Siderurgia e Mineração

Transcrição

Capa_SAIDA.pdf 1 23/04/2012 13:31:28
Av. Piraporinha, 777 • Planalto
Săo Bernardo do Campo • SP • CEP 09891-001
Tel (11) 4082-0777
Siderurgia e Mineração
SMC Pneumáticos do Brasil LTDA.
Fax (11) 4082-0685
www.smcbr.com.br
SMC Corporation
Akihabara UDX 15F
4-14-1, Soto-kanda, Chiyoda-ku
Tokyo 101-0021 Japan
Tel +81 3 5207 8249
Fax +81 3 5298 5362
www.smcworld.com
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
| S i d e r u rgi a e M in e ra ç ã o |
Filtro + Regulador + Lubrificador................................................................................................................12
Filtros Modulares 5µm...........................................................................................................................13
Filtros micrônicos 0,3µm coalescentes.......................................................................................................14
Filtros submicrônicos 0,01µm coalescentes..................................................................................................15
Reguladores de Pressão..........................................................................................................................16
Filtro/Regulador.....................................................................................................................................17
Lubrificadores.......................................................................................................................18
Válvulas 3/2 Vias de Acionamento Manual e com Trava de Segurança........................................................19
Válvulas de Abertura Progressiva ............................................................................................................19
Adaptador Modular................................................................................................................................20
Filtros de ar para alta vazão..................................................................................................................21
Reguladores de Pressão de alta Vazão......................................................................................................21
Lubrificadores para altas Vazões..............................................................................................................21
Filtros de Linha.......................................................................................................................................22
Separadores de Condensado..................................................................................................................23
Filtros Submicônicos Coalescentes............................................................................................................23
Dreno Automático...................................................................................................................................24
Dreno Automático de alta Capacidade....................................................................................................24
Resfriadores Posteriores (Aftercooler) Resfriamento a Ar............................................................................25
Resfriadores Posteriores (Aftercooler) Resfriamento a Água............................................................................25
Secador de Ar por Adsorção....................................................................................................................26
Secador de Ar por Refrigeração.............................................................................................................26
Secador de Ar de Membrana..................................................................................................................27
Reguladores de Pressão de Precisão.........................................................................................................28
Reguladores de Pressão de Precisão com Piloto Externo...............................................................................28
Transdutor Proporcional de Pressão..........................................................................................................29
Multiplicador de Pressão Regulável..........................................................................................................30
Pressostatos e Fluxostatos
|
S i d e r u r g i a
e
M I n e r a ç ã o
•
Í N D I C E
|
Tratamento e preparação de ar
Pressostato/Vacuostato Digital com Display Bicolor....................................................................................32
Pressostatos Digital com Display Bicolor Opções Alta Pressão.......................................................................33
Pressostatos/Vacuostato..........................................................................................................................33
Sensores de Pressão e Vácuo (tipo remoto).................................................................................................34
Pressostato para Fluido de Utilização Geral...............................................................................................35
Controladores para Sensores de Pressão...................................................................................................35
Fluxostato Digital....................................................................................................................................36
Fluxostato Digital com Display 2 Cores......................................................................................................37
Fluxostato tipo Palheta para Água............................................................................................................38
Fluxostato para Água..............................................................................................................................38
Válvulas Auxiliares Mecânicas e Manuais
Reguladores de Vazão com Conexão Instântanea Montagem Direta no Cilindro.............................................39
Regulador de Vazão com Conexão Instântanea. Rosca UNI.........................................................................39
Regulador de Vazão................................................................................................................................40
Válvulas Mecânicas e Manuais.................................................................................................................40
Válvulas 2 e 3 Vias de Acionamento Manual..............................................................................................40
Válvulas de Acionamento Manual 4/2 e 4/3 Vias.....................................................................................40
Filtro Silenciador.....................................................................................................................................41
Silenciador de Bronze Sinterizado............................................................................................................41
Silenciador Padrão.................................................................................................................................41
Válvulas Pilotadas
Válvulas
Válvulas
Válvulas
Válvulas
10
Direcionais
Direcionais
Direcionais
Direcionais
Pilotadas
Pilotadas
Pilotadas
Pilotadas
3
3
5
5
Vias........................................................................................................42
Vias........................................................................................................42
Vias........................................................................................................43
Vias........................................................................................................44
Válvulas Solenóides
|
Posicionadores
e
Atuadores Lineares Cilindros ISO Standard................................................................................................60
Cilindros com Tubo Perfilado Cilindro Standard ISO/VDMA.........................................................................61
Atuadores Lineares Cilindros ISO Standard...................................................................................................62
Cilindros com Tubo Perfilado Cilindro Standard ISO/VDMA.........................................................................63
Atuadores Pneumáticos Grande Diâmetro...................................................................................................64
Cilindros Compactos...............................................................................................................................65
Cilindros Compactos...............................................................................................................................66
Atuadores Pneumáticos Padrão NFPA........................................................................................................67
Atuadores Compactos com Guias.............................................................................................................68
Cilindro com Dupla Capacidade de Força..................................................................................................69
Sensores Magnéticos..............................................................................................................................70
Cilindros com Mecanismo de travamento...................................................................................................71
S i d e r u r g i a
Atuadores Pneumáticos
M i n e r a ç ã o
•
Válvulas de Processo...............................................................................................................................56
Válvulas de Processo 2 Vias com Baixo Consumo de Energia.......................................................................57
Válvulas de Processo 2 Vias com Pressão Diferencial Zero...........................................................................57
\Válvulas de Processo 2 para Filtro de Manga.............................................................................................58
Válvulas de Processo 2 Vias de Ação Indireta.............................................................................................59
Í N D I C E
Válvulas de Processo
|
Válvulas Solenóides 5 Vias......................................................................................................................45
Válvulas Solenóides 5 Vias, Vedação Metálica e Vedação de Borracha.........................................................45
ISO - CNOMO Válvulas Solenóides Normalizadas....................................................................................46
Válvulas Solenóides Normalizadas com Conector Elétrico M12 em Conformidade com a Norma ISO5599/1.....46
Válvulas Solenóides 5 Vias de Acionamento Direto.....................................................................................47
Válvulas Solenóides 3 Vias de Acionamento Direto....................................................................................50
Válvulas Solenóides 3 Vias p/montagem em Manifold.............................................................................52
Válvulas Solenóides 5 Vias Interface Namur..............................................................................................54
Válvulas Solenóides 5 Vias Interface Namur..............................................................................................55
Posicionador
Posicionador
Posicionador
Posicionador
Pneumático Linear...............................................................................................................72
Pneumático.........................................................................................................................73
Eletropneumático.................................................................................................................74
Eletropneumático.................................................................................................................75
Filtros Industriais
Filtro Regenerativo por Retrolavagem........................................................................................................76
Filtro Regenerativo por Retrolavagem........................................................................................................77
Válvula Esfera Acionada por Atuador Pneumático.......................................................................................77
Filtros Industriais.....................................................................................................................................78
Hidráulicos
Cilindros Hidráulicos Normalizados..........................................................................................................79
Cilindros Hidráulicos Compactos..............................................................................................................79
Tubos e Conexões
Conexões......................................................................................................................80
Tubos..............................................................................................................................83
11
| S érie AC |
A R
• Sistema modular 3 peças.
D E
|
FI LT RO + R E G U L A D O R + LU B R I FI C A D O R
• Filtragem standard 5 µm.
**Referência
Conexão
Vazão
(Nl/min)
***Faixa de
Regulagem
AC10-M5
M5
90
0,5~7bar
500
M i n e r a ç ã o
•
T R ATA M E N TO
E
P R E PA R AÇ ÃO
• Com suportes para montagem em painel.
AC20-F01
1/8’’
AC20-F02
1/4’’
500
AC30-F03
3/8’’
2000
AC40-F04
1/2’’
4000
AC40-F06
3/4’’
4500
AC50-F06
3/4’’
5000
AC60-F10
1’’
7000
0,5~8,5bar
**Dreno
Grau de
filtragem
**Dreno
manual
5 µm
* Condições: pressão de alimentação 7 bar.
e
AC 30
F 03 DE 12R
Características opcionais
S i d e r u r g i a
Unidade F.R.L.
Símbolo
Tamanho do Corpo
10
20
25
|
-
30
40
50
55
60
Descrição
AC10
2 Nota 1
Copo de metal
AC10
6
Copo de nylon
8
Copo de metal c/ indic. de nível
Tipo de Rosca
Rosca de sistema métrico (M5)
N
Modelo sem alívio
Rc
R
Sentido de fluxo: dir. p/ esq.
NPT
F
G
J
Com proteção do corpo
Nota 2
Guia do dreno 1/4
A única diferença em relação as características
standard é a mola de ajuste para o regulador. Não
limita o ajuste de 0.2MPa ou mais.
Nota 1
Rosca
M5
M5
01
1/8
02
1/4
03
3/8
04
1/2
06
3/4
10
1
Sem função de válvula.
Acessórios
Rosca
Símbolo
ċ até 60 ċ
ċ até 60 ċ
AC10 ċ até 60 ċ
AC25 ċ até 60 ċ
AC25 ċ até 60 ċ
AC10 ċ até 60 ċ
AC10 ċ até 60 ċ
AC10 ċ até 60 ċ
Ajuste de 0.02 a 0.2 MPa.
C
N
Modelo Aplicável
1
Nota 2
12
Símbolo
Símbolo
Tamanho do Corpo
Descrição
Modelo Aplicável
-
-
-
ċ
ċ
AC20 ċ
AC10 ċ
AC20 ċ
até 60
ċ
ċ
ċ
até 60
ċ
10
20
25
30
40
50
55
60
C
Dreno automático (N.F)
AC10
até 60
•
-
•
•
-
•
•
-
•
•
-
•
•
•
•
-
•
•
-
•
D
Dreno automático (N.A)
AC25
até 60
•
E
Com manômetro embutido (com indic. de limite)
Nota
G
Com manômetro (com indic. de limite)
Rosca de montagem para o manômetro:
• 1/16 para AC10
• 1/8 para AC20 a 30
• 1/4 para AC40 a 60
Nota
| S érie AF |
FI LT RO S M O D U L A R ES 5 µ m
• Sistema modular.
• Dreno manual ou automático.
Conexão
Vazão
(Nl/min)
Volume copo
(cm3)
Grau de
filtragem
Dreno
Elemento Filtrante
AF10-M5
M5
110
4
AF10P-060S
AF20-F01
1/8’’
750
15
AF20P-060S
AF20-F02
1/4’’
750
15
AF20P-060S
AF30-F03
3/8’’
2200
20
AF30P-060S
AF40-F04**
1/2’’
4200
45
AF40-F06**
3/4’’
4700
45
AF40P-060S
AF50-F06**
3/4’’
6500
130
AF50P-060S
AF60-F10**
1’’
9800
130
AF60P-060S
Dreno
manual
5 µm
AF40P-060S
Série 30
Série 40-04
Série 40-06
Série 50-06
AF30P-050AS
AF40P-050AS
AF40P-070AS
AF50P-050AS
Copo para AF
Série 20
Série 30
C2SF
C3SF
Série 40-06
C4SF
Série 50
Série 60
Dreno Manual
AD27
AD38
AD48
Dreano Automático
COMO PEDIR
F 03 BD
2R
e
AF 30
Características Opcionais
Símbolo
Tamanho do Corpo
20
30
40
50
60
Tipo de Rosca
Modelo Aplicável
Copo de metal
AF10 a 60
6
Copo de nylon
AF10 a 60
8
AF30 a 60
C
Com proteção do copo
AF20
J
Guia do dreno 1/4
AF30 a 60
R
AF10 a 60
-
Rc
N
NPT
F
G
* Quando pretender mais de uma característica,
ordene por ordem alfanumérica.
|
10
Descrição
2
S i d e r u r g i a
Série 40-04
•
Série 20
AF20P-050AS
M i n e r a ç ã o
Suportes de fixação para filtros
T R ATA M E N TO
E
** Se deseja trabalhar com uma pressão de alimentação de até 20 bar, deve-se adicionar à referência o sufixo -2-X425
D E
Referência
P R E PA R AÇ ÃO
• Filtragem standard 5µm
A R
|
• Copo com proteção metálica standard de 3/8” ~ 1”.
Rosca
Símbolo
Rosca
M5
M5
01
1/8
02
1/4
03
3/8
04
1/2
06
3/4
10
1
Tamanho do Corpo
10
20
30
40
50
60
•
-
•
•
-
•
•
-
•
•
•
•
-
•
•
•
Acessórios
Símbolo
Descrição
Modelo Aplicável
-
-
-
B
Com suporte
AF20 até 60
C
Dreno automático (N.F)
AF10 até 60
D
AF30 até 60
13
FI LT RO S M I C RÔ N I CO S 0,3 µ m COA L ES C EN T ES
• Filtragem: 0,3µm.
A R
|
• Grau de separação: 99,9%.
| S érie AFM |
Referência
Conexão
Vazão
(NI/min)
AFM20-F02
1/4’’
200
Grau de
separação
Dreno
Grau de
filtragem
Elemento
Filtrante
AFM-20P-060AS
AFM30-F03
3/8’’
450
AFM40-F04
1/2’’
1100
AFM40-F06
3/4’’
1100
99,9% ou
mais
Dreno
manual
AFM-30P-060AS
0,3µm
AFM-40P-060AS
AFM-40P-060AS
D E
P R E PA R AÇ ÃO
Série 20
Série 30
Série 40-04
Série 40-06
AF20P-050AS
AF30P-050AS
AF40P-050AS
AF40P-070AS
Série 30
Série 40
Copo para AFM
Série 20
C3SF
C4SF
Dreo Manual
AD38
AD48
Dreno Automático
COMO PEDIR
AFM 30
S i d e r u r g i a
|
14
F 03 BD
2R
Símbolo
Tamanho do corpo
20
30
40
Tipo de Rosca
-
Rc
N
NPT
F
G
Descrição
Modelo Aplicável
2
Copo de metal
AFM20 a 40
6
Copo de nylon
AFM20 a 40
8
AFM30, 40
C
AFM20
J
