AutoRAE 2 Cradle Quick Start Guide

by Honeywell
Configuração
Antes de usar o suporte do AutoRAE 2 para teste de impacto ou calibração, certifique-se de que o suporte do
AutoRAE 2 e (se um for usado) o controlador do AutoRAE 2 estejam com o firmware mais recente. Além disso,
siga as instruções no Guia de Usuário do AutoRAE 2 para programar as configurações de gás.
Importante! Observação: Todos os cilindros de gás de calibração devem ter regulador de demanda-fluxo.
Conexões
Instale as tampas direita e
esquerda
Pressione o
filtro no
receptáculo na
extremidade do
Suporte
Conecte os cilindros de gás às
entradas de gás
Exaustão
UltraRAE 3000
Cilindro de gás
de calibração 1
!
Cilindro de
gás de
calibração 2
Use um filtro de
carbono ativo
para filtragem
de VOC
Encaixe o conector cilíndrico do
adaptador CA na tomada e, em
seguida, o adaptador CA na fonte
de energia CA
Importante! Sempre verifique se a configuração do gás e o tipo ou concentração dos gases de calibração
conectados ao Suporte de AutoRAE 2 correspondem antes de iniciar qualquer teste de resposta ou calibração.
Certifique-se de que haja gás suficiente no(s) cilindro(s). Defina a data e a hora do RTC (relógio em tempo real)
no Suporte por meio do ProRAE Studio II antes do primeiro uso.
Colocar um instrumento no suporte
Importante! Se o Suporte for para um instrumento da família ToxiRAE Pro, certifique-se de que o adaptador de
calibração correto esteja instalado.
1. UltraRAE 3000,
2. Certifique-se de que o instrumento esteja desligado ou no Modo AutoRAE 2.
3. Coloque o instrumento no suporte com a face para baixo, certificando-se de que esteja alinhado corretamente
com os contatos na porta de carregamento do suporte do AutoRAE 2.
4. Pressione o mecanismo de captura para travar o instrumento.
ToxiRAE Pro
QRAE 3
PID portátil
MicroRAE
MultiRAE
O Suporte ToxiRAE Pro
exige que um adaptador
seja inserido no mecanismo
de captura. ToxiRAE Pro e
ToxiRAE Pro LEL (L) e
ToxiRAE Pro PID (R).
by Honeywell
Aquecimento automático antes do teste de resposta ou calibração
Quando você coloca um instrumento no suporte e trava o mecanismo de captura, o instrumento começa a
carregar e é automaticamente aquecido. O tempo de aquecimento depende dos sensores instalados no
instrumento e de seus requisitos de aquecimento individuais.
Realizar um teste de resposta
1. Insira um instrumento no Suporte do AutoRAE 2.
2. Pressione “Bump”. Se o instrumento estiver aquecido (os dois LEDs se acendem na cor verde), o teste de
resposta é iniciado.
Consulte o gráfico “Bump & Cal Error & Status” (Bump & Erro de Calibração & Estado) para obter uma
explicação sobre as indicações de LED que informam quais operações estão em andamento e quais indicações de
LED informam os erros durante a calibração.
Observação: Se o instrumento não for aprovado em um teste de resposta, o Suporte do AutoRAE 2
automaticamente começará a calibração completa.
Realizar uma calibração
Sempre realize uma calibração completa após substituir um sensor, usar um novo MultiRAE ou ToxiRAE Pro,
ou se o instrumento não tiver sido utilizado por um longo período de tempo. Além disso, se o instrumento falhar
em um teste de resposta, realize uma calibração completa.
1. Certifique-se de que os valores de span no(s) monitor(es) e no Controlador AutoRAE 2 correspondam.
2. Certifique-se de que a Configuração de Gás correta tenha sido selecionada (use G8; G1 a G7 não são
suportados).
3. Insira um monitor no suporte do AutoRAE 2.
4. Pressione “Cal”.
Quando o instrumento estiver aquecido (os dois LEDs acendem em verde), a calibração será iniciada.
