revista aldeias - Aldeias de Crianças SOS

PUBLICAÇÃO TRIMESTRAL | MARÇO 2016 | Nº 187 | ANO 46 | 1,00 €
a tua voz
O que desejas neste Natal ?
em foco
constrói o futuro
Abertura do Ano Educativo 2015-16
“Natal é magia” Ofereça um conto !
REVISTA ALDEIAS // Edição Trimestral // Propriedade: Aldeias de Crianças SOS Portugal - Rua José Dias Coelho nº40, R/C Dto 1300-329 LISBOA // Diretora: Joana Brandão
Edição, Coordenação e Paginação: Luís Miguel Sousa // Impressão: Excelências Portugal Artes Gráficas, Lda. // Tiragem: 4000 exemplares //
Depósito Legal nº3573/83 // Isento de Registo na ERC ao abrigo do Dec. Reg. 8/99 de 9/6, Artº 12º Nº1 a)
Índice 3
índice
4
EM FOCO
6
OS NOSSOS MOMENTOS
12
A TUA VOZ
16
CONSTRÓI O FUTURO
18
NOTÍCIAS DO MUNDO
20
OS NOSSOS AMIGOS
Abertura do Ano Educativo 2015-2016
48º Aniversário da Aldeia de Crianças SOS de Bicesse
Aldeia de Crianças SOS da Guarda celebrou 29 anos
Magusto
1º Lugar no corta-mato escolar
Dia Fundador Mc Donalds
Programa de Fortalecimento Familiar
Projeto Jovens Empreendedores com Futuro
Noites de Cabaret da Comunidade de Língua Alemã
Recital Solidário na Embaixada da Hungria
Era uma vez o primeiro Natal...1986
O que desejas neste Natal?
Natal é Magia
Crianças em Risco
Boas vindas à Dimension Data
Breakfast with a meaning
16
18
Natal é Magia
Notícias do mundo
É tão bom...
dar e receber!
Crianças em Risco.
4 Em foco
ABERTURA DO ANO EDUCATIVO 2015/16
Abertura do
...ser o adulto que nunca
se esqueceu da criança que
foi um dia.
Ano Educativo 2015-2016
Em foco 5
No passado dia 17 de Outubro, colaboradores e utentes
das Aldeias de Crianças SOS reuniram-se no Auditório da
Escola dos Salesianos de Manique, para mais uma “Abertura
do Ano Educativo SOS”. Este evento pretende assinalar o
momento de partida para um novo ano lectivo, juntando
todos os intervenientes na formação e educação das
crianças e jovens das Aldeias SOS, Programas de apoio às
famílias sinalizadas pela Rede Social, conhecidos por PFF,
assim como todas as crianças e jovens que acolhemos.
pela UPAJE (Entidade que tem vindo a colaborar com as
Aldeias de Crianças SOS nos períodos de férias no Meco)
e nem a chuva nem o vento, que até fez cair árvores, foram
impeditivos de uma manhã bem divertida.
A parte da manhã foi dedicada aos adultos, através de
uma dinâmica formativa, com base no tema “Ser criança é,
também, ser o adulto que nunca se esqueceu da criança que
foi um dia.” A dinâmica assentou em três questões centrais:
O que mais gosto no que faço?; Para mim, cuidar de uma
criança é…; O que pode ser melhorado?
O conceito subjacente parece simples, mas é complexo –
“Todos estão unidos em rede pelo mesmo compromisso
de Cuidar; todos têm a mesma importância; para que
a ‘rede’ funcione, cada um tem de fazer o seu papel e
manter-se unido em rede.”
Os nossos agradecimentos à Dra. Luísa Vasconcelos da
Power2Blossom, que planeou e conduziu esta dinâmica
de grupo e muito generosamente ofereceu o seu saber,
experiência e disponibilidade às Aldeias de Crianças SOS.
Enquanto decorria a dinâmica em sala, as crianças e jovens
tiveram jogos, música e animação no exterior, conduzidos
Da parte da tarde, foram as apresentações dos diferentes
Programas SOS, JEF, Sede e Residência Sénior Arco-íris.
A criatividade foi notória, bem como a qualidade técnica dos
trabalhos apresentados. Após apresentarem uma síntese do
trabalho que foi feito durante o ano transacto, os Programas
SOS centraram-se nos projectos em que estão envolvidos,
nas actividades que pretendem desenvolver e nos objectivos
para este ano lectivo, nomeadamente o sucesso escolar. Os
Lares de jovens das Aldeias SOS, debruçaram-se sobre as
dificuldades e os desafios da autonomia e integração social.
Os Programas de Fortalecimento Familiar também marcaram
presença e deixaram um registo da sua actividade, do
número crescente de famílias apoiadas e de crianças que,
através deste trabalho preventivo, podem continuar a viver
junto das suas famílias biológicas.
Todos os jovens subiram ao palco para cantar, ler poesia,
dançar e receber os prémios “Melhor Aluno”, “Aluno mais
esforçado”, entre outros. Um momento alegre e descontraído,
recolhendo grandes aplausos da plateia. No encerramento
da sessão, a Dra Ana Borges, Vice-Presidente do Conselho
Directivo, proferiu algumas palavras de incentivo às crianças
e jovens. E foi assim, que partimos para mais um ano, repleto
de sonhos, desejos de sucesso e de novas conquistas
individuais e colectivas!