Guia do dreno 1/4
AFM30, 40
R
AFM20 a 40
* Quando pretender mais de uma característica, ordene
por ordem alfanumérica.
Acessórios
Rosca
e
M i n e r a ç ã o
•
T R ATA M E N TO
E
C2SF
AD27
Símbolo
01
Rosca
1/8
02
1/4
03
3/8
04
1/2
06
3/4
Tamanho do corpo
20
30
40
•
•
-
•
•
-
•
•
•
•
Símbolo
Descrição
-
-
Modelo Aplicável
-
B
Com suporte
AFM20 a 40
C
Dreno automático (N.F.)
AFM20 a 40
D
AFM30, 40
Conexão
Vazão
(NI/min)
AFD20-F02
1/4’’
120
240
1/2’’
600
AFD40-F06
3/4’’
600
Elemento
Filtrante
AFD20P-060AS
99,9% ou
mais
Dreno
manual
AFD30P-060AS
0,01µm
AFD40P-060AS
AFD40P-060AS
D E
Série 40-06
AF40P-070AS
Série 20
Série 30
Série 40
C2SF
C3SF
C4SF
Dreno Manual
AD27
AD38
AD48
Dreno Automático
Corpo para AFD
COMO PEDIR
F 03 BD
2R
Símbolo
Tamanho do corpo
20
30
40
Tipo de Rosca
NPT
F
G
Modelo Aplicável
Copo de metal
AFD20 a 40
6
Copo de nylon
AFD20 a 40
8
AFD30, 40
C
AFD20
J
Guia do dreno 1/4
AFD30, 40
R
AFD20 a 40
* Quando pretender mais de uma característica, ordene
por ordem alfanumérica.
Rc
N
Descrição
2
Acessórios
Rosca
Símbolo
01
Rosca
1/8
02
1/4
03
3/8
04
1/2
06
3/4
Tamanho do corpo
20
30
40
•
•
-
•
•
-
•
•
•
•
Símbolo
Descrição
-
-
Modelo Aplicável
-
B
Com suporte
AFD20 a 40
C
AFD20 a 40
D
AFD30, 40
E
Série 40-04
AF40P-050AS
T R ATA M E N TO
Série 30
AF30P-050AS
•
Série 20
AF20P-050AS
P R E PA R AÇ ÃO
AFD 30
|
3/8’’
Grau de
filtragem
Dreno
A R
AFD30-F03
AFD40-F04
Grau de
separação
M i n e r a ç ã o
• Filtragem: 0,01µm.
Referência
e
• Grau de separação: 99,9%.
S i d e r u r g i a
| S érie AFD |
|
FI LT RO S S U B M I C RÔ N I CO S 0,01 µ m COA L ES C EN T ES
15
| S érie AR |
R E G U L A D O R ES D E P R ES SÃO
Referência
AR10-M5
M5
90
AR20-F01
1/8’’
500
AR20-F02
1/4’’
500
AR25-F02
1/4’’
1800
P R E PA R AÇ ÃO
A R
• Modelo com retorno livre disponível sob consulta.
D E
|
• Com travamento mecânico.
Vazão*
(Nl/min)
Conexão do
Manômetro
**Faixa de
Regulagem
1/16”
0,5~7bar
AR30-F03
3/8’’
2800
AR40-F04
1/2’’
4300
AR40-F06
3/4’’
4300
AR50-F06
3/4’’
7000
AR60-F10
1’’
9000
0,5~8,5bar
1/4”
E
** Se deseja trabalhar com uma pressão de alimentação de até 20 bar e uma faixa de regulagem de 1-16 bar, deve-se
adicionar à referência o sufixo -X425.
Obs: Opção para travamento com cadeado a partir do tamanho “20”.
Acessórios
AR10
AR20
AR30
AR40
Suporte***
AR10P-270AS
AR20P-270AS
AR30P-270AS
AR40P-270AS
AR50P-270AS
Porca
AR10P-260S
AR20P-260S
AR30P-260S
AR40P-260S
AR50P-260S
AR50
AR60
*** O suporte acompanha uma porca para a fixação no regulador.
AR 30
F 03 BE
1N
Símbolo
Tamanho do corpo
10
20
25
30
40
50
60
Descrição
Modelo Aplicável
1Nota
Ajuste de 0.02 a 0.2MPa.
AR10 a 60
N
Sem alívio
AR10 a 60
R
Sentido do fluxo: dir. p/ esq.
AR10 a 60
Y
Comando ascendente
AR10 a 60
* Quando pretender mais de uma característica, ordene por
ordem alfanumérica.
Tipo de rosca
A única diferença em relação às características
Nota
-
Rc
N
NPT
F
G
|
S i d e r u r g i a
e
M i n e r a ç ã o
COMO PEDIR
Rosca
Símbolo
16
Símbolo
1/8”
•
T R ATA M E N TO
Conexão
Rosca
M5
M5
01
1/8
02
1/4
03
3/8
04
1/2
06
3/4
10
1
Acessórios
Símbolo
Tamanho do Corpo
10
20
25
30
40
50
60
•
-
•
•
-
•
•
-
•
•
-
•
•
•
•
-
•
•
•
Descrição
Modelo Aplicável
-
-
-
B
Com suporte
AR10 a 60
E
AR20 a 60
Com manômetro (sem indic. de limite)
AR10
AR10 a 60
Com porca de ajuste (para montagem em painel)
AR10 a 40
G
H
| S érie AW |
FI LT RO / R E G U L A D O R
• Regulador de pressão com travamento mecânico.
M5
50
1/8’’
500
AW20-F02
1/4’’
500
AW30-F03
3/8’’
1300
AW40-F04
1/2’’
2000
AW40-F06
3/4’’
2500
0,5~8,5bar
**Dreno
manual
5 µm
A R
Grau de
filtragem
Símbolo
D E
0,5~7bar
AW10-M5
AW20-F01
**Dreno
P R E PA R AÇ ÃO
Pressão de
Trabalho
E
** Se deseja com dreno automático incorporado, deve-se adicionar um ‘‘D’’ no final da referência correspondente para os modelos
AW30 e AW40 .‘‘C’’ para os demais modelos.
Série 10
Série 20
Série 30
Série 40
AR10P-270AS
AR20P-270AS
AR30P-270AS
AR40P-270AS
T R ATA M E N TO
Suportes de fixação para filtros/reguladores e reguladores de precisão
Obs: Opção para travamento com cadeado a partir do tamanho ‘‘20’’.
AW10
AW20
AW30
AW40
Suporte***
AR10P-270AS
AR20P-270AS
AR30P-270AS
AR40P-270AS
Porca
AR10P-260S
AR20P-260S
AR30P-260S
AR40P-260S
•
Acessórios
*** O suporte acompanha uma porca para fixação no regulador. Elementos filtrantes e copos ver série AF
COMO PEDIR
F 03 BE
1N
e
AW 30
Símbolo
Tamanho do corpo
10
20
30
40
Tipo de Rosca
-
N
NPT
F
G
Rc
Descrição
Modelo Aplicável
1Nota 1
Ajuste de 0.02 a 0.2MPa.
AW10 a 40
2
Copo de metal
AW10 a 40
6
Copo de nylon
AW10 a 40
8
AW30, 40
C
AW20
Guia do dreno 1/4
AW30, 40
N
Modelo sem alívio
AW10 a 40
R
AW10 a 40
J
Nota 2
M i n e r a ç ã o
Vazão*
(Nl/min)
S i d e r u r g i a
Conexão
|
**Referência
|
• Filtragem standard 5µm.
A única diferença em relação às características
Nota 1
Nota 2
Rosca
Símbolo
Rosca
M5
M5
01
1/8
02
1/4
03
3/8
04
1/2
06
3/4
Tamanho do Corpo
10
20
30
40
•
-
•
•
-
•
•
-
•
•
•
•
Sem função de vávula.
Acessórios
Símbolo
Descrição
Modelo Aplicável
-
-
-
B
Com suporte
AW10 a 40
C
AW10 a 40
D
AW30, 40
E
AW20 a 40
AW10
AW20 a 40
Com porca de ajuste (para montagem em painel)
AW10 a 40
G
H
17
| S érie AL |
LU B R I FI C A D O R ES
A R
|
• Permitem abastecimento de óleo sem necessidade
de desmontar o copo.
P R E PA R AÇ ÃO
D E
**Referência
Conexão
Vazão*
(Nl/min)
Volume copo
(cm³)
AL10-M5
M5
155
7
AL20-F01
1/8’’
1550
25
AL20-F02
1/4’’
2500
29
AL30-F03
3/8’’
4500
50
AL40-F04
1/2’’
6400
130
AL40-F06
3/4’’
5800
130
AL50-F06
3/4’’
7500
130
AL60-F10
1’’
11000
130
Óleo
recomendado
Símbolo
ISO VG32
Acessórios
Série 20
Série 30
Série 40-40
Série 40-60
Série 50•60
AF20P-050AS
AF30P-050AS
AF40P-050AS
AF40P-070AS
AF50P-050AS
COMO PEDIR
AL
30
F 03
B
2R
Símbolo
20
AL30 a 60
10
1000cm³ reservatório com sensor de nível (limite mín. ON)
AL30 a 60
11
1000cm³ reservatório com sensor de nível (limite mín. OFF)
AL30 a 60
2
Copo de metal
AL10 a 60
6
Copo de nylon (incluindo a cobertura)
AL10 a 60
Tipo de rosca
8
Copo em metal com indicador de nível
AL30 a 60
C
AL20
R
Sentido do fluxo: Direita para a esquerda
AL10 a 60
30
-
40
50
60
Rc
N
NPT
F
G
Rosca
18
Símbolo
Rosca
M5
M5
01
1/8
02
1/4
03
3/8
04
1/2
06
3/4
10
1
Modelo Aplicável
1000cm³ reservatório
Tamanho do corpo
10
Descrição
1
|
S i d e r u r g i a
e
M i n e r a ç ã o
•
T R ATA M E N TO
E
Tamanho do Corpo
10
20
30
40
50
60
•
-
•
•
-
•
•
-
•
•
•
•
-
•
•
•
Acessórios
Símbolo
Descrição
-
-
B
Com suporte
Modelo Aplicável
AL20 a AL60
VÁ LV U L A S 3/2 V I A S D E AC I O N A M EN TO M A N UA L E CO M T R AVA D E S E G U R A N Ç A
| S érie VHS |
|
• Permite a pressurização e despressurização do
sistema, com alívio da pressão residual.
A R
• Quando o sistema estiver despressurizado,
permite colocação de cadeado.
D E
• Série modular.
P R E PA R AÇ ÃO
• Compacta, de elevada vazão e mínima perda
de carga, graças ao sistema de vedação.
• Entrada para cadeado.
• Em conformidade com a norma O.S.H.A.
VHS
30
F 03
E
Tamanho
20
AC20
30
AC25,30
40
AC40
50
AC50, AC60
Rosca
Com trava de segurança
VÁ LV U L A S D E A B E RT U R A P RO G R ES S I VA
-
Rc
N
NPT
F
G
Rosca
01
1/8
02
1/4
03
3/8
04
1/2
06
3/4
10
1
Tamanho do Corpo
20
-
30
40
50
-
-
-
-
-
M i n e r a ç ã o
Tipo de rosca
Símbolo
T R ATA M E N TO
Modelo aplicável
•
Símbolo
| S érie AV |
• Tem como função pressurizar
progressivamente um circuito
pneumático.
Acionamento elétrico.
Tensão
AV2000-02-4DZ
220VCA
AV2000-02-5DZ
24Vcc
AV3000-03-4DZ
220VCA
AV3000-03-5DZ
24Vcc
AV4000-04-4DZ
220VCA
AV4000-04-5DZ
24Vcc
Ligação
Vazão (N/min)
P - A - (A-R)
Aplicável
á série
1/4’’
1170 (1365)
AC20
3/8’’
2165 (2840)
AC30
1/2’’
3545 (4415)
AC40-04
1170 (1365)
AC20
|
**Referência
S i d e r u r g i a
e
• Montagem modular.
Acionamento pneumático.
AVA2000-02
--
1/4’’
AVA3000-03
--
3/8’’
2165 (2840)
AC30
AVA4000-04
--
1/2’’
3545 (4415)
AC40 - 04
19
| S érie E210/310/410 |
COMO PEDIR
D E
A R
|
A DA P TA D O R M O D U L A R
P R E PA R AÇ ÃO
Tamanho do corpo
210
310
410
Rosca
E
Rosca
U
Rosca Uni
Modelo
E210
01
1/8
02
1/4
03
3/8
04
1/2
Dimensões
210
310
410
•
•
-
•
•
-
•
•
•
E410
1/8
1/4
1/4
3/8
1/4
3/8
1/2
Diâmetro interno
Ø6
Ø8
Ø8
Ø10
Ø8
Ø10
Ø12
60
62
68
•
Rosca
Temperatura ambiente e do fluido
-5 a 60º
Pressão de teste
1.5 MPa
Pressão máxima de trabalho
1.0MPa
Ar
Peso (g)
26
25
38
38
e
Referência dos espaçadores aplicáveis
Modelos aplicáveis
E210
E310
E410
Espaçador
Y200
Y300
Y400
Espaçador com suporte
Y200T
Y300T
Y400T
Válvula de 2 vias
Espaçador com
suporte
|
S i d e r u r g i a
Rosca
Uni
E310
Fluido
Filtro de ar
Adaptador modular
20
Símbolo
Características técnicas
M i n e r a ç ã o
T R ATA M E N TO
U 03
E310
| S érie AF80 0/90 0 |
Conexão
Vazão máx
(I/min)
12000
AF811-12
11/4’’
AF811-14
11/2’’
12000
AF911-20
2’’
16000
Filtragem
Pressão de trabalho
5µm*
0 a 1,0MPa (0 a 10bar)
|
Referência
P R E PA R AÇ ÃO
D E
*Há opção para filtragem de 2, 10, 20, 40, 70 e 100 µm sob consulta
A R
FI LT RO D E A R PA R A A LTA VA Z ÃO
E
| S érie AR |
• Estabilidade do valor prefixado.
Referência
AR425-04
AR435-04
1/2’’
8000
AR625-06
AR635-06
3/4’’
14000
AR625-10
AR635-10
1’’
14000
AR825-14
AR835-14
1 1/2’’
18000
AR925-20
AR935-20
2’’
22000
Conexão
manômetro
símbolo
•
Vazão
(NI/min)
0,2~2 bar
1/4’’
M i n e r a ç ã o
Conexão
0,5~8,5 bar
T R ATA M E N TO
R E G U L A D O R ES D E P R ES SÃO D E A LTA VA Z ÃO
LU B R I FI C A D O R ES PA R A A LTA S VA ZÕ ES
S i d e r u r g i a
e
| S érie AL80 0•90 0 |
|
• Lubrificação constante, independente da
variação da pressão.
Vazão
(NI/min)
Vazão miníma
(l/min)
Referência
Conexão
AL800-14
1 1/2’’
9500
650
AL900-20
2’’
12000
1800
Capacidade do
corpo
Óleo
recomendado
170cm3
ISO VG32
21
FI LT RO D E L I N H A
| S érie AFF |
Especificações
• Remove impurezas como óleo,
Fluido
água e particulas no ar comprimido,
Pressão Máxima de Trabalho
1.0 MPa
Pressão Minima de Trabalho*
0.05 MPa
|
JIS Symbol
Ar comprimido
Pressão de teste
1.5 MPa
Temperatura Ambiente e do Fluido
5 a 60°C
3µm
Grau de Filtragem
A R
AFF
Vida Útil do Elemento
2 anos ( 1 ano para o Tipo A) ou quando a queda de pressão atingir 0,1 Mpa
COMO PEDIR
AFF2C ao AFF75C
AFF
Tamanho do corpo
2C
1/8
4C
1/4
3/8
Padrão
1/2
Padrão
22C
3/4
Padrão
1/2
•
T
Indicador de ponto de saturação
1/4
B
simbolo
Descrição
-
Sem acessório
Tipo de Rosca
Nil
Rc
F
G
Rosca Femea
N
NPT
1/8’’
06
02
1/4’’
10
03
3/8
’’
14
’’
20
1/2
B
Com suporte
C
N.F. dreno automático
D
N.A. dreno automático
*Observea tabela abaixo para acessórios e suas combinações
Acessórios e opções
Conexão
04
Fluxo no sentido inverso
Acessórios (opções)*
Padrão
01
Saida do dreno
R
Indicador do tempo de saturação
1 Padrão
1
J
’’
3/4
Acessórios
1’’
1
1/2
Disponível
Acessórios
Acessórios (Opções)
D
J
R
Não disponível
Modelo aplicável
T
AFF2C AFF4C AFF8C AFF11C AFF22C
AFF37B
AFF75B
C
N. C. Dreno automatico D
’’
Saída de dreno
2’’
C
N. F. Dreno automatico
Opções
Opções
1/4
B
-J
Fluxo sentido inverso
-R
Indicador de saturação
-T
AFF75A ao AFF220A
AFF
20 D
75A
Tamanho do corpo
Acessórios (opções)
(Conforme potência do compressor)
|
S i d e r u r g i a
e
M i n e r a ç ã o
Opções*
Padrão
8C
75C
J
Padão
11C
37C
B
03
E
8C
T R ATA M E N TO
P R E PA R AÇ ÃO
D E
* 0,1 Mpa (Tipo N.A.) ou 0,15 Mpa ( Tipo N.F.) no caso dos modelos com dreno automático.
75A
75 kW
125A
110 to 125 kW
150A
150 kW
220A
180 to 220 kW
C
Dreno automático
D
Manômetro
Conexão
20
2B JIS 10K flange
30
3B JIS 10K flange
40
4B JIS 10K flange
Acessórios e opções
22
Modelo
AFF2C
AFF4C
AFF8C
AFF11C
AFF22C
AFF37B
AFF37B75
AFF75A
AFF125A
AFF150A
AFF220A
Vazão*
(I/min)
300
750
1500
2200
3700
6000
12000
12000
22000
28000
42000
1
1,
11/2
11/2,
2
2B
flange
2B
flange
2B
flange
2B
flange
-
-
Conexão
1/8, 1/4
1/4, 3/8
3/8, 1/2
1/2, 3/4
Suporte de fixação
AM-BM101
AM-BM102
AM-BM103
AM-BM104
AM-BM 105
BM56
BM57
Elemento filtrante
AFF-EL2B
AFF-EL4B
AFF-EL8B
AFF-EL11B
AFF-EL22B
AFF-EL37B
AFF-EL75B
3/4,
EC700-003N
-
-
EC800-003N
EC900-003N
| S érie A MG |
• Novos modelos com montagem modular
AMG 150C a 550C
Referência
AMG650/850
Vazão*
(Nl/min)
Elemento filtrante
AMG150C-02BD
1/4”
300
AMG-EL 150
AMG250C-03BD
3/8’’
750
AMG-EL 250
AMG350C-04BD
1/2’’
1500
AMG-EL 350
AMG450C-06BD
3/4’’
2200
AMG-EL 450
AMG550C-06BD
3/4’’
3700
AMG-EL 550
AMG650C-10BD
1’’
6000
AMG-EL 650
AMG850C-14BD
11/2’’
12000
AMG-EL 850
AMG850C-20BD
2’’
12000
AMG-EL 850
Vazão*
(Nl/min)
Elemento filtrante
| S érie A M H |
• Filtro de 2 estágios (elemento de 0,3µm + 0,01)
• Dreno automático incorporado
Referência
• Com indicador de saturação do elemento.
AMH150C-02BD-T
1/4”
200
AMH-EL 150
AMH250C-03BD-T
3/8’’
500
AMH-EL 250
1/2’’
1000
AMH-EL 350
3/4’’
2000
AMH-EL 450
AMH550C-06BD-T
3/4’’
3700
AMH-EL 550
AMH650-10BD-T
1’’
6000
AMH-EL 650
AMH850-14BD-T
11/2’’
12000
AMH-EL 850
AMH850-20BD-T
2’’
12000
AMH-EL 850
|
AMH350C-04BD-T
AMH450C-06BD-T
S i d e r u r g i a
e
• Novos modelos com montagem modular.
Conexão
M i n e r a ç ã o
•
FI LT RO S S U B M I C RÔ N I CO S COA L ES C EN T ES
Conexão
E
• Dreno automático incorporado
T R ATA M E N TO
• Elimina até 99% do condensado
P R E PA R AÇ ÃO
D E
A R
|
S EPA R A D O R ES D E CO N D EN SA D O
AMH 150C a 550C
AMH650/850
Espaçadores p/ montagem modular
Espaçador
Filtros compativeis
Y200
AFF2C, AM_150C
Y300
AFF4C, AM_250C
Y400
AFF8C, AM_350C
Y500
AFF11C, AM_450C
Y600
AFF22C, AM_550C
23
| S érie AD402 |
D R EN O AU TO M ÁT I CO
Referência
Conexão
Conexão do dreno
Capacidade
do corpo
AD402 - 04
1/2’’
3/8’’
180 cm³
| S érie AD60 0 |
• Para condições de trabalho severas.
Referência
Conexão
Conexão do dreno
Capacidade
do corpo
AD600 - 10
1’’
1’’
350 cm³
|
S i d e r u r g i a
e
M i n e r a ç ã o
•
T R ATA M E N TO
E
P R E PA R AÇ ÃO
D E
A R
|
D R EN O AU TO M ÁT I CO
24
D R EN O AU TO M ÁT I CO D E A LTA C A PAC I DA D E
| S érie ADH40 0 0 |
• Descarga de condensados até 400 cc/min.
• Grande resistência a impurezas.
Referência
Conexão
Conexão
do dreno
Capacidade
do corpo
Acessórios
Suporte de fixação
ADH4000 - 04
1/2’’
1/2’’
400 cm³
BM58
| S érie HA A |
|
R ES FR I A D O R ES P O S T E R I O R ES ( A F T E RCO O L E R) R ES FR I A M EN TO A A R
Modelo
HAA15
HAA22
HAA37
1000
2200
3300
5700
Compressores aplicáveis (KW)
7,5
15
22
37
Fluido
D E
HAA7
Capacidade máxima de vazão
A R
Especificações
ar comprimido
5 a 100
Pressão do ar na entrada (MPa)
0,05 a 1,0
P R E PA R AÇ ÃO
Temperatura do ar na entrada (ºC)
0,05 a 0,97
2 a 50
E
Temperatura ambiente (ªC)
T R ATA M E N TO
• Aplicado onde o ar comprimido saia em alta
temperatura do compressor. A série HAA reduz
essa temperatura para 40ºC ou menos.
| S érie HAW |
Modelo
Compressores
aplicáveis (kW)
Capacidade de
vazão (l/min)
HAW2
HAW7
HAW22
Compressor
rotativo
HAW37
HAW55
2,2
7,5
Compressor pistão
2,2
7,5
Compressor
rotativo
300
22
37
15
22
1000
3300
Compressor pistão
300
1000
2100
Fluido
Temperatura do ar na entrada (ªC)
Pressão do ar na entrada (MPa)
Temperatura ambiente (ªC)
HAW75
HAW110
55
75
110
37
55
75
5700
8600
12000
18000
4300
5600
8000
11000
Ar comprimido
5 a 100
5 a 200
0,05 a 1,0
0,05 a 0,97
|
Especificações
S i d e r u r g i a
e
RESFRI A D O RES P OS T ERI O RES ( A F T ERCO O L ER) RESFRI A M ENTO A ÁG UA
M i n e r a ç ã o
•
• Um purgador automático remove o condensado
e emulsão do ar comprimido.
2 a 50
25
| S érie ID |
Modelo
Modelo
ID20
ID30
ID40
ID60
Vazão na saída (l/min)
80
155
330
780
Consumo de ar na regeneração (l/min)
20
37
85
195
Vazão na entrada (l/min)
100
192
415
975
Conexão
1/4
1/2
1/2
3/4
E
• Alta eficiência na secagem, podendo fornecer ar
comprimido com ponto de orvalho inferior a -30ºC.
• É possível checar o ponto de orvalho na saída através
de um indicador (opcional).
T R ATA M E N TO
P R E PA R AÇ ÃO
D E
A R
|
SEC A D O R D E A R P O R A DSO RÇ ÃO
SEC A D O R D E A R P O R REFRI G ER AÇ ÃO
| S érie IDU/IDF |
M i n e r a ç ã o
•
• Protege toda a instalação pneumática de
falhas causadas pela umidade.
GÁS REFRI G ER A NT E U T I L IZ A D O:
R134a (HFC) e R407C (HFC)
|
S i d e r u r g i a
e
• Um secador de ar por refrigeração remove
o vapor do ar comprimido e previne falhas
causadas pela condensação dessa umidade
em toda a instalação pneumática.
• Coeficiente ZERO de destruição da camada
de ozônio.
• Redução de 40% no consumo de energia
(Comparado às séries anteriores)
Mal funcionamento de válvulas e atuadores
devido à perda da lubrificação
26
Danos nos drenos automáticos e deterioração
da tubulação
Geração de gotas de água (condensação)
|
| S érie IDG |
SECA D O R D E A R D E M E M B R A N A
A R
• Não necessita de alimentação elétrica.
• Não tem descarga de condensados.
D E
• Possibilidade de montagem modular com a série AC.
• Indicador de saturação do elemento.
Referência
Conexão
Consumo de ar
Vazão de saída
Possibilidade
ligação modular
em série
2000
IDG5-01
1/8”
12 NI/min
50 NI/min
IDG10-02
1/4”
25 NI/min
100 NI/min
IDG20-02
1/4”
50 NI/min
200 NI/min
IDG30-03
3/8”
75 NI/min
300 NI/min
IDG50-03
3/8”
125 NI/min
500 NI/min
IDG5H-01
1/8”
6 NI/min
50NI/min
IDG10H-02
1/4”
11 NI/min
100 NI/min
IDG20H-02
1/4”
22 NI/min
200 NI/min
IDG30H-03
3/8”
35 NI/min
300 NI/min
IDG50H-03
3/8”
60 NI/min
500 NI/min
IDG30L-03
3/8”
25 NI/min
75 NI/min
IDG50L-03
3/8”
40 NI/min
110 NI/min
3000
-20ºC
4000
2000
3000
-15ºC
4000
4000
Suportes de fixação
Série IDG5
Série IDG10
Série IDG20
Série IDG30•50
BM59
BM61
BM63
BM64
* Opções para vazões até 1000 l/min, consultar a SMC.
Ponto de
Orvalho
-40ºC
T R ATA M E N TO
• Equipamentos de medição.
•
- Colchões de ar.
M i n e r a ç ã o
- Corte por laser;
e
- Instrumentos de análises;
S i d e r u r g i a
- Instrumentos de precisão;
|
- Equipamentos médicos;
E
P R E PA R AÇ ÃO
• Aplicações:
27
| S érie IR10 0 0/20 0 0/30 0 0 |
A R
|
R E G U L A D O R ES D E P R ES SÃO D E P R E C I SÃO
D E
• Pode ser montado com a série de
tratamento de ar modular.
• Pode ser montado em painel.
Rosca
IR1000-F01G
0.005~0.2MPa
IR1010-F01G
0.005~0.4MPa
IR1020-F01G
0.005~0.8MPa
IR2000-F02G
0.005~0.2MPa
IR2010-F02G
0.005~0.4MPa
IR2020-F02G
0.005~0.8MPa
IR3000-F03G
0.01~0.02MPa
• Grande capacidade de saída.
IR3010-F03G
0.01~0.4MPa
Suporte de montagem
IR3020-F03G
0.01~0.8MPa
IR3000-F04G
0.01~0.2MPa
E
• Consumo de ar IR10, IR20 < 4.4 ℓ/min,
IR30 < 11,5 ℓ/min.
Para IR1000
Para IR2000
Para IR3000
IR3010-F04G
0.01~0.4MPa
T R ATA M E N TO
P R E PA R AÇ ÃO
Margem da
pressão de
ajuste
Referência
P36201023
P36202028
P362030-20
IR3020-F04G
0.01~0.8MPa
Sensibilidade
definida
Repetibilidade
0,2% do
fundo de
escala
±0,5% do
fundo de
escala
Simbologia
G 1/8
G 1/4
G 3/8
G 1/2
| S érie IR412 |
M i n e r a ç ã o
•
R E G U L A D O R ES D E P R ES SÃO D E P R E C I SÃO CO M P I LOTO E X T E R N O
Série
IR412
Simbologia
Pressão máxima de alimentação
9,9 bar
Pressão mínima de alimentação
Pressão de saída + 1 bar
Range de trabalho
0,1 ~ 7 bar
Melhor que 0,2% do valor total
Melhor que ±0,5% do valor total
Repetibilidade
Linearidade
±1%
Fluido
Ar comprimido filtrado (0,01µm sem lubrificação)
-5 a 60ºC
Conexão
1/2”
Medida da rosca para manômetro
1/4”
|
e
0,1 ~ 7 bar
Sensibilidade
S i d e r u r g i a
Pressão de pilotagem
• Sensibilidade de até 0,001 bar.
• Excelentes características de vazão,
pressão e repetibilidade.
• Possui excelentes características
frente aos fluxos reversos.
Peso
0,9 Kg
Consumo de ar
< 8 NI/min a 9 bar de alimentação
• Dedicado para aplicação de
sistemas de balancin.
COMO PEDIR
Acessórios
28
Código
Características
IR412-04BG
Rosca Rc(PT)1/2”, com suporte e manômetro
IR412-F04BG
Rosca BSP 1/2”, com suporte e manômetro
Conexão do
Pioloto
1/8”
Descrição
Código
Suporte
B24P
Manômetro
G46-10-02
| S érie IT V |
A R
|
Características de entrada/saída
Características standard
ITV101ċ
ITV103ċ
ITV105ċ
ITV203ċ
ITV205ċ
ITV303ċ
ITV305ċ
Pressão definida +0.1 MPa
1.0 MPa
0.005 a 0.5 MPa
Tensão
Fonte de
alimentação
Tensão da fonte de alimentação 24 VCC: 0.12 A ou menos
Tensão da fonte de alimentação 12 a 15 VCC: 0.18 A ou menos
Tipo de corrente
4 a 20 mA, 0 a 20 mA (PLC com COM+)
Nota 2
Tipo de tensão
0 a 5 VCC, 0 a 10 VCC
Entrada pré-ajustada
4 pontos
Tipo de corrente
Impedância de entrada
250 Ω ou menos
Tipo de tensão
Aprox. 6.5 kΩ
Aprox. 2.7 kΩ
Saída analógica
1 a 5 VCC (Impedância da carga: 1 kΩ ou mais)
Saída coletor aberto NPN: Máx. 30 V, 30 mA
Saída coletor aberto PNP: Máx. 30 mA
Saída digital
Nota 3
0.005 a 0.9 MPa
24 VCC ± 10%, 12 a 15 VCC
Consumo
de corrente
Sinal de entrada
E
0.2 MPa
0.005 a 0.1 MPa
Nota 1
Linearidade
Cerca de ±1% (distância total)
Histerese
Cerca de 0.5% (distância total)
Repetitividade
Cerca de ±0.5% (distância total)
Sensibilidade
Cerca de 0.2% (distância total)
Características da temperatura
Cerca de ±0.12% (distância total)/°C
Precisão
Visor da pressão de saída
±3% (distância total)
Unidade mínima
MPa: 0.01, kgf/cm²: 0.01, bar: 0.01, PSI: 0.1
Nota 4
, kPa: 1
0 a 50°C sem condensação
Proteção
IP65
Peso
Aprox. 250 g sem opções
ITV20ċċ
ITV30ċċ
e
ITV10ċċ
* Disponível com pressão de entrada 1,2MPa (12bar) e regulagem até 1,0 MPa (10 bar). Consulte-nos.
* Opções especiais para regulagem de pressão até 2,0MPa (20 bar).
ITV 3 0 1 0
Modelo
1
1000
2
2000
3
3000
Tensão da fonte
de alimentação
0 1
2
S
Margem
de pressão
Unidade do visor
da pressão
1
0.1 MPa
-----
MPa
3
0,5 MPa
2
kgf/cm2
5
0.9 MPa
3
bar
Sinal de
entrada
0
Corrente 4 a 20 mA (PLC com COM+)
0
24 VCC
1
Corrente 0 a 20 mA (PLC com COM+)
1
12 a 15 VCC
2
Tensão 0 a 5 VCC
3
Tensão 0 a 10 VCC
4*
4
PSI
5
kPa
Tipo de cabo de ligação
* Opções
S*
Linha reta 3 m
L*
Ângulo reto 3 m
N*
Sem ligação do cabo
* Opções
Saída do monitor
Suporte
0*
Nenhum (para entrada pré-ajustada)
1
Saída analógica 1 a 5V CC
2*
Saída do detector/saída NPN
-----
3*
Saída do detector/saída PNP
4
Saída analógica 4 a 20 mA
* Opções
T R ATA M E N TO
Pressão máx. de alimentação
100
•
ITV301ċ
Sinal de saída
(saída do monitor)
Sinal de entrada (%D.T.)
ITV201ċ
Pressão mín. de alimentação
Margem da pressão de ajuste
0
M i n e r a ç ã o
Modelo
Esta margem excede
o controle (saída)
P R E PA R AÇ ÃO
0.005 MPa
0
D E
Pressão de saída
(MPa)
Pressão Nominal
S i d e r u r g i a
Símbolo JIS
|
T R A N S D U TO R P RO P O RC I O N A L D E P R ES SÃO
Tipo de rosca
Rosca lig.
Rc
1
1/8 (tipo 1000)
N*
NPT
2
1/4 (tipo 1000, 2000, 3000)
T*
NPTF
3
3/8 (tipo 2000, 3000)
F*
G
4
1/2 (tipo 3000)
* Opções
-----
Sem suporte
B*
Suporte plano
C*
Suporte em L
* Opções
29
M U LT I P L I C A D O R D E P R ES SÃO R E G U L ÁV E L
| S érie VBA |
Série VBA
VBA 111 1
1110
1111
Símbolo
Características Técnicas
-
Standard
02 GN
Tamanho
do corpo
Execução especial
111
Nota
20
Sem cobre / sem fluor
56
Diretiva da CE para ambientes com risco
de explosão (ATEX): Categoria 3GD
1/4
Opções
Pressão: 2 MPa
Símbolo
Fator de aumento
da pressão
1
Tipo de rosca
Tipo de Rosca
-
Nenhum
G
Manômetro de pressão
N
Silenciador
GN
Manômetro de pressão, Slienciador
4 vezes
Rosca de ligação
Símbolo
Tipo de Rosca
Símbolo
Rosca de ligação
-
Rc
02
1/4
F
G
N
NPT
T
NPTF
Série VBA
VBA 40A
20A
40A
04 GN
Semi-standard
Execução especial
Símbolo
Símbolo
Características Técnicas
-
Standard
Z
20
Sem cobre / sem fluor
56
Diretiva da CE para ambientes com risco
de explosão (ATEX): Categoria 3GD
Nota
Standard
Unidade de medida para
a placa de identificação
do produto e para o manômetro: psi
Para roscas de tipo NPT, NPTF. Este
produto apenas deve ser utilizado em
outros países de acordo com a nova Lei
de medição. (A unidade SI é fornecida
para ser utilizada no Japão).
Nota
Tamanho do corpo
10A
1/4. Modelo de ajuste manual
20A
40A
22A
3/8. Modelo de ajuste pneumático
42A
1/2. Modelo de ajuste pneumático
43A
1/2. Pressão máx. trabalho 1.6 MPa
Nota
Tipo de Rosca
-
|
S i d e r u r g i a
e
M i n e r a ç ã o
•
T R ATA M E N TO
E
P R E PA R AÇ ÃO
D E
A R
|
COMO PEDIR
Opções
Fator de aumento de pressão: 2 vezes
Símbolo
Opções
-
Nenhum
G
N
Silenciador
S
Silenciador de grande redução de ruídos
GN
Manômetro de pressão, Slienciador
GS
Manômetro de pressão, Slienciador de
grande redução de ruídos
Tipo de rosca
30
Símbolo
Tipo de Rosca
-
Rc
F
G
N
NPT
T
NPTF
Rosca de ligação
Símbolo
Rosca de ligação
02
1/4
Séries aplicáveis
VBA10A
03
3/8
VBA2 A
04
1/2
VBA4 A
CARACTERÍSTICAS STANDARD
Modelo
VBA10A-02
VBA20A-03
VBA40A-04
VBA22A- 03
VBA43A- 04
VBA1111- 02
Modelo com ajuste manual com mecanismo de
alívio Nota 1
Mecanismo de ajuste de pressão
230
(l/min (ANR))
1000
Ajuste pneumático
1900
0,2~2.0
0,2~1.0
3
1.5
1000
Modelo com ajuste manual com
mecanismo de alívio Nota 1
Nota 2
1900
0,2~1.0
Pressão máx. abastecimento (MPa)
1600
60
0.2~1.6
0,2~2.0
2.4
3
1/4
1/2
0,1 ~ 1.0
Pressão de teste (MPa)
Rosca de ligação (Rc)
(ENTRADA, SAÍDA, ESCAPE: 3 posições)
1/4
3/8
1.5
1/2
Rosca de ligação do manômetro (Rc)
(ENTRADA, SAÍDA: 2 posições)
3/8
1/2
1/8
Temperatura ambiente e do fluído 9 (oC)
1/16
2 a 50 (sem congelação)
Instalação
Horizontal
0,85
3,9
8,6
3,9
8,6
8,6
0,98
OPÇÕES/REFERÊNCIA
Manômetro de pressão, Silenciador (Quando o tipo de rosca é Rc ou F)
VBA10A-02
VBA10A-F02
Descrição / Modelo
VBA20A-03
VBA20A-F02
VBA40A-04
VBA40A-F04
VBA42A- 04
VBA42A-F04
VBA43A- 04
VBA43A-F04
VBA1111- 02
VBA1111-F02
G
G27-20-01
KT-VB22A-7
G36-10-01
G27-20-01
G-27-20-R1
Silenciador
N
AN200-02
AN300-03
AN400-04
AN300-03
AN400-04
AN400-04
AN200-02
Silenciador de grande
redução de ruídos
S
ANA1-02
ANA1-03
ANA1-04
ANA1-03
ANA1-04
ANA1-04
-
Nota 1
Nota 2
G36-10-01
VBA22A- 03
VB22A-F03
No caso da opção GN, estão incluídos dois manômetros de pressão e um silenciador.
KT-VBA22A-7 e KT-VBA43A-7 são manômetros de pressão com ligações (Se utilizar com IN e OUT encomende duas unidades).
Manômetro de pressão, Silenciador (Quando o tipo de rosca é N ou T)
VBA10A-N02*
VBA10A-T02*
( * indica ´´Z´´)
(* Sem símbolo )
(* indica “-Z”) Nota 3
VBA20A-N03*
VBA20A-T03*
VBA40AN04*
VBA40A-T04*
( * indica
´´Z´´)
VBA22A-N03*
VB22A-T03*
VBA42A-N04*
VBA42A-T04*
VBA43A-N04*
VBA43A-T04*
VBA1111-N02*
VBA1111-T02*
G27-20-R1
G36-10-N01
KT-VBA22A-7N
G36-10-N01
G27-20-N01
G27-20-R1-X214
G27-P20-01
G36-P10-N01
KT-VBA22A-8N
G36-P10-N01
G27-P20-N01
-
G
N
AN200-N02
AN300-N03
AN400-N04
AN300-N03
AN400-N04
AN400-N04
AN200-N02
Silenciador de grande
redução de ruídos
S
-
ANA1-N03
ANA1-N04
ANA1-N03
ANA1-N04
ANA1-N04
-
|
Silenciador
•
Se a pressão de saída for superior à pressão ajustada pelo comando, a pressão excessiva é libertada da parte posterior do comando.
Consulte a SMC para obter mais informações sobre o modelo pneumático (VBA22A-03, VBA42A-04) e sobre o modelo compatível com 1.6 MPa (VBA43A-04).
Fluxo em IN = OUT = 0,5 MPa. A pressão varia dependendo das condições de funcionamento.
M i n e r a ç ã o
Nota 3
e
Nota 2
S i d e r u r g i a
Nota 1
T R ATA M E N TO
E
Peso (kg)
P R E PA R AÇ ÃO
Nota 3
Margem da pressão de ajuste (MPa)
2 à 4 vezes
|
2 vezes
A R
Fator de aumento da pressão
Vazão máx.
VBA42A-04
Ar comprimido
D E
Fluido
Nota 1
Nota 2
Nota 3
Nota 4
No caso da opção GN, estão incluídos dois manômetros de pressão e um silenciador como acessórios.
KT-VBA22A-7N, KT-VBA43A-7N, VBA22A-8N e KT-VBA43A-8N são manômetros de pressão com ligações (Se utilizar com IN e OUT encomende duas unidades).
Unidade de medida do manômetro:psi
Unidade de medida do manômetro:psi e MPa
PRODUTOS RELACIONADOS/REF.
Símbolo
Para VBA10A-02
Para VBA1111-02
Para VBA20A-03
Para VBA22A-03
Para VBA40A-04
Para VBA42A-04
VBAT05A
VBAT10A
VBAT10A
VBAT20A
VBAT38A
VBAT20A
VBAT38A
Filtro micrônico
AM250C-02
AM450C-04,06
AM550C-06,10
Filtro-silenciador-desoleador
AMC350-03
AMC350-04
AMC350-05
Reservatório de ar
31
P R ES S O S TATO / VAC U O S TATO D I G I TA L CO M D I S P L AY B I CO LO R
| S éries ISE30A / ZSE30A |
ZSE30A: vácuo ( 0 a -101 kPa )
ZSE30AF: pressão composta ( -100 a 100kPa )
ISE30A: pressão ( -0,1 a 1,0 MPa )
• Proteção IP40.
• Display de fácil leitura.
• Display bicolor ( vermelho/verde ).
• Saída analógica: 4 ~ 20mA ou 1 ~ 5V.
• Com conexão instantâneas retas ou em L.
e
M i n e r a ç ã o
•
P R E S S O S TATO S
E
F L U X O S TATO S
|
• 3 modelos
Referência
S i d e r u r g i a
Conexão de entrada
ISE30A - 01 - B - LK
2 Saídas PNP
1 NPN + analógica 1 ~ 5V
ISE30A - 01 - D - LK
Pressão positiva:
- 0,1 a 1,0 MPa
1 NPN + analógica 4 ~ 20 mA
ISE30A - 01 - E - LK
ISE30A - 01 - F - LK
ZSE30A - 01 - A - LK
2 Saídas NPN
ZSE30A - 01 - B - LK
ZSE30A - 01 - C - LK
ZSE30A - 01 - D - LK
Tensão
2 Saídas NPN
Vácuo:
0 a -101 kPa
ZSE30A - 01 - E - LK
Macho: R 1/8
Fêmea: M5
( Também disponivel com
conexão instantâne para tubos
de 4 ou 6 mm)
2 Saídas PNP
ZSE30A - 01 - F - LK
ZSE30AF - 01 - A - LK
2 Saídas NPN
ZSE30AF - 01 - B - LK
2 Saídas PNP
ZSE30AF - 01 - C - LK
Pressão composta:
-100 a +100 kPa
ZSE30AF - 01 - E - LK
ZSE30AF - 01 - F - LK
Acessórios
Suporte A
ZS - 38 - A1
Suporte B
ZS - 38 - A2
Suporte para montagem em painel
Cabo com conector ( 4 núcleo, para 2 saídas, 2m )
32
Saída elétricas
ISE30A - 01 - C - LK
ZSE30AF - 01 - D - LK
|
Range de pressão
ISE30A - 01 - A - LK
ZS - 38 - C
ZS - 38 - 4G
12 ~ 24Vcc
P R ES S O S TATO D I G I TA L CO M D I S P L AY B I CO LO R O P ÇÕ ES A LTA P R ES SÃO
Sinal elétrico de saída
Para ar
-0,1 a 1,0 MPa
ISE70-02-65-L
ISE75H-02-43-L
• Para fluidos de utilização geral:
ISE75 ( 10MPa); ISE75H (15MPa)
ISE75H-02-65-L
• Para ar:
Ajuste fixo; coletor aberto NPN 1 saída (Pino n°4) +
coltor aberto PNP 1 saída (Pino nº 2)
Para fluidos em
geral
0,4 a 10 MPa
12~
24Vcc
Coletor aberto PNP 1 saída (Pino nº4)
Para fluidos em
geral
0,5 a 15 MPa
E
ISE75-02-65-L
• Com corpo metálico (aluminio
fundido).
Coletor aberto PNP 1 saída (Pino nº4)
ISE75-02-43-L
Tensão
coletor aberto PNP 1 saída (Pino nº4)
Acessórios de montagem
ISE70 (1MPa)
Suporte
• Display bicolor ( verde e vermelho).
• Proteção IP67, com conector M12.
ZS-31-A
Cabo com conector M12, reto
ZS-31-B
Cabo com conector M12, ângulo reto
ZS-31-C
P R ES S O S TATO/ VAC U O S TATO
•
• Rosca: G1/4 (SO1179).
| S éries ZSE40A • ISE40A |
• 3 Modelos:
ZSE40AF: combinação de vácuo
ISE40A-01-R
• Display de fácil leitura.
ISE40A-01-T
• Fácil parametrização.
ZSE40A-01-R
ZSE40A-01-T
ISE40A-01-S
• Possibilidade de 3 saídas:
ISE40A-01-V
2 digitais + 1 analógica
ZSE40A-01-S
• Repetibilidade: ±2% fundo de escala.
ZSE40A-01-V
ISE40A-01-X
ISE40A-01-Y
ZSE40A-01-X
ZSE40A-01-Y
Conexão de
entrada
Range de pressão
Saída elétrica
Tensão
Pressão
-0.1 a 1.0 MPa
Vácuo e pressão
-100.0 ~ +100.0 Kpa
Pressão
-0.1 a 1.0 MPa
Vácuo e pressão
-100.0 ~ + 100.0 Kpa
2 PNP + analógica 1 ~ 5V
e
Referência
2 PNP + analógica 1 ~ 5V
2 NPN + analógica 4~20mA
Macho : R1/8
Fêmea : M5
2 PNP + analógica 4~10mA
2 NPN + analógica 4~20mA
12 ~ 24 Vcc
2 PNP + analógica 4~10mA
Pressão
-0.1 a 1.0 Mpa
2 NPN + Função de cópia
Vácuo e pressão
-100.0 ~ + 100.0 Kpa
2 NPN + Função de cópia
2 PNP + Função de cópia
|
ZSE40A: vácuo, ISE40A: pressão
M i n e r a ç ã o
ISE70-02-43-L
Range de pressão
S i d e r u r g i a
Referência
F L U X O S TATO S
|
| S éries ISE70/75/75H |
2 PNP + Função de cópia
Monitor de montagem
Esquadro
longo
Esquadro
curto
ZS - 24 - A
ZS - 24 - B
Adaptador para
painel
01/ N01
ZS-35-C
W1/ WF1/ M5/
C4/ C6 ZS-35-D
Adaptador para
painel com cobertura
ZS - 24 - C
33
• 2 Tipos:
PSE541 (para vácuo)
PSE543 (pressão composta)
• Tamanho compacto.
• Tempo de resposta 1 ms.
• Pode ser aplicado em conjunto
com controlador c/ display PSE300
(conforme foto acima) ou PSE200.
• Quando utilizados os
controladores, além da saída
analógica, pode-se utilizar 2 saídas
digitais.
| S éries PSE540 |
Referência
Tipo de Conexão
PSE541-M3
M3 macho
PSE541-M5
M5 macho
PSE541-01
macho R1/8, fêmea M5
PSE541-R04
Ø 4 mm ligação instantânea
PSE541-R06
PSE541-IM5
M5 rosca fêmea
PSE541-IM5H
M5 fêmea, com orifícios de montagem
PSE543-M3
M3 macho
PSE543-M5
M5 macho
PSE543-01
macho R1/8, fêmea M5
PSE543-R04
PSE543-R06
PSE543-IM5
M5 rosca fêmea
PSE543-IM5H
M5 fêmea, com orifícios de montagem
Margem de
Pressão
Sinal de saída
Vácuo:
0 ~ -101 KPa
Analógica
1~ 5V
Pressão e
vácuo:
-100 ~ +100
KPa
• O controlador com display
mostrado na foto acima é um
opcional e deve ser pedido
separadamente.
S EN S O R ES D E P R ES SÃO E VÁC U O ( T I P O R E M OTO )
Referência
PSE531-M5
PSE532-M5
PSE533-M5
• Conector elétrico opcional.
• O controlador com display mostrado na foto acima é um
opcional e deve ser pedido separadamente.
34
| S éries PSE530 |
Conexão
PSE530-M5
|
S i d e r u r g i a
e
M i n e r a ç ã o
•
E
F L U X O S TATO S
|
S EN S O R ES D E P R ES SÃO E VÁC U O ( T I P O R E M OTO )
Margem de
Pressão
Sinal de saída
0 ~1MPa
M5
0 ~ -101 KPa
0 ~ 101 KPa
-101 ~ 101 KPa
Analógica 1~ 5V
| S éries PSE560 |
Referência
Margem de Pressão
Sinal de saída
Positiva (0 a 1 MPa)
Saída de tensão 1 a 5 V
PSE560- * -28
Positiva (0 a 1 MPa)
Saída de corrente 4 a 20 mA
PSE561- *
Vácuo (0 a -101 KPa)
Vácuo (0 a -101 KPa)
PSE561- * -28
|
PSE560- *
PSE563- *
Pressão composta (-100 a 100 KPa)
PSE563- * -28
Pressão composta (-100 a 100 KPa)
• Material em cotato c/ fluido:
SUS316L.
PSE564- *
Positiva:(0 a 500KPa)
PSE564- * -28
Positiva:(0 a 500KPa)
01
R 1/8 (com rosca fêmea M5)
N01
NPT 1/8 (com rosca fêmea M5)
02
R 1/4 (com rosca fêmea M5)
N02
NPT 1/4 (com rosca fêmea M5)
C01
Rc 1/8
A2
URJ 1/4
B2
TSJ 1/4
M i n e r a ç ã o
•
• Controladores compatíveis:
PSE200/300.
*
E
• Livre de óleo (diafragma
simples).
• Livre de cobre.
F L U X O S TATO S
P R ES S O S TATO PA R A FLU I D O D E U T I L I Z AÇ ÃO G E R A L
CO N T RO L A D O R ES PA R A S EN S O R ES D E P R ES SÃO
| S éries PSE20 0 e PSE30 0 |
Entrada
Saídas
PSE303-LC
Tensão
2 x PNP +
Analógico 1 a 5V
PSE304-LC
Tensão
2 x PNP +
Analógico 4 a 20mA
PSE313-LC
Corrente
2 x PNP +
Analógico 1 a 5V
PSE314-LC
Corrente
2 x PNP +
Analógico 4 a 20mA
• Controlador com entradas para 4 sensores.
• Aplicável aos modelos PSE530/540/560.
• Possui 5 saídas digitais.
Tempo de
resposta
Montagem
1ms
Montagem
em painel*
S i d e r u r g i a
Referência
|
• PSE200:
e
Controlador PSE300
Controlador PSE200
Referência
Saídas
Tempo de resposta
Montagem
PSE201-4C
PNP 80mA
5ms
Montagem em paiel*
• PSE300:
• Controlador para sensor de pressão.
• Aplicável aos modelos PSE530/540/560.
35
FLUXO S TATO D I G I TA L
| S éries PF2 A/PF2W |
• Para aplicações com ar (PF2A) ou água (PF2W)
• Display com LED de fácil leitura.
|
• 2 sinais elétricos de saída independentes.
E
F L U X O S TATO S
• Sensor e display integrados remotos
Fluxostato digital para ar ou água, modelo de visor integrado
Fluido
Ar seco, N2
Ar
Referência
Vazão
/min
PF2A710 - F01- 67
1 ~ 10
PF2A710 - F02- 67
1 ~ 10
PF2A750 - F01- 67
5 ~ 50
PF2A750 - F02- 67
5 ~ 50
PF2A711 - F03- 67
10 ~ 100
1
PF2A721 - F03- 67
20 ~ 200
2
PF2A751 - F04- 67
50 ~ 500
5
5
150 ~ 3000
PF2A712H - F20- 69
600 ~ 12000
PF2W704 - F03- 67
0,5 ~ 4
0,05
2 ~ 16
0,1
5 ~ 40
0,5
10 ~ 100
1,0
•
M i n e r a ç ã o
e
PF2W711 - F06- 67
PF2W711 - F10- 67
Margem pressão
de trabalho MPa
2 x PNP
80 mA
12 - 24
VDC
- 50 kPa ~
0.75 MPa
10
1x PNP
80 mA
Ánalogica:
4 ~20 mA
24VDC
0.1 ~ 1.5
2 x PNP
80 mA
12 - 24
VDC
0 ~ 1.0
Fluxostato digital para ar ou água, modelo remoto com sensor
Fluido
Ar seco,
N2
|
S i d e r u r g i a
PF2W740 - F06- 67
Referência
Vazão
ℓ/min
PF2A510 - F01
1 ~ 10
PF2A510 - F02
1 ~ 10
PF2A550 - F01
5 ~ 50
PF2A550 - F02
5 ~ 50
PF2A511 - F03
10 ~ 100
PF2A521 - F03
20 ~ 200
PF2A551 - F04
50 ~ 500
PF2A301- A
1 ~ 50
PF2A311 - A
10 ~ 500
PF2W504 - F03
0.5 ~ 4
PF2W520 - F03
PF2W520 - F04
PF2W540 - F04
Água
PF2W540 - F06
PF2W511 - F06
PF2W511 - F10
36
0.5
300 ~ 6000
PF2W740 - F04- 67
Tensão de
alimentação
- 50 kPa ~
0.5 MPa
PF2A703H - F10- 69
PF2W720 - F04- 67
Saída do
fluxostato*
0.1
PF2A706H - F14 - 69
PF2W720 - F03- 67
Água
Unid. min.
ajuste/ℓ
Modelo
Saída do
fluxostato*
Tensão de
alimentação
Margem pressão
de trabalho MPa
- 50 kPa ~
0.5 MPa
Sensor de
medição
_
12 - 24
VDC
Display
2x PNP
80 mA
Sensor de
medição
_
Display
2x PNP
80 mA
- 50 kPa ~
0.5 MPa
_
2 ~ 16
5 ~ 40
0 ~ 1.0 MPa
12 - 24
VDC
10 ~ 100
PF2W301 - A
0.5 ~ 40
PF2W311 - A
10 ~ 100
_
FLUXO S TATO D I G I TA L CO M D I S P L AY 2 CO R ES
| S éries PFM |
• Para aplicações com ar (PF2A) ou água (PF2W)
• Display com LED de fácil leitura.
|
• Sensor e display integrados remotos
F L U X O S TATO S
E
• 2 sinais elétricos de saída independentes.
Modelo integrado
***
0.0 ~ 10 ℓ/min.
0.2 ~ 5 ℓ/min.
**
***
0.5 ~ 25 ℓ/min.
0.5 ~ 12.5 ℓ/min.
PFM750 *
**
***
1 ~ 25 ℓ/min.
1 ~ 25 ℓ/min.
PFM711
**
***
2 ~ 50 ℓ/min.
2 ~ 50 ℓ/min.
*
-
Sem válvula de ajuste de vazão
S
Com válvula de ajuste de vazão
**Referência
PFM510
Tamanho de rosca
Símbolo
Descrição
F01
G1/8
F02
G1/4
C4
Ligação instantânea Ø4
C6
C8
Margem de vazão
10
25
50
•
•
•
•
•
•
•
•
•
PFM7 - Características de saída
***
11
Vazão
Ar, N2, Ar
Vazão*
CO2
*
**
2
0.2 ~ 10 ℓ/min.
0.2 ~ 5 ℓ/min.
PFM525 *
**
2
0.5 ~ 25 ℓ/min.
0.5 ~ 12.5 ℓ/min.
PFM550 *
**
2
1 ~ 50 ℓ/min.
1 ~ 25 ℓ/min.
PFM511
**
2
2 ~ 100 ℓ/min.
2 ~ 50 ℓ/min.
*
Tensão de
alimentação
Margem
pressão de
trabalho MPa
24 V DC
-100 kPa to
750 kPa
e
**
-100 kPa to
750 kPa
Modelo remoto
Válvula de ajuste de vazão
*
24 V DC
•
**
Margem
pressão de
trabalho MPa
M i n e r a ç ã o
*
PFM725 *
Tensão de
alimentação
•
•
•
PFM5 - Características de saída
2
Saída analógica ( 4 to 20 mA)
Acessórios
B
2 saídas PNP
ZS - 33 - D
Com cabo com conector ( 2 m )
E
1 saídas PNP + Analógica ( 1 ~ 5V)
ZS - 33 - F
Com cabo com conector ( 2 m ) + Revestimento de borracha para conector
F
1 saídas PNP + Analógica ( 4 ~ 20 mA)
ZS - 33 - M
Suporte ( Com válvula de ajuste de vazão )
ZS - 33 - MS
Suporte ( Com válvula de ajuste de vazão )
ZS - 33 - J
Adaptador para montagem em painel ( Com válvula de ajuste com vazão )
ZS - 33 - JR
Adaptador para montagem em painel ( Com válvula de ajuste com vazão )
ZS - 33 - R*
Suporte de Montagem em calha DIN *= Número de estação ( 1 ~ 5 )
S i d e r u r g i a
PFM710
Vazão*
CO2
|
Vazão
Ar, N2, Ar
**Referência
Monitor do sensor de vazão
**Referência
PFM13 - LF
Característica
de entrada
Corrente de
entrada
PFM14 - LF
Características de saída
2 PNP + 1 ~ 5 V
2 PNP + 4 ~ 20mA
Observações
Incl. cabo de alimentação,
suporte, ligação macho do sensor
Acessórios
ZS - 28 - B
Suporte
ZS - 27 - C
Adaptador de montagem em painel
ZS - 27 - D
Adaptador de montagem em painel + Cobertura de proteção frontal
37
| S érie IF3 |
FLUXO S TATO T I P O PA L H E TA PA R A ÁG UA
Fluido
Água, líquido não corrosivo
SUS304
Líquido compatível com aço inoxdável
1MPa
Pressão de teste
1.75MPa
Isolamento
100MΩ (CC500)
Tensão máx. admissível
1500VCA por 1 minuto
|
Pressão máxima
Contato
1ab
Rosca
3/4, 1
E
F L U X O S TATO S
Liga de cobre
FLUXO S TATO PA R A ÁG UA
| S érie IF W |
Especificações
Àgua
Fluido
0,1 a 0,6 MPa
1,2 MPa
M i n e r a ç ã o
•
Pressão de teste
-5 a 60ºC
Construção
Diafragma
100MΩ (500 DC megohmetro)
Resistência de isolamento
1500 VCA por 1 minuto
Tensão máxima admissível
Sem caixas de terminais:
Contato
Com caixas e terminais:
3/8, 1/2, 3/4
S i d e r u r g i a
e
Conexão
N 03
BC6
Haste
C3604B
Diafragma
NBR
1 1
|
Indicador Luminoso
Range de vazão
10
1 a 10 ℓ/min
20
10 a 20 ℓ/min
50
20 a 50 ℓ/min
Rc
N
NPT
F
G
Sem indicador
1
Com lâmpada neon (110VCA, Vermelha)
2
Com lâmpada neon (110VCA, Verde)
3
Com lâmpada neon (220VCA, Vermelha)
4
Com lâmpada neon (220VCA, Verde)
Com LED (24Vcc, Vermelho)
6(Nota)
Com LED (24Vcc, Verde)
LED disponível para 5, 6, 7 e 8 (com caixa de terminais 24Vcc).
Caixa de terminais
Tipo de rosca
-
0
5(Nota)
Nota )
Conexão
38
Corpo
Materias do corpo em contato com o fluido
IFW5 10
03
3/8
04
1/2
06
3/4
1 ab
1a ou 1b
0
Sem caixa de terminais (Contato: 1ab)
1
Com caixa de terminais (Contato: 1ab)
2
Com caixa de terminais (Contato: 1b)
5(Nota)
Com caixa de terminais (24Vcc, +COM, Contato: 1b)
6
Com caixa de terminais (24Vcc, +COM, Contato: 1a)
(Nota)
7(Nota)
Com caixa de terminais (24Vcc, -COM, Contato: 1b)
8(Nota)
Com caixa de terminais (24Vcc, -COM, Contato: 1a)
Nota )
Caixa de terminais 24Vcc disponível nas opções 5 e 6 (indicador LED)
R E G U L A D O R A D E VA Z ÃO CO M CO N E X ÃO I N S TA N TÂ N E A .
|
| S érie A S |
M A N UA I S
M O N TAG E M D I R E TA N O C I L I N D RO
• Conexão instantânea para tubo.
• Corpo orientável 360º.
E
• Ajuste de regulagem progressivo.
AS1201F-M5-04
AS1301F-M5-04
AS1201F-M5-06
AS1301F-M5-06
AS2201F-01-04S
AS2301F-01-04S
AS2201F-01-06S
AS2301F-01-06S
AS2201F-01-08S
AS2301F-01-08S
AS2201F-02-06S
AS2301F-02-06S
AS2201F-02-08S
AS2301F-02-08S
AS3201F-03-08S
AS3301F-03-08S
AS3201F-03-10S
AS3301F-03-10S
AS4201F-04-10S
AS4301F-04-10S
AS4201F-04-12S
AS4301F-04-12S
Conexão
M5x0,8
1/8’’
1/4’’
3/8’’
1/2’’
ø (mm)
Tubo
Vazão
(NI/min)
4
100
6
100
4
180
6
230
8
230
6
390
8
460
8
790
10
920
10
1580
12
1710
Símbolo
AU X I L I A R E S
Saída vertical
VÁ LV U L A S
**Referência
Saída Horizontal
M E C Â N I C A S
• Contra-porca para travamento da regulagem.
M i n e r a ç ã o
•
R E G U L A D O R A S D E VA Z ÃO CO M CO N E X ÃO I N S TA N TÂ N E A . RO S C A U N I
AS2201F-U01-08
8
230
AS2201F-U02-06
6
390
S i d e r u r g i a
8
460
|
e
• O perfil da rosca UNI adapta-se aos principais
padrões de rosca utilizados.
8
790
**Referência
Conexão
Rosca UNI
AS2201F-U01-04
AS2201F-U01-06
AS2201F-U02-08
AS3201F-U03-08
AS3201F-U03-10
AS4201F-U04-10
AS4201F-U04-12
1/8’’
1/4’’
3/8’’
1/2’’
ø (mm)
Tubo
Vazão
(NI/min)
4
180
6
230
10
920
10
1580
12
1710
Símbolo
39
R E G U L A D O R A S D E VA Z ÃO
| S érie A S |
M i n e r a ç ã o
•
VÁ LV U L A S
AU X I L I A R E S
M E C Â N I C A S
E
M A N UA I S
|
Modelo / vazão
VÁ LV U L A S M E C Â N I C A S E M A N UA I S
Modelo
Rosca
AS1000-M3
M3 x 0,5
20
AS1000-M5
M5 x 0,8
80
AS2000-01
1/8
250
AS2000-02
1/4
250
AS3000-02
1/4
810
AS3000-03
3/8
810
AS4000-02
1/4
1670
AS4000-03
3/8
1670
AS4000-04
1/2
1670
AS5000-02
1/4
2840
AS5000-03
3/8
4270
AS5000-04
1/2
4270
Pressão
(MPa)
Fluido
0,1 a 0,7
Ar
0,05 a 1,0
| S éries VM, VZM e VFM |
Descrição
Válvulas mecânicas
Modelo
Nº de vias
VM1000, VM100, VM200, VM400
2 ou 3 vias
VZM500, VZM400
5 vias
VFM 300, VFM200
VM800
Características
VÁ LV U L A S 2 E 3 V I A S D E AC I O N A M EN TO M A N UA L
3 vias
• Grande variedade de válvulas disponíveis para todo
tipo de sistema.
• Corpo compacto e fácil montagem.
| S érie VHK |
Descrição
Válvulas manuais
e
Características
VÁ LV U L A S D E AC I O N A M EN TO M A N UA L 4/2 E 4/3 V I A S
Modelo
Tipo
Conexão
VHK2
2 vias
VHK3
3 vias
Tubos Ø4 a 12 mm
Roscas M5, 1/8 a 1/2
• Manopla indica claramente quando a válvula está aberta ou fechada.
• Pequena força de acionamento: 0,04 a 0,14 N.m
| S érie VH |
|
S i d e r u r g i a
Vazão
(l/min)
Descrição
Modelo
Tipo
Conexão
1.0 MPa
1/4, 3/8
VH200
Válvulas manuais
VH300
VH400
VH600
Características
40
1/4
1/4, 3/8, 1/2, 3/4
0.7 MPa
3/4, 1
• A direção do fluxo de ar pode ser facilmente identificada, conforme a posição
da alavanca.
| S érie A MC |
|
FI LT RO S I L EN C I A D O R
• Indicado para aplicação em painéis e dispositivos onde se possa
canalizar o escape.
Conexão
Tipo de
rosca
Vazão
(l/min)
Redução
de ruído
Peso (kg)
AMC220-02B
Fêmea
1/4”
200
0,12
AMC310-03B
Macho
3/8”
300
0,2
AMC320-03B
Fêmea
3/8”
300
0,2
AMC520-04B
Fêmea
1/2”
1000
0,5
AMC510-06B
Macho
3/4”
AMC520-06B
Fêmea
3/4”
1000
0,5
AMC610-10B
Macho
1”
3000
0,7
AMC810-14
Macho
1 1/2”
6000
1,2
AMC910-20
Macho
2”
10000
1,7
35dB(A)
0,5
AU X I L I A R E S
S I L EN C I A D O R D E B RO N Z E S I N T E R I Z A D O
1000
Rc(PT)
M E C Â N I C A S
Rosca
| S érie AN |
Referência
Símbolo de
circuito
Ligação
da rosca
Área
mm2 (Cv)
Redução
de ruído
Peso
(g)
M3
1 (0.05)
13 dB (A)
1
M5
5 (0.27)
18 dB (A)
3,3
AN101-01
Rc(PT)1/8”
20 (1.1)
16 dB (A)
9,5
AN110-01
Rc(PT)1/8”
35 (19)
21 dB (A)
20
| S érie AN |
Referência
Símbolo de
circuito
Ligação
da rosca
R
Área
mm2 (Cv)
Redução
de ruído
Peso
(g)
AN103-01
1/8”
10 (0.6)
AN203-02
1/4”
15 (0.8)
AN200-02
1/4”
35 (1.9)
17
25
25 dB (A)
1
3
AN300-03
3/8”
60(3.3)
AN400-04
1/2”
90(5.0)
35
AN500-06
3/4”
160(8.8)
165
AN600-10
1”
270(15)
AN700-12
1 1/4”
440(24)
490
AN800-14
1 1/2”
590(33)
580
AN900-20
2”
960 (53)
820
30 dB (A)
|
S I L EN C I A D O R PA D R ÃO
S i d e r u r g i a
e
M i n e r a ç ã o
•
AN120-M3
AN120-M5
VÁ LV U L A S
Referência
E
M A N UA I S
• A série AMC é ideal para a centralização do escape de ar, redução
de ruído e limpeza do ar lançado à atmosfera.
225
41
| S érie VPA |
VÁ LV U L A S D I R E C I O N A I S P I LOTA DA S 3 V I A S
VPA
4 2
3
01
A
Acessórios
-
Nenhum
F
Com suporte (somente VPA342, VPA542 e VPA742
Passagem
Simbologia
3
1/4 standard
5
3/8 standard
7
1/2 standard
-
Rc
Tipo do corpo
G
N
NPT
2
Corpo roscado
T
NPTF
4
Montagem em base
Descrição
Suporte
(c/ parafusos)
Conexão
-
Padrão
V
Para vácuo
Série
Código
VPA342
VP300-27-1A
Símbolo
Tamanho
da rosca
-*
Sem
sub-base
01
1/8
02
1/4
VPA542
VP500-27-1A
03
3/8
VPA742
VP700-27-1A
04
1/2
VPA342
VPA344
VPA542 VPA742
VPA544 VPA744
-
-
-
* Somente VPA344, VPA544 e VPA744
Especificações
•
Normalmente aberta
Fluido
Ar comprimido
Tipo de atuação
N.A. ou N.F. (é possível alterar)
Range de pressão de trabalho (MPa)
Padrão
0,2 a 0,8
Vácuo
-101,2 kPa a 0,2
Modelo
Vazão (Cv)
Pressão de pilotagem (MPa)
VPA300
1,0
-10 a 50º C
VPA500
2,4
Lubrificação
Não requer (se necessário, utilize óleo de turbina Classe 1 ISO VG32)
VPA700
4,0
0,2 a 0,8 ( o mesmo da pressão de trabalho)
Orientação de montagem
Livre
Resistência a impacto/vibração
(m/s2)
300/50
VPA342: VP300-27-1A
VPA542: VP500-27-1A
VPA742: VP700-27-1A
Suporte
(c/ parafusos)
Opção
| S éries VPA3145/3165/3185 |
VPA3 1 4
5
Tipo de rosca
04
-
|
S i d e r u r g i a
e
M i n e r a ç ã o
Normalmente fechada
B
F
Acessórios
Características de vazão
A
Tipo de rosca
Opção
VÁ LV U L A S
P I LOTA DA S
|
Tamanho do corpo
Rc
F
G
N
NPT
T
NPTF
Conexão (portas IN e OUT)
Tamanho do corpo
2
Padrão
Vácuo /baixa pressão
Opção
6
1
4
1 1/2
Padrão
V
Para vácuo e baixa
pressão
Tipo do corpo
5
Pressão do piloto
42
Tamanho da
da rosca
Símbolo
-
/2
1
Corpo roscado
VPA3145
VPA3165
VPA3185
-
-
/8 (10A)
03
3
04
1
06
3
/2 (15A)
/4 (20A)
10
1 (25A)
12
1 1/4 (32A)
14
1 1/2 (40A)
20
2 (50A)
Especificações
-
-
Fluido
Ar comprimido
Tipo de atuação
N.F. (opção N.O. somente para vácuo)
Para vácuo e baixa pressão
Modelo padrão
-101,2 kPa a 0,2 MPa
0.2 a0.8 MPa
Modelo
Vazão (Cv)
VPA3145
10,0
Pressão de piloto
VPA3165
18,3
Temperatura ambiente e do fluido (ºC)
0 a 60º C
VPA3185
37,2
Lubrificação
Requer (utilizar óleo turbina, Classe 1 ISO VG32 ou equivalente)
Livre
Verifique gráfico ao lado
| S érie VFA |
Fluido
Ar
(MPa)
Pressão do piloto
(MPa)
2 posições simples
0.15 a 0.9
2 posições duplo
0.1 a 0.9
3 posições
0.15 a 0.9
2 posições simples
(0.4 X P+0.1) a 0.9 P: Pressão de trabalho
2 posições duplo
0.1 a 0.9
3 posições
0.15 a 0.9
Temp. ambiente e do fluido (ºC)
Máx. 60
Lubrificação
Não é necessária
Livre
Vazão
(l/min)
Conexão
do piloto
Peso
(kg)
VFA3122-01-F
5/2 vias simples piloto
780
0,18
VFA3130-01
780
0,15
VFA3230-01
5/2 vias duplo piloto
780
0,17
VFA3330-01-X1
5/3 vias centro fechado
640
0,32
VFA3430-01-X1
5/3 vias centro aberto negativo
700
0,32
VFA3530-01-X1
5/3 vias centro aberto positivo
830
0,32
VFA3122-02-F
1000
0,18
VFA3130-02
1000
0,15
VFA3230-02
1000
0,17
VFA3330-02-X1
680
0,32
VFA3430-02-X1
820
VFA3530-02-X1
1400
VFA3140-02
640
0,31
VFA3240-02
640
0,33
VFA3340-02-X1
490
0,48
VFA3440-02-X1
530
0,48
VFA3540-02-X1
670
0,48
VFA3140-03
760
0,31
VFA3240-03
760
0,33
VFA3340-03-X1
570
0,48
VFA3440-03-X1
610
0,48
VFA3540-03-X1
800
0,48
1/8’’
1/4’’
1/4’’
3/8’’
1/8’’
0,32
0,32
VFA5000 - Especificações
Montagem em sub-base
Corpo roscado
Modelo
Função
Rosca
Vazão
(l/min)
Conexão
do piloto
Peso
(kg)
VFA5120-02
1900
0,33
VFA5220-02
1900
0,34
VFA5320-02-X1
1800
0,43
VFA5420-02-X1
1900
0,43
VFA5520-02-X1
2000
0,43
VFA5120-03
2400
0,33
VFA5220-03
2400
0,34
VFA5320-03-X1
2000
0,43
VFA5420-03-X1
2200
0,43
VFA5520-03-X1
2600
0,43
VFA5144-02
2100
0,51
VFA5244-02
2100
0,52
VFA5344-02-X1
VFA5444-02-X1
1900
0,66
VFA5544-02-X1
2100
0,66
VFA5144-03
2200
0,51
VFA5244-03
2200
0,52
VFA5344-03-X1
2000
0,66
VFA5444-03-X1
2000
0,66
VFA5544-03-X1
2000
0,66
VFA5144-04
2700
0,56
VFA5244-04
2700
0,57
VFA5344-04-X1
2100
0,71
VFA5444-04-X1
2400
0,71
VFA5544-04-X1
2600
0,71
1/4’’
3/8’’
1/4’’
3/8’’
1/2’’
1700
1/8’’
VÁ LV U L A S
Rosca
•
Função
M i n e r a ç ã o
Montagem em sub-base
Corpo roscado
Modelo
e
VFA3000 - Especificações
P I LOTA DA S
|
300/50
S i d e r u r g i a
Impacto/resistência à vibração (m/s2)
|
Montagem
0,66
43
| S érie VSA4 |
Especificações
1,0MPa
0,1 a1,0MPa
-10 a 60ºC
Lubrificação
Não requer
Simbologia
P I LOTA DA S
|
Pressão de acionamento de piloto
• Disponível em 3 tamanhos diferentes.
• Opções para conexão com rosca de 1/8’’ até 3/4’’
• Vedação metálica (maior vida útil).
|
S i d e r u r g i a
e
M i n e r a ç ã o
•
VÁ LV U L A S
• Capacidade máxima de vazão varia desde
950 até 4600 l/min conforme modelo.
Modelo
Função
VSA4120-01
VSA4120-02
VSA4120-03
VSA4220-01
VSA4220-02
VSA4220-03
VSA4320-01
VSA4320-02
VSA4320-03
VSA4420-01
VSA4420-02
VSA4420-03
VSA4130-02
VSA4130-03
VSA4130-04
VSA4230-02
VSA4230-03
VSA4230-04
VSA4330-02
VSA4330-03
VSA4330-04
VSA4430-02
VSA4430-03
VSA4430-04
VSA4140-04
VSA4140-06
VSA4240-04
VSA4240-06
VSA4340-04
VSA4340-06
VSA4440-04
VSA4440-06
44
Rosca
Vazão
(l/min)
1/8
950
1/4
1300
3/8
1500
1/8
950
1/4
1300
3/8
1500
1/8
950
1/4
1400
3/8
1500
1/8
960
1/4
1300
3/8
1500
1/4
1400
3/8
2100
1/2
2200
1/4
1400
3/8
2100
1/2
2200
1/4
1400
3/8
2000
1/2
2400
1/4
1500
3/8
2200
1/2
2500
1/2
3000
3/4
4100
1/2
3000
3/4
4100
1/2
3500
3/4
4200
1/2
3600
3/4
4600
Conexão
do piloto
Peso
(kg)
0,60
0,70
0,86
0,86
0,75
1/8
0,86
0,90
0,90
1,31
1,50
1,73
1,73
VÁ LV U L A S S O L EN Ó I D ES 5 V I A S
| Série VFS |
l/min
Cv
VFS1000
1.8
400
0.40
Ø50
VFS2000
3.5
850
0.85
Ø63
VFS3000
6.8
1600
1.6
Ø80
VFS4000
12
3100
3.1
Ø140
VFS5000
20
4700
4.7
Ø160
VFS6000
38
9000
9.0
Ø200
Consumo
de
energia(W)
|
C{dm3/
(s-bar)}
Diâmetro
cilindro
aplicável
1.8
• Vedação metálica: além de maior vida útil, possibilita
aplicação em locais com baixa qualidade de ar compimido.
VÁ LV U L A S
• Grande variedade de tamanhos disponíveis.
S O L E N Ó I D E S
Modelo
4/2 → 5/3 (A/B → R1/R2
• Ideal para cilindros de diâmetro médios e grandes.
VÁ LV U L A S S O L EN Ó I D ES 5 V I A S, V E DAÇ ÃO M E TÁ L I C A E V E DAÇ ÃO D E B O R R AC H A
• Flexibilidade para adaptação ou acréscimo de estações no
manifold ( conector multi-pinos).
• Economia de espaço.
• Sem parafusos: uma única trava fixa a válvula na
base(VQC1000/2000).
• Diversas opções para comunicação com redes
industriais(DeviceNet, PROFIBUS, CC-LINK, AS-i, CANopen,
ControlNet Ethernet/IP.
Modelo
4/2 → 5/3 (A/B → R1/R2
Diâmetro
cilindro
aplicável
C{dm3/(s-bar)}
l/min
Cv
VQC1000
0,1
250
0.25
Ø40
VQC2000
3,2
800
0.80
Ø63
VQC3000
7,3
2000
2.0
Ø100
|
S i d e r u r g i a
e
| Série VQC |
M i n e r a ç ã o
•
• Opções com corpo roscado ou para manifold.
Consumo de
energia(W)
1,0
0,5(opção baixo
consumo)
45
| Séries EVS7-6/8/10 |
• Disponível nos tamanhos 1,2 e 3.
• Válvulas com vedação metálica resultam em maior
vida útil e possibilidade de aplicação em condições de
funcionamento severas (má qualidade do ar).
• Todas as funções de 5 vias estão disponíveis.
• Vasta gama de acessórios.
• Vida útil superior a 100 milhões de ciclos.
GRANDE VARIEDADE DE ACESSÓRIOS
Blocos, interfaces de alimentação ou escape
individuais, placas de fechamento, placas
intermediárias, regulador de pressão modular, e muito
mais.
Simbologia
Função
Pressão de
trabalho MPa
Vazão l/min
Rosca
Tensão
ISO1:
1/4, 3/8, 1/2
ISO2:
3/8, 1/2, 3/4
24V CC
12V CC
24V CA
110V CA
220V CA
ISO3:
1/2, 3/4, 1
outras tensões
sob consulta
Simples
solenóide
•
VÁ LV U L A S
|
I S O - C N O M O VÁ LV U L A S S O L EN Ó I D ES N O R M A L I Z A DA S
M i n e r a ç ã o
Duplo
solenóide
Centro
fechado
ISO1:
1476
0.1~1.0
ISO2:
3148
Centro aberto
negativo
|
S i d e r u r g i a
e
Centro aberto
positivo
VÁ LV U L A S S O L EN Ó I D ES N O R M A L I Z A DA S CO M CO N E C TO R E L É T R I CO M12
E M CO N F O R M I DA D E CO M A N O R M A I S O559 9/1
| Séries EVS7-6/8/10 |
• Grande capacidade de vazão.
• Baixo consumo de energia: 1,8W.
46
• Vedações metálicas ou elásticas para a
válvula principal, adequadas a inúmeros
ambientes e condições de trabalho.
Tamanho 1 ( EVS7 - 6)
• Conector elétrico: M12 ( 5 pinos).
• Vida útil: acima de 100 milhões de ciclos.
Vedação elástica: Cv1.1 ( 1100 l/min)
Vedação metálica: Cv0.9 ( 900 l/min)
Vedação elástica: Cv3 ( 3000 l/min)
Vedação metálica: Cv2.4 ( 2400 l/min)
Vedação elástica: Cv4 ( 4000l/min)
Vedação metálica: Cv3 ( 3000 l/min)
| Série VS |
/4 (8A)
18.0 (981.5)
/8 (10A)
18.1 (981.5)
VS4110-03
(P)
(B)(A)
2 4
3 5
(EB) 1 (EA)
3
VS4210-01
1
/8 (6A)
14.4 (785.2)
VS4210-02
1
/4 (8A)
18.0 (981.5)
/8 (10A)
18.1 (981.5)
(P)
VS4210-03
(B)(A)
2 4
VS4310-01
1
/8 (6A)
14.4 (785.2)
VS4310-02
1
/4 (8A)
18.0 (981.5)
/8 (10A)
18.1 (981.5)
3
(P)
VS4310-03
(B)(A)
2 4
VS4410-01
1
/8 (6A)
14.4 (785.2)
VS4410-02
1
/4 (8A)
18.0 (981.5)
/8 (10A)
18.1 (981.5)
(EB) 1 (EA)
3
1
VS4110-02
3 5
(EB) 1 (EA)
2
14.4 (785.2)
1
3 5
(EB) 1 (EA)
3
VS4410-03
(P)
3
Peso (2)
(kg)
CA
CC
CA
CC
CA
CC
1,200
180
13 ou
menos
45 ou
menos
0.7
0.82
1,200
180
13 ou
menos
40 ou
menos
0.9
1.14
360
180
15 ou
menos
45 ou
menos
0.98
1.22
360
180
15 ou
menos
45 ou
menos
0.98
1.22
Características
Fluido
Temperatura ambiente e fluido
Acionamento manual de emergência
Lubrificação
Ar/gases inertes
0 a 1,0 MPa (0 a 10bar)
-20 a 60ºC
Opcional