Nota: a ordem da calibração é importante. Consulte as informações de interferência cruzada na seção 21.2
(Conectar gás de calibração) no Guia do Usuário do AutoRAE 2 e Nota Técnica RAE Systems TN-114:
Especificações de sensor e sensibilidades cruzadas (disponível para download gratuito em
www.raesystems.com).
by Honeywell
Mensagens de Bump e Erro de Calibração e Estado
Situação
LED de Bump
Progresso do
aquecimento
Laranja (piscando em
alternância)
Erro de
aquecimento
Aquecimento
concluído com
êxito
Teste de resposta
em andamento
Teste de resposta
concluído com
êxito
Vermelho (piscando em
alternância)
Verde
Verde
Verde
(piscando)
Verde
Desligado
O teste de
resposta falhou
Vermelho
(piscando
lentamente)
Desligado
Desligado
Calibração em
andamento
Calibração
concluída com
êxito
Falha na
calibração
Modo sleep
Monitor não
conectado /
sistema ocioso
Erro do suporte
Desligado
Desligado
LED de Cal
Desligado
Verde
(piscando)
Verde
Vermelho
(piscando
lentamente)
Laranja
Ação do usuário
Não remova o instrumento do suporte, ou o processo de
aquecimento será interrompido. Pressionar alguma tecla não
terá nenhum efeito.
Remova o instrumento do suporte e tome a ação indicada no
dispaly do instrumento.
Pressione a tecla Bump ou Cal para realizar um teste de
resposta ou calibração.
Não remova o instrumento, ou o processo será interrompido.
Pressionar alguma tecla não terá nenhum efeito.
O resultado do teste de resposta (aprovado) foi registrado.
Você pode remover o instrumento do Suporte para uso ou
deixá-lo no Suporte para a próxima operação de AutoRAE 2
ou para carregar sua bateria.
O resultado do teste de resposta (falha) foi registrado.
O AutoRAE 2 realizará a calibração no(s) sensor(es) com
falha automaticamente.
Não remova o instrumento, ou o processo será interrompido.
Pressionar alguma tecla não terá nenhum efeito.
O resultado foi registrado no instrumento. Você pode
remover o instrumento do Suporte.
O resultado foi registrado no instrumento; você pode
removê-lo do Suporte e ler seu display para obter o código
de um erro.
Laranja
A carga continua no modo sleep. Pressione qualquer tecla
para religar o instrumento.
Desligado
Desligado
Certifique-se de que o monitor esteja adequadamente
instalado no suporte e que o mecanismo de captura esteja
totalmente encaixado.
Certifique-se de que o monitor esteja no Modo de
comunicação AutoRAE 2 ou desligado.
Vermelho (piscando lentamente) Tome a ação indicada no display do Controlador. Caso
contrário, entre em contato com o atendimento da
RAE Systems.
by Honeywell
Remover um instrumento do suporte
Para remover um instrumento do suporte, pressione o botão para liberar o instrumento de captura.
Depois, levante o instrumento de sua extremidade de entrada.
ToxiRAE Pro
QRAE 3
MultiRAE
PID portátil
MicroRAE
Carregar a bateria de um instrumento
O suporte AutoRAE 2 carrega automaticamente a bateria de um instrumento no dock. O LED de estado da
carga acende em vermelho para indicar que a carga está sendo realizada. Quando a bateria de um instrumento
estiver completamente carregada, o LED mudará para verde.
Filtro de carbono ativo para remoção de VOC
UltraRAE 3000
Nota: quando um controlador AutoRAE é usado com um ou mais suportes, a entrada de ar em cada suporte
conectado é desativada e o ar é aspirado pela entrada de ar do controlador. Dessa forma, você só precisa usar
um filtro de carbono ativo para o controlador em vez de um em cada suporte.
Para instalar o filtro de carbono ativo no suporte:
1. Remova o filtro padrão (se um tiver instalado).
2. Remova o adaptador de filtro plástico girando o filtro plástico no sentido horário enquanto o puxa
levemente para fora.
3. Pressione o filtro de carbono ativo no receptáculo. O filtro é projetado para 20 usos. Para ajudá-lo a
acompanhar quantas calibrações são realizadas, há 20 caixas pequenas pintadas na superfície que você
pode marcar com uma caneta após cada uso.Certifique-se de que a seta na lateral do tubo aponte na direção
do instrumento.
Remova o filtro padrão
Remova o adaptador de
filtro plástico
Force o filtro de carbono
ativo no receptáculo
MATRIZ CORPORATIVA
RAE Systems by Honeywell
3775 N. First St.
San Jose, CA 95134 USA
Telefone: +1.408.952.8200 Fax: +1.408.952.8480
[email protected]
ESCRITÓRIOS DE VENDA EM
TODO O MUNDO
EUA/Canadá: + 1.877.723.2878
Europa: +45.86.52.51.55
Oriente Médio: +00971.4.440.5949
China: +86.10.5885.8788-3000
Ásia-Pacífico: +852.2669.0828
Mai 2016 Rev. E
P/N T02-4014-000