Amberg Rail - Amberg Technologies

Amberg Rail
Mais Eficiente. Mais Flexível.
Mais Abrangente.
Parceiro: Amberg Rail
Por mais de 25 anos, a empresa suíça Amberg Technologies, com
atuação mundial, tem sido uma das principais fornecedoras de
soluções de sistemas aplicados na aquisição e processamento de
dados geo-referenciados nos trabalhos de construção de infraestrutura.
Graças ao seu incansável foco em levantamento topográfico
ferroviário e à implementação global dos seus sistemas, a divisão
Ferrovia é especialista na construção ferroviária e de túneis, desfrutando de muitos anos de experiência acumulada. Parceira privilegiada e confiável da indústria ferroviária internacional, a Amberg
Rail provê soluções de sistemas customizados para os trabalhos
topográficos aplicados na construção e manutenção de via permanente, bem como na medição de gabarito de túneis e viadutos.
Amberg em Foco
Melhor concepção técnica, funcionalidade abrangente, confiabilidade e engenharia de
alto padrão de qualidade permitem à Amberg Technologies desfrutar do reconhecimento e da confiança de especialistas do setor ferroviário a nível mundial. Com 60
colaboradores, 2 sedes e 31 parceiros de distribuição ao redor do mundo, a Amberg
Technologies presta serviços de suporte aos usuários em mais de 40 países. A Amberg
Technologies é integrante do Amberg Group, com sede em Regensdorf-Watt, na Suíça.
2
Seu objetivo:
Infra-estrutura de transporte confiável
e de alto desempenho, economicamente
implementada e mantida
Suas exigências:
Abrangente gerenciamento de dados
de infra-estrutura
■■ Conhecimento exato do estado de
suas exigências na rede ferroviária
■■ Elevada eficiência econômica na construção e manutenção de infra-estrutura da via permanente
■■ Controle de qualidade confiável
durante o processo de construção
■■
3
Solução: Amberg Slab Track (Via em F
Identifique e inspecione as posições dos
trilhos com tolerâncias milimétricas com
a solução integrada de levantamento
topográfico para construção e manutenção
de de via permanente em fixação direta.
Milimetricamente, a mais de
300 km/h
A procura por opções alternativas para
viagens de curtas e médias distâncias
aumentou espetacularmente. Esta
demanda gerou o desenvolvimento
mundial de um número crescente de
redes ferroviárias de alta velocidade.
Velocidade, conforto e segurança de viagem estão na vanguarda.
Velocidades de mais de 300 km/h, associadas a rodar suave e elevado conforto
de viagem, são apenas algumas das
vantagens do método de construção
«Slab Track» (via permanente em fixação direta). Uma precisão milimétrica
é vital durante a instalação da ferrovia.
Clientes, supervisores e operadores
de redes ferroviárias de alta velocidade
contam, naturalmente, com tecnologias
confiáveis de levantamento topográfico
e com uma garantia de precisão durante
o processo de construção.
4
Adaptando-se às suas necessidades
A solução Amberg Slab Track (via
permanente em fixação direta) é um
sistema flexível para se adequar ao
seu projeto. O hardware e o software
empregados proporcionam a melhor
adaptação possível às suas necessidades.
Além disto, a Amberg GRP Fidelity de
calibração permite que você verifique e
ajuste o sistema in-loco.
Precisão na instalação e na
inspeção
■■ Posições dos trilhos, durante a instalação, podem ser determinadas com
tolerância de 1 mm
■■ Desvios do projeto são exibidos em
tempo real, aumentando consideravelmente a produtividade na instalação da
via permanente
■■ Avaliação e registros automáticos
garantem uma documentação completa e isenta de erros de transcrição
Fixação Direta)
Vantagens econômicas
Sem interrupção nem prazos para
cálculos: o levantamento topográfico
pode ser integrado à produção «justin-time»
■■ Métodos de trabalho orientados à
minimizar possíveis erros operacionais,
graças aos levantamentos topográficos
automatizados
■■ Redução de medições repetidas, graças
à garantia de precisão.Aumento de
produtividade, graças à disponibilidade
de registros de geometria da ferrovia
em tempo real
■■ Alta confiabilidade no levantamento
topográfico, elevada disponibilidade do
equipamento e custos minimizados de
manutenção, graças ao sistema integrado de gerenciamento de calibração
■■
5
Solução: Amberg Tamping (Via sobre L
A solução móvel de levantamento topográfico da
Amberg Technologies identifica os desvios de posição
dos trilhos que servem de base para instalação e
manutenção de lastro de ferrovias. Independentemente de tempo e espaço, precisos e eficientes, os
dados de topográficos são utilizados diretamente nas
socadoras.