Não requer (se necessário, utilize óleo de turbina Classe 1 - ISO VG32
100V/200V CA (50/60Hz), 24V CC
-15% a +10% da tensão nominal
Classe B (130ºC)(1)
Com base em JIS C4003
|
Nota 1
S i d e r u r g i a
Características elétricas
Tensão nominal da bobina
Tensão admissível
Isolamento da bobina
VÁ LV U L A S
2
/8 (6A)
VS4110-01
(B)(A)
2 4
Tempos de
resposta (2)
(ms)
•
Modelo
Frequência
máx. func.
(1)
(CPM)
M i n e r a ç ã o
Simbologia
Área efetiva
(mm2)
(Nℓ/min)
e
Nº de
posições
Conexão
(Dim.
nominal)
|
VÁ LV U L A S S O L EN Ó I D ES 5 V I A S D E AC I O N A M EN TO D I R E TO
VS
Simples Solenóide
2
Duplo Solenóide
3
4
3 posições (centro
fechado)
3 posições (centro aberto
negativo)
1
1 0
02 1 C L
5 vias
Símbolo
1
4
Opções
Tamanho do corpo: Base 1/8
Pelas laterais
1
Inferior
4
Sem sub-base
Posição de entrada
elétrica
C
Sub-base
Conduíte
Sem sub-base
T
Sub-base
Conduíte com terminais
/8 (6A)
U
Válvula
Fios incorporados
/4 (8A)
D
Válvula
Terminal DIN
01
1
02
1
03
Accionamento manual
Código
Rosca (dimensão nominal)
00
LED indicador (CC apenas é possível para DL.
Entrada elétrica
Conexão
0
L
P
/8 (10A)
Tipo de entrada
3
Tensão
1
100V CA 50/60Hz
2
200V CA 50/60Hz
5
24V CC
9
Outros
47
| Série VP4 |
Especificações
|
Fluido
Pressão de trabalho (MPa)
Máxima frequência de operação (Hz)
Lubrificação
Ar comprimido
0,2 a 0,9
0 a 60
3
Requer óleo de turbina classe 1 ISO VG32
Sim
Sem restrição
Tamanhos disponíveis
Tipo de atuação
Modelo
Rosca
Vazão (Cv)
3/8
1/2
VP4150
3/4
VÁ LV U L A S
2 posições
Simples solenóide
1
3/8
Duplo solenóide
1/2
VP4250
3/4
1
5,6
•
3/8
1/2
VP4350
3/4
3 posições
M i n e r a ç ã o
Centro fechado
1
3/8
Centro aberto negativo
1/2
VP4450
3/4
S i d e r u r g i a
e
2 posições
1
Simples solenóide
VP4170
Duplo solenóide
VP4270
|
VP4 1
5
0
1 1/4
1 1/2
16,7
1 1/4
1 1/2
10 1 T
Tipo de rosca
Tipo de atuação
1
5/2 vias simples solenóide
2
5/2 vias duplo solenóide
3
4
-
Corpo
3 posições centro fechado
3 posições centro aberto negativo
5
7
/4 Standard
3
Lateral
1*
Inferior
4
sem sub-base
1 /4 Standard
Tamanho da rosca
Código
Rosca
00
Sem sub-base
03
48
Modelo Aplicável
VP4ċ54
VP4ċ74
/8 (10A)
3
/2 (15A)
04
1
06
3
/4 (20A)
10
1 (25A)
12
1 /4 (32A)
14
1 1/2 (40A)
1
G
N
NPT
T
NPTF
Conector elétrico
1
Conexão
0
Rc
F
VP4ċ50
VP4ċ70
G
Fios Incorporados
T
Terminal p/ conduíte
D
Conector DIN
TL*
Terminal p/ conduíte c/ indicador luminoso
DL*
Terminal DIN c/ indicador luminoso
Tensão
1
100 VCA, 50/60Hz
2
200 VCA, 50/60Hz
3*
110 VCA, 50/60Hz
4*
220 VCA, 50/60Hz
5
24 Vcc
6*
12 Vcc
7*
240 VCA, 50/60Hz
9*
Outras
| Séries VP3145/3165/3185 |
• Alta capacidade de vazão, mesmo em escape.
• Fácil conversão para “normalmente aberta” ou “normalmente
fechada”.
Fluido
Tipo de atuação
Porta P
Piloto
Temperatura ambiente e do
fluido (ºC)
0 a 60
CA
Tempo de resposta (ms) sob
pressão 0,5 MPa
ON
CC
Frequência máxima de
operação (Hz)
Lubrificação
Acionamento manual de
emergência
Pressão de pilotagem (MPa)
4
Requer (utilizar óleo de turbina classe 1 ISO VG32)
Padrão
04 1 G A
/2
1
6
1
8
1 1/2
-
Padrão
V
Para vácuo/baixa pressão
0
0.4
0.6
Pressão principal (MPa)
0.8
Rosca Rc
03
3
04
1
06
3
10
VP3145
VP3185
Vazão (Cv)
3/8
5,5
1/2
6,2
3/4
7,6
3/4
12,7
1
15,6
11/4
17,2
11/4
31,7
11/2
36,1
2
36,1
NPT
T
NPTF
-
Padrão (piloto
interno)
1
Piloto externo
A
N.F (normalmente fechado)
B
N.A (normalmente aberto)
Entrada elétrica
VP3165
VP3185
/8 (10A)
/2 (15A)
/4 (20A)
1 (25A)
G
Fios Incorporados
T
Terminal conduíte
D
Conector DIN
TL*
Terminal conduíte c/ indicador luminoso
TS*
Terminal conduíte c/ supressor de
tensão
12
1 1/4 (32A)
TZ*
Terminal conduíte c/ supressor e
indicador luminoso
14
1 1/2 (40A)
DL*
Conector DIN c/ indicador luminoso
20
2 (50A)
DS*
Conector DIN c/ supressor de tensão
DZ
Conector DIN c/ supressor e indicador
luminoso
Rosca
G
N
Tipo de atuação
Rosca (portas IN e OUT)
Código
Rc
F
Piloto
0.2
0.2
Tipo de
Rosca
-
0.4
VP3165
30 ou menos
Opção da válvula
0.6
VP3145
CC
Tamanho do
corpo
Pressão positiva
0.8
Modelo
30 ou menos
3
VP3 1 4 5
Para vácuo/
Baixa pressão
CA
OFF
•
Piloto externo
30 ou
menos
40 ou
menos
M i n e r a ç ã o
Pressão de
trabalho (MPa)
e
Piloto interno
S i d e r u r g i a
Piloto
|
Simbologia
Ar comprimido
N.A ou N.F (fácil conversão)
Piloto interno
Piloto externo
Pressão positiva
Vácuo/baixa pressão
Pressão positiva
-101,2 kPa a 0,2 MPa
0,2 a 0,8
0,2 a 0,8
Ver gráfico
0,2 a 0,3
abaixo
VÁ LV U L A S
Especificações
|
• Opção para aplicação com vácuo e baixa pressão.
Tensão
1
100 VCA, 50/60Hz
2
200 VCA, 50/60Hz
3*
110 VCA, 50/60Hz
4*
220 VCA, 50/60Hz
5
24 Vcc
6*
12 Vcc
7*
240 VCA, 50/60Hz
9*
Outras
49
VÁ LV U L A S S O L EN Ó I D ES 3 V I A S D E AC I O N A M EN TO D I R E TO
| Séries VS3135/3145 |
Especificações
Classe de isolamento do solenóide
Características
Modelo da válvula
Vazão (l/min)
Tempo de resposta (ms)
Máx. frequência (ciclos por minuto)
M i n e r a ç ã o
e
Peso (kg)
Potência aparente (VA)
Corrente de
magnetização (inrush)
CA
VS3135
VS3145
1/4
1500
-
3/8
1800
4800
1/2
2300
3/4
-
5100
CA
30 ou menos
30 ou menos
CC
60 ou menos
80 ou menos
CA
300 ou menos
180 ou menos
180 ou menos
CC
180 ou menos
CA
0,8
1,6
CC
1,4
2,4
90
360
14
60
13,2
24
60Hz
Corrente de manutenção
Consumo (W)
CC
Simbologia
(A)
2
1 3
(P)(E)
COMO PEDIR
|
S i d e r u r g i a
Ar / Gases inertes
1,5 MPa
0 a 1,0 MPa
-20 a 60
Não requer
Opcional
Fios incorporados, terminal conduíte, terminal
conduíte à prova de respingos
Classe B
Entrada elétrica
•
VÁ LV U L A S
|
Fluido
Pressão de teste
Range de pressão de trabalho
Lubrificação
VS31 3 5
02 1
Tipo de rosca
Corpo
3
3
4
1
/8 Standard
/2 Standard
Rosca
02
Rc 1/4
03
Rc 3/8
04
Rc 1/2
06
Rc 3/4
Tensão
1
100 VCA, 50/60Hz
-
Rc
N
NPT
T
NPTF
F
G
Opção
2
200 VCA, 50/60Hz
3*
110 VCA, 50/60Hz
-
Nenhuma
4*
220 VCA, 50/60Hz
P
Acion. manual de emergência
5
24 Vcc
9*
Outras
Entrada elétrica
-
Fios Incorporados
T
Terminal conduíte
WTB
50
Term. conduíte à prova de respingos
TZ
Terminal conduíte c/ supressor de tensão
TL
Term. conduíte c/ indicador luminoso
| Séries VP300/500/700 |
Fluido
Ar comprimido
Tipo de atuação
N.F. ou N.A.
Padrão
0,2 a 0,7
Pressão elevada
0,2 a 1,0
Padrão
• Fácil conversão para “normalmente
aberta” ou “normalmente fechada”.
• Opção para aplicação com vácuo.
5
Escape do piloto
Individual
Lubrificação
Não requer
A prova de pó (IP65 para conectores DIN
ou caixa de terminais)
Proteção
VP 3 4 2
1 01
5 G
Tamanho
3
VP 500
7
VP700
A
Tipo de rosca
VP 300
5
3 opções disponíveis
─
Tipo de piloto
─
Piloto interno
R
Piloto externo
Suporte
Rc
F
G
N
NPT
T
NPTF
─
Sem suporte
F
Com suporte
Características da pressão
─
Standard (0.7 MPa)
K
Modelo de alta pressão (1.0 MPa)
Características da bobina
─
Standard
T
Com circuito de economia de energia (apenas CC)
Tensão nominal
Tipo de funcionamento
CC
VP342
VP542
VP742
Rosca
Vazão (Cv)
1/8
0,86
1/4
0,99
1/4
1,6
3/8
2,4
3/8
2,9
1/2
3,8
24 VCC
7
12 VCC
Rosca
CA (50/60 Hz)
Conector
tipo “L”
Conector tipo
“M”
Terminal
DIN
[Compativel
com IP659]
G: Cabo compr.
300 mm
H: Cabo compr.
600 mm
L: Com cabo
(compr. 300mm)
Rosca
01
1/8
N.F. (Normalmente fechado)
B
N.A (Normalmente aberto)
VP300
1
100 VCA
02
1/4
2
200 VCA
3
110VCA [115 VCA]
03
3/8
─
4
220 VCA[230 VCA]
04
1/2
─
7
240 VCA
Entrada elétrica
Fios
incorporados
Símbolo
A
VP500
VP700
─
─
─
─
|
Modelo
5
Terminal DIN
(EN175301-803)
[Compativel
com IP659]
Acionamento manual
Caixa de
ligações
_: Mod. de botão
sem trava
[Compativel
com IP659]
D: Mod. com
trava
E: Mod. de
alavanca com trava
M: Com cabo
(compr. 300mm)
D: Com conector
Y: Com conector
T: Caixa de
ligações
LED/supressor de picos de tensão
G: Compr. do
cabo 300 mm
H: Compr. do
cabo 600 mm
DC
Sem LED/
Supressor
de picos de
tensão
LN: Sem cabo
LO:
Sem conector
|
•
• Pode ser aplicada como válvula
seletora.
-10 a 50
Frequência máx. operação (Hz)
Pressão no piloto
VÁ LV U L A S
-100 kPa a 1,0
Idêntica à pressão de trabalho (min. 0,2
MPa
• Baixo consumo de energia.
Com corpo
roscado
Pressão elevada
M i n e r a ç ã o
Piloto externo
-100 kPa a 0,7
e
Piloto interno
S i d e r u r g i a
MIN: Sem cabocabo
MO:
Sem conector
DO:
Sem conector
─
Sem LED/supressor de picos de tensão
CC
CA
─
S
Com supressor de picos de tensão
Z
Com LED/supressor de picos de tensão
R
Com supressor de picos de tensão (mod. sem polaridade)
─
U
Com LED/supressor de picos de tensão (mod. sem polaridade)
─
YO:
Sem conector
51
VÁ LV U L A S S O L EN Ó I D ES 3 V I A S P/ M O N TAG E M E M M A N I F O L D
| Séries VP300/500/700 |
Caracteristicas técnicas
Fluido
Ar comprimido
Tipo de atuação
N.F. ou N.A.
Piloto externo
0,2 a 1,0
-100 kPa a 0,7
Pressão elevada
-100 kPa a 1,0
Pressão no piloto
Idêntica à pressão de trabalho (min. 0,2
MPa
• Baixo consumo de energia.
-10 a 50
Frequência máx. operação (Hz)
• Pode ser aplicada como válvula
seletora.
5
3 opções disponíveis
Escape do piloto
• Fácil conversão para “normalmente
aberta” ou “normalmente fechada”.
Individual
Lubrificação
Não requer
A prova de pó (IP65 para conectores DIN
ou caixa de terminais
Proteção
• Opção para aplicação com vácuo.
COMO PEDIR
Montagem
em base
VP 3 4 4
Tamanho
3
VP 300
5
VP 500
7
VP700
1
5 G
Tipo de piloto
─
Piloto interno
R
Piloto externo
A
Tipo de rosca
─
Características da pressão
─
Standard (0.7 MPa)
K
Modelo de alta pressão (1.0 MPa)
Rc
F
G
N
NPT
T
NPTF
Características da bobina
─
Standard
T
Com circuito de economia de energia (apenas CC)
Tipo de funcionamento
Tensão nominal
e
M i n e r a ç ã o
0,2 a 0,7
Pressão elevada
A
N.F. (Normalmente fechado)
B
N.A (Normalmente aberto)
CC
Modelo
VP344
VP544
VP744
Rosca
Vazão (Cv)
1/8
0,74
1/4
0,79
1/4
1,7
3/8
1,8
3/8
2,9
1/2
3,5
5
24 VCC
7
12 VCC
Rosca (Sub-base individual)
CA (50/60 Hz)
1
Símbolo
100 VCA
200 VCA
─
110VCA [115 VCA]
01
1/8
4
220 VCA[230 VCA]
02
1/4
7
240 VCA
03
3/8
─
04
1/2
─
Entrada elétrica
Conector
tipo “L”
Conector tipo
“M”
Terminal
DIN
[Compativel
com IP659]
G: Cabo compr.
300 mm
H: Cabo compr.
600 mm
L: Com cabo
(compr. 300mm)
VP300
3
Nota
Fios
incorporados
Rosca
2
|
S i d e r u r g i a
Padrão
Padrão
•
VÁ LV U L A S
|
Piloto interno
Terminal DIN
(EN175301-803)
[Compativel
com IP659]
VP500
Sem sub-base (para manifold)
─
─
Como uma junta e parafusos de montagem.
Acionamento manual
Caixa de
ligações
_: Mod. de botão
sem trava
[Compativel
com IP659]
D: Mod. com
trava
E: Mod. de
alavanca com trava
M: Com cabo
(compr. 300mm)
D: Com conector
52
LN: Sem cabo
LO:
Sem conector
─
─
Y: Com conector
T: Caixa de
ligações
LED/supressor de picos de tensão
G: Compr. do
cabo 300 mm
H: Compr. do
cabo 600 mm
DC
Sem LED/
Supressor
de picos de
tensão
VP700
Nota
MIN: Sem cabocabo
MO:
Sem conector
DO:
Sem conector
YO:
Sem conector
─
Sem LED/supressor de picos de tensão
CC
CA
─
S
Z
Com LED/supressor de picos de tensão
R
Com supressor de picos de tensão (mod. sem polaridade)
─
U
Com LED/supressor de picos de tensão (mod. sem polaridade)
─
COMO PEDIR - SUB BASE
VV3P 3 - 4 1
- 04 1 - 02
Tipo de rosca
VP 300
─
5
VP 500
F
G
7
VP700
N
NPT
T
NPTF
|
Rosca
Série aplicável
02
1/4
VP300
03
3/8
-
Piloto interno
VP500
04
1/2
VP700
R
Piloto externo
Escape
Estações
02
2 estações
20
20 estações v
1
Escape comum
3
Escape individual
Código
Tipo de piloto
VÁ LV U L A S
Série
•
Escape individual
M i n e r a ç ã o
2
e
Escape comum
S i d e r u r g i a
Escape
1
Rc
|
Série
3
53
VÁ LV U L A S O L EN Ó I D E 5 V I A S I N T E R FAC E N A M U R
| S érie VFN20 0 0 N |
Especificações
Fluido
Ar/Gás inerte
Max. pressão de operação
0.9 MPa {130 PSI}
Min. pressão de operação
0.15 MPa {22 PSI}
–10 a +60°C
Lubrificação
|
Válvula
Não requer
Botão sem trava (Flush)
Encapsulamento
A prova de pó
Rosca
1/4
Fator CV (área efetiva)
Simbologia
JIS Symbol
Simples solenóide
Single
solenoid
Ver tabela “característica de vazão”
Peso
Ver tabela abaixo
CA
Tensão
42
110/220V (50/60 Hz)
CC
12/24 VCC
VÁ LV U L A S
Tolerância
513
-15 a 10% da tensão nominal
Duplo solenóide
Double
solenoid
Entrada
elétrica
42
Classe B ou equivalente
Potência aparente CA
(consumo de energia)
Inrush
5.0 VA/60 Hz, 5.6 VA/50 Hz
Mantida
2.3 VA (1.5 W)/60 Hz, 3.4 VA (2.1 W)
9/50 Hz
Consumo de potência
513
1.8 W
Grommet, Terminal Grommet,
Conector T, Conector DIN
•
Entrada elétrica
Nota 2)
Peso (g)
Características de Vazão
1 → 4/2 (P → A/B)
2 Posições
Modelo
Peso
4/2 → 5/3 (A/B → EA/EB)
VFN2120N-5D-02F
260
VFN2220N-5D-02F
400
C
b
Cv
C
b
Cv
Simples
solenóide
3.48
0.25
0.85
4.57
0.17
1.06
Duplo
solenóide
3.48
0.25
0.85
4.57
0.17
1.06
COMO PEDIR
|
S i d e r u r g i a
Use ar seco em baixa temperatura
Use óleo de turbina Classe 1 (ISO VG32), caso lubrificar
VFN2000N/Características de vazão
e
M i n e r a ç ã o
Nota 1)
Nota 1)
Nota 2)
VFN2 1 20 N 5 D Z
02 F
Solenóide
1
Simples solenóide
2
Duplo solenóide
Rosca
Interface
NAMUR
RC (PT)
F
G (PF)
N
NPTF
Tensão
1
100 VCA, 50/60 Hz
2
200 VCA, 50/60 Hz
3
110 a 120 VCA, 50/60 Hz
4
220 VCA, 50/60 Hz
G
Grommet
5
24 VCC
E
Terminal Grommet
6
12 VCC
T
Conector T (conduíte)
7
240 VCA, 50/60 Hz
D
Conector DIN
9
Outras
Entrada elétrica
DO
-----
A
Botão sem trava (extendido)
B
Com trava (requer ferramenta)
Indicador luminoso/supressor de tensão
Conector DIN (sem conector)
-----
Nota)
54
-----
Nada
Z
Com indicador luminoso e
supressor de tensão
S
Com supressor de tensão Nota )
Disponível somente para tipo grommet
VÁ LV U L A S O L EN Ó I D E 5 V I A S I N T ER FAC E N A M U R
| S érie VFN30 0 0 N |
Especificações
0.1 MPa { PSI}
Min. pressão de operação
1.0 MPa { PSI}
-10 a +60ºC
Lubrificação
Não requer
Encapsulamento
A prova de pó
Rosca
1/4
Fator CV (área efetiva)
Ver tabela “características de vazão”
Simples solenóide
CA
110/220 V (50/60 Hz)
CC
12/24 V
Tolerância
Duplo solenóide
-15 a 10% da tensão nominal
Classe B ou equivalente
Potência aparente CA
(consumo)
Inrush
5.0 VA/60 Hz, 5.6 VA/50 Hz
Mantida
2.3 VA (1.5 W)/60Hz, 3.4 VA (2.1 W) 9/50 Hz
1.8 W
Entrada elétrica
Grommet, Terminal Grommet, Conector T (conduíte), Conector DIN
Nota 1)
Use ar seco em baixa temperatura.
Nota 2)
Use óleo de turbina Classe 1 (ISO VG32), se lubrificar.
•
Consumo CC
VFN3000N/Características de vazăo
Peso (g)
b
Cv
C
b
Cv
Modelo
Simples solenóide
6.65
0.16
1.56
6.99
0.23
1.72
VFN3120N-5D-02F
320
Duplo solenóide
6.65
0.16
1.56
6.99
0.23
1.72
VFN3220N-5D-02F
450
Peso
e
4/2 → 5/3 (A/B → EA/EB)
C
S i d e r u r g i a
1 → 4/2 (P → A/B)
2 posiçães
Simbologia
Ver tabela de “peso”
Tensão
Entrada elétrica
Nota 1)
Nota2)
VÁ LV U L A S
Peso
|
Ar/Gás inerte
Máx. pressão de operação
M i n e r a ç ã o
Válvula
Fluido
VFN3 1 20 N
5
D
|
COMO PEDIR
02 F
Z
Solenóide
Rosca
1
Simples solenóide
-
Rc (PT)
2
Duplo solenóide
F
G (PF)
N
NPTF
Interface NAMUR
Tensão
1
-
100 VCA, 50/60 Hz
A
Botão sem trava (estendido)
B
Com trava (requer ferramenta)
2
200 VCA, 50/60 Hz
3*
110 a 120 VCA, 50/60 Hz
4*
220 VCA, 50/60 Hz
5*
24 VCC
6*
12 VCC
7*
240 VCA, 50/60 Hz
9*
Outras
* Sob consulta
Entrada elétrica
Indicador luminoso e supressor
G
Grommet
-
Nada
E
Terminal Grommet
Z
Com indicador luminoso e supressor de tensão
S
Com supressor de tensão
T
Conector T (conduíte)
D
Conector DIN (DIN 43650C)
DO
Conector DIN (sem conector)
Y
Conector DIN (DIN 43650B)
YO
Conector DIN (Sem conector)
Nota)
Disponível somente para o tipo grommet
55
| S érie VX |
VÁ LV U L A S D E P RO C ES S O
• Disponíveis em 2 ou 3 vias.
• Opção para montagem em manifold.
Normalmente fechado (N.F.)
Tamanho do Orifício
2 mmø
3 mmø
4.5 mmø
6 mmø
8 mmø
10 mmø
VX21
VX22
VX23
•
•
•
-----
-----
-----
1/8, 1/4
-----
•
•
•
•
•
1/4, 3/8
-----
-----
-----
-----
-----
•
1/2
-----
•
•
•
•
•
1/4, 3/8
-----
-----
-----
-----
-----
•
1/2
Corpo
Junta
Latão Aço
Inoxidável
NBR
FKM
EPDM
PTFE
Modelo 3 vias
Modelo
Material
Rosca
2 mmø
3 mmø
4.5 mmø
6 mmø
VX21
•
•
•
-----
1/8, 1/4
VX22
-----
•
•
•
1/4, 3/8
VX23
-----
•
•
•
1/4, 3/8
Corpo
Junta
Latão Aço
Inoxidável
NBR
FKM
EPDM
PTFE
Montagem em Bloco
Rosca (Tipo SUP
comum)
Modelo
2mmø
3mmø
4.5mmø
6 mmø
VX21
•
•
•
-----
VX22
-----
•
•
•
VX23
-----
•
•
•
Material
Rosca
aliment
Rosca
saída
Corpo
Base
Junta
3/8
1/8
1/4
Alumínio
Latão
Aço
Inoxídavel
Alumínio
Latão
Aço
Inoxídavel
NBR
FKM
EPDM
PTFE
Modelo 2 vias
|
S i d e r u r g i a
e
M i n e r a ç ã o
Material
Rosca
Normalmente aberto (N.A.)
•
VÁ LV U L A S
D E
P R O C E S S O
|
Modelo
Normalmente Fechado (N.F) / Normalmente aberto (N.A) / Comum (COM.)
Material
Modelo
Rosca
1.5 mmø
2.2 mmø
3 mmø
4 mmø
VX31
•
•
•
-----
1/8, 1/4
VX32
-----
•
•
•
1/4, 3/8
VX33
-----
•
•
•
1/4, 3/8
Corpo
Orifícios de
posicionamento
Bronze,
aço
inoxidável
Aço
inoxidável
PPS
Junta
Fluido
Cjto Válv. de Gatilho
Vedante Fixo
NBR
FKM
EPDM
FFKM
NBR
FKM
EPDM
PTFE
Água,
azeite,
vapor, ar
Bloco: Normalmente fechado (N.F.) / Normalmente aberto (N.A.) / Comum (COM.)
Modelo
56
Rosca (modelo ALIM./ESC. comum)
1.5 mmø
2.2 mmø
3 mmø
4 mmø
VX31
•
•
•
-----
VX32
-----
•
•
•
VX33
-----
•
•
•
Material
Ligação de
entrada ENTR.
Ligação
saída SAL.
Conexão
ESC
Corpo
Orifícios de
posicionamento
Junta
1/4
1/8, 1/4
1/4
Latão
Aço
inoxidável,
PPS
NBR
FKM
EPDM
Fluido
Óleo, ar
3
| S érie VXE |
VÁ LV U L A S D E P RO C ES S O 2 V I A S CO M BA I XO CO N S U M O D E EN E RG I A
Especificação do ofício (diâmetro)
Material (opções)
Rosca
1
(2mm)
2
(3mm)
3
(4,5mm)
4
(6mm)
5
(8mm)
6
(10mm)
VXE21
•
•
•
─
─
─
1/8, 1/4
─
•
•
•
•
•
1/4, 3/8
─
─
─
─
─
•
1/2
─
•
•
•
•
•
1/4, 3/8
─
─
─
─
─
•
1/2
VÁ LV U L A S D E P RO C ES S O 2 V I A S CO M BA I XO CO N S U M O D E EN E RG I A
Latão
(C37)
Açõ
inoxdável
NBR
FKM
EPDM
PTFE
| S érie VXE |
P R O C E S S O
M i n e r a ç ã o
•
• Montagem em manifold.
D E
VXE23
Junta
VÁ LV U L A S
VXE22
Corpo
|
Modelo
Rosca na base
2
(3mm)
3
(4,5mm)
4
(6mm)
5
(8mm)
6
(10mm)
VXE21
•
•
•
─
─
─
─
•
•
•
•
•
─
─
─
─
─
•
─
•
•
•
•
•
─
─
─
─
─
•
VXE22
VXE23
Entrada
(P)
3/8
VÁ LV U L A S D E P RO C ES S O 2 V I A S CO M P R ES SÃO D I FE R EN C I A L Z E RO