6 Os nossos momentos
NOTÍCIAS DAS ALDEIAS
momentos
...entre roupa nova e
chocolates, descobriam o maior
presente: amor, afecto e a
protecção.
das aldeias
de crianças sos
Os nossos momentos 7
o
48
Aniversário da Aldeia de
Crianças SOS de Bicesse
Foi no passado dia 31 de Outubro que se sopraram as 48
velas do bolo de aniversário da Aldeia SOS de Bicesse na
presença de muitas crianças, mães SOS, ex-residentes e
familiares, padrinhos, voluntários e amigos que quiseram
assinalar este marco importante na história da Associação.
As comemorações tiveram início na Missa de Ação de
Graças celebrada na Igreja de Bicesse com a participação de
muitas crianças e jovens. Na Eucaristia foram evocadas as
fundadoras que com enorme paixão e dedicação tornaram
realidade um sonho de proporcionar um lar, uma família
e uma educação condigna a muitas crianças socialmente
desprotegidas.
No pátio interior da Casa Comunitária inaugurou-se a escultura
em madeira intitulada “Passagem para…” obra da autoria de
Rui Ferreira que integrou a Intrarte, a Exposição comemorativa
dos 50 Anos da Associação e que os padrinhos Ana e Mário
Borges ofereceram à Aldeia. Da lápide descerrada, junto à
escultura que tem a forma de uma casa, pode ler-se: “Esta
escultura apresenta a vivência das crianças e jovens que
passam pela Aldeia de Crianças SOS, desde a sua chegada
até se tornarem adultos independentes, preparados para a
vivência do quotidiano. Este ritual de passagem, de criança
a adulto, é feito dentro da instituição. […] A casa, além de
acolher memórias e acumular vivências, é o lugar em que
se passa grande parte da vida, tornando-se um lugar de
passagem e de transformação.”
Seguiu-se a festa na Aldeia onde foi apresentado e
emocionalmente apreciado um diaporama com imagens
evocativas do percurso de muitos utentes, colaboradores
e benfeitores cuja estadia, intervenção e apoio ficaram
ligados à história da Aldeia SOS de Bicesse.
Durante a festa e para não faltar à tradição muitos exresidentes presentes fizeram questão de cantar o Hino da
Aldeia para afirmar o espírito de união e convivência fraterna
intemporal da Aldeia SOS de Bicesse cuja contribuição
determinante na construção das suas vidas continua bem
presente nos seus corações.
Também neste ano, o lanche cuidadosamente preparado
e muito apreciado e o delicioso bolo de aniversário foram
oferta dos Hotéis Real a quem manifestamos o nosso
profundo reconhecimento e agradecimento.
8 Os nossos momentos
NOTÍCIAS DAS ALDEIAS
Aldeia SOS da Guarda
celebrou 29 Anos
Sempre especial...
No passado dia 11 de Outubro, a Aldeia de Crianças SOS
da Guarda esteve em festa. Foi um dia muito agitado para
todos os que vivem na Aldeia. O dia que assinalava 29 anos
de existência da nossa Aldeia de Crianças SOS, nasceu
com um sol radiante e sentia-se uma energia diferente no
ar, com a alegria própria de um momento especial.
Para celebrar este aniversário decidimos juntar toda a família
SOS e assim, convidámos os ex-residentes para festejar
connosco uma data que também lhes é muito querida. Foram
várias as gerações que se encontraram, entre os actuais e
os ex-residentes que, como sempre, não puderam deixar de
contar as histórias e os momentos que mais os marcaram,
quando viviam na Aldeia de Crianças SOS da Guarda. Eram
outros tempos, mas muitas das brincadeiras e travessuras
com que se entretiam continuam bem actuais. Os mais novos
prestam sempre muita atenção às histórias de aventuras dos
irmãos mais velhos, como devem calcular!
Magusto
O dia de S. Martinho festejou-se no dia 14 de Novembro
e a Aldeia SOS da Guarda tem por tradição preparar uma
churrascada para as crianças e colaboradores SOS. Depois
de uma boa grelhada mista e sardinha a cargo da Tia Rosa,
fomos todos à caruma necessária para assar as belas
castanhas. Tivémos de “galgar” pelas serras da Guarda,
respirar o maravilhoso ar frio que se fazia sentir, o suficiente
para aumentar o apetite para um fim de tarde de Magusto.
Depois das castanhas assadas, bem quentinhas e
saborosas, partimos para a brincadeira. Todos sabemos
Estes são momentos muito especiais para as mães SOS que têm
a oportunidade de rever os seus filhos. Muitos dos ex-residentes
deslocam-se de muito longe para estarem presentes com a sua
família SOS, mas o coração fala mais alto e as saudades são
muitas. Como diz o proverbio: “Bom filho, sempre a casa retorna!”.
Os nossos agradecimentos a todos os que contribuem para
que a Aldeia SOS da Guarda possa continuar com a sua
nobre missão de acolher crianças e jovens. Bem-hajam!
que as crianças adoram fogueiras e sujar-se também. Esta
brincadeira surgiu por um acaso, mas a risota era tanta que
começámos a “enfarruscar” as caras de uns dos outros com
o carvão. Apesar do frio que se fazia sentir pelas terras de
D. Sancho I, tivémos um dia muito divertido.
1º Lugar no corta-mato escolar
A jovem Diana Janela participou
no corta-mato escolar
na
Escola de São Miguel e
conseguiu um honroso 1º lugar.
A Diana, já algum tempo que
se tinha vindo a preparar para a
prova. Gostou imenso de participar
e sentiu-se muito orgulhosa
pelo resultado obtido, tal como
os seus irmãos, também eles,
fervorosos praticantes de várias modalidades desportivas.
Na casa, todos ficaram muito felizes e entusiasmados,
apesar de já cansados de ouvir a pequena Diana a relatar
todos os pormenores do seu maravilhoso dia.
Parabéns Diana e continua a treinar!
Os nossos momentos 9
Dia Fundador Mc Donalds – plantação de horta
No âmbito do fundador Mc Donalds, a nossa Aldeia SOS de
Gulpilhares, recebeu um animado grupo de colaboradores
com o objetivo de plantar uma horta de alface e couves.
Foi assim que em dois momentos os nossos amigos da Mc
Donalds para além de nos presentearem com uma série
de donativos em espécie, também nos ofereceram uma
fantástica horta com sistema de rega gota a gota.
Ao fim da manhã a horta estava pronta e bem bonita. No fim
da atividade foi feito um lanche convívio entre todos, aldeia
e visitantes. É com alegria que constatamos que as couves
e alfaces estão a crescer fortes e viçosas.
Programa de Fortalecimento Familiar
OEIRAS - UM PRIMEIRO BALANÇO
A funcionar, desde o dia 1 de Outubro, no Centro Comunitário do Alto da Loba, em Paço
de Arcos, a equipa do Programa de Fortalecimento Familiar de Oeiras já está a apoiar 18
crianças e 8 famílias, todas elas sinalizadas pela Comissão de Proteção de Crianças e
Jovens em Perigo de Oeiras (CPCJO).
As famílias neste momento apoiadas estão todas a beneficiar de acompanhamento
domiciliário, sendo que a nossa intervenção visa preservar a unidade familiar e garantir
que os pais possuem e adotam as competências parentais necessárias. Para além desta
atividade estão também previstas ações de educação parental em sala; a criação de um
espaço de debate e convívio das famílias e a participação em eventos da comunidade local.
A primeira ação da nova equipa do Programa de Fortalecimento Familiar foi a participação,
a 28 de Outubro, na organização do V Encontro de Jovens “Agora Falamos Nós”, um fórum
bienal aberto à participação dos jovens do concelho. Espaço de debate, a edição deste
ano, subordinada ao tema “Oeiras – Concelho Amigo dos Jovens” contou com o apoio das
Aldeias de Crianças SOS, em parceria com a CPCJ de Oeiras, a Câmara Municipal de Oeiras e o Serviço de Psiquiatria
e Saúde Mental da Infância e da Adolescência do Hospital de São Francisco Xavier, tradicionais organizadoras do evento.
Participaram cerca de 60 jovens, em representação dos vários
Agrupamentos de Escolas e dos 3 Programas Escolhas.
Criada no âmbito de um protocolo de parceria estabelecido
com a C.M.Oeiras e a CPCJO, a nova equipa prevê ampliar
até ao final do ano o seu trabalho a 100 famílias residentes
no concelho. Para além de um gabinete de trabalho e de
atendimento familiar, a equipa beneficia do usufruto de outros
espaços existentes no Centro Comunitário, com destaque
para a sala multimédia, salas de formação, ginásio e espaços
de convívio, que permitirão diversificar a nossa acção junto
das famílias e das crianças. A C.M.Oeiras participa ainda
com a cedência de uma psicóloga a meio tempo.
10 Os nossos momentos
NOTÍCIAS DAS ALDEIAS
Jovens Empreendedores com Futuro
Consolidar práticas e continuar a abrir caminho para o
reforço da autonomização dos Jovens para a vida ativa
Estamos no trimestre final do JEF, projeto - piloto que se
desenvolve nas Aldeias SOS, apoiado pelo Programa Cidadania
Ativa da Fundação Calouste Gulbenkian-EEA Grants, centrado
numa metodologia de capacitação para o emprego e para o
empreendedorismo dos Jovens das Aldeias.
Nesta sociedade que requer novos modos de ver, sentir
e agir, os valores - pessoa - grupo - comunidade - partilha relacionamento colaborativo - são os marcos orientadores
da realização pessoal integradora, que, ao mesmo tempo,
sustentam as práticas do dia a dia. Esta é a proposta JEF: um
espaço inovador de aprendizagem, um tempo intensivo de
autonomização dos Jovens, para que tenham voz e espaço na
condução do seu projeto de vida, de terem a oportunidade e o
desafio de serem, cada dia, eles próprios, e ir mais longe no
descobrir da sua realização pessoal e profissional.
diversos empreendedores. Em prol da sua empregabilidade,
trabalharam o seu Curriculum Vitae, a seleção de ofertas de
emprego e o saber estar numa entrevista. Muitos realizaram
estágios, tiveram experiências profissionais e visitaram diversas
empresas (com quem os laços institucionais se estreitaram),
contactando realidades organizacionais e profissionais de
diversas áreas. Estão agora melhor preparados para uma
cidadania ativa e integração no mundo do trabalho.
Educadores e voluntários mentores dos cinco grupos de jovens
JEF foram incansáveis na sua missão de acompanhamento e
ficam também mais fortes, capacitados para continuarem a
consolidação da metodologia posta em prática em 2015.
Estamos todos no mesmo barco, todos somos um esteio e
presença “edificante” no acompanhamento dos jovens, hoje,
amanhã, em 2016, e depois. Continuamos até ao fim do ano, e
no Seminário Final, em 25 de Janeiro de 2016, para consolidar
práticas de autonomização e capacitação dos jovens.
Os jovens JEF aprenderam-fazendo. Praticaram o
empreendedorismo ao idealizar, planear e executar diversos
projetos, encontraram-se e partilharam experiências com
O JEF deseja a todos um Feliz Natal.
As sementes estão lançadas…e, certamente, a seu tempo,
frutificarão. Com o apoio de todos.
INSCREVA-SE !
[email protected] | 924 186 916 | 963 198 001
PROGRAMA JEF
10h00 – Evento Final do Projeto “JEF – Jovens Empreendedores com Futuro”
11h30 – Intervalo – Mostra Final de Projetos JEF
12h00 – Apresentação do Manual “Capacitar Jovens para a Empregabilidade e Empreendedorismo”
Mais informações em www.aldeias-sos.org
Os nossos momentos 11
Noites de Cabaret da Comunidade de Língua Alemã
As Noites de Cabaret organizadas este ano conjuntamente
pelas embaixadas da Alemanha e da Áustria, pelo Instituto
Goethe de Portugal e pela Escola Alemã de Lisboa
decorreram no dia 22 de Setembro em Lisboa (Escola
Alemã) e 24 de Setembro em Lagoa (Auditório Municipal),
Algarve com forte participação e apoio da Comunidade de
língua alemã radicada em Portugal. Os fundos angariados
com as entradas para o espectáculo animado pelo Duo
satírico Stermann e Grissemann reverteram a favor das
Aldeias de Crianças SOS de Portugal.
No passado dia 14 de Outubro de 2015 o Sr. Embaixador da
Alemanha, Dr. Ulrich Brandenburg e o Advogado Dr. Alexander
Rathenau em representação da Comunidade de língua
alemã residente no Algarve estiveram na Aldeia de Crianças
SOS a entregar o donativo de 1380 Euros e guloseimas
para as crianças na presença também do nosso sócio e
grande amigo de longa data Nils Peter Sieger. Em nome das
crianças das Aldeias SOS agradecemos muito reconhecidos
o generoso contributo e o gesto de solidariedade de todos
os participantes no evento.
Era uma vez o primeiro Natal… 1986!
O meu primeiro Natal na Aldeia foi muito simples, como
era em todo o lado, à volta da lareira, com histórias de
Reis Magos que percorriam o deserto, guiados por uma
estrela para adorarem o menino nas palhinhas deitado.
Um Natal que cheirava a sonhos polvilhados com açúcar
e canela, em que o chocolate quente adoçava a espera
do Menino Jesus. Um Natal em que as prendas chegavam
pela madrugada, quando as gargalhadas davam já lugar ao
mundo dos sonhos.
Um Natal que encheu o coração das crianças que, por
entre roupa nova e chocolates, descobriam pela primeira
vez o maior presente de todos: o amor, o afeto e a proteção.
Recital solidário na Embaixada da Hungria
Com o patrocínio de suas Excelências os Embaixadores da
Áustria Dr. Thomas Stelzer e da Hungria Dra. Klára Breuer,
decorreu no dia 18 de Novembro na bonita Embaixada
da Hungria o recital da violinista húngara Édua Zádory
acompanhada ao piano por Irene Ainstein.
Este recital onde foram magnificamente executadas obras
clássicas de compositores húngaros teve por finalidade
angariar fundos para ajudar as Aldeias de Crianças SOS a
dar um Natal Feliz às crianças que mais precisam.
Na ocasião o Presidente do Conselho Directivo da
Associação Filipe Carnall felicitou os dois embaixadores pela
iniciativa e pela recepção que cuidadosamente organizaram,
agradecendo a presença e a generosa contribuição para os
programas de assistência das Aldeias de Crianças SOS de
muitos dos ilustres convidados.
12 A tua voz!
O que desejas neste Natal ?
O que desejas
neste Natal ?
A família é a melhor
coisa que alguém pode
ter no mundo...
A tua voz! 13
Poemas de Natal
Os a njos canta m
Os s inos toca m
Lá e m Be l é m
El e nasc e u para nós
É Jesus m e n in o
Qu e v eio
A paz e a es p erança
Para m i m, para voc ê.
Se e m cada sorriso
Se e m cada pala vra
Se e m cada gesto
Se e m cada favor
Voc ê c olocass e amor
Com c ert eza Jesus
Nasc e ria, e todos os dias
O Nata l re pe t i ria .”
(Ma ryn a, 16 anos)
“Eu gostava q u e todos os m e n inos foss e m
a migos, e q u e não andass e m com as
pistolas a faz e re m o ma l . É m uito feio.
Eu so u a migo dos m eus a migos e e les
são m eus a migos ta m b é m! Nest e Nata l
q u e ria t e r m uitos b rin q uedos, u m
ca rro e uma cart e ira . Gostava m uito q u e
a m i nha i rmã Ma rian a viess e passa r o
Nata l a cas a .”
(Mica e l, 4 anos)
Os Contos das nossas crianças
Era uma vez, uma família humilde ,
constituída por um rapaz e o seu velho
pai . Este para sustentar o seu filho, era
pescador. Todos os dias de manhã, por
volta das 7h , o pai levantava-se e ia para
o trabalho. Faltavam cinco dias para o
Natal quando telefonam ao Tomás a dizer
que o navio onde se encontrava o seu pai
tinha desaparecido. Tomás ficou a pensar o
que teria acontecido ao pai e deitou-se na
praia a reflectir sobre o assunto.
Faltava apenas um dia para o Natal e
ainda não havia sinal do pescador. Tomás
chorava todos os dias e já pensava no pior.
Pediu a Deus para ter o pai junto dele no
Natal . Não queria passar o Natal sem o seu
querido pai .
Era noite e a brisa do vento já povoava
a aldeia, quando alguém bate à porta
da casa do Tomás. Este abriu a porta e
ficou radiante quando viu o seu pai .
Imediatamente saltou para o colo dele e
abraçou-o o mais que pode . Depois disse
para si mesmo: “A família é a melhor coisa
que alguém pode ter no mundo; sem ela,
a vida não faria o menor sentido. E claro,
nesta ocasião do Natal a família não pode
faltar, pois tem que se partilhar, tem que
haver harmonia, paixão e felicidade com
alguém.”
(Maria, 13 anos)
14 A tua voz!
O que desejas neste Natal ?
História de Natal
Era uma família como tantas outras - o pai, a mãe, a
Maria e o Miguel. Apesar de não serem ricos, eram uma
família feliz, tinham rendimentos que lhes permitia terem
uma boa vida, não lhes faltava o essencial e por vezes
até dava para algumas extravagâncias.
Todos os dias, durante as refeições, à volta da mesa
discutiam sobre o que cada um tinha feito durante esse
dia e do que se passava no país e no mundo. A época
natalícia foi-se aproximando e num almoço de domingo,
a Maria propôs o Natal como tema de conversa.
“Este ano podíamos fazer qualquer coisa de especial,
gostava de ajudar as pessoas que mais precisam! Este
é o verdadeiro espírito do Natal!” Comentou a Maria.
No dia 24, fizeram a árvore de Natal e a mãe fez os
acepipes com a ajuda de todos. Quando foram para
a Ceia de Natal, a mesa estava linda, mas o bacalhau
não era tão grosso como de costume. No lugar do Perú
estava um belo e apetitoso frango. Cearam e a comida
estava muito boa, mais saborosa e mais do que nunca, a
família sentiu-se unida e feliz!
Quando o relógio bateu a badalada da meia-noite, a família
dirigiu-se à Arvore de Natal onde, ao contrário de anos
anteriores, estavam apenas quatro prendas. E porque era
só uma prenda para cada um, havia que abri-la com todo
o prazer, com todo o cuidado, aumentando o suspense.
Depois de abrirem as prendas, o mais importante...os
abraços e beijos com muito amor, felicidade e um grande
contentamento por este Natal ter sido diferente de todos
os outros.
O Miguel vibrou com a ideia e também ele propôs um
Natal diferente. Mas o que poderiam fazer para ajudar
quem mais precisa? A discussão ficou acesa e a
família chegou a um consenso. “Vamos aos armários e
escolhemos as peças de vestuário que já não vestimos e
desde que estejam em bom estado arrumamos em caixas
para oferecer. Tu e a tua irmã podem também escolher
aqueles brinquedos que já não servem para as vossas
brincadeiras.” Disse o pai.
A Maria e o Miguel deram a volta aos seus brinquedos e
livros que já não eram para a idade deles e embalaram-nos
como presentes. Entretanto, os pais foram às compras,
mas este ano, estava combinado que nem tudo era para
pôr na mesa de Natal. No dia 23 de Dezembro, os pais,
a Maria e o Miguel foram distribuir todas as prendas que
fizeram e parte da comida que compraram para levar às
famílias mais carenciadas.
“Que bom foi este Natal!”, disseram a Maria e o Miguel e
a partir de agora vai ser sempre assim. Feliz Natal!
(Anabela Henriques, Tia SOS)
A tua voz! 15
Neste Natal, eu desejo. . .
“Nes t e Nata l gostav a q u e a m i n h a
f a m í l i a es t i v ess e tod a re u n id a .”
(Ma ria, 13 anos)
“Des ejo p az, am o r, c a ri n h o, s aú d e,
a m igos p ara todos n o p ró x im o a n o.”
(Maks i m, 6 anos)
“Qu ero d es eja r u m b o m Nata l a tod o
o m u nd o e q u e t e n h a m u m b o m An o
d e 2016, c o m u m fe l iz c o meç o e q u e
t e n h a m m u itas p re ndas .”
(Cris tian o, 13 anos)
“Des ejo t e r u m Nata l p erf eito e t e r
m u ita s aú d e, e u e a m i n h a f a m í l i a .“
(Mafalda, 7 anos)
“Des ejo s aú d e, p az, am o r p ara todas as
p essoas q u e c o n h eç o, mas e m es p e c i a l
aos m eus f a m i l i a res e a m igos es p e c i ais
(os a m igos m ais c h egados).”
(In ês, 13 anos)
“Nes t e Nata l e An o d e 2016 d es ejo m u ito
am o r p ara tod a a g e n t e . Gosto m u ito
d o Pa i Nata l . Gostav a q u e as p essoas
a ndass e m todas a l e gres e q u e todas as
f a m í l ias t i v ess e m u m Bo m Nata l c h ei o
d e Paz e Ha rm o n i a .”
