PROGRAMA e FICHA de INSCRIÇÃO

www.prodigital.com.pt
SEMINÁRIOS
PRÉ-FESPA
FÓRUNS
MERCADO:
“AS OPORTUNIDADES DA
IMPRESSÃO TÊXTIL”
A originalidade na estratégia de publicitar a empresa. Como se pode aumentar o reconhecimento de
uma marca e como é possível estimular indivíduos
para o consumo de determinados produtos.
Conheça como muitas barreiras técnicas que se
prendem com a impressão têxtil estão a ser vencidas e tome conhecimento das inúmeras possibilidades inerentes ao investimento neste ramo.
• AS TINTAS UV NO
TERRENO DAS APLICAÇÕES INDUSTRIAIS E OS NOVOS
SUPORTES PUBLICITÁRIOS
Oradores
“SEGREDOS PARA GERIR UMA GRANDE
CAMPANHA PUBLICITÁRIA”
Ruy Vieira
Paula Martins
(Dir. Com. e New
Business da Media
Planning Publicidade)
João Carlos Oliveira
(Presidente da RedCell
/ Young & Rubicam)
Eloi Ferreira
(Presidente e CEO da
New Solution)
Paulo Silva
Rui Pedro Silva
(Sócio Gerente da
Poster Digital)
(Director de Vendas da
Divisão Print da
Endutex)
Moderador
(Director Geral da
JCDecaux Portugal)
Orador
Michel Caza
(Ex-presidente
da FESPA)
FRANÇA
José Redondo
Jorge Gregório
José Alegria
Manuel Rodrigues
(Director da J.
Carranca Redondo))
(Sócio Gerente da
NG5)
(CSO da L2 Spirit)
(Director da Publifast)
Gilberto Jordão
(Director da
American Flag)
• O FUTURO
DA INDÚSTRIA
“AS VANTAGENS DA IMPRESSÃO PERSONALIZADA (PEQUENO FORMATO)”
Moderador
Oradores
Paulo Carvalho
José Carvalho
Rui Raposo
(Director da
GetPrint)
(Director de Impressão
Digital de Pequeno
Formato da Brigal)
CURSO TÉCNICO
ADOPÇÃO DE UM
STANDARD DE COR
NA IMPRESSÃO DIGITAL
Paulo Azeitona Carla Andrade
(Director
Comercial da
Gpi-Prodigit)
(Product Manager
da Oki)
Orador
Lorraine Harow
André Novais de
Paula
(Director de Produção
da DIRECTIMEDIA))
(Marketing Assistant da
FESPA)
REINO UNIDO
CURSO EMPRESARIAL
A cerimónia da entrega
de prémios realiza-se no
Sábado, 17 de Março,
pelas 18h00
A COHERÊNCIA DA MARCA E A
IMPREVISIBILIDADE
DA IMPRESSÃO
(Supervisor
de Qualidade
da L2 Spirit)
(General Manager
da Production Link
International – Reino
Unido)
PRÉMIOS FUTURA
Têm o intuito de reconhecer, anualmente, o trabalho elaborado pelos
melhores profissionais no sector do
design de comunicação. Ao todo
serão destacados os melhores criativos em 21 áreas distintas, incluindo
o melhor projecto académico.
SEMINÁRIO CRIATIVO “ITS READY”
“DA CONCEPÇÃO DA IDEIA AO PRODUTO FINAL”
Oradores
De que modo são criadas as ideias para as campanhas publicitárias?
Como se consegue transmitir ao cliente a imaginação do artista e depois recriá-la? Os passos importantes e os moldes como são desenhados os projectos.
Eduardo Granada
(Administrador da ItsReady) (Director Comercial da ItsReady)
PALESTRA
AND
(Associação Nacional de Designs)
Sabendo da importância do
design para a melhoria da
qualidade de vida das sociedades bem como para o
aumento da competitividade de indústrias onde cada
vez mais se impõe a aposta
no valor acrescentado, surgem novos espaços e novos processos que impulsionados pela globalização
obrigam a rever as correlações entre o ensino, o design e a transferência tecnológica para a melhoria da
qualidade de vida em geral.
Orador
Doutor Eric Tormo (Professor catedrático
Orador:
Helder Pimenta
Pedro Ventura
A cerimónia da entrega de Prémios
realiza-se na sala Tejo do CCL,
Sexta-feira pelas 20h00
Novas tendências
Orador:
Bob Holt
A importância do ICC (International Colour
Consortium) vai ser explicada pormenorizadamente por um especialista e entusiasta da matéria. Indispensável a todos os
profissionais do sector da impressão.