Material (opções)
Saídas
Corpo
Base
Bronze
(C37)
Aço
Inoxidável
Aluminio
Latão
Aço
inoxidável
Junta
e
1
(2mm)
1/8, 1/4
NBR
FKM
EPDM
PTFE
|
Especificação do ofício (diâmetro)
Modelo
S i d e r u r g i a
| A u t o m a ç ã o e C o n t r o l e p a r a I n d ú s t r i a d e P r o c e s s o • C A P. 0 5 VÁ LV U L A S D E P R O C E S S O |
• Consumo de energia equivale a 1/3 de uma válvula da série VX.
| S érie VX Z |
• Opções para diversos tipos de fluidos como: Ar, água, óleo, vapor, etc.
Normalmente fechado (N.F.) / Normalmente Aberto (N.A.)
Eletroválvula
Modelo
(Rosca)
VXZ22
VXZ23
3
(10
mmø)
Material
4
(15
mmø)
5
(20
mmø)
6
(25
mmø)
02 (1/4)
-----
•
-----
-----
-----
03 (3/8)
-----
•
-----
-----
-----
04 (1/2)
-----
-----
•
-----
-----
-----
06 (3/4)
-----
-----
•
-----
-----
10 (1)
-----
-----
-----
•
Corpo
Junta
Latão Aço
Inoxidável
NBR
FKM
EPDM
57
VÁ LV U L A S D E P RO C ES S O 2 V I A S PA R A FI LT RO D E M A N GA
| S érie VXF |
• Ideal para aplicação de jato de ar de
filtros de manga.
• Material do corpo: Alumínio
Juntas: NBR
Válvula solenóide
Modelo
Diâmetro
do orifício
(mm)
Rosca
Mínimo
diferencial
de pressão
(MPa)
VXF2150
VXFA2150
20
3/8’’
0,03
VXF2160
VXFA2160
27
1’’
0,03
VXF2280
VXFA2280
40
1 1/2’’
0,03
VXF 2150
06
VXFA 2150
06
Normalmente modificada
1
Máximo diferencial
de pressão (MPa)
Váuvulas
solenóides
CA
1,0
CC
0,7
CA
1,0
CC
0,7
CA
1,0
CC
0,7
Válvulas
pilotadas
Pressão
máxima
(MPa)
Vazão
(l/min)
1,0
M i n e r a ç ã o
Válvula pilotadas
0,1
2,0
18000
1,0
45000
G
Opção
Padrão
Com silenciador
e
Tabela (2) Opção/Silenciador
S i d e r u r g i a
Modelo - Rosca
06
2160
10
Rc 1
2280
14
Rc 1 1/2
|
Tensão
Classe de isolamento
1
100 VCA
2
200 VCA
3
110 VCA
4
220 VCA
5
24 VCC
6
12 VCC
7
240 VCA
8
48 VCA
9
Outros (consulte-nos)
Classe B
Entrada elétrica
Opções
G
C
S Nota
─
D, T
S
L, Z
1 (100 V)
2 (200 V)
CA
3 (110 V)
4 (220 V)
CC
Nota)
7 (240 V)
─
8 (48 V)
─
5 (24 V)
6 (12 V)
Supressor de picos de tensão instalado nos fios (fora do invólucro).
Modelo
Redução de ruído
Área efetiva
2504-002
19 dB ou mais
33.9 mm2
Opções elétricas
Rc 3/4
Tabela (1)
Tensão - Entrada elétrica - Opções
58
S*
* Para pedir separadamente
verifique na tabela (2) abaixo.
2150
─
Fluido
9500
•
VÁ LV U L A S
D E
P R O C E S S O
|
Modelo e especificações
-
Nenhuma
S
L
Com LED/ indicador luminoso
Z
Com LED/ indicador luminoso
e supressor de picos de tensão
* Verifique disponibilidade na tabela
(1) abaixo.
Entrada elétrica
G
Fios incorporados
C
Terminal p/ conduíte
D
Conector DIN
T
Caixa de ter,inais
* Verifique disponibilidade na tabela
(1) abaixo.
Ar
| Séries VXP |
VÁ LV U L A S D E P RO C ES S O 2 V I A S D E AÇ ÃO I N D I R E TA
• Para ar, gás, vapor, água e óleo.
• Grande variedade de combinações.
• Disponível comconexões por rosca ou flange.
Água,
Óleo,
Vapor
Ar
Flange
CA
CC
CA
CC
CA
CC
CA
Fator Cv
Fator Cv
1/4
─
10
0,7
0,5
0,9
0,7
0,5
0,4
0,9
1,9
2,0
─
10
0,7
0,5
0,9
0,7
0,5
0,4
0,9
2,4
2,4
─
15
1,0
1,0
1,0
1,0
0,7
0,7
1,0
4,2
5,0
─
10
0,7
0,7
0,9
0,7
0,5
0,4
0,9
2,4
2,4
1/2
15
1,0
1,0
1,0
1,0
0,7
0,7
1,0
5,3
5,5
3/4
─
20
1,0
1,0
1,0
1,0
0,7
0,7
1,0
9,2
9,2
VXP2260-10
1
─
25
1,0
1,0
1,0
1,0
0,7
0,7
1,0
12
12
Água, ar e
óleo
1,5
VXP2270-12
1 1/4
─
35
1,0
1,0
1,0
1,0
0,7
0,7
1,0
23
23
Vapor 1,0
VXP2380-14
1 1/2
─
40
1,0
1,0
1,0
1,0
0,7
0,7
1,0
31
30
0,04
VXP2390-20
2
─
50
1,0
1,0
1,0
1,0
0,7
0,7
1,0
49
49
VXP2270-32
─
32A
35
1,0
1,0
1,0
1,0
0,7
0,7
1,0
23
22
VXP2380-40
─
40A
40
1,0
1,0
1,0
1,0
0,7
0,7
1,0
31
30
VXP2390-50
─
50A
50
1,0
1,0
1,0
1,0
0,7
0,7
1,0
49
50
•
─
VXP2150-06
Modelo/Especificações - Normalmente aberta
Conexão
Diâm.
do
orifício
(mm)
Modelo
Rosca
Flange
Diferencial
min.
de
pressão
(MPa)
Diferencial de pressão máximo (MPa)
Água
Vapor
Água, Óleo,
Vapor
Ar
CA
Fator Cv
Fator Cv
CA
CC
Ar
CA
Óleo
CC
CA
CC
VÁ LV U L A S
3/8
Pressão
máx.
do sistema
(MPa)
D E
Rosca
Óleo
P R O C E S S O
Vapor
Ar
VXP2130-04
3/8
─
15
0,04
0,7
0,7
0,6
0,7
4,2
5,0
VXP2140-04
1/2
─
15
0,04
0,7
0,7
0,6
0,7
5,3
5,5
VXP2150-06
3/4
─
20
0,04
0,7
0,7
0,6
0,7
9,2
9,2
VXP2260-10
1
─
25
0,04
0,7
0,7
0,6
0,7
12
12
VXP2270-12
1 1/4
─
35
0,03
0,7
0,7
0,6
0,7
23
23
VXP2380-14
1 1/2
─
40
0,03
0,7
0,7
0,6
0,7
31
30
VXP2390-20
2
─
50
0,03
0,7
0,7
0,6
0,7
49
49
VXP2270-32
─
32A
35
0,03
0,7
0,7
0,6
0,7
23
22
VXP2380-40
─
40A
40
0,03
0,7
0,7
0,6
0,7
31
30
VXP2390-50
─
50A
50
0,03
0,7
0,7
0,6
0,7
49
50
Pressão
máx.
do
sistema
(MPa)
Água, ar e
óleo
1,5
Vapor 1,0
M i n e r a ç ã o
VXP2140-04
Água
e
VXP2130-04
Características de
vazão
S i d e r u r g i a
VXP2130-03
VXP2140-03
Diferencial de pressão máximo (MPa)
Diâm.
do
orifício
(mm)
Modelo
VXP2130-02
Diferencial
min.
de
pressão
(MPa)
|
Conexão
|
Modelo/Especificações - Normalmente fechada
Entrada elétrica
Variações:
Fios incorporados
Válvula
Normalmente fechada
(N.F.)
Terminal para conduíte
OUT
Conector DIN
Caixa de terminais
Modelo
Modelo
Conexão
Diâm. do
orifício
(mm)
Rc 1/4, 3/8, 1/2
10
IN
Normalmente aberta
(N.F.)
Com rosca
OUT
IN
Solenóide
Isolamento: Classe B ou Classe H
Tensão
CA
Standard
Opção
100 V, 200 V
48 V, 110 V, 220 V, 240 V
CA
Standard
Opção
24 V
12 V
Material
Corpo ─ Latão (C37)BC6, Aço inoxidável
Vedação ─ NBR, FKM, EPDM, PTFE
VXP2130
VXP214
2
0
Rc 3/8, 1/2
15
VXP215
2
0
Rc 3/4
20
VXP226
2
0
Rc 1
25
VXP227
2
0
Rc 1 1/4
35
VXP238
2
0
Rc 1 1/2
40
VXP239
2
0
Rc 2
50
Flange
VXP227 0
2
32A
35
VXP238 0
2
40A
40
VXP239 0
50A
50
2
59
| S éries C95 |
AT UA D O R ES L I N E A R ES C I L I N D RO S I S O S TA N DA R D
Diâmetro
(mm)
C95
Rosca
32
12
M10x1,25
G1/8
40
16
M12x1,25
G1/4
50
20
M16x1,5
G1/4
63
20
M16x1,5
G3/8
80
25
M20x1,5
G3/8
100
30
M20x1,5
G1/2
|
125
32
M27x2
G1/2
160
40
M36x2
G3/4
200
40
M36x2
G3/4
250
50
M42x2
G1
0,05~1MPa
50 ~700 mm/s
50~500
mm/s
Referência
(*) Cursos standard
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500
• Fixações padronizadas.
C95SDB50-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600
• Diâmetros Ø 32 a 250 mm.
• Dispensa lubrificação.
• Junta SMC reduz significativamente
o atrito, aumentando a eficácia
eprolongando a vida útil.
C95SDB63-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600
C95SDB80-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800
C95SDB100-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800
C95SDB125-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800,
1200
C95SDB160-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800,
1200
C95SDB200-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800,
1200
C95SDB250-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800,
1200
Haste do êmbolo do C95 - antigiro
(Diâmetro 32~100)
Sensores magnéticos / Suportes para montagem do sensor
Montagem do
sensor
e
M i n e r a ç ã o
50~1.000
mm/s
C95SDB32-*
Diâmetro
32
40
Suporte sensor
magnético
BMB4-032
Suporte sensor
magnético
BT-30
Abraçadeira
de montagem
sensor
magnético
50
63
80
BMB4-050
100
125
BA4-063
160
BA4-080
BT-05
200
BT-06
BT-08
BMB1-040
BMB1-050
BMB1-063
-
BT-16
D-A53L, DA54L, D-F5PL
BMB1-032
250
BS4-160
D-Z ċ/Yċ
D-Z73L, D-Z80L, D-Y59BL, D-Y7PL
BT-20
D-A5/A6F5/J5
BMB1-080
BMB1-0100
BMB1-125
D-A44
BMB1-160
BMB1-200
-
D-A3/A4/K3/G3
ACESSÓRIOS DE MONTAGEM
|
S i d e r u r g i a
Velocimetro do
cilindro
C95SDB40-*
Diâmetro
(mm)
Cantoneira
(2pc.)
Flange
Fixação
oscilante
macho
Fixação
oscilante
fêmea
Fixação
oscil. a 90º
Rótula esférica
(ISO 8139)
Garfo
(ISO 8140)
Junta flutuante
32
L5032
F5032
C5032
D5032
E5032
KJ10D
GKM10-20
JA30-10-125
40
L5040
F5040
C5040
D5040
E5040
KJ12D
GKM12-24
JA40-10-125
50
L5050
F5050
C5050
D5050
E5050
KJ16D
GKM16-32
JA30-10-125
63
L5063
F5063
C5063
D5063
E5063
KJ16D
GKM16-32
JA50-16-150
80
L5080
F5080
C5080
D5080
E5080
KJ20D
GKM20-40
JA50-20-150
100
L5100
F5100
C5100
D5100
E5100
KJ20D
GKM20-40
JA50-20-150
Produzido no Brasil
60
Pressão de
trabalho
• Tirante com dimensões externas
conforme VDMA 24562.
C95
P N E U M ÁT I C O S
Rosca da
haste
•
AT UA D O R E S
Haste
Ø (mm)
C I L I N D RO S CO M T U B O P E R FI L A D O
• Diâmentros Ø 32 a 100mm.
Fixação
frontal
Roscas
Curso de
amortecimento
(mm)
19
32
12
M10x1,25
G1/8
40
16
M12x1,25
G1/4
19
50
20
M16x1,5
G1/4
24
63
20
M16x1,5
G3/8
24
80
25
M20x1,5
G3/8
30
100
30
M20x1,5
G1/2
30
Margem de
pressão de
trabalho
0.05 - 1 MPa
Standard
Haste do CP95K, antigiro
Referência
(*) Cursos standard
CP95SDB32-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500
CP95SDB40-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500
CP95SDB50-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600
CP95SDB63-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600
CP95SDB80-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800
CP95SDB100-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800
M i n e r a ç ã o
CP95
• Sensores magnéticos quando
montados integram-se ao corpo do
cilindro (alojados em ranhuras).
AT UA D O R E S
CP95
Referência
(*) Cursos standard
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500
CP95KDB40-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500
CP95KDB50-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600
e
Antigiro
CP95KDB32-*
• Cilindros ISO/VDMA tubo perfilado
com tirantes internos.
Haste Ø
(mm)
•
Diâmetro
(mm)
|
| S éries CP 95 |
CP95KDB63-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600
CP95KDB80-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800
CP95KDB100-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800
|
ACESSÓRIOS DE MOTAGEM
S i d e r u r g i a
C I L I N D RO S TA N DA R D I S O/ V D M A
Diâmetro
(mm)
Cantoneira
(2pc.)
Flange
Fixação
oscilante
macho
Fixação
oscilante
fêmea
Fixação
oscil. a 90º
Rótula esférica
(ISO 8139)
Garfo
(ISO 8140)
Junta flutuante
32
L5032
F5032
C5032
D5032
E5032
KJ10D
GKM10-20
JA30-10-125
40
L5040
F5040
C5040
D5040
E5040
KJ12D
GKM12-24
JA40-10-125
50
L5050
F5050
C5050
D5050
E5050
KJ16D
GKM16-32
JA30-10-125
63
L5063
F5063
C5063
D5063
E5063
KJ16D
GKM16-32
JA50-16-150
80
L5080
F5080
C5080
D5080
E5080
KJ20D
GKM20-40
JAH50-20-150
100
L5100
F5100
C5100
D5100
E5100
KJ20D
GKM20-40
JAH50-20-150
Produzido no Brasil
61
| S éries C96 |
Haste Ø
(mm)
Fixação
frontal
Roscas
Curso de
amortecimento
(mm)
32
12
M10x1,25
G1/8
19
40
16
M12x1,25
G1/4
19
50
20
M16x1,5
G1/4
24
63
20
M16x1,5
G3/8
24
80
25
M20x1,5
G3/8
30
100
30
M20x1,5
G1/2
30
Margem de
pressão de
trabalho
0.05 - 1 MPa
Standard
CP95
Referência
(*) Cursos standard
C96SDB32-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500
C96SDB40-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500
C96SDB50-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600
C96SDB63-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600
C96SDB80-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800
C96SDB100-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800
C96SDB125-*
Todos os cursos serão fabbricados em função do pedido
M i n e r a ç ã o
•
AT UA D O R E S
|
Diâmetro
(mm)
Diâmetro
(mm)
32
40
50
Suporte
BMB5-032
BMB5-032
BA7-040
80
100
125
BA7-040
BA7-063
BA7-063
BA7-080
PNP
D-M9P, D-M9PW, D-M9PA
NPN
D-M9N, D-M9NW, D-M9NA
2FIOS
D-M9B,D-M9BW, D-M9BA
S i d e r u r g i a
e
Sensor
63
|
Diâmetro
(mm)
62
Cantoneira
(2pc.)
Flange
Fixação
oscilante
macho
Fixação
oscilante
fêmea
Fixação
oscil. a 90º
Rótula esférica
(ISO 8139)
Garfo
(ISO 8140)
Junta flutuante
32
L5032
F5032
C5032
D5032
E5032
KJ10D
GKM10-20
JA30-10-125
40
L5040
F5040
C5040
D5040
E5040
KJ12D
GKM12-24
JA40-10-125
50
L5050
F5050
C5050
D5050
E5050
KJ16D
GKM16-32
JA30-10-125
63
L5063
F5063
C5063
D5063
E5063
KJ16D
GKM16-32
JA50-16-150
80
L5080
F5080
C5080
D5080
E5080
KJ20D
GKM20-40
JAH50-20-150
100
L5100
F5100
C5100
D5100
E5100
KJ20D
GKM20-40
JAH50-20-150
| S éries CP 96 |
M10x1,25
G1/8
19
M12x1,25
G1/4
19
50
20
M16x1,5
G1/4
24
63
20
M16x1,5
G3/8
24
80
25
M20x1,5
G3/8
30
100
30
M20x1,5
G1/2
30
|
12
16
0.05 - 1 MPa
Standard
CP95
Referência
(*) Cursos standard
CP96SDB32-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500
CP96SDB40-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500
CP96SDB50-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600
CP96SDB63-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600
CP96SDB80-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800
CP96SDB100-*
25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800
CP96SDB125-*
Todos os cursos serão fabbricados em função do pedido
Diâmetro
(mm)
Cantoneira
(2pc.)
Flange
Fixação
oscilante
macho
Fixação
oscilante
fêmea
Fixação
oscil. a 90º
Rótula esférica
(ISO 8139)
Garfo
(ISO 8140)
Junta flutuante
32
L5032
F5032
C5032
D5032
E5032
KJ10D
GKM10-20
JA30-10-125
40
L5040
F5040
C5040
D5040
E5040
KJ12D
GKM12-24
JA40-10-125
50
L5050
F5050
C5050
D5050
E5050
KJ16D
GKM16-32
JA30-10-125
63
L5063
F5063
C5063
D5063
E5063
KJ16D
GKM16-32
JA50-16-150
80
L5080
F5080
C5080
D5080
E5080
KJ20D
GKM20-40
JAH50-20-150
100
L5100
F5100
C5100
D5100
E5100
KJ20D
GKM20-40
JAH50-20-150
32
40
Margem de
pressão de
trabalho
AT UA D O R E S
Curso de
amortecimento
(mm)
•
Roscas
M i n e r a ç ã o
Fixação
frontal
e
Haste Ø
(mm)
S i d e r u r g i a
Diâmetro
(mm)
|
63
AT UA D O R ES P N EU M ÁT I CO S G R A N D E D I Â M E T RO
| Séries CS1/CDS1 |
Modelo
Função
CS1
Dupla ação haste simples
CS1W
Dupla ação haste passante
125, 140, 160,
180, 200, 250, 300
CS1 Q
125, 140, 160
|
Tipo
Baixo atrito
• Cilindro de grande diâmetro, com tirantes
Característica
Tipo
Modelo
Função
Diâmetro(mm)
Padrão
CS2
125, 140, 160
• Redução de peso em até 50% se comparado à série CS1
Característica
• Sensores magnéticos opcionais (CDS2)
|
S i d e r u r g i a
e
M i n e r a ç ã o
• Sensores magnéticos opcionais (CDS1)
| Séries CS2/CDS2 |
•
AT UA D O R E S
Padrão
Diâmetro(mm)
Produzido no Brasil
64
C I L I N D RO S CO M PAC TO S
| S éries CQ 2 |
Cilindro de dupla ação, haste simples e sem êmbolo magnético
- Simples ação, haste recuada.
- Simples ação, haste estendida.
20
CQ2B25-
* D
25
CQ2B32-
* DZ
32
CQ2B40-
* DZ
40
CQ2B50-
* DZ
50
CQ2B63-
* DZ
63
CQ2B80-
* DZ
80
CQ2B100-
* DZ
100
CQ2B125-
* DCZ
125
CQ2B140-
* DCZ
140
CQ2B160-
* DCZ
160
5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40,
45, 50
M5x0,8
5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45,
50, 75, 100, 125, 150, 175, 200,
250, 300
10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45,
50, 75, 100, 125, 150, 175, 200,
250, 300
10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125,
150, 175, 200, 250, 300
|
* D
M5x0,8
CQ2B20-
5, 10, 15, 20, 25, 30
M5** / 1/8”
1/8”
1/4”
3/8”
3/8”
* Completar com o curso desejado.
** Conexão M5x0,8 só para Ø32 e curso 5mm
*** Para pedir com rosca macho na haste, basta acrescentar a letra “M” no final da referência
Cilindro de dupla ação, haste simples e com êmbolo magnético
Referência
Ø êmbolo (mm)
CDQ2B12-
*
D
12
CDQ2B16-
*
D
16
CDQ2B20-
*
D
20
CDQ2B25-
*
D
25
CDQ2B32-
*
DZ
32
CDQ2B40-
*
DZ
40
CDQ2B50-
*
DZ
50
CDQ2B63-
*
DZ
63
CDQ2B80-
*
DZ
80
CDQ2B100-
*
DZ
100
CDQ2B125-
*
DCZ
125
CDQ2B140-
*
DCZ
140
CDQ2B160-
*
DCZ
160
Cursos padrão (mm)
Conexão
5, 10, 15, 20, 25, 30
M5x0,8
5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40,
45, 50
M5x0,8
5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45,
50, 75, 100, 125, 150, 175, 200,
250, 300
1/8”
Símbolo
10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45,
50, 75, 100, 125, 150, 175, 200,
250, 300
10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125,
150, 175, 200, 250, 300
1/4”
3/8”
3/8”
** Para pedir com rosca macho na haste, basta acrescentar a letra “M” no final da referência
Cilindro de dupla ação, haste passante e sem êmbolo magnético
Referência
Produzido no Brasil
Ø êmbolo (mm)
CQ2WB12-
* D
12
CQ2WB16-
* D
16
CQ2WB20-
*
D
20
CQ2WB25-
*
D
25
CQ2WB32-
* DZ
32
CQ2WB40-
*
DZ
40
CQ2WB50-
*
DZ
50
CQ2WB63-
*
DZ
63
CQ2WB80-
*
DZ
80
CQ2WB100-
*
DZ
100
CQ2WB125-
*
DCZ
125
CQ2WB140-
*
DCZ
140
CQ2WB160-
*
DCZ
160
AT UA D O R E S
- Dupla ação haste antigiro, com
e sem êmbolo magnético.
16
Símbolo
•
- Dupla ação, haste passante,
com e sem êmbolo magnético.
* D
Conexão
M i n e r a ç ã o
- Dupla ação, haste simples,
com e sem êmbolo magnético.
CQ2B16-
Cursos padrão (mm)
e
• Múltiplas opções:
12
S i d e r u r g i a
• Ø12 • 16 • 20 • 25 • 32 •
40 • 50• 63 • 80 • 100 •
125 • 140 • 160
Ø êmbolo (mm)
* D
Cursos padrão (mm)
Conexão
5, 10, 15, 20, 25, 30
M5x0,8
5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40,
45, 50
M5x0,8
5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45,
50, 75, 100, 125, 150, 175, 200,
250, 300
10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45,
50, 75, 100, 125, 150, 175, 200,
250, 300
10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125,
150, 175, 200, 250, 300
Símbolo
|
Referência
CQ2B12-
M5** / 1/8”
1/8”
1/4”
3/8”
3/8”
65
C I L I N D RO S CO M PAC TO S
| S éries CQ 2 |
Cilindro de dupla ação, haste passante e com êmbolo magnético
Ø êmbolo (mm)
*
D
12
CDQ2WB16-
*
D
16
CDQ2WB20-
*
D
20
CDQ2WB25-
*
D
25
CDQ2WB32-
*
DZ
32
CDQ2WB40-
*
DZ
40
CDQ2WB50-
*
DZ
50
CDQ2WB63-
*
DZ
63
CDQ2WB80-
*
DZ
80
CDQ2WB100- *
DZ
100
CDQ2WB125CDQ2WB140CDQ2WB160-
*
*
*
DCZ
125
DCZ
140
DCZ
160
Referência
D
12
CQ2KB16-
*
D
16
D
20
•
*
D
25
CQ2KB32-
e
5, 10, 15, 20, 25, 30
M5x0,8
5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40,
45, 50
M5x0,8
5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45,
50, 75, 100, 125, 150, 175, 200,
250, 300
1/8”
10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45,
50, 75, 100, 125, 150, 175, 200,
250, 300
10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125,
150, 175, 200, 250, 300
Ø êmbolo (mm)
CQ2KB12-
CQ2KB25- *
S i d e r u r g i a
Conexão
Símbolo
1/4”
3/8”
3/8”
Cilindro de dupla ação, haste antigiro e sem êmbolo magnético
CQ2KB20- *
|
Cursos padrão (mm)
M i n e r a ç ã o
AT UA D O R E S
|
Referência
CDQ2WB12-
