Ficha de dados de segurança

Transcrição

Renfert GmbH
de acordo com o Regulamento (CE) n.º 1907/2006.
Fibertray
Data de Impressão: 16.06.2016
1919-0000
Código do produto: 19190000
Página 1 de 6
SECÇÃO 1: Identificação da substância/mistura e da sociedade/empresa
1.1. Identificador do produto
Fibertray
1919-0000
1.2. Utilizações identificadas relevantes da substância ou mistura e utilizações desaconselhadas
Utilização da substância ou mistura
Bandeja de queima de malha
O produto destina-se ao uso por profissionais.
Usos não recomendados
Reservado aos utilizadores industriais e profissionais.
1.3. Identificação do fornecedor da ficha de dados de segurança
Companhia:
Renfert GmbH
Estrada:
Untere Giesswiesen 2
Local:
D-78247 Hilzingen
Telefone:
+49 7731 8208-0
e-mail:
[email protected]
Pessoa de contato:
Frau Andris
e-mail:
[email protected]
Internet:
www.renfert.com
PT: 00351 808 250 143 | BR: 116
1.4. Número de telefone de
emergência:
Telefax: +49 7731 8208-70
Telefone: +49 7731 8208-927
SECÇÃO 2: Identificação dos perigos
2.1. Classificação da substância ou mistura
Regulamento (CE) n.º 1272/2008
Categorias de perigo:
Carcinogenicidade: Carc. 1B
Frases de perigo:
Pode causar cancro por inalação.
2.2. Elementos do rótulo
Regulamento (CE) n.º 1272/2008
Componentes determinadores de perigo para o rótulo
fibras cerâmicas refractárias, fibras para usos específicos, com excepção das expressamente referidas no presente
anexo
Perigo
Palavra-sinal:
Pictogramas:
Advertências de perigo
H350i
Recomendações de prudência
P201
Pedir instruções específicas antes da utilização.
P280
Usar luvas de protecção/vestuário de protecção/protecção ocular/protecção facial.
P308+P313
EM CASO DE exposição ou suspeita de exposição: consulte um médico.
Identificação diferenciada de misturas especiais
Reservado aos utilizadores profissionais.
2.3. Outros perigos
As substâncias presentes na mistura não cumprem os critérios PBT/MPMB nos termos do REACH, Anexo XIII.
Todas as fibras minerais sintéticas e algumas fibras naturais, podem levar a irritação ligeira, resultando em coceira, ou
em casos raros com pele sensível em uma ligeira vermelhidão da pele. Ao contrário de outras reações irritantes, isto não
se refere a um dano alérgico ou químico da pele. Este é apenas um efeito temporário e mecânico.
SECÇÃO 3: Composição/informação sobre os componentes
3.2. Misturas
Caracterização química
Fibras cerâmicas refratárias
N.º revisão: 2,1
PT
Data de revisão: 16.06.2016
Renfert GmbH
Fibertray
1919-0000
Página 2 de 6
Componentes perigosos
N.º CAS
Nome químico
N.º CE
Quantidade
N.º de índice
N.º REACH
Classificação de acordo com o Regulamento (CE) n.º 1272/2008 [CLP]
142844-00-6
fibras cerâmicas refractárias, fibras para usos específicos, com excepção das expressamente referidas no
presente anexo
-
650-017-00-8
15 - 90 %
01-2119458050-50
Carc. 1B; H350i
encadernador
1 - 10 %
Texto integral das frases H e EUH: ver a secção 16.
SECÇÃO 4: Medidas de primeiros socorros
4.1. Descrição das medidas de primeiros socorros
Recomendação geral
Evitar formação de pó.
Se for inalado
Inalar ar fresco.
No caso dum contacto com a pele
em casos raros com pele sensível em uma ligeira vermelhidão da pele.
Depois de contacto com a pele: Enxaguar a pele com água/tomar um duche.
Em caso de irritaçoes cutâneas, consultar um dermatologista.
No caso dum contacto com os olhos
Em caso de contacto com os olhos, lavar de imediato com bastante água corrente mantendo as pálpebras abertas e
consultar um oftalmologista.
Se for engolido
Bochechar imediatamente a boca com água e seguidamente beber água em abundância.