Os prémios Pixel 2007 –
com anteriores edições
em congressos realizados em Espanha -, visam
distinguir os
melhores centros de
impressão do ano nos
diferentes
distritos de Portugal.
"DESIGN COMO
VALOR DE
MERCADO"
O uso correcto dos equipamentos de pequeno formato tanto nas reprografias como nos grandes centros de impressão; as mais valias da impressão de dados variáveis.
(Product Manager da
Área de Produção da
Xerox)
PRÉMIOS
PIXEL
em Design,Universidade de Barcelona)
Orador
Doutor Antero Ferreira
(Conselho Técnico e Deontológico AND)
Orador
Doutor Jorge Pacheco
(Conselho Técnico e Deontológico AND)
A correcta valorização dos custos que
estão inerentes à realização de qualquer
projecto de impressão digital é um factor
chave para uma gestão eficaz do negócio.
Orador
Bacharel Marc Antoni Malagarrida
(FemFum - Programação PostScript & PDF /
Barcelona).
Moderador
Jorge Melo (Presidente da AND)
MARATONA DO DESIGN GRÁFICO
Simulação de um trabalho criativo no âmbito
de uma campanha publicitária que, como é
habitual suceder, deve ser executada num
espaço de tempo muito escasso.
Etapas:
1. Briefing com o cliente. Como devemos
vender os nossos serviços;
2. Criação da imagem de marca;
3. Fotografia e imagem do produto;
4. Criar o Slogan;
5. Desenho de catálogos e da imagem em
grande formato.
Dinâmica da maratona:
Conhecer a fundo os fluxos de trabalho,
desde a captura e edição da imagem, pas-
sando pela composição gráfica e paginação,
até à preparação das
imagens para a
impressão final. Para
tal, distribuir-se-ão 4
computadores portáteis para que os participantes possam trabalhar as imagens
junto com Ezequiel
Roig (“Zequi”).
Orador: Ezequiel
Roig “Zequi”,
Espanha
PROGRAMA
PROVISÓRIO
RESUMIDO
www.prodigital.com.pt
fazem parte de um estudo contínuo que as agências criativas têm aquando da chegada de um novo projecto.Elucide-se acerca desde tema.
||SEXTA-FEIRA, 16 de Março (manhã)
10h - 11h. Recepção.
Oradores Confirmados
• Pedro Ventura (Administrador da ItsReady)
• Eduardo Granada (Director Comercial da ItsReady)
• Entrega das creditações e respectiva documentação aos participantes do 2º Congresso Internacional de Impressão, Imagem e Comunicação Digital da Pro-digit@l.
• Visita à feira.
PRÉMIOS PIXEL
Cerimónia da entrega de Prémios.
Sala Tejo do CCL, Sexta-feira pelas 20h00.
SEMINÁRIO PRÉ-FESPA
“As tintas UV no terreno das publicações industriais e os novos suportes publicitários”
• Orador
Michel Caza (Ex-presidente da FESPA- França)
|| SÁBADO, 17 de Março (manhã)
10h-13h30.
MARATONA DO DESIGN GRÁFICO
||SEXTA-FEIRA, 16 de Março (tarde)
(tarde
Simulação de um trabalho criativo no âmbito de uma
campanha publicitária que,como é habitual suceder,deve ser executada num espaço de tempo muito escasso.
15h30-16h30.
Orador
• Ezequiel Roig “Zequi” (Espanha)
FÓRUM MERCADO
“Segredos para Gerir uma Grande
Campanha Publicitária”
A originalidade na estratégia de publicitar a empresa. Como se pode aumentar o reconhecimento
de uma marca e como é possível estimular os indivíduos para o consumo de determinados produtos.
10h-11h.
Conheça como muitas barreiras técnicas que se
prendem com a impressão têxtil estão a ser vencidas e inteire-se das inúmeras possibilidades inerentes ao investimento neste ramo.
12h-13h.
CURSO TÉCNICO
“ICC: A Adopção de um Standard de Cor na Impressão Digital”
A importância do ICC (International Colour Consortium) vai ser explicada pormenorizadamente por um
especialista e entusiasta na matéria. Indispensável a
todos os profissionais do sector de impressão.
Orador
• Helder Pimenta
(Supervisor da Qualidade da L2 Spirit)
18h-19h.
|| SÁBADO, 17 de Março (tarde)
15h30-19h.
MARATONA DO DESIGN GRÁFICO
Simulação de um trabalho criativo no âmbito de uma
Oradores Confirmados
• Eloi Ferreira
(Presidente e CEO da New Solution)
• Paulo Silva
(Sócio Gerente da Poster Digital)
• Rui Pedro Silva
(Director de Vendas da Divisão Print da Endutex)
• Manuel Rodrigues
(Director da Publifast)
• Gilberto Jordão
(Director da American Flag)
|| DOMINGO, 18 de Março (tarde)
15h30-16h30.
