉTODOS PARA PESQUISA DO
ANTISSEMITISMO
MEDIEVAL
Coordenadoras: Profa. Dra.Renata Rozental Sancovsky (Docente do Departamento de
História e Relações Internacionais da UFRRJ; Docente do Programa de Pós-Graduação
em História da UFRRJ; Membro Fundador e Pesquisadora do PLURALITAS - CNPq,
Laboratório de História das Experiências Religiosas CNPq; Inquisição e Nazismo
CNPq; Bolsista CAPES Coordenadora do PIBID/UFRRJ) & Cristiane Vargas
Guimarães (Mestranda em História - PPHR-UFRJ. Bolsista CAPES DS; Pesquisadora
do PLURALITAS CNPq)
Ementa: A conversão forçada dos judeus ao cristianismo e os comportamentos sociais
de resistência e dissimulação dos batizados foram - até agora – principalmente, temas
relativos à Ibéria da época moderna. No minicurso ora proposto estas questões serão
levadas para a época visigoda (séculos V a VII d.C), colocando ali não apenas a origem
desse legado de perseguição e intolerância. Igualmente concernente ao campo de
abordagem, serão discutidas as dicotomias conceituais, ainda hoje em questão, sobre
usos e apropriações políticas dos termos antijudaísmo e antissemitismo para o estudo do
mundo medieval ibérico.
Referência:
Fontes primárias impressas
FUERO JUZGO. En latin y castellano: cotejado con los mas antiguos y preciosos.
Editado por la por la Real Academia Española. Madrid: Ibarra, Impressor de Cámara de
S.M., 1815, p. 175, notas para o Título II, pp. 183-184. Dessa coletânea de fontes, cf.
Lex Visigothorum: “Liber Duodecimus. II Titulus: De omnium hereticorum adque
Iudeorum cunctis erroribus amputatis. III Titulus: De novellis legibus Iudeorum, quo et
vetera confirmantur et nova adiecta sunt”. Titulus II, XVII.; De la constitucion que
enviaron los Judíos al rey, Ibidem, p. 425.
ISIDORO DE SEVILHA. Historia de los godos, vandalos y suevos. Estudio, edición
crítica y traducción Cristóbal Alonso Rodriguez. Leon: Centro de Estudios e
Investigación “San Isidoro”, 1975.
_______. Los ofícios eclesiásticos. Barcelona: Centro de Pastoral Litúrgica
Rivadeneyra,
2011.
_______. Sobre la fé católica contra los judíos. Trad. Eva Castro Caridad e Francisco
Peña Fernandez. Sevilla: Universidad de Sevilla, 2012.
SUÁREZ BILBAO, Fernando. El fuero judiego en la España Cristiana. Las fuentes
jurídicas. Siglos: V-XV. Madrid: Dykinson, 2000.
VIVES, J. (Ed.) Concílios visigóticos e hispano-romanos. Barcelona∕Madrid: C.S.I.C. –
Instituto Enrique Florez, 1963.
ZEUMER, K. (ed.). Monumenta Germaniae Historica: Leges Nationum Germanicarum:
Edidit Societas Aperiendis Fontibus (Rerum Germanicarum Medii Aevi). Hannoverae/
Lipsiae: Impensis Bibliopolii Hahniani, 1902, Editio Nova Lucis Ope Expressa 1973,
Tomus I: Leges Visigothorum. Liber Iudiciorum – Liber Duodecimus. II Titulus: “De
omnium hereticorum adque Iudeorum cunctis erroribus amputatis. III Titulus: De
novellis legibus Iudeorum, quo et vetera confirmantur et nova adiecta sunt”. pp. 406456.; Libro XII. De Devedar los tuertos, e darraygar las sectas e sus dichos, II Titol De
los Hereges, e de los Judíos e de las Sectas, III Titol de Las Leyes Nuevas de los Judíos.
In: FUERO JUZGO. En latin… op. cit., pp.174-204.
Fonte primária digital
ISIDORO DE SEVILHA (Sancti Isidori Hispalensis Episcopi). De Fide Catholica Ex
Veteri Et Novo Testamento Contra Judaeos Ad Florentinam Sororem Suam. In:
PATROLOGIA LATINA Database. Paris: Garnier, 1844/1864. v. 83. (Série Latina).
Patrologia de Jacques-Paul Migne. v.1.
_______. De Fide Catholica Ex Veteri Et Novo Testamento Contra Judaeos Ad
Florentinam
Sororem
Suam.
Disponível
em:
<http://www.documentacatholicaomnia.eu/02m/05600636,_Isidorus_Hispaliensis,_De_Fide_Catholica_Ex_Veteri_Et_Novo_Testamento_Co
ntra_Judeos,_MLT.pdf>. 2 v. Acesso em: 15 ago 2013.