*
DZ
32
CQ2KB40- *
DZ
40
CQ2KB50- *
DZ
50
CQ2KB63- *
DZ
63
Cursos padrão (mm)
Conexão
5, 10, 15, 20, 25, 30
M5x0,8
5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40,
45, 50
M5x0,8
5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45,
50, 75, 100
10, 15, 20,25, 30, 35, 40, 45,
50, 75, 100
Símbolo
M5** / 1/8”
1/8”
1/4”
** Ligação M5x0,8 só para Ø32 e curso 5mm
Cilindro de dupla ação, haste antigiro e com êmbolo magnético
Referência
Ø êmbolo (mm)
CDQ2KB12-
*
D
12
CDQ2KB16-
*
D
16
CDQ2KB20-
*
D
20
CDQ2KB25-
*
D
25
CDQ2KB32-
*
DZ
32
CDQ2KB40-
*
DZ
40
CDQ2KB50-
*
DZ
50
CDQ2KB63-
*
DZ
63
Cursos padrão (mm)
Conexão
5, 10, 15, 20, 25, 30
M5x0,8
5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40,
45, 50
M5x0,8
5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45,
50, 75, 100
1/8”
10, 15, 20,25, 30, 35, 40, 45,
50, 75, 100
1/4”
Símbolo
Cilindro de dupla ação, haste recuada
Referência
Ø êmbolo (mm)
CQ2B12-
*
S
12
CQ2B16-
*
S
16
CQ2B20-
*
S
20
CQ2B25-
*
S
25
CQ2B32-
*
SZ
32
CQ2B40-
*
SZ
40
CQ2B50-
*
SZ
50
Cursos padrão (mm)
Conexão
5, 10,
M5x0,8
5, 10,
M5x0,8
5, 10,
10, 20
66
Símbolo
M5** / 1/8”
1/8”
1/4”
Produzido no Brasil
AT UA D O R ES PN EU M ÁT I CO S PA D R ÃO N FPA
| Séries NCA1 |
• Disponível em diâmetros de 1.5’’ até
4’’ (Medium duty) e 1,5’’ até 14’’ (Heavy
duty).
Hastes passantes
Ar
Ar
Ar
Não requer
Não requer
Não requer
Pressão máx. de trabalho
250psi (1.75MPa)
250psi (1.75MPa)
250psi (1.75MPa)
Pressão mín. de trabalho
8 psi (0.06MPa)
8 psi (0.06MPa)
15 psi (0.1MPa)
Temperatura
40 a 140F (5 a 60ºC)
40 a 140F (5 a 60ºC)
40 a 140F (5 a 60ºC)
Velocidade
2 a 20pol/s
(50 a 500mm/s)
2 a 20pol/s
(50 a 500mm/s)
2 a 20pol/s
(50 a 500mm/s)
Montagem
Básico, Pés
Flange dianteira e
traseira
Furos laterais roscados,
Fixação oscilante
Munhão central,
dianteiro e
traseiro, Pés laterais
Lubrificação
Precisão antigiro
antigiro
Básico, Pés
Flange dianteira e
traseira
Furos laterais roscados,
Fixação oscilante
Munhão central,
diametro
e traseiro, Pés laterais
Básico, Pés
Flange
Furos laterais
roscados,
Munhão central e
dianteiro
±0.5º
─
04 00
XB5
Êmbolo magnético
Opções
Sem êmbolo magnético
D
Com êmbolo magnético
W
Haste passante
Montagem
Baixa temperatura
Baixa velocidade
XC6
Haste de aço inoxidável
XC8
Ajuste de curso no avanço
XC9
Ajuste de curso no recuo
XC10
MX0
Básico
2 cursos/2 hastes
XC11
L
MS1
Cantoneiras (pés)
2 cursos/1haste
XC22
F
MF1
Flange dianteira
Vedações em Viton
XC35
G
MF2
Flange traseira
Diâmetro
Com raspador reforçado
na haste
150
R
MS4
Furos laterais roscados
D
MP2
Fixação oscilante traseira fêmea desmontável
T
MT4
Munhão central
C
MP4
Fixação oscilante traseira macho desmontável
X
MP1
fixação oscilante traseira fêmea
S
MS2
Pés laterais
U
MT1
Munhão dianteiro
J
MT2
Munhão traseiro
|
B
Alta temperatura
XB7
Padrão
Haste antigiro
Haste reforçada
XB6
XB9
Modelo
K
XB5
1.5’’
200
2’’
250
2.5’’
325
3.25’’
400
4’’
e
B 150
S i d e r u r g i a
NC D A1
M i n e r a ç ã o
•
─
Padrão
Fluido
AT UA D O R E S
Tipo
|
• Dimensões em padrão norte-americano
(polegadas).
Sanfona de proteção na haste
Nenhum padrão
Curso
Polegadas (2 digitos)
J
Nylon
K
Neoprene
Curso
Centésimos de polegadas (2 digitos)
Amortecimento pneumático
2 sentidos
N
Nenhum
H
Recuo
R
Avanço
Curso padronizado
Diâmetro
Cursos padronizados
1.5”
1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24
2”, 2.5”
1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24
3.5”, 4”
1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24, 28, 30
(polegadas)
Curso máximo
Consulte a SMC
67
| Séries MGP |
|
AT UA D O R ES CO M PAC TO S CO M G U I A S.
Com mancal linear deslizante
Ø êmbolo
M i n e r a ç ã o
•
AT UA D O R E S
**Referência
(mm)
MGPM12 -
*
12
MGPM16 -
*
16
MGPM20 -
*
20
MGPM25 -
*
25
MGPM32 -
*
32
MGPM40 -
*
40
MGPM50 -
*
50
MGPM63 -
*
63
MGPM80 -
*
80
MGPM100 -
*
100
Ø êmbolo
(mm)
e
S i d e r u r g i a
Conexão
10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125,
150, 175, 200, 250
M5x0,8
20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150,
175, 200, 250, 300, 350, 400.
1/8’’
Elástico nos dois
extremos
25, 50, 75, 100, 125, 150, 175,
200, 250, 300, 350, 400
1/4
3/8’’
MGPL12 -
*
12
MGPL16 -
*
16
MGPL20 -
*
20
MGPL25 -
*
25
MGPL32 -
*
32
MGPL40 -
*
40
MGPL50 -
*
50
MGPL63 -
*
63
MGPL80 -
*
80
MGPL100 -
*
100
Cursos padrão (mm)
Conexão
10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125,
150, 175, 200, 250
M5x0,8
20, 30, 40, 50, 75, 100, 125,
150, 175, 200, 250, 300, 350,
400.
25, 50, 75, 100, 125, 150, 175,
200, 250, 300, 350, 400
1/8’’
1/4
3/8’’
Sensores aplicáveis
Tipo reed:
Amortecimento
Elástico nos dois
extremos
* Completar com cursos desejados.
68
Amortecimento
Com mancal linear de esferas
**Referência
|
Cursos padrão (mm)
D-Z73L, D-Z80L
Estado sólido 3 fios:
NPN: D-Y59AL, PNP: D-Y7PL
Estado sólido 2 fios:
D-Y59BL
C I L I N D RO CO M D U P L A C A PAC I DA D E D E F O RÇ A
| S éries MGZ/MGZR |
• Cilindro de dupla ação com dupla capacidade de força.
• Alta capacidade de carga devido às buchas de bronze integradas.
|
• Hastes antigiro (MGZ) - através de rolamento com buchas de bronze e
mecanismo antigiro incorporado.
• Conexões através de 2 vias.
Ø
Referência
Força teórica,
curso de extensão
(N) a 0,6MPa
Cursos standard
(mm)
(mm)
MGZ20 -
*
20
MGZ25TF -
*
MGZ32TF -
*
MGZ40TF -
*
40
1520
MGZ50TF -
*
50
2309
MGZ63TF -
*
63
MGZ80TF -
*
80
*
20
MGZR25TF - *
25
MGZR32TF - *
32
MGZR40TF - *
40
1520
MGZR50TF - *
50
2309
MGZR63TF - *
63
3567
MGZR80TF - *
80
5829
MGZR20 -
Amortecimento
Tipo
Rosca da
ligação
436
M5
25
651
G 1/8’’
32
973
75, 100, 125, 150, 175,
200, 250, 300
3567
Versão de curso longo até
1.000 mm disponível
( 800 mm para ø20, ø25)
436
5829
Tipo Reed
G 3/8’’
Amortecedor
elástico
M5
G 1/8’’
Sem
mecanismo
antigiro
G 1/8’’
G 1/4’’
G 3/8’’
|
Detectores magnéticos/ acessórios possíveis
MGZ
G 1/8’’
G 1/4’’
651
973
* Curso (mm)
Elementos de montagem tais como fixações, suportes por encomenda
Tipo
Com
mecanismo
antigiro
•
• Graças à sua construção com tubo perfilado, o sensor pode ser integrado nas
ranhuras.
M i n e r a ç ã o
• Precisão antigiro: ± 0,3º.
e
• Absorção do momento é igual aos cilindros MGP, mas com redução de 40%
na largura.
S i d e r u r g i a
• Redução de até 30% no comprimento total se comparado a cilindros
standard.
AT UA D O R E S
• 80% mais força no avanço graças ao aproveitamento da área interna do
êmbolo.
Ø 20, 25, 32 mm
MGZ Ø 40 - 80
mm
D - A93L, D - 90L
D - A93L, D - 90L
Detector estado sólido 3 fios PNP
D - M9PWL
D - M9PWL
Detector estado sólido 2 fios
D - M9BWL
D - M9BWL
Suporte para detector
BMY3 - 016
BMY3 - 012
69
| S érie D -M9 |
S EN S O R ES M AG N É T I CO S
• Permite montagem em todos os tipos de
atuadores SMC.
Características do sensor magnético
D-M9
D-M9N
D-M9NV
D-M9P
D-M9PV
D-M9B
D-M9BV
Símbolo de entrada elétrica
Em linha
Perpendicular
Em linha
Perpendicular
Em linha
Perpendicular
Ligação elétrica
3 fios
2 fios
Tipo de saída
NPN
PNP
Carga
Tensão da fonte de alimentação
Relé 24 VCC, PLC
5, 12, 24, VCC (4,5 a 28V)
_
Consumo de corrente
10 mA ou menos
Tensão de carga
24 VCC ou menos
_
_
24 VCC (10 a 28 VCC)
Corrente de carga
40 mA ou menos
2.5 a 40 mA
Queda interna de tensão
0,8 V ou menos
4 V ou menos
100 μA ou menos a 24 VCC
0.8 mA ou menos
Fuga de corrente
LED indicador
LED vermelho aceso quando acionado
Standard
Em conformidade com Normas CE
COMO PEDIR
D- M9 P W V
L
Cabeamento
N
3 fios NPN
P
3 fios PNP
B
2 fios
Comprimento do cabo
LED
W
-
0.5 m
M
1m
L
3m
Z
5m
-
Em Linha
2 cores
V
Perpendicular
Cabeamento
N
3 fios NPN
P
3 fios PNP
B
2 fios
Modelo do conector
A
Indicação de cor
-
Standard (1 cor)
W
2 cores
Indicação de cor
-
Em linha
V
Perpendicular
M8 - 3 pinos
B
M8 - 4 pinos
D
M12 - 4 pinos
Comprimento do cabo
S
0,5 m
M
1,0 m
M8 - 4 pinos
4
1
M12 - 4 pinos
2
1 2
3 4
3
A PC
S
M8 - 3 pinos
Disposição dos pinos
Entrada do cabo
Standard (1 cor)
D- M9 P W V
Modelo do conector
1
Sensores magnéticos com conector
70
_
Circuito CI, relé, PLC
|
S i d e r u r g i a
D-M9 V (Com LED indicador)
Ref. do sensor
e
M i n e r a ç ã o
•
AT UA D O R E S
|
• Diferentes tipos de suporte compatíveis com
os sensores D-M9 permitem sua montagem em
diversos modelos de atuadores
3
5
Em conformidade
com a norma
JIS C 4524, JIS C 4525, IEC 947-5-2, NECA 0402
Resistência ao
impacto
300 m/s²
Proteção
IP67 (norma IEC529)
Resistência ao
isolamento
100 Ω ou mais a 500 M VCC
Resistência dielétrica
1500 VCA 1 minuto (entre contatos), corrente de
fuga 1 mA ou menos
C I L I N D RO S CO M M E C A N I S M O D E T R AVA M EN TO
• Com mecanismo para travamento da haste.
• Modelos disponíveis para parada em ambos os sentidos
(avanço e recuo) ou num único sentido.
• Previne movimentos em caso de queda de pressão.
Série CLJ2
Diâmetro
16
Série CLM2
Série CNG
Série CNA
Sentido de travamento
Diâmetro
Diâmetro
Diâmetro
Ambos os sentidos
20 a 40
Ambos os sentidos
20 a 40
Ambos os sentidos
40 a 100
Ambos os sentidos
Série CNS
Série CLS
Série CLQ
Diâmetro
32 a 100
Ambos os sentidos
Diâmetro
Diâmetro
125 a 160 Ambos os sentidos
125 a 250 Apenas 1 sentido
Diâmetro
20 a 100
Apenas 1 sentido
20 a 40
Ambos os sentidos
Método de
travamento
Série
Cilindro
standard
Cinlindro
compacto
Cilindro
guiado
Cilindro
guiado
Sentido de
travamento
CLJ2
Braço de bloqueio Konus
Ambos os
sentidos
CLM2
Ambos os
sentidos
CNG
Ambos os
sentidos
CNA
Ambos os
sentidos
C95N
Ambos os
sentidos
CNS
Ambos os
sentidos
CLS
Came excênctrico
Ambos os
sentidos
CLQ
Disco pneumático/mola
1 sentido
MLGP
Disco pneumático/mola
1 sentido
Ambos os
sentidos
MLGC
Diâmetro (mm)
|
Diâmetro
S i d e r u r g i a
e
Série MLGC
M i n e r a ç ã o
•
Série C95N
AT UA D O R E S
• Opções de diâmetros de 16 a 250mm.
|
• Aplicável em paradas intermediárias.
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125
140
160
180
200
250
71
P O S I C I O N A D O R P N EU M ÁT I CO L I N E A R
| S érie IP20 0 |
• Ideal para aplicações onde necessita-se controle
da posição no curso do cilindro como: unidades de
dosagem, abertura proporcional de válvulas, portas
de ventilação de fornos, etc.
Diâmetro do êmbolo (mm)
40
50
63
80
100
125
Diâmetro da haste (mm)
16
20
20
25
30
32
40
M12x1,25
M16x1,5
M16x1,5
M20x1,5
M20x1,5
M27x2
M36x2
Rosca da haste
50, 100, 160, 200, 250, 300~500
Tolerâncias de curso
até 25mm + 1,0/0; acima de 250mm +1,4/0
Meio
3 a 7 bar
•
M i n e r a ç ã o
Linearidade
<2% (sobre comprimento total de curso)
Histerese
Repetibilidade
Sensibilidade primária de pressão
|
Conexão
e
0,2 a 1 bar
Sinal de pressão
G 1/4''
Conexão do manômetro
G 1/8''
Saída 1: 255Nl/min.; Saída 2: 270Nl/min. a 5 bar
Vazão
< 22 Nl/min. a 5 bar
Consumo interno de ar
0,1% / 0,1 bar
-5 a 60ºC
Temperatura
COMO PEDIR
C95PD B
Standard
50
100
Êmbolo magnético
Montagem
B
Básica
L
Fixação em L
Diâmetro
50
G
Flange dianteira
C
Fix. oscil. traseira
macho
D
Fix. oscil. traseira
fêmea
50mm
63
63mm
80
80mm
100
100mm
125
125mm
160
160mm
Como pedir - Posicionadores separadamente
72
160
25 a 300 mm
Cursos disponíveis
S i d e r u r g i a
P O S I C I O N A D O R E S
|
• Permite o posicionamento preciso do cilindro
a partir de um sinal pneumático (0,2 a 1 bar).
Aplicável às mais distintas situações com excelente
característica de repetibilidade e precisão, onde o
curso do cilindro é proporcional ao sinal pneumático.
Referência
Curso
IP200-50
50 mm
IP200-100
100 mm
IP200-160
160 mm
IP200-200
200 mm
IP200-250
250 mm
IP200-300
300 mm
Curso (mm)
Curso máximo 300mm
| S érie IP50 0 0/510 0 |
Série IP5000 (Tipo alavanca)
Série IP5100 (Tipo rotativo)
Os posicionadores tipo alavanca série IP5000 são utilizados
para modular a abertura de válvulas de controle acionadas
por atuadores lineares, geralmente de membrana, muito
comum no controle de processos contínuos (dosagem,
controle de temperatura, controle de composições, etc).
Os posicionadores tipo rotativo série
IP5100 são utilizados para modular a
abertura de válvulas de controle rotativas
acionadas por atuadores.
•
Especificações
0,14 a 0,7 MPa (1,4 a 7,1 bar)
Sinal de pressão na entrada
0,02 a 0,1 Mpa (0,2 a 1 bar)
Curso
10 a 85 mm
60º a 100º
Sensibilidade
0,1% Fundo de escala
Linearidade
±1% Fundo de escala
±2% Fundo de escala
1% Fundo de escala
Histerese
Repetibilidade
±0,5% Fundo de escala
Consumo de ar
11 l/min ou menos (com 4 bar na alimentação)
Vazão na saída
200 l/min ou mais (com 4 bar na alimentação)
e
Pressão de alimentação
M i n e r a ç ã o
IP5100
(Rotativo)
S i d e r u r g i a
IP5000
(Alavanca)
Série
-20ºC a 80ºC
Conexão
Rc(PT) 1/4” (Padrão)
Principais componentes
Dimensões
000
Aprox. 1,4kg
1,2kg
118x102x86 (corpo)
118x92x77,5 (corpo)
|
Alumínio fundido, aço inox, latão, borracha nitrílica
Peso
IP5
|
P O S I C I O N A D O R P N EU M ÁT I CO
0 1 0
Tipo
000
Tipo alavanca
100
Tipo rotativo
Rosca do
manômetro
Sinal de Pressão
0
0,02 a 0,1MPA
1
1/2 split
0,02~0,06; 0,06~0,1Mpa
Temperatura
ambiente
Manômetro
(SUP, OUT1)
-----
-20-80ºC
T
-5-100ºC
L
-30-60ºC
0
Sem manômetro
1
0,2Mpa
2
0,3Mpa
Indicador de posição
3
1,0Mpa
0
Sim
1
Não
-----
PT (Santard)
N
NPT
F
PF
* Opção 1 somente IP5100
73
P O S I C I O N A D O R E L E T RO P N EU M ÁT I CO
| S érie IP80 0 0/810 0 |
IP8000
IP8100
Modelo de alavanca de saídava
Modelo de alavanca rotativa
TIPO
ITEM
Simples efeito
Duplo efeito
|
Corrente de entrada
Resistência de entrada
0.14 a 0.7MPa
Curso standard
10 a 85mm (alavanca externa)
ângulo de saída permitido de 10 a 30°)
Sensibilidade
Cerca de 0,1%D.T.
Cerca de 0,5%D.T.
Linearidade
Cerca de 1%D.T.
Cerca de 2%D.T.
Histerese
Cerca de 0,75%D.T.
Cerca de 1%D.T.
Repetitividade
60 a 100°
Nota 2)
Cerca de 0,5%D.T.
Coeficiente térmico
Cerca de 0,1%D.T. /°C
Vazão de saída
80l/min (ANR) ou mais (ALIM = 0.14MPa)
Consumo de ar
•
Duplo efeito
Nota 1)
235±15Ω (4 a 20mA CC)
Pressão de ar de entrada
5l/min (ANR) ou menos (ALIM = 0.14MPa)
Característica de proteção de explosão ATEX: –20 a 80°C (T5)
Temperatura ambiente
e do fluido
M i n e r a ç ã o
Simples efeito
4 a 20mA CC
Característica de proteção de explosão ATEX: –20 a 60°C (T6)
Segurança intrínseca de proteção de explosão
Construção resistente
a explosões
0344
II 2G EExib II CT5/T6
(Aprovação nº KEMA Nº 03 ATEX1119)
Entrada de ligação de ar
Fêmea Rc 1/4 fêmea
Entrada de cabo elétrico
Característica de proteção de explosão ATEX: Ligação do cabo M20x1,5
Classificação do nível de proteção
e
JISF8007, IP65 (conforme IEC 529)
Corpo de alumínio fundido
Peso
Posicionador IP8100 montado
em atuador pneumático
2.4kg
Parâmetros
Ui ≤ 28V, Ii ≤ 125mA, Pi ≤ 1.2W, Ci ≤ 0nF, Li ≤ 0mH
Nota 1
1/2 da margem de separação (standard)
Nota 2
Ajuste do curso: 0 a 60°, 0 a 100°
|
S i d e r u r g i a
Material
IP8
000
0 0 0
X14
Execução
X14
Nota 1)
Característica de proteção
de explosão ATEX
Tipo
000
Modelo de alavanca
de saída
100
Modelo rotativo
0
Nenhum
1
0,2Mpa
2
0,3Mpa
3
1,0Mpa
Acessórios
Nota 2)
Nil
Nenhum (Standard)
IP8000 tem alavanca standard para curso (10 a 85mm)
A
Nota 3)
Restrição de saída com válvula de pilotagem ø0.7
Acessório para IP8000, 8100
B
Nota 3)
Restrição de saída com válvula de pilotagem ø1.0
Atuador de pequena capacidade
C
Junta de alavanca bifurcada MX
D
Junta de alavanca bifurcada SX
E
Nota 4)
Para curso de 35 a 100mm com alavanca
F
Nota 4)
Para curso de 50 a 140mm com alavanca
G
H
Nota 5)
Acessório para IP8100
Mola de compensação (A)
Para IP8000, 8100
Com placa de escala externa
As características de explosão ATEX não estão disponíveis com caixa do terminal.
Para a execução X14, as temperaturas de ambiente e de fluido são as seguintes:
II2G EExib IIC T5 ------–--–---- –20 a 80°C
II2G EExib IIC T6 ------–--–---- –20 a 60°C
Nota 2
Se forem necessários dois ou mais acessórios, os pedidos das referências devem ser feitos
por ordem alfabética. (ex: IP8000-010-AG-X14)
Nota 3
“A” é aplicado em atuadores de aproximadamente 90cm³ de capacidade.
“B” é aplicado em atuadores de aproximadamente 180cm³ de capacidade.
Nota 4
A alavanca standard não está incluída.
Nota 5
Deve ser utilizada em conjunto com “A” ou “B” quando tiver tendência para a sobreelongação
com a utilização de “A” ou “B”. É montado no corpo em substituição da mola de compensação standard.
Nota 1
74
P O S I C I O N A D O R E L E T RO P N EU M ÁT I CO
| S érie IP8101 |
• Protocolo HART como opcional.
• Função de calibração automática
permite fácil ajuste de zero e span.
• Funções de parametrização integradas.
Especificações
IP8101
Sinal de corrente (entrada)
•
Posicionador inteligente (Rotativo)
4 a 20mA
Tensão entre terminais
12 Vcc (Resistência equivalente a 600Ω na entrada a 20mA)
0,3 a 0,7 MPa
Ângulo de rotação do atuador
60 a 100º
11 l/min (ANR) ou menos (com pressão 0,4MPa)
Linearidade
±1% fundo de escala
Histerese
0,5% fundo de escala
±0,2% fundo de escala
S i d e r u r g i a
Sensibilidade
e
Consumo de ar
Em conformidade com a diretiva ATEX
Encapsulamento
II 1G EExia IICT4 Ta80ºC
II1D T63ºC Ta60ºC
Grau de proteção
IP65
-20 a 80ºC
Temperatura
-20 a 60ºC (ATEX II 1D)
HART (Opcional)
|
Protocolo de transmissão
M i n e r a ç ã o
Modelo
• Entrada elétrica 2 fios dispensa
diferentes fontes de alimentação.
|
• Em conformidade com a diretiva ATEX
categoria 1 (opcional).
Especificações
4
Rosca da conexão elétrica
M
Construção intrinsecamente segura + Saída + Protocolo HART
52 IP8101 03 4
Diretiva ATEX
52
Em conformidade c/ ATEX categoria 1
M20 X 1.5
M
IP8101 03 0
Q
Tipo
101
Selo CE (mercado europeu)
Pos. inteligente (rotativo)
Manômetro
3
1.0Mpa
Especificações
-----
-----
Q
C/ etiqueta CE
Acessórios
Simbolo
-----
Descrição
Nenhum
C
Alavanca bifurcada M
0
Básico
D
Alavanca bifurcada S
2
Saídas elétricas (2 sinais de alarme + Analógica 4 a 20mA)
H
Com escala externa
3
Protocolo HART
75