4.2. Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como retardados
4.3. Indicações sobre cuidados médicos urgentes e tratamentos especiais necessários
Tratamento sintomático.
SECÇÃO 5: Medidas de combate a incêndios
5.1. Meios de extinção
Todos os meios adequados de extinção
O produto em si não é combustível. Adequar as medidas de extinção ao local.
5.2. Perigos especiais decorrentes da substância ou mistura
A decomposição térmica pode levar à libertação de gases e vapores irritantes.
5.3. Recomendações para o pessoal de combate a incêndios
Não são necessárias medias especiais.
SECÇÃO 6: Medidas a tomar em caso de fugas acidentais
6.1. Precauções individuais, equipamento de proteção e procedimentos de emergência
Evitar formação de pó. Prover de uma ventilação suficiente.
É necessária protecção respiratória quando: desenvolvimento de poeiras
6.2. Precauções a nível ambiental
Não deixar o produto atingir sem controlo o ambiente.
6.3. Métodos e materiais de confinamento e limpeza
Recolher mecanicamente. Evitar formação de pó.
Não usar escovas ou ar comprimido para limpar as superfícies ou o vestuário.
6.4. Remissão para outras secções
Manuseamento seguro: ver parte 7
Protecção individual: ver parte 8
Eliminação: ver parte 13
N.º revisão: 2,1
PT
Renfert GmbH
Fibertray
1919-0000
Página 3 de 6
SECÇÃO 7: Manuseamento e armazenagem
7.1. Precauções para um manuseamento seguro
Recomendação para um manuseamento seguro
Evitar formação de pó.
Proceder à exaustão da poeira no local em que esta surge. Para recolha, utilizar apenas aspiradores industriais
autorizados. Filtros de partículas de alta eficiência (filtro HEPA)
Evitar o contacto com a pele e os olhos.
Orientação para prevenção de Fogo e Explosão
Não são necessárias medias especiais.
Conselhos adicionais
Todos os procedimentos devem ser desencadeados de maneira a que seja tão reduzido quanto possível o seguinte:
Inalação
Ver: TRGS 558 Tätigkeiten mit Hochtemperaturwolle
7.2. Condições de armazenagem segura, incluindo eventuais incompatibilidades
Exigências para áreas de armazenagem e recipientes
Conservar o recipiente bem fechado e ao abrigo da humidade.
7.3. Utilização(ões) final(is) específica(s)
O produto destina-se ao uso por profissionais.
Para mais informações, consulte a nossa página na Internet: www.renfert.com
SECÇÃO 8: Controlo da exposição/Proteção individual
8.1. Parâmetros de controlo
Conselhos adicionais-Parâmetros de controlo
Padrões de higiene industrial e os limites de exposição ocupacional variam entre os países e jurisdições locais. Confira
os níveis de exposição que se aplicam à sua instalação e cumpra com os regulamentos locais.
Ver:
http://osha.europa.eu/en/publications/reports/548OELs/view
8.2. Controlo da exposição
Controlos técnicos adequados
Todos os procedimentos devem ser desencadeados de maneira a que seja tão reduzido quanto possível o seguinte:
Inalação
Proceder à exaustão da poeira no local em que esta surge. Para recolha, utilizar apenas aspiradores industriais
autorizados. Filtros de partículas de alta eficiência (filtro HEPA)
Medidas de higiene
Evitar o contacto com a pele, os olhos e o vestuário. Lavar o vestuário contaminado antes de o voltar a uzar. Não usar
escovas ou ar comprimido para limpar as superfícies ou o vestuário.
Lavar as mãos antes das pausas e ao fim do trabalho.
Não comer, beber ou fumar durante a utilização.
Protecção ocular/facial
Óculos de protecção de poeiras
Protecção das mãos
Devem usar-se luvas de protecção testadas. Propriedades necessárias: à prova de poeiras
Protecção respiratória
Se as medidas de exaustão ou ventilação técnica não forem possíveis ou suficientes, usar protecção respiratória. É
necessária protecção respiratória quando: excesso dos valores-limite
Aparelho de filtro de partículas (NE 143)
Controlo da exposição ambiental
Não deixar o produto atingir sem controlo o ambiente.