“A coerência da marca e a imprevisibilidade
da impressão”
A correcta valorização dos custos que estão inerentes à ralização de qualquer projecto de impressão
digital é um factor chave para uma gestão eficaz
do negócio.
FÓRUM MERCADO
“As Vantagens da Impressão Personalizada
(Pequeno Formato)”
O uso correcto dos equipamentos de pequeno formato, tanto nas reprografias como nos grandes
centros de impressão; as mais-valias da impressão de dados variáveis.
Orador
• Bob Holt
(General Manager da Production
Link International – Reino Unido)
Oradores
• Paulo Carvalho
(Product Manager da Área de Produção da Xerox)
• José Carvalho
(Director da GetPrint)
• Rui Raposo
(Director de Impressão Digital de
Pequeno Formato da Brigal)
• Paulo Azeitona
(Director Comercial da Gpi-Prodigit)
• Carla Andrade
(Product Manager da Oki)
Moderador
• André Novais de Paula
(Director de Produção da DIRECTIMEDIA)
18h00.
PRÉMIOS FUTURA
Cerimónia da entrega de prémios.
|| DOMINGO, 18 de Março (manhã)
10h00-11h00/11h30-13h00
PALESTRA AND
"Design como valor de mercado"
Novas tendências
As actuais universidades deixaram de ser centros
fechados para se transformarem numa rede de
Data limite para inscrever-se: 5 de Março de 2007
FICHA DE INSCRIÇÃO
PREÇOS POR PESSOA
MARATONA DO DESIGN GRÁFICO
(Assinale com X a opção pretendida)
Sábado, 17 de Março das
10h às 13h30 / 15h30 às 19h00
Preço por pessoa: 30€
❏ Desejo assistir
❏ CONGRESSISTA 120 e
Oradores
• Doutor Eric Tormo
(Professor catedrático em Design,
Universidade de Barcelona)
• Doutor Antero Ferreira
(Conselho Técnico e Deontológico AND)
• Doutor Jorge Pacheco
(Conselho Técnico e Deontológico AND)
• Bacharel Marc Antoni Malagarrida
(FemFum - Programação PostScript &
PDF / Barcelona)
Moderador
• Jorge Melo (Presidente da AND)
CURSO EMPRESARIAL
“O futuro da indústria”
Oradores Confirmados
• Ruy Vieira
(Director Geral da JCDecaux Portugal)
• Paula Martins
(Directora Comercial e New Business
da Media Planning Publicidade)
• João Carlos Oliveira
(Pres.da RedCell/ Young & Rubicam)
• José Redondo
(Director da J. Carranca Redondo)
• Jorge Gregório
(Sócio Gerente da NG5)
Moderador
• José Alegria
(CSO da L2 Spirit)
“Da Concepção da Ideia ao Produto Final”
De que modo são criadas as ideias para as campanhas
publicitárias? Como se consegue transmitir ao cliente a
imaginação do artista e depois recriá-la? Os passos importantes e os moldes como são desenhados os projectos
15h30-16h30.
18h-19h.
SEMINÁRIO PRÉ-FESPA II
• Orador
Lorraine Harrow
(Marketing Assistant da FESPA – Reino Unido)
SEMINÁRIO CRIATIVO
Orador
• Ezequiel Roig “Zequi” (Espanha)
FÓRUM MERCADO
“As oportunidades da Impressão Têxtil”
20h00.
12h-13h.
conhecimento desenvolvido globalmente, ganhando
novo fôlego com o processo de Bolonha. Por outro
lado, sabendo da importância do design para a melhoria da qualidade de vida das sociedades, bem como para o aumento da competitividade de indús
trias onde cada vez mais se impõe a aposta no valor
acrescentado, surgem novos espaços e novos processos que impulsionados pela globalização obri
gam a rever as correlações entre o ensino, o design
e a transferência tecnológica para a melhoria da
qualidade de vida em geral.
campanha publicitária que,como é habitual suceder,deve
ser executada num espaço de tempo muito escasso.
❏ ACOMPANHANTE 75 e
INCLUI: • Inscrição no Congresso para
assistir a todas as sessões, excepto a Maratona do Design Gráfico.
2º CONGRESSO INTERNACIONAL
DE IMPRESSÃO, IMAGEM E COMUNICAÇÃO DIGITAL
NOME DO CONGRESSISTA:
NOME DO ACOMPANHