O periódico SOCIEDADE EM DEBATE é uma publicação

O periódico SOCIEDADE EM DEBATE é uma publicação quadrimestral da Escola de
Serviço Social da Universidade Católica de Pelotas, criado em novembro de 1995. Os
artigos encomendados pela revista têm prioridade na publicação.
Artigos enviados espontaneamente poderão ser publicados caso sejam aprovados pelo
Conselho Editorial.
As opiniões expressas nos artigos assinados são de responsabilidade exclusiva de seus
autores.
Publicação quadrimestral - V. 4, N. 3 - Novembro de 1998 - ISSN 1414-9869
UNIVERSIDADE CATÓLICA DE PELOTAS
Chanceler
D. Jayme Henrique Chemello
Reitor
Wallney Joelmir Hammes
Pró-Reitora Acadêmica
Maria Lúcia Moraes Dias
Pró-Reitor Administrativo
Sérgio Ávila Cardoso
Diretor da Escola de Serviço Social
Alceu Salamoni
SOCIEDADE EM DEBATE
Conselho Editorial
Adelina Baldissera (UCPEL)
Alceu R. Ferraro (UCPEL)
Alceu Salamoni (UCPEL)
Alfredo Alejandro Gugliano (UCPEL)
Artur Gruszczac (Polônia)
Céli Pinto (UFRGS)
Elomar Tambara (UFPEL)
Enrique Montalvo (México)
Ivete Simionatto (UFSC)
Jandir Zanotelli (UCPEL)
José Fernando Kieling (UFPEL)
José Vicente Tavares dos Santos (UFRGS)
Marlene Ribeiro (UFRGS)
Osmar Miguel Schaefer (UCPEL)
Tomáz Rodrígues-Villasante (Espanha)
Comitê Editorial
Adelina Baldissera
Alfredo Alejandro Gugliano
Luiz Antônio Bogo Chies
Renato da Silva Della Vechia
Stéphanie R. W. S. Batista
A apresentação de colaborações e os pedidos de assinaturas devem ser encaminhados a
revista SOCIEDADE EM DEBATE
Rua Félix da Cunha, 412 - Fone (0532) 848215 - 848258
FAX (0532) 253105 - 96010-000 - Pelotas / RS - Brasil
Direito reservado para esta edição: Universidade Católica de Pelotas
Produção Editorial: Editora EDUCAT/UCPel
Impresso no Brasil
Editoração Eletrônica: Ana Gertrudes G. Cardoso
Pelotas, novembro de 1998
Capa: Fernando Giusti / Foto: Carlos L. C. Recuero
Impressão: Gráfica da UCPel / Tiragem: 300 exemplares
Aceita permuta
SOCIEDADE EM DEBATE PELOTAS
V.4
N.3
p.1 - 139 novembro 1998
V. 4, N. 3
novembro de 1998
publicação quadrimestral
Periódico da Escola de Serviço Social da
Universidade Católica de Pelotas
SUMÁRIO
ARTIGOS
005
El debate sobre el parlamentarismo. Una reflexión a partir da Las crisis del
Presidencialismo
Ismael Crespo e Letícia Ruiz
019
A Imprensa e Democratização no Brasil
Jairo Sanguiné
037
Migrante Brasileiro: construindo a história, a vida e a palavra
Marlene Ribeiro
065
Educação popular e agricultura familiar:perspectivas de mudança no campo, na
crise da modernidade
Cláudio Portilho de Jesus
087
A cidade como um novo espaço para a construção da cidadania
Alfredo Alejandro Gugliano
101
Projeto de pesquisa: indicações para sua elaboração
Adelina Baldissera
CONTO
109
Scriptu-Quasi
Eliane Pardo
RESENHA
117
“América Latina. Raízes sócio-político-culturais” de Jandir João Zanotelli
Agemir Bavaresco
123
ÍNDICES DA REVISTA SOCIEDADE EM DEBATE
SOCIEDADE EM DEBATE. Pelotas: Universidade Católica de Pelotas;
EDUCAT, V. 4, N. 3, p1-135, novembro/98
Quadrimestral
Revista da Escola de Serviço Social
CDD
Catálogo sistemático
Serviço Social: Periódico
360.05
EDITORIAL
A Revista Sociedade em Debate ao se apresentar para seu público
leitor nesse seu 12º número o faz numa condição similar a daquela excriança que ingressa na adolescência.
Já se sente, pois, madura, mas reconhece que ainda há longo
caminho a trilhar.
Sua maturidade, ainda que juvenil, decorre de uma experiência
acumulada que envolveu o nascimento de um sonho gestado, as dificuldades inerentes aos primeiros passos e o aprendizado das melhores
formas de se comunicar interna e externamente com todas as pessoas,
grupos e públicos que são os protagonistas de sua história.
Sua experiência de vida sem dúvida lhe exigiu teimosia – àquela
que é saudável quando se quer fazer parte do novo – provocou-lhe
tropeços, que sempre ensinam a todos como enfrentar os obstáculos, mas
sobretudo lhe reforçou o valor de ser sujeito num mundo de tantos
objetos.
De sua infância, que sem dúvida, e mesmo metaforicamente, foi
melhor que a reservada para a maioria das crianças deste Brasil e de tantos
outros lugares, a Revista carregará o eterno sonho de se manter criança,
de prontidão para o constante aprender e conhecer, questionar e superar,
avançar e amadurecer sem nunca perder a ternura que só é reservada aos
que se permitem continuar sonhando, mesmo que a ciência da realidade
constantemente tente-lhes impingir pesadelos.
Mas, como todo pré-adolescente, a Revista Sociedade em Debate
viveu as transformações comuns ao seu desenvolvimento; angustiou-se
em dúvidas e incertezas; questionou-se em sua identidade; transformouse em seu visual; aprendeu a trabalhar com critérios de espaço e tempo;
por fim, amadureceu no reforço de seus valores fundamentais.
Nessa nova etapa de sua existência, como adolescente que é, a
Revista Sociedade em Debate insistirá em se manter inquieta,
questionadora, rebelde naquilo em que a rebeldia se mostra saudável por
mantê-la em constante alerta, em permanente conflito, vez que entende
ser esse o primordial elemento da mudança.
É sua inquietude juvenil que lhe faz a cada edição mais ansiosa
pelo “debate”, pela reflexão, pela crítica.
E sua fala inquieta, que se perfaz pela inquietação de seus
colaboradores e de seus leitores, é que lhe manterá sempre jovem, sempre
atual, como lhe mantém criança e sonhadora.
A esses inquietos, leitores e colaboradores, que o Comitê Editorial
agradece e ousa dedicar sua juventude, expressa e consolidada nesse 12º
número, na expectativa de que assim se mantenham para que também nós
possamos de forma permanente revitalizar o caminho a ser seguido.
Comitê Editorial