A desejada solução inovadora de
levantamento topográfico
preliminar
Operadores ferroviários necessitam de
uma geometria de via permanente otimizada para utilizarem economicamente
suas redes. Construção e manutenção
da via permanente representam itens
substanciais nos custos de gestão de
infra-estruturas. Meios de ganhos de
produtividade, combinados com flexibilidade nos procedimentos, ajudam a
reduzir esses custos.
Os operadores de redes ferroviárias,
empresas de construção e empresas
de projeto de ferrovias buscam opções
inovadoras de levantamento topográfico.
O sistema identifica os erros de posicionamento dos trilhos e fornece dados
precisos de correção para manutenção
e para as socadoras, com a exportação
direta de dados de correção.
6
Levantamento topográfico preliminar livre de falhas, graças à mobilidade máxima
A solução Amberg Tamping é uma
solução móvel de levantamento topográfico. «Portátil» no sentido mais estrito da
palavra, permite que as medições feitas
no período sejam integradas aos trabalhos de manutenção. A manutenção de via
permanente utilizando socadoras pode
assim ser realizada de forma fácil e imediata. Alta produtividade nos levantamentos da via permanente, de até 1200m de
por hora, graças à utilização de métodos
cinemáticos de medidas topográficas.
Dados totalmente integrados com
comunicação direta com a
Socadora
■■ Escolha os sensores (GPS ou Estação
Total) e o modo de levantamento
topográfico (estático ou cinemático),
dependendo das exigências de precisão e desempenho
■■ Melhoria da garantia de qualidade e
de orientação ao operador, como,
advertência visual, caso não sejam respeitadas as tolerâncias
Lastro)
Vantagens econômicas
Redução dos custos logísticos, porque
o Amberg Tamping é portátil e não
utiliza a via como meio de transporte
■■ Maiores prazos para o trabalho efetivo
de manutenção, graças ao completo
levantamento topográfico preliminar
■■ Ótima qualidade de dados, graças ao
levantamento livre de erros, podendo
proporcionar uma redução nos ciclos
de socaria
■■ Uniformidade na qualidade de dados
da via para o processo de socaria
■■
7
Solução: Amberg Clearance (Gabarito
Explore a solução abrangente do sistema Amberg
Clearance (Gabarito), para cobrir todos os seus
requisitos específicos de informação. Da detecção de
interferências até a documentação completa de estruturas e análises, incluindo mapeamento automático do
gabarito.
Desempenho sem restrições para
rotas ferroviárias
Por razões de segurança, além do controle geométrico da via permanente, o
conhecimento completo do gabarito
utilizável na rede ferroviária é absolutamente essencial.
Operadores ferroviários esperam
soluções modernas e flexíveis de levantamento topográfico, análise e documentação. Estas soluções devem ser
simples de usar, não prejudicar a operação comercial e registrar, adequadamente, todas as interferências de gabarito e toda ocorrência ou obstáculo ao
largo da linha em atividade.
Fabricantes de material rodante necessitam de dados abrangentes sobre estruturas e objetos restringindo o gabarito
de passagem na faixa de domínio de
seus clientes.
8
Extensiva análise da secção do
gabarito
Do levantamento topográfico eficiente
à documentação completa, Amberg
Clearance (Gabarito) provê uma solução
modular de levantamento topográfico.
Conceito de trolley modular
Dados e modelo operacional homogêneos
■■ Detecção de gabarito mínimo e levantamento topográfico para as mais
elevadas exigências de precisão
■■ Soluções de scanner móveis, com a
mais elevada qualidade de imagem para
a documentação da condição da superfície de túneis
■■ Análise e mapeamento do gabarito
mínimo com apresentação clara dos
resultados e visualização de todas as
interferências
■■
■■
Multifuncional com resultados em
tempo real
■■ Levantamento topográfico e cadastro
completo da via permanente e faixa de
domínio em uma só operação
■■ Permite ação imediata graças ao reconhecimento das zonas críticas durante o
levantamento topográfico
■■ Dados abrangentes de secção transversal
formam a base para simulações do gabarito
mínimo para múltiplas variantes de projeto
■■ Disponibilidade rápida e simplificada de
resultados, graças à avaliação totalmente
automática
o)
Vantagens econômicas
Métodos produtivos de levantamento
topográfico e mobilidade do sistema
reduzem o tempo de ocupação da ferrovia, aumentando assim a disponibilidade da rota para operações normais
■■ Avaliações automáticas aceleram a disponibilidade de resultados
■■ Uma única aquisição para múltiplas
utilizações de dados reduz os custos
de levantamento topográfico e de
logística
■■ Riscos minimizados graças à comprovação do estado de gabarito mínimo
em conformidade com o padrão estabelecido
■■
A visualização de dados 3D proporcionada pela solução Amberg Clearance
facilita a compreensão da análise de
dados de scanner. Por exemplo, objetos
que invadem o gabarito mínimo podem
ser visualizados por marcações cromáticas durante a inspeção virtual da linha
ferroviária.