SECÇÃO 9: Propriedades físico-químicas
9.1. Informações sobre propriedades físicas e químicas de base
Estado físico:
Cor:
Odor:
sólido
branco
inodoro
Método
Valor-pH:
não aplicável
Mudanças do estado de agregação
N.º revisão: 2,1
PT
Renfert GmbH
Fibertray
1919-0000
Página 4 de 6
Ponto de fusão:
Ponto de ebulição inicial e intervalo de ebulição:
> 1650 °C
não aplicável
Ponto de inflamação:
não aplicável
Perigos de explosão
não aplicável
Temperatura de ignição:
Temperatura de decomposição:
Pressão de vapor:
Densidade:
Hidrossolubilidade:
Coeficiente de repartição:
Viscosidade/dinâmico:
Viscosidade/cinemático:
Velocidade de evaporação:
Solvente-teste:
não aplicável
não determinado
não aplicável
não determinado
praticamente insolúvel
não aplicável
não aplicável
não aplicável
não aplicável
não aplicável
9.2. Outras informações
Não há dados disponíveis
SECÇÃO 10: Estabilidade e reatividade
10.1. Reatividade
Não são necessárias medidas expeciais.
10.2. Estabilidade química
O produto está quimicamente estável sob as condições de armazenamento, de utilização e de temperatura
recomendadas.
10.3. Possibilidade de reações perigosas
Em caso de manuseamento e armazenamento corretos, não ocorrem reações perigosas.
10.4. Condições a evitar
10.5. Materiais incompatíveis
10.6. Produtos de decomposição perigosos
Não se conhecem produtos de decomposição perigosos.
SECÇÃO 11: Informação toxicológica
11.1. Informações sobre os efeitos toxicológicos
Toxicidade aguda
Com base nos dados disponíveis, os critérios de classificação não são preenchidos.
Irritação ou corrosão
Efeitos sensibilizantes
Efeitos cancerígenos, mutagénicos e tóxicos para a reprodução
Pode causar cancro por inalação. (fibras cerâmicas refractárias, fibras para usos específicos, com excepção das
expressamente referidas no presente anexo)
Mutagenicidade em células germinativas: Com base nos dados disponíveis, os critérios de classificação não são
preenchidos.
Toxicidade reprodutiva: Com base nos dados disponíveis, os critérios de classificação não são preenchidos.
Toxicidade para órgãos-alvo específicos (STOT) - exposição única
Toxicidade para órgãos-alvo específicos (STOT) - exposição repetida
Perigo de aspiração
Observações diversas
O produto não foi testado. A afirmação deriva das propriedades dos componentes individuais.
N.º revisão: 2,1
PT
Renfert GmbH
Fibertray
1919-0000
Página 5 de 6
SECÇÃO 12: Informação ecológica
12.1. Toxicidade
Não estão disponíveis dados sobre a mistura. Devido à consistência e à baixa solubilidade do produto em água, não é
provável uma biodisponibilidade.
12.2. Persistência e degradabilidade
Não estão disponíveis dados sobre a mistura.
12.3. Potencial de bioacumulação
12.4. Mobilidade no solo
12.5. Resultados da avaliação PBT e mPmB
As substâncias presentes na mistura não cumprem os critérios PBT/MPMB nos termos do REACH, Anexo XIII.
12.6. Outros efeitos adversos
Não existe informação disponível.
O produto não foi testado. A afirmação deriva das propriedades dos componentes individuais. Não deixar o produto
atingir sem controlo o ambiente.
SECÇÃO 13: Considerações relativas à eliminação
13.1. Métodos de tratamento de resíduos
Eliminação
Eliminação de acordo com a Diretiva 2008/98/CE relativa a resíduos e resíduos perigosos. A atribuição de códigos de
resíduos/classificação de resíduos específicos do ramo e do processo deve ocorrer de acordo com o regulamento para a
classificação de resíduos segundo o CER (Catálogo Europeu de Resíduos).
Eliminação das embalagens contaminadas
As embalagens contaminadas devem ser tratadas como a substância.
SECÇÃO 14: Informações relativas ao transporte
Transporte terrestre (ADR/RID)
Outras informações aplicáveis (Transporte terrestre)
O produto não é um produto perigoso, segundo as normas de transportes aplicáveis.