Bibliografia Específica
ALBERT, Bat-Sheva. Isidore of Seville: His Attitude towards Judaism and his impact
on Early Medieval Canon Law. The Jewish Quarterly Review, Philadelphia: Annenberg
Research Institute, v. 80. N.3-4, p. 207-220, Jan-April, 1990. p. 207-220.
ANDRADE FILHO, Ruy de Oliveira. Imagem e reflexo: Religiosidade e monarquia no
Reino Visigodo de Toledo (Séculos VI-VIII). São Paulo: Editora da Universidade de
São Paulo, 2012.
AMARAL, Roberto. Isidoro de Sevilha: Natureza e valoração de sua cultura pela
Hispania
tardo-antiga.
Disponível
em:
<http://ppg.revistas.uema.br/index.php/brathair/article/viewFile/512/433>. Acesso em:
10 jun. 2013.
ARCE, Janvier. Hispania y el ámbito mediterráneo en la época de Isidoro (siglos VIVII). In: San Isidoro: Doctor Hispaniae. Sevilla: Egondi Artes Gráficas. 2002. p. 25- 33.
ATTIAS, Jean-Christophe (Org.) De la conversion. Paris: Les éditions du cerf, 1997.
BALANDIER, Georges. O poder em cena. Brasília: Editora da UnB, 1982.
BARON, Salo W.. Social and religious history of Jews. Vol. 13, (Late Middle Ages and
era of European expasion). New York: Columbia University Press, 1979.
BARCALA MUÑOZ, Andrés. Biblioteca Antijudaica de los Escritores Eclesiásticos
Hispanos. Madrid: Aben Ezra Ediciones, 2005. v. 2.
BENVENISTE, Henriette-Rika. On the language of conversion: Visigothic Spain
revisited.
Disponível
em:
<http://www.nnet.gr/historein/historeinfiles/histvolumes/hist06/historein6benveniste.pdf>. Acesso em: 23 maio 2013.
BLUMENKRANZ, B. Juifs et chrétiens dans le monde occidental: 430-1096. Paris:
Mounton & Co, 1960.
CODOÑER, Carmen. El mundo cultural de Isidoro de Sevilha. In: San Isidoro: Doctor
Hispaniae. Sevilla: Egondi Artes Gráficas. 2002. p. 97-111.
CARO BAROJA, Julio. Los judíos en la España moderna y contemporánea. Madrid:
Istmo, 2000. V. I.
_______.
Los
pueblos
de
España.
Madrid:
Istmo,
1981.
CASTÁN LACOMA, Laureano. San Isidoro, apologista antijudaico. In: ISIDORIANA:
Colección de Estudios sobre Isidoro de Sevilla. Leon: Centro de Estudios ‘San Isidoro’,
1961.
p.
445-456.
CASTRO, Americo. El concepto de España en la Edad Media. Madrid: Instituto de
Estudios
Políticos,
1964.
CASTRO CARIDAD, Eva; PEÑA FERNÁNDEZ, Francisco. Introducción. In:
ISIDORO DE SEVILHA. Sobre la fe católica contra los judíos. Trad. Eva Castro
Caridad e Francisco Peña Fernández. Sevilla: Universidad de Sevilla, 2012.
COLLINS, Roger. España en la Alta Edad Media [400-1000]. Barcelona:
Crítica∕Grijalbo, 1986.
_______. La España visigoda, 409-711. Barcelona: Crítica, 2005. (Historia de España,
IV)
DIAZ Y DIAZ, Manuel Cecile. Isidoro el hombre. In: In: San Isidoro: Doctor
Hispaniae. Sevilla: Egondi Artes Gráficas. 2002. p. 69-79.
_______. Isidoro en la Edad Media Hispana. In: ISIDORIANA: Colección de Estudios
sobre Isidoro de Sevilla. Leon: Centro de Estudios ‘San Isidoro’, 1961. p. 345-387.
FERNANDES, Fátima Regina; FRIGHETTO, Renan. Cultura e poder na Península
Ibérica. Curitiba, PR: Juruá, 2001.
FERNÁNDEZ,
Emilio
Mitre.
La
España
medieval.
Madrid:
Istmo,
2008.
_______. Ortodoxia y herejía entre la antiguedad y el medievo. Madrid: Cátedra, 2003.
FERNÁNDEZ, Gil Juan. Isidoro como obispo. ARCE, Janvier. Hispania y el ámbito
mediterráneo en la época de Isidoro (siglos VI-VII). In: San Isidoro: Doctor Hispaniae.
Sevilla: Egondi Artes Gráficas. 2002. p. 81-95.
FONTAINE, Jacques. Isidoro de Sevilla: Génesis y originalidad de la cultura hispánica
en tiempos de los visigodos. Madrid: Ediciones Encuentro, 2002.