9
Hardware: Amberg GRP System FX
GRP 5000
O Sistema Amberg GRP FX é a solução universal comprovada para a aquisição precisa
de dados de geometria da via permanente
e de objetos ao seu redor. Graças ao seu
conceito modular, o sistema de levantamento topográfico pode ser otimizado para
atender a requisitos individuais. O sistema
é fácil de transportar, permitindo que o
levantamento topográfico seja integrado
aos processos de construção ferroviária.
Desenho leve:
Chassi de construção leve e
de alta precisão
■■ Facilmente desmontável
para o transporte
Scanner a Laser Amberg
Profiler 5002:
■■ Freqüência de rotação de 100 Hz
■■ Até 20.000 pontos de medição
por rotação
■■ Alcance de 1 m a 79 m
GRP 3000
Profiler 110 FX:
Distanciômetro motorizado a
laser, medição sem refletor
■■ Alcance: 0.3 m a 30 m
■■ Precisão de medição: +/- 1.5 mm
■■
■■
Sensor de bitola:
Precisão: +/- 0.3 mm
■■ Intervalo de medição: -25 mm
a + 65 mm, em relação à bitola
nominal
■■ Referência de medição: 14 mm
abaixo do topo do boleto do
trilho – outras referências disponíveis sob encomenda
■■
Rodas de precisão:
Rodas sintéticas de PET com
elevada especificação para operação completamente isolada
■■ Rodas em aço inoxidável, com
núcleo isolado - precisas e
robustas – sem contato elétrico
entre os trilhos da esquerda e
da direita
■■
Sistema isolado:
Chassi com isolamento
elétrico
■■
10
Odômetro:
■■ Medição para estaqueamento relativo de ferrovia
■■ Precisão < 0.5%
Sensor de Inclinação:
Medida de superelevação
■■ Precisão de +/- 0.5 mm,
para bitola nominal de
1435 mm
■■
Georreferenciamento
Leica GPS:
Para levantamento topográfico em
geral, com precisões centimétricas
(GPS)
■■ O Sistema GRP FX é compatível
com os sistemas de GPS Leica
GPS1200 e GPS500
■■ Kit de integração a GPS, incluindo bastão de antena, cabos e
acessórios
■■
TPS Leica:
Para levantamentos topográficos
ferroviários de alta precisão
■■ O Sistema GRP FX é compatível
com as Estações Totais Leica
TPS1100 / TPS1200 / TPS2000
(requer ATR)
■■
GRP 1000
Coluna do prisma GPC 100:
Suporte com posicionamento elevado do prisma
para reduzir os efeitos de
refração
■■
Ergonomia do usuário:
Para levantamentos da via
permanente com a mais
alta precisão
■■ Manetes de controle totalmente ajustáveis
■■ Equipamento equilibrado
para operação segura com
uma só pessoa
■■ Freio de segurança ativo
para impedir movimentos
involuntários do trolley
■■
Bitolas variáveis:
Operação do GRP System
FX em bitolas comuns,
entre 1000 mm e 1676 mm
■■ Bitolas adicionais sob encomenda
■■
GRP Fidelity:
■■ Kit de ajuste para verificações regulares de
tolerâncias do sistema
11
Software: Amberg Rail 2.0
Amberg Rail 2.0 é uma
solução abrangente para
todas as tarefas de levantamento geo-referenciado da
via permanente.
Gestão de condições de linha
ferroviária e trilhos
Em um projeto, a gestão lógica e eficiente de dados topográficos é uma
questão essencial na solução Amberg
Rail 2.0. Entre outros parâmetros, isto
é obtido através da gestão de diversas
condições da linha. Os dados topográficos são atribuídos diretamente às vias
correspondentes.
12
Orientação customizada ao
usuário
No Amberg Rail 2.0, os procedimentos
de levantamento topográfico são controlados por processos que eliminam os
erros operacionais. Tais processos são
adaptados às diferentes aplicações utilizando telas de controle simples e claras
no PC touchscreen.