FI LT RO R E G EN E R AT I VO P O R R E T RO L AVAG E M
| S éries FN1/FN4 |
Características
Modelo
FN1101
Dimensão do elemento
FN1111
FN1102
Pressão de funcionamento
MAX. 1.0MPa
|
Temperatura fluido
Taxa de vazão
I N D U S T R I A I S
MAX. 80C
≈ 40 l/min
Nota)
Rosca da ligação
≈ 80 l/min
≈ 250 l/min
Rc 1 (ENTRADA, SAÍDA, PURGA)
Material
Elemento de filtragem
FN4102
ø65 x 500mm
Líquido refrigerante (com base de óleo ou solúvel em água), solventes de
limpeza com baixo teor alcalino, óleo de corte, água industrial
Fluido
F I LT R O S
FN1112
ø65 x 250mm
Rc2
Corpo e tampa: Aço inoxidável 304, Junta tórica: NBR/FKM
Material
Aço inoxidável 304
Construção
Índice nominal de filtragem
Modelo
cilíndrico
Modelo
de step
Modelo
cilíndrico
Modelo
de step
Modelo
cilíndrico
5µm, 20µm
5µm
5µm, 20µm
5µm
5µm, 20µm
À prova de pressão diferencial
0.6MPa
≈ 1.1l (quando o reservatório é fornecido em
separado)
Capacidade do reservatório
Peso
13Kg
12.5Kg
Fluido: água; filtragem nominal:20 µm;
15Kg
14.5Kg
≈ 6l
65Kg
queda de pressão:0.02MPa ou menos
COMO PEDIR
Com um único elemento
FN11 0 1 N 10 S
020
Com quatro elementos
FN41 0 2 N 20 S
020
Manômetro
Material do revestimento
Símbolo
Material do revestimento
1
Tipo de elemento
Modelo aplicável
FN1, FN4
1
Modelo do step (5 µm)
FN1
FN1
2
l 500 mm
FN1, FN4
Com manômetro Nota 2) (Peça em
contato com líquido: Latão)
Comprimento do elemento
l 250 mm
Nota 1)
Nota2
Modelo cilindrico (5 µm, 20 µm)
Comprimento do elemento
Nenhum (com ligação)
Contate a SMC para as características do manômetro
com peças em aço inoxidável em contato com líquidos.
A série FN4 é equipada com dois manômetros.
Nota)
0
1
Manômetro
-----
Nota1
Símbolo
Símbolo
Símbolo
G
Tipo do elemento
|
S i d e r u r g i a
e
M i n e r a ç ã o
•
Nota
≈ 1.8l (quando o reservatório é fornecido em
separado)
Modelo aplicável
Símbolo
005
5 µm (Modelo cilíndrico), (Modelo Step)
020
20 µm (Modelo cilíndrico)
Material do elemento
Material da junta
Símbolo
Material da junta
N
NBR
V
FKM
Símbolo
Material do elemento
S
Aço inxidável 304
Rosca da ligação
Símbolo
Rosca da Ligação
10
Rc1
FN1
20
Rc2
FN4
Modelo Aplicável
Compatibilidade do fluido (guia)
Água
Fluido
Água
potável
Material da junta
Borracha
de nitrilo
NBR
Borracha
de flúor
FPM
Excelente compatibilidade
76
Água
industrial
Compátivel
Líquido refrigerante
Água
destilada
Solúvel
em água
Não compatível
Base
de óleo
Petróleo
Gasóleo
Querosene
Álcali
Xilol
Hidróxido
de amónio
Soda
cáustica
FI LT RO R E G EN ER AT I VO P O R R E T RO L AVAG E M
| S éries FN1/FN4 |
Opções (Vendido separadamente)
COMO PEDIR
FNR10 0 N 10
Rosca
10
Rc1
Símbolo
Capacidade
Modelo aplicável
0
1.1l
FN11ċ1
1
1.8l
FN11ċ2
Material da Junta
Símbolo
Características
Modelo
FNR-100N-10
Capacidade de reservatório
NBR
V
FKM
FNR-100V-10
• Este reservatório é utilizado para armazenar
fluido suficiente para descarga (para a série FN1).
Peso
Rc1
Copo e cobertura
• Não é necessário para FN4, que possui um
reservatório incorporado.
FNR-101V-10
1.8l
Junta tórica
NBR
Filtro aplicável
FKM
NBR
F I LT R O S
Material
FNR-101N-10
1.1l
Rosca
Reservatório: Série FNR
Material
N
FKM
1,5 Kg
1,9 Kg
FN11ċ1ċ (Elemento 250)l
FN11ċ2ċ (Elemento 500)l
Símbolo
|
Rosca
Dimensão
Símbolo
Capacidade
N
NBR
V
FKM
Símbolo
Índice nominal de
filtragem
149
149 µm
Tipo do elemento
Rosca
Símbolo
Rosca
Símbolo
Modelo
10
R1
M
Malha dourada
Características
Modelo
FND-100N-10-M149X0
Rosca
FND-100V-10-M149X0
R1
|
Copo e cobertura
e
Índice nominal
de filtragem
Material da junta
S i d e r u r g i a
FND100 N 10 M149 X0
M i n e r a ç ã o
•
COMO PEDIR
Material
Junta tórica
Coletor de Impurezas
NBR
Elemento de filtragem
• Utilizado para coletar as impurezas do fluido
após a descarga do elemento do filtro.
Índice nominal de filtragem do elemento
149 µm
Peso
• Seu elemento pode ser reutilizado (malha metálica).
Nota)
7.5Kg
Fabricado por encomenda.
VÁ LV U L A ES FER A AC I O N A DA P O R AT UA D O R P N EU M ÁT I CO
| S érie FNVB |
Especificações da válvula
Como pedir
Fluido
Água, óleo
Referência
Conexão
Pressão máxima
0,98 MPa
FNVB-04X0
1/2"
Temperatura do fluido
0 a 80ºC
FNVB-06X0
3/4"
BC6, PTFE, FPM
FNVB-10X0
1"
FNVB-14X0
1 1/2"
FNVB-20X0
2"
Material
Especificações do atuador
Fluido
Pressão de trabalho padrão
Range de pressão
Temperatura
FKM
Ar comprimido
0,39 MPa
0,39 a 0,69 MPa
-20 a 60ºC
77
FI LT RO S I N D U S T R I A I S
• A SMC possui diversas opções na linha de filtros industriais, para diversos tipos de líquidos.
• Diferentes tipos de elementos filtrantes podem ser utilizados no mesmo modelo de filtro, o que permite
uma infinidade de combinações tanto dos materiais constitutivos quanto do grau de filtragem.
Filtro industrial - Série FGD
Conexão
Temperatura (ºC)
0,7; 1 MPa
Máx 80
Temperatura (ºC)
0,7MPa
Máx 80
Temperatura (ºC)
0,7MPa
Máx 80
Temperatura (ºC)
1MPa
Máx 80
Temperatura (ºC)
1MPa
Máx 80
Temperatura (ºC)
1,2; 4MPa
Máx 80
Temperatura (ºC)
0,5 MPa
Máx 80
•
F I LT R O S
|
Rc 3/8", 1/2", 3/4"
• Ideal para filtragem em baixa vazão (máx 60 l/min).
• Opção para especificações antiestática (FGDE, FGDF)
Filtro industrial - Série FGE
Conexão
1", 2"
• Ideal para filtragem em média vazão (máx 230 l/min).
• Fácil troca do elemento tipo V-band
Filtro industrial - Série FGG
Conexão
Rc 2"
• Ideal para filtragem com vazão até 350 l/min.
• Fácil troca do elemento tipo V-band
Filtro industrial - Série FGA
M i n e r a ç ã o
Conexão
Flange JIS 10KFF 25 a 150 (1B a 6B)
Filtro industrial - Série FGB
Conexão
|
S i d e r u r g i a
e
Flange JIS 10KFF 25 a 150 (1B a 6B)
Filtro industrial - Série FGC
Conexão
Flange JIS 1/2B a 1B
• Ideal para filtragem com baixa vazão (até 80 l/min).
Filtro de manga - Série FGF
Conexão
Rc 2"; Flange 4B e 6B
• Altamente efetivo na filtragem de fluidos sob alta temperatura e de alta viscosidade.
• Ideal para vazão de até 2200 l/min.
• Fácil manipulação das impurezas filtradas.
Filtro de alta precisão para líquidos - Série FGH
Conexão
Temperatura (ºC)
1MPa
Máx 80
Temperatura (ºC)
1MPa
Máx 80
Rc 3/8" a 1"
• Eficiência de 99% ou mais
Filtro para solvente - Série FQ1
Conexão
Rc 1/2", 3/4” a 1"
• Ideal para filtragem de baixa vazão (até 30 l/min).
• Não requer ferramentas para troca de elemento.
• Apenas 60 segundos são suficientes para a troca do elemento
78
| S éries CHSD/CHSG |
Série
CHSD
Fluido
Pressão nominal
10 MPa
16MPa
Pressão de teste
15 MPa
24MPa
Recuo
|
Avanço
0,15 MPa
-10 a 80º C
-10 a 60ºC
Velocidade
8 a 300mm/s
Em conformidade com a ISO 10762
Série CHSG:
Em conformidade com a ISO 6020-2
Série CHSD
Série CHSG
Diâmetro (mm)
Cursos disponíveis
(mm)
Diâmetro (mm)
Cursos disponíveis
(mm)
40
25 a 800
32
25 a 800
50
25 a 800
40
25 a 800
63
25 a 800
50
25 a 800
80
25 a 800
63
25 a 800
25 a 1000
80
25 a 800
100
25 a 1000
e
100
H I D R ÁU L I C O S
fluido (ºC)
0,25 MPa
•
Pressão mínima de trabalho
Série CHSD:
CHSG
Óleo hidráulico mineral
M i n e r a ç ã o
C I L I N D RO S H I D R ÁU L I CO S N O R M A L I Z A D O S
S i d e r u r g i a
| S éries CHKDB/CHKGB |
|
C I L I N D RO S H I D R ÁU L I CO S CO M PAC TO S
Série
CHKDB
Fluido
CHKGB
Óleo hidráulico mineral
Pressão nominal
10 MPa
16 MPa
Pressão de teste
15 MPa
24 MPa
Pressão mínima de trabalho
fluido (ºC)
0,3 MPa
-10 a 80ºC
-10 a 60ºC
Velocidade
8 a 100mm/s
Diâmetro (mm)
Cursos padrões (mm)
20,25
5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50
32
5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75
40, 50, 63, 80, 100
5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100
79
Conexão instantânea
Aplicável com vácuo a -100 kPa
2
Nylon
Nylon flexível
Série KJ
Poliuretano
Nylon
Conexões instantâneas
Nylon flexível
Série KQ2
Poliuretano
Rotação suave para aplicações
articuladas e oscilantes
Nylon
E
Nylon flexível
Série KS (padrão)
Série KX (alta velocidade)
T U B O S
Conexões instatâneas rotativas
Conexão IN/OUT instantânea para
aplicações com limitação de espaço
Nylon
•
C O N E X Õ E S
|
Conexões miniatura
Régua de conexões múltiplas
Poliuretano
Poliuretano
Nylon flexível
Nylon
Nylon flexível
Conexão roscada
Série KF
Poliuretano
ø3.2
ø4
ø6
ø8
ø10
ø12
ø16
M3
M5
1/8
Uniões
_____________________________________________________________
•
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
•
•
M5
M6
1/8
1/4
3/8
1/2
Uniões
_____________________________________________________________
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
_____________________________________________________________
•
•
•
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
•
•
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
•
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
•
•
•
•
•
M5
M6
1/8
1/4
3/8
1/2
_____________________________________________________________
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
•
•
1/4
3/8
ø8
ø10
ø12
_____________________________________________________________
•
•
_____________________________________________________________
•
_____________________________________________________________
•
_____________________________________________________________
•
_____________________________________________________________
•
1/8
1/4
3/8
1/2
Uniões
_____________________________________________________________
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
_____________________________________________________________
•
•
•
•
•
M3
M5
1/8
_____________________________________________________________
•
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
•
1/8
1/4
3/8
1/2
Uniões
_____________________________________________________________
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
_____________________________________________________________
•
•
•
•
•
|
S i d e r u r g i a
e
M i n e r a ç ã o
Série KM
Diâm. ext. tubo aplicável
(mm)
Niquelado
Material
do tubo
aplicável
Com junta
| Conexõ es |
Conexão/desconexão
sem uso de ferramentas
Nylon
Conexão miniatura
Poliuretano
Nylon flexível
Série M
Compatível com tubos de cobre
Nylon
Nylon flexível
Conexão porca e anilha
Série H/DL/L/LL
80
Cobre maleável
(C1220T-0)
ø3.2
Conexão instantânea com
válvula de retenção incorporada
Conexão com retenção
Nylon
Nylon flexível
Série KC
Poliuretano
Aplicações gerais
Nylon
Engate rápido
Nylon flexível
Série KK
Poliuretano
Com capa para absorção de impacto
Nylon
Engate rápido
Nylon flexível
Poliuretano
ø6
ø8
ø10
ø12
ø16
_____________________________________________________________
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
•
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
•
•
•
•
M5
1/8
1/4
1/2
_____________________________________________________________
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
•
_____________________________________________________________
•
•
1/8
1/4
3/8
1/2
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
1/8
1/4
3/8
1/2
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
6 Tubos
_____________________________________________________________
•
•
12 tubos
_____________________________________________________________
•
•
10 Tubos
____________________________________________________________
•
•
•
•
•
20 tubos
____________________________________________________________
•
•
•
•
•
Material do corpo: SUS304
Engate rápido de aço inoxidável
Nylon flexível
Poliuretano
Nylon flexível
Poliuretano
Nylon
Multiconector com conexões
instantâneas
Série DMK
Nylon flexível
Poliuretano
Nylon
Multiconector retangular
Nylon flexível
Série KDM
Poliuretano
Distribuição centralizada do ar de
alimentação
Nylon
Régua de conexão múltipla
Série KB
Nylon flexível
e
Série KK13
S i d e r u r g i a
Engate rápido
|
Nylon
M i n e r a ç ã o
•
Série KKA
Nylon
T U B O S
E
Série KKH
ø4
M5
1/8
1/4
3/8
1/2
Uniões
|
(mm)
C O N E X Õ E S
Material
de tubo
aplicável
Niquelado
Série de conexões para aplicações em geral
Com junta
| Conexõ es |
_____________________________________________________________
•
•
•
•
•
•
•
Poliuretano
81
(mm)
ø3.2
Conexões antichama
(equivalente à UL-94, padrão V-0)
Conexões instantâneas
antichama
Conexões antichama
(equivalente à UL-94, padrão V-0)
Régua de conexão antichama
Série KRM
antichama
C/ camada
protetora
antichama
Nylon flexível
antichama
C/ camada
protetora
Nylon flexível
Poliuretano
Nylon
Nylon flexível
ø10
ø12
ø16
1/4
3/8
ø10
ø12
________________________________________________________
•
________________________________________________________
•
________________________________________________________
•
________________________________________________________
•
M5
1/8
1/4
3/8
1/2
Uniões
________________________________________________________
•
•
________________________________________________________
•
•
•
•
•
________________________________________________________
•
•
•
•
•
•
________________________________________________________
•
•
•
•
•
•
________________________________________________________
•
•
•
•
________________________________________________________
•
•
•
•
•
•
M5
1/8
1/4
3/8
1/2
________________________________________________________
•
•
________________________________________________________
•
•
•
•
________________________________________________________
•
•
•
•
________________________________________________________
•
•
•
•
________________________________________________________
•
•
Série KQG2
Para prevenir a eletricidade estática
Poliolefina
FEP
PFA
M5
M6
1/8
1/4
3/8
1/2
Uniões
________________________________________________________
•
•
•
•
________________________________________________________
•
•
•
•
________________________________________________________
•
•
•
•
•
•
________________________________________________________
•
•
•
•
•
•
________________________________________________________
•
•
•
•
•
________________________________________________________
•
•
•
________________________________________________________
•
•
•
•
•
Nylon flexível
Poliuretano
Conexão antiestática
Série KA
Conexão miniatura de aço inoxidável
SUS316
Nylon
Série MS
Poliuretano
Nylon flexível
M5
________________________________________________________
•
•
•
| VARIAÇÕES |
Conexões série limpa
Material
de tubo
aplicável
(mm)
ø3.2
Para aplicações de sopro
Recomendado
Poliolefina
Conexão instantânea para
sala limpa
Soft poliolefina
ø4
ø6
ø8
ø10
ø12
ø16
Niquelado
•
M i n e r a ç ã o
Conexão instantânea de aço
inoxidável 316
e
S i d e r u r g i a
ø8
Série KG
Poliuretano
|
ø6
________________________________________________________
•
•
•
•
________________________________________________________
•
•
•
•
•
________________________________________________________
•
•
•
•
•
________________________________________________________
•
•
•
________________________________________________________
•
•
•
•
antichama
Nylon
Partes metálicas de aço
inoxidável
ø4
1/8
1/4
3/8
1/2
Uniões
Com junta
T U B O S
E
C O N E X Õ E S
|
Série KR
Nylon flexível
Niquelado
Material
de tubo
aplicável
Séries de conexões para aplicações especiais
Com junta
| Conexõ es |
1/8
1/4
3/8
1/2
Uniões
________________________________________________________
•
•
•
________________________________________________________
•
•
•
•
________________________________________________________
•
•
________________________________________________________
•
•
________________________________________________________
•
•
•
•
•
1/8
1/4
3/8
1/2
Uniões
________________________________________________________
•
•
•
________________________________________________________
•
•
•
•
________________________________________________________
•
•
________________________________________________________
•
________________________________________________________
•
•
•
•
•
Série KP
Poliuretano:
Conexão instantânea para
sala limpa
Série KPQ/KPG
82
Série 10
| Tubos |
Diâmetro externo do tubo
Tubo flexível para ar comprimido
Tubo de nylon flexível
Série TS/TISA
Tubo para ar comprimido
Tubo de poliuretano
Série TU/TIUB
Ideal para espaços reduzidos
Extremamente flexível
Tubo de poliuretano
extra flexível
Série TUS
Máxima área efetiva
TUH/Modelo básico
Série TUH
Tubo espiral de poliuretano
1/
4
ø
3/
8
ø
1/
2
ø
Preto
Branco
Vermelho
Azul
Amarelo
Verde
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
Preto
Branco
Vermelho
Azul
Amarelo
Verde
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
Preto
Branco
Vermelho
Azul
Amarelo
Verde
Transparente
Laranja
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
Preto
Branco
Vermelho
Azul
Amarelo
Verde
Transparente
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
Preto
Branco
Azul
Transparente
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
1 Tubo
2 Tubos
3 Tubos
________________________________________________________________________
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
________________________________________________________________________
•
•
2 Tubos
3 Tubos
________________________________________________________________________
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
Preto
Branco
Azul
Transparente
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
|
ø
ø
(ø3.2)
|
Série TCU
ø16
C O N E X Õ E S
Série T/TIA
ø12
E
Tubo de nylon
ø8 ø10
5/
(ø 16”)
T U B O S
Tubo para ar comprimido
ø4
ø6
5/
(ø 32”)
3/
16
•
ø2
Polegadas
1/
8
M i n e r a ç ã o
Sistema Métrico (mm)
e
Cor
S i d e r u r g i a
Tubos
Economia de espaço
Tubo múltiplo de poliuretano
Série TFU
Resistência ao calor: 200ºC
Tubo fluororesina
Série TH
83

Siderurgia e Mineração

Transcrição

Documentos relacionados

UU - PARAFUSO SEXTAVADO ASTM A304 TO A FOGO

Gerar PDF

SA 1600/600

ELETRODUTO PESADO - TEPEX

MODELO UEF/MF e UEF/FF

PN AR 90 - hansa-flex

Cilindro de construção | HCJ 25 H 25

barra roscada hbr a36

Spray-Ball

Composição Química / Propriedades Mecânicas ASTM A