(Ân gela, 7 anos)
“Des ejo ca ri nh o para toda a gen t e, para
todas as fa m í lias . Qu e todos t e nha m u m
Fe l iz Nata l e u m Bom An o 2016!.“
(Mafalda, 6 anos)
“Des ejo t e r um a vid a fe l iz n o an o d e
2016 e p az p ara tod a a m i nh a fa m í l i a .”
(Marga rida, 10 anos)
“O q u e e u m ais d es ejo p ara es t e Nata l é
u m a pl aysta ti o n4 c o m a q u e l e jogo q u e
t e m o Cris ti a n o Ron a ld o. Qu e todas as
p essoas s eja m fe l i z es d u ra n t e o a n o
i n t e i ro q u e v e m. De re p e n t e, nã o m e
l e m bra d e m ais nad a ... a h, e p az!...
Olha, e u des ejo tudo d e bom para todas
as pessoas . Fe l iz Nata l e Bom An o Novo!”
(Jo e l 15 anos)
16 Constrói o futuro
NATAL É MAGIA
Para que este Natal seja realmente
especial, lançámos este bonito livro da
autora Maria João Hille, com ilustrações
da Catarina Guedes e Tiago Ribeiro.
A magia deste conto, através da
sua leitura, irá incentivar a partilha,
sentimento nobre de grande bondade e
generosidade.
Todas as crianças têm direito a ser
crianças! Ajudar as crianças mais
desfavorecidas é da responsabilidade
de todos e com um pequeno gesto
proporcionamos tantos sorrisos.
No Natal, a magia invade as casas das
Aldeias SOS de uma forma muito especial.
As mães cozinham os pratos tradicionais,
enquanto as crianças decoram as casas
com toda a dedicação e sonham com
os presentes do menino Jesus, na
esperança que este Natal seja o mais
mágico de todos.
Todas as receitas obtidas com a venda
deste livro beneficiarão crianças
socialmente desprotegidas acolhidas
e educadas através dos diferentes
programas de assistência das Aldeias
de Crianças SOS.
Este livro é uma excelente prenda
de Natal !
Um sorriso não tem preço,
não se compra, proporciona-se
com o coração.
“Feliz Natal !”
Feliz Natal ! 17
Preço de Lançamento
Livro nas Aldeias SOS = 3€
Livro + Portes de Envio = 4€
(Trf. Banc. NIB 0033.0000.5003.8495952.05)
Livro + Envio à cobrança = 5€
Encomende hoje mesmo!
[email protected] ou 213616950
Indicando nº de livros, local de entrega, entidade,
morada, NIF e forma de pagamento (trf. bancária/
à cobrança).
Contribua através do nosso site www.aldeias-sos.org ou recorte e envie-nos o cupão abaixo para: R. José Dias Coelho nº40 R/c 1300-329 Lisboa
D
Feliz Natal !
Nome
Morada
Cod. Postal
Localidade
Tel./ Tlm.
e-mail
Nº Contribuinte
Sim, quero contribuir para o Natal das crianças das Aldeias SOS, com um donativo de
Cheque
Numerário
Trf.ª Bancária IBAN: PT50 0033 0000 50038495952 05
Outro meio de pagamento
Por favor preencher para que nos seja possível enviar o recibo respetivo. Enviar para: Rua José Dias Coelho, nº40, r/c dto, 1300-329 LISBOA
18 Notícias do Mundo
INTERNACIONAL
notícias
do Mundo
...aproximadamente 220
milhões de crianças pode
estar a precisar de apoio
Crianças em Risco
O tamanho do desafio
Mais de 7 bilhões de pessoas a viver no planeta, incluindo
2,2 bilhões de crianças (menores de 18 anos), entre os
quais milhões de crianças e jovens sem cuidados parentais
ou em risco de perdê-los. Este é o grupo mais vulnerável e
marginalizado da sociedade.
Mais de 3/4 das crianças vivem em dois continentes, Ásia e
África.Embora a população infantil esteja a diminuir na Ásia,
Europa e América latina, deve crescer em África cerca de
30%, nos próximos 15 anos. As estatísticas mostram que o
número de crianças sem cuidado parental está a aumentar.
Hoje, estima-se que 151 milhões de crianças no mundo
inteiro, perderam a sua mãe ou pai, e pelo menos 13 milhões
perderam ambos os pais (cerca de 10%).
A maior parte das crianças sem cuidados parentais vive em
África, a sul do deserto do Sahara. Para a SOS International,
além dos milhões de crianças que perderam os cuidados
parentais, o grupo-alvo atinge também as crianças em risco de
perder o cuidado parental. A UNICEF estima que actualmente,
existem 570 milhões de crianças a viver abaixo da linha
Notícias do Mundo 19
Sócio-culturais - A migração, divórcio e novo casamento,
monoparentalidade, desagragação familiar, gravidez na
adolescência, as desigualdades de género e discriminação
étnica. Os filhos de pais separados, divorciados ou recémcasados, são muitas vezes colocados sob cuidados
alternativos ou incentivados a deixar a sua casa familiar. A
discriminação e exclusão com base na etnia, raça, género
ou deficiência também está a conduzir muitas crianças para
os cuidados alternativos.
de pobreza, com 1,25 dólares por dia. Com base neste
números, as Aldeias de Crianças SOS calculam que no
total, aproximadamente 220 milhões de crianças, 10% do
total da população infantil, pode estar a necessitar de apoio.