Planejamento, análise e avaliação
Projetado especialmente, testado em
campo e simples de usar, o software
Amberg Rail 2.0 foi realizado para facilitar o fluxo de dados otimizado entre
gerenciamento de projeto, aquisição de
dados topográficos, avaliação, exportação e elaboração de relatórios. O
software pode ser configurado pelo
usuário para se adaptar aos requisitos
individuais. Normas Técnicas específicas
podem ser integradas à solução.
Amberg
Slab Track Plus
Software para novos
projetos de via
permanente em
fixação direta
Controle do projeto da via e
ajuste de trilhos em tempo real
■■ Análise e documentação de
qualidade da geometria de via
■■
Amberg
Clearance Basic
e Clearance Plus
Software para o
levantamento topográfico (Gabarito)
Amberg
Tamping Plus
(Socaria)
Software para construção de novas ferrovias e manutenção
de vias sobre lastrot
Registro da posição de cada
trilho da via
■■ Cálculo automático de valores
de correção
■■ Exportação direta de dados
para a Socadora
■■
Medidas de secções
Varredura totalmente automatizada
■■ Documentação de avaliação e
resultados
■■
■■
13
Suporte: Suporte Amberg Rail
Serviço e suporte locais
Os parceiros de distribuição da Amberg
são organizações regionalmente implantadas, cuidadosamente selecionadas,
cujos profissionais compreendem as
suas necessidades. Dedicam-se a aconselhá-lo, hábil e dedicadamente, e garantem que os produtos e serviços Amberg
Rail proporcionem uma significativa contribuição para a segurança e eficiência
da infraestrutura de transporte.
14
Suporte global da Amberg à
Equipe de Suporte
O suporte otimizado para os parceiros de
distribuição Amberg é uma tarefa essencial
da Equipe de Suporte Amberg. Juntamente
com o suporte diário, informações valiosas são coletadas e registradas para auxiliar no aprimoramento e no desenvolvimento constante das soluções Amberg
Rail, permitindo assim, corresponder aos
requisitos do mercado e dos clientes.
Amberg GRP Fidelity
Somente um sistema de medidas corretamente
ajustado fornece dados geométricos confiáveis. Com
o Amberg GRP Fidelity, você pode ter certeza de que
seu sistema é 100% confiável.
Verificação e ajuste de toda a geometria crítica e elementos
de levantamento topográfico
■■ Garantia de precisão de sistema, no contexto de um sistema
de garantia de qualidade, com teste de certificação sob pedido
■■ Os programas de garantia de qualidade GRP Fidelity são
oferecidos localmente pelos Centros de Serviços Amberg
■■
Amberg OptiPlan™
Mesmo as melhores aplicações possuem potencial
para otimização. Utilize os contratos de manutenção e
suporte da Amberg Technologies para:
Maior eficiência econômica
Disponibilidade ilimitada
■■ Garantia de resultados topográficos de alta qualidade
■■ Minimização dos riscos relativos a reparos imprevistos
■■ Interrupções mínimas durante operações de levantamento
topográfico
■■
■■
15
Identifica e verifica as posições dos trilhos com tolerâncias milimétricas ao instalar via permanente em fixação direta. Determina
erros de posição dos trilhos, na construção e na manutenção da via
permenente, para uso direto em Socadoras. Explore a abrangente
solução Amberg Clearance – do exame em tempo real de interferências do gabarito, incluindo análises automáticas dos gabaritos
estatico e dinâmico.
Por mais de 25 anos, a Amberg Technologies tem desenvolvido soluções
de sistemas especializados para a indústria de infraestrutura. A combinação única de experiência em desenvolvimento de sistemas com o conhecimento da indústria resulta em sistemas de medição caracterizados
por instrumentos de precisão, desenho prático e software poderoso. Por
último, mas não menos importante, os produtos da Amberg Technologies
ganharam a confiança e o reconhecimento dos especialistas da indústria
de túneis e ferrovias graças a uma rede global de serviço e suporte.
Profiler 110 FX –
Distanciômetro (gama padrão RL):
Laser Classe II, conforme FDA 21CFR Ch. §1040
Laser Classe II, conforme IEC 60825-1 e EN
60825-1
GRP 5000:
Profiler 5002 / Profiler 5003 Scanner:
Laser Classe 3R, conforme EN 60825-1
Amberg Technologies AG
Trockenloostrasse 21
CH-8105 Regensdorf
Switzerland
Phone +41 44 870 92 22
Fax
+41 44 870 06 18
[email protected]
www.amberg.ch
pt / 11.2009 / Imagens, descrições e dados técnicos não são vinculativos. Todos os direitos reservados para fazer alterações. © 2009 Amberg Technologies AG
Amberg Rail
Mais Eficiente. Mais Flexível.
Mais Abrangente.