Ficha técnica do Produto

Transcrição

Ficha técnica do Produto
Tempero para Frangos
Chicken Seasoning
Receita para fazer o Melhor Tempero
Recipe to make the Best Seasoning Ever
Tempero para Frangos
Chicken Seasoning
INGREDIENTES INGREDIENTS
Alho, pimento, vinho, sal e malagueta.
Garlic, red pepper, wine, salt and hot peppers.
O produto Tempero
EMBALAMENTO PACKAGING
O produto é acondicionado em embalagens de vidro, PET e plástico*, adequadas
para o contacto directo com alimentos.
The product is aconditioned in glass, PET or plastic* packages, adapted and
certified for direct contact with food.
ARMAZENAGEM STORAGE
O produto deverá ser armazenado em local fresco e seco, onde não se verifiquem
mudanças bruscas de temperatura. Depois de abertas, as embalagens deverão
ser muito bem fechadas a fim de evitar possíveis oxidações ou fermentações
que possam ocorrer no produto, derivado da entrada de ar para o interior das
embalagens.
The product must be stored in a dry and fresh cool, where quick changes of
temperature doesn’t happen. After opening, the packages must be very well
closed, to avoid possible oxidation and fermentations that could take place in the
product, due to the entry of air into the packages.
VALIDADE VALIDITY
O não cumprimento da correcta armazenagem poderá levar a alterações nas
características do produto. O produto mantém-se estável, quando armazenado
em local fresco e seco, durante um período de tempo de 2 anos.
If the storage rules, mentioned above, will not be fulfilled, it can lead to alterations
in the chemical, physics, organoleptics and microbiological characteristics of the
product. The product remains preserved when stored properly, during a period of
time of 2 years.
de um rigoroso
processamento dos
ingredientes,
descritos na
formulação
qualitativa, dando
origem a um
produto de
reconhecida
qualidade.
The product
Chicken Seasoning
is produced after a
rigorous ingredients
processing,
CONDIÇÕES DE CONSERVAÇÃO HANDLING CONDITIONS
Depois de aberto, conservar no frio.
Refrigerate after opening.
mentioned in the
qualitative
MODO DE USO METHOD OF USE
Pode ser utilizado nos mais diversos cozinhados, dependendo para isso do gosto
dos consumidores.
It can be used in many different cookings, depending on the taste of the
consumers.
CAPACIDADE
EMBALAGEM
PACK
PALETE
EAN
200g
PET
12 frascos
190 packs
5601798040022
380g
PET
6 frascos
190 packs
5601798040046
850g
-
-
-
-
1,2 kg
Plástico*
6 baldes
45 packs
5601798040121
5,7 kg
Plástico*
1 balde
100 baldes
5601798040060
24 kg
Plástico*
1 balde
16 baldes
5601798040251
* Polipropileno
5,7 kg
850g
para Frangos é
elaborado a partir
1,2 kg
380g
200g
Estrada de Abrantes, nº 43 | Apartado 140
7400-909 Ponte de Sor | Alentejo | Portugal
Tel.(+351) 242202607/8 Fax.(+351) 242202609
e-mail. [email protected] | www.pimensor.pt
formulation, which
creates a stablished
quality product.