_______. Isidoro de Sevilla, padre de la cultura europea. In: CANDAU, José Maria;
GASGÓ, Fernando; VERGER, Antonio Ramírez de. (Eds). La conversion de Roma:
Cristianismo
y
paganismo.
Madrid:
Ediciones
Clásicas,
1990.
GARCIA MORENO, Luis. España en la Edad Antigua: Hispania romana y visigoda.
Madrid: Ediciones Anaya, 1988.
_______. Historia de España Visigoda. Madrid: Cátedra, s∕d.
_______. Los judíos de la España Antígua: Del primer encuentro al primer repudio.
Madrid: Ediciones Rialp, S.A., 2005.
GARCIA IGLESIAS, Luis. Los judíos en la España Antígua. Madrid: Cristiandad,
1978.
_______. Judíos y cristianos durante la Antigüedad tardia: Entra da convivencia y la
controversia. Barcelona: Riopiedras Ediciones, 2006.
_______. Las conversiones forzosas de los judíos en el Reino Visigodo. Roma:
CSIC∕Escuela Española de Historia y Arqueologia, 2000. (serie Historica, 2)
GINZBURG, Carlo. História nocturna: uma decifração do Sabat. Lisboa: Relógio
d’Água, 1995.
GIRARDET, Raoul. Mitos e mitologias políticas. São Paulo: Cia. das Letras, 1987.
GONZÁLES, Julián. Introducción. In: San Isidoro: Doctor Hispaniae. Sevilla: Egondi
Artes Gráficas. 2002. p. 21-23.
KING, P. D. Law and society in the visigothic kingdom. Cambridge: Cambridge
University Press, 1972.
MARAVALL, Jose Antonio. El concepto de España en la Edad Media. 2ª edicion.
Madrid: Instituto de Estudios Politicos, 1964.
MERRILS, A.H. History and geography in Late Antiquity. Cambridge: Cambridge
University Press, 2005.
MICHELETTE, Pamela Torres. A concepção de realeza católica visigoda e as ideias
políticas
de
Isidoro
de
Sevilha.
Disponível
em:
<
http://base.repositorio.unesp.br/bitstream/handle/11449/93394/michelette_pt_me_assis.
pdf?sequence=1> . Acesso em: 05 jan. 2015. (Dissertação de mestrado)
MUÑOZ-ARRACO, José Manuel Pérez-Prendes. Historia de la legislación visigoda. In:
In: San Isidoro: Doctor Hispaniae. Sevilla: Egondi Artes Gráficas. 2002. p. 51-67.
NOVINSKY, Anita; KUPERMAN, Diane. (orgs.). Ibéria judaica: roteiros de memória.
São Paulo: Expressão e Cultura/EDUSP, 1996.
ORLANDIS, José. La doble conversión religiosa de los pueblos germânicos (siglos IV
al VIII). Disponível em: < http://www.redalyc.org/pdf/355/35509006.pdf>. Acesso em:
10 out. 2014.
_______. Historia de España: La España Visigótica. Madrid: Gredos, 1977.
POLIAKOV, Leon. A causalidade diabólica I: ensaio sobre a origem das perseguições.
São Paulo: Perspectiva, 1991.
SANCHÉZ ALBORNOZ, C. España: Um gran enigma histórico. Buenos Aires: Editora
Sudamericana, 1956.
SANCOVSKY, Renata Rozental. Inimigos da fé: Judeus, Conversos e Judaizantes na
Península Ibérica. Século VII. Rio de Janeiro: Imprinta Express, 2008.
______. Reis, Bispos e Rabinos. Das Polêmicas Anti-Judaicas à Invenção do Converso
na Alta Idade Média. (Séculos V a VII d.C). Curitiba: Editora Prismas, 2015.
ZUMTHOR, Paul. Falando de Idade Média. São Paulo: Perspectiva, 2009. (Coleção
Debates,317)
5. ZÔHAR: LEITURAS BÁSICAS
Coordenador: Diego Raigorodsky (Mestrando em Língua Hebraica, Literatura e
Cultura Judaica - USP/FFLCH)
Ementa: O Zôhar é uma das obras primas do pensamento cabalístico e representa uma
tentativa de desvelar os significados ocultos por trás do mundo físico, o mundo das
aparências. No curso serão lidos e discutidos trechos selecionados dessa literatura.
Referências:
Major Trends in Jewish Mysticism, Gershom Scholem.
Cabala, Cabalismo E Cabalistas, Moshe Idel.
Zôhar (vol. 1 e 2), tradução ao português por Diego Raigorodsky.
6. INTRODUÇÃO A OBRA CINEMATOGRÁFICA “QUE A TUA LEMBRANÇA
SEJA AMOR – A HISTÓRIA DE OVADIA BARUCH”. Exibição do Filme.
Coordenador: Prof. Dr. Moacir Amâncio (Universidade de São Paulo).
Ementa: Em Março de 1943, Ovadia Baruch, de vinte anos, foi deportado juntamente
com a sua família, de Salonica para Auschwitz-Birkenau. Ao chegar, a sua numerosa
família foi enviada para as câmaras de gás. Durante dois anos, Ovadia lutou pela
sobrevivência até à libertação no campo de concentração de Mauthausen, em Maio de
1945. Enquanto prisioneiro em Auschwitz, Ovadia conheceu Aliza Tzarfati, uma jovem
judia da sua terra natal e apesar das condições desumanas, nasceu entre ambos uma
história de amor. O filme conta esta extraordinária e comovente história de amor e
sobrevivência em Auschwitz, o milagroso reencontro após o Holocausto e o lar que
ambos construíram em Israel.
Este filme faz parte do projecto “Testemunhos e Educação”, uma produção conjunta
entre a Escola Internacional para o Estudo do Holocausto no Yad Vashem e o centro de
Multimédia da Universidade Hebraica de Jerusalém. Neste projecto, os sobreviventes
contam as histórias das suas vidas – antes, durante e depois do Holocausto. Cada
história é filmada nos locais onde tudo se passou.
Fonte: http://www.yadvashem.org/yv/en/education/languages/portuguese/units.asp
7. DANÇA ISRAELITA: DA DIÁSPORA PARA ISRAEL E DE ISRAEL PARA A
DIÁSPORA
Coordenador: Prof: Me. Fernando Davidovitsch. (Universidade Federal de Sergipe).
Ementa: A dança israelita é uma expressão cultural de Israel que se disseminou por
diversos países, se tornando um dos elementos característicos dos hábitos socioculturais
de muitas comunidades judaicas da diáspora. A dança israelita carrega informações
culturais (música, língua hebraica, passos técnicos de dança, por exemplo) relativas ao
território de Israel e é uma forte referência para a identificação étnica judaica para as
comunidades judias da diáspora. Israel, um estado novo constituído por judeus advindos
de diversas regiões do mundo, é um ambiente caracterizado por seu aspecto pluriétnico.
Sendo assim, neste minicurso serão feitas algumas explanações sobre alguns dos grupos
étnicos que atualmente integram o estado de Israel, ensinando os tipos de danças
respectivos a alguns deles, através de coreografias de danças circulares israelitas
(harkadá). A manifestação cultural da harkadá é atualmente praticada por diversas
comunidades judaicas do Brasil e de outros países do mundo.
Referências:
BERKOVITZ, Henry. Fontes do pensamento judeu contemporâneo. Jerusalém:
Departamento de Educação e Cultura na Diáspora, 1970.
BRANDÃO, Carlos Rodrigues. O que é folclore. São Paulo: Brasiliense, 1982.
GILBERT, Martin. História de Israel. São Paulo: Edições 70, 2010.
HARKAVI, Itzhak. O utopismo realista: algumas reflexões sobre o Estado de Israel e o
espírito judeu. Rio de Janeiro: Documentário, 1973.
HEMSI, Sylvana. Identidade judaica: significados e pertinência – um estudo sobre
jovens judeus liberais. 2002. Tese (Doutorado) - Departamento de Línguas Orientais,
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, USP, São Paulo.
KLATZKIN, Iaacov. Fontes do pensamento judeu contemporâneo. Jerusalém:
Departamento de Educação e Cultura na Diáspora, 1970.
HERZL, Theodor. O Estado judeu: ensaio de uma solução da questão judia. Rio de
Janeiro: Wiso, 1948.
MALAMUD, Samuel. Os judeus na dispersão e o Estado de Israel. In: Do arquivo e da
memória. Rio de Janeiro: Bloch, 1983.
PFEFFER, Renato Somberg. Vidas que sangram história: a comunidade judaica de Belo
Horizonte. Belo Horizonte: FACE-FUMEC, 2003.
PINSKY, Jaime. Origens do nacionalismo judaico. São Paulo: Hucitec, 1978.
SACHAR, Howard M. História de Israel II. Rio de Janeiro: Kroogan, 1989.
SAPOLNIK, Jayme. Israel e a diáspora. Herança Judaica: revista do pensamento
judaico contemporâneo, São Paulo: B’nai B’rith, v.1, n.1, 1969.
SHAPIRO, Harry L. O povo judeu: uma história biológica. Rio de Janeiro: Biblos,
1966.
WILENSKY, Gabriela; FREINQUEL, Paola. Danzas folkloricas israelies: la
experiência argentina. Buenos Aires: Milá, 2002.