Ao contrário da crença popular, ser órfão não é o factor
principal para que as crianças necessitem de cuidados
alternativos, é apenas um de muitos factores. As crianças
que são separadas das suas famílias ou que estão em risco
de separação, tendem a experimentar mais de um factor de
risco em simultâneo. Atrás desses factores está a realidade
global de disfuncionalidade dos serviços de assistência
social e dos sistemas protecção da criança. As famílias
estão a voltar-se para os cuidados alternativos como uma
resposta à protecção da criança, assim, no essencial, as
crianças não são abandonadas pelos seus pais mas pelo
sistema de protecção da criança.
Principais factores de risco:
Pobreza - Em África, 60% das crianças vivem na pobreza.
Os dados das Aldeias de Crianças SOS mostram que 63%
das crianças e famílias que se juntaram aos Programas de
Fortalecimento Familiar SOS em 2014 estavam a enfrentar
problemas económicos sérios, tais como ter um rendimento
insuficiente ou irregular (40%) ou sem nenhum rendimento (20%).
Saúde - Um dos principais factores de risco é o estado de
saúde dos pais. Mais de 30% das crianças colocadas em
famílias SOS perderam os cuidados parentais devido à saúde
debilitada do seu cuidador (deficiência ou doença grave).
Cerca de 20 milhões de crianças órfãos devido ao HIV/AIDS,
dos quais 15 milhões vivem a sul do deserto do Sahara.
Violência - Uma das principais razões pelas quais muitas
crianças vão para cuidados alternativos é a violência na família,
incluindo a violência psicológica, física ou sexual, negligência.
Os dados que dispomos mostram que 73% das crianças em
famílias SOS na Venezuela tiveram experiências anteriores de
violência física ou psicológica. Na Europa Oriental, a mesma
experiência é relatada por 88% de crianças em famílias SOS
na Croácia; 75% das crianças na Bielorrússia e 55% das
crianças na Lituânia.
Político-económicos - Os conflitos armados e desastres
naturais contribuem para o deslocamento, morte dos pais,
a separação da família e crianças forçadas a tornarem-se
crianças-soldados, são todos factores que aumentam o
risco das crianças perderem os cuidados parentais.
Em 2014, mais de 40 mil crianças e
os seus cuidadores foram apoiados pelos
Programas de Fortalecimento Familiar SOS.
62% enfrentavam problemas económicos
muito complicados, limitando o acesso das
crianças à educação, nutrição e a
cuidados de saúde.
20 Os nossos amigos
ESPAÇO PARA EMPRESAS E PARCEIROS
os nossos
amigos
Conhecemos as carências
pelas quais muitas crianças
passam...
Os nossos amigos 21
Código DaVinte
A Worten lançou a terceira edição do seu projeto de
responsabilidade social de Natal, o Código DáVinte - “A sua
ajuda faz um mundo de diferença” que conta, uma vez
mais, com o apoio da SIC, e termina no dia 6 de janeiro de
2016. Este projecto, cuja mecânica manteve a simplicidade
dos anos anteriores está presente em todas as lojas Worten:
Através de um código de barras solidário, os clientes podem
contribuir com €0,20 (ou múltiplos de €0,20), para ajudar as
Aldeias de Crianças SOS de Portugal.
Em paralelo, foi criada uma aplicação no facebook para que
todos os fãs contribuam através da partilha de postais de
Natal feitos pelas crianças das Aldeias SOS. No final da ação,
a Worten irá doar mais 20% do total do valor angariado por
esses códigos e pela acção no facebook, assumindo também
e dessa forma, um papel ativo no apoio dado às Aldeias SOS.
É com enorme prazer que damos as
boas- vindas à Dimension Data!
Em Novembro tivemos o
enorme prazer de iniciar
um novo ano com a
equipa Dimension Data.
Um ano diferente porque é
o primeiro em que a empresa enceta em Portugal um projecto
de Responsabilidade Social Corporativa! Fazendo-o também
de forma completamente diferente e participativa com a
organização de um comité do qual fazem parte diversas áreas
da empresa e não só os Recursos Humanos ou o Marketing.
Não podíamos estar mais contentes com este novo parceiro
que nos conta que “Nos dias que correm as empresas
procuram, cada vez mais, um envolvimento com a comunidade
que as rodeia. Para a Dimension Data a Responsabilidade
Social é isso mesmo, assegurarmos da melhor forma possível
a ligação entre a organização e a comunidade. O foco
principal do nosso projecto de Responsabilidade Social é o
desenvolvimento de competências de crianças e jovens, daí
o envolvimento com organizações e actividades que apoiam
a juventude e a educação. Com este objectivo em mente,
pretendemos que este projecto seja de toda a empresa, dando
a todos os colaboradores a oportunidade de fazer a diferença,
partilhando o seu tempo, criatividade e talento.”
“Focados nestas crianças e jovens e nas necessidades
da Aldeia, procedemos à criação de um projecto de apoio
e colaboração a realizar durante o ano de 2016” e em
Novembro deu-se então início às
actividades com a participação
de todos os colaboradores que
angariaram numa tarde muito
animada créditos suficientes para
que a empresa pudesse doar a
reparação do elevador da actual
casa da Mãe Anabela Carreira
que conta na sua família com uma
criança com mobilidade reduzida.
Ficámos muito contentes em
saber que para a Dimension
Data “A primeira iniciativa já
terminou e consideramos que foi
um sucesso!”
O foco deste importante apoio será por um lado a família
SOS, liderada pela Mãe Anabela Carreira, por outro a lógica
da capacitação e assim durante este ano vamos ter inúmeras
iniciativas: os presentes de Natal desta família em particular,
cursos na área das TI, um “Career day” entre muitos outros!
A empresa diz-nos “Esperamos que todos os projectos que
se irão realizar acrescentem valor à Aldeia e promovam a
capacitação e inserção positiva destes jovens na comunidade.”
E nós não temos absolutamente dúvidas nenhumas que sim,
irão acrescentar valor e irão seguramente contribuir para
que no futuro estas crianças e jovens estejam mais e melhor
preparados!
Assim a todos os que fazem a Dimension Data só podemos
agradecer o vosso empenho, profissionalismo e acima de
tudo: terem escolhido as crianças e jovens SOS!
22 Os nossos amigos
ESPAÇO PARA EMPRESAS E PARCEIROS
Breakfast with a meaning
No passado dia 20 de Novembro comemorou-se a declaração
universal dos direitos das Crianças. As Aldeias de Crianças
SOS em parceria com o Hotel Marriott e a Nielsen quiseram
assinalar a data. O objectivo foi partilhar conhecimento e boas
práticas com quem nos ajuda regular ou pontualmente, criando
espaço para ainda mais iniciativas conjuntas.
Como oradora principal contámos com a presença da Ana
Paula Barbosa, Retailer Services Director na consultora
Nielsen que partilhou connosco dados muito interessantes
sobre como encara o consumidor a responsabilidade social das
marcas. Se já sabíamos que toda e qualquer iniciativa desta
natureza tem como resultados, para além do próprio impacto
social gerado, o aumento da motivação dos trabalhadores
e o seu maior envolvimento com a empresa, bem como o
aumento dos níveis de notoriedade e confiança por parte dos
consumidores nas marcas que comunicam com selos as suas
políticas sociais ou ambientais, a grande novidade foi que
estas marcas e empresas têm resultados operacionais acima
da média. Assim reforçamos que estamos no bom caminho,
abrimos também portas para novos projectos já que, “em
Portugal, 19% dos consumidores querem ver no mercado
produtos socialmente responsáveis!”
Esperamos que estes dados sobre o mercado nos ajudem a
solidificar as parcerias já existentes com novas iniciativas mas
sobretudo criar espaço para que outras iniciativas regulares
se realizem com novos doadores. Assumimos compromissos
com o futuro das nossas crianças e jovens pelo que as doações
regulares, tenham a dimensão que tenham, são de facto muito
importantes para podermos olhar este futuro com confiança,
melhorando dia-a-dia a qualidade do trabalho SOS no terreno!
Na sequência dos dados apresentados pela Nielsen, o nosso
parceiro Marriott materializou os dados apresentados sobre
iniciativas de Responsabilidade Social Corporativa (RSC),
envolvimento dos colaboradores e comunicação interna e
externa. Elmar Derkitsch, General Manager do Lisbon Marriott
Hotel contou-nos sobre o “Spirit to serve” a política de RSC
que leva o Marriott a levar a cabo iniciativas como “You Eat,
we give”. Esta acção faz parte da “World of Opportunity”
uma iniciativa europeia da Marriott, que ajuda os jovens
mais desfavorecidos a atingir o seu pleno potencial através
de programas de apoio que os habilitam para a vida activa
proporcionando oportunidades profissionais.
Neste sentido o Lisbon Marriott Hotel recebeu 7 jovens SOS
dos 15 aos 20 anos que têm interesse na área da hotelaria,
permitindo que ficassem assim a conhecer esta realidade, as
suas diferentes áreas e a ter uma vivência real da estrutura,
comportamento e dinâmica organizacional de um grande
hotel. Para a Sofia de 15 anos que quer ser Gestora Hoteleira
foi uma oportunidade única de comprovar e discernir a sua
carreira.
A iniciativa “You Eat, we give” foi realizada em Setembro, e
durante este mês os Hotéis Marriott aderentes doaram € 1
por cada almoço ou jantar servido nos seus restaurantes, às
Aldeias de Crianças SOS, como apoio aos seus Programas
para a Juventude. Ficamos muito contentes porque Portugal
foi pelo segundo ano consecutivo um dos top performers acima
de países como a Espanha e mesmo a Bélgica. Obrigada
a todos os clientes Marriott que jantaram ou almoçaram no
Restaurante Citrus!
A equipa Aldeias de Crianças SOS que ajudou a organizar
este pequeno-almoço agradece a todos os que partilharam
connosco as suas ideias e experiências de responsabilidade
corporativa assinalando a data de 20 de Novembro de forma
diferente e em especial aos parceiros que tornaram possível
este encontro: a Nielsen e o Lisbon Marriott Hotel!
Os nossos amigos 23
Obrigado às empresas SOS!
24 Os nossos sabores
TESTEMUNHOS
Para mais informações contacte:
Rua José Dias Coelho, 40 r/c dto | 1300-329 LISBOA
T. 213 616 950
[email protected]
facebook.com/AldeiasCriancasSOS