Transporte marítimo (IMDG)
Outras informações aplicáveis (Transporte marítimo)
Transporte aéreo (ICAO)
Outras informações aplicáveis (Transporte aéreo )
14.5. Perigos para o ambiente
PERIGOSO PARA O AMBIENTE:
não
14.6. Precauções especiais para o utilizador
não aplicável
14.7. Transporte a granel em conformidade com o anexo II da Convenção MARPOL e o Código IBC
não aplicável
SECÇÃO 15: Informação sobre regulamentação
15.1. Regulamentação/legislação específica para a substância ou mistura em matéria de saúde, segurança e ambiente
Informação sobre regulamentação UE
2004/42/CE (COV):
não aplicável
Lã de silicato de alumínio (RCF) classifica-se como uma substância cancerígena CLP 1B. Em 13 de janeiro de 2010,
ECHA (Agência Europeia dos Produtos Químicos) atualizou a lista de candidatos para autorização e adicionado de 14
novas substâncias nesta lista, incluindo fibras cerâmicas refratárias de silicato de alumínio e fibras cerâmicas refratárias
de Como conseqüência, fornecedores da UE (União Européia) ou do EEA (Espaço Econômico Europeu) fornecendo
artigos que contenham fibras cerâmicas refratárias de silicato de alumínio e fibras cerâmicas refratárias de zircônia
-silicato de alumínio em concentração superior a 0,1% (a/a) precisam fornecer as informações suficientes, disponiveis
aos seus clientes, ou por solicitação, disponível para um consumidor dentro de 45 dias a contar da recepção do pedido.
Esta informação deve garantir o uso seguro do artigo e contém no mínimo o nome da substância.
Informação regulatória nacional
N.º revisão: 2,1
PT
Renfert GmbH
Fibertray
Limitações ocupação de pessoas:
1919-0000
Página 6 de 6
Respeitar as restrições à ocupação, de acordo com a directiva 94/33/CE, relativa
à protecção dos jovens no trabalho. Respeitar as restrições à ocupação de
mulheres grávidas e lactantes, de acordo com a directiva regulamentar
92/85/CEE (relativa a medidas destinadas a promover a melhoria da segurança e
da saúde das trabalhadoras grávidas). Respeitar as restrições de ocupação
relativas a mulheres em idade de gestação.
Para utilização exclusiva em instalações industriais ou tratamento por profissionais.
siehe: TRGS 558 Tätigkeiten mit Hochtemperaturwolle
15.2. Avaliação da segurança química
Foi efectuada uma avaliação da segurança química para as substâncias seguintes nesta mistura:
fibras cerâmicas refractárias, fibras para usos específicos, com excepção das expressamente referidas no presente
anexo
SECÇÃO 16: Outras informações
Revisão
Abs. 2, 3, 15, 16 * Dados modificados em relação à versão anterior
Abreviaturas e acrónimos
CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society)
ADR: Accord européen relatif au transport international des marchandises Dangereuses par Route (European Agreement
concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road)
RID: Règlement concernant le transport international ferroviaire de marchandises Dangereuses (Regulations Concerning
the International Transport of Dangerous Goods by Rail)
IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods
ICAO: International Civil Aviation Organization
MARPOL: International Convention for the Prevention of Marine Pollution from Ships
VOC: volatile organic compound(s)
Texto integral das frases H e EUH (Número e texto completo)
H350i
Outras informações
A informação contante desta ficha de segurança baseia-se no conhecimento actual. As informações devem ser um ponto
de referência para o manuseamento seguro do produto mencionado neste folheto informativo sobre segurança,
relativamente ao seu armazenamento, processamento, transporte e eliminação. As indicações não são aplicáveis a
outros produtos. Em caso de o produto ser misturado ou preparado com outros materiais, as indicações constantes neste
folheto informativo sobre segurança não são automaticamente transferíveis para o novo material. Exclusivamente para
utilização por profissionais.
(Todos os dados referentes aos ingredientes nocivos foram retirados da versão mais recente da folha de dados de
segurança correspondente do subempreiteiro.)
N.º revisão: 2,1
PT

Ficha de dados de segurança

Transcrição

Documentos relacionados

Meio: Oje Periodicidade: Diário Data: 24.05.2010 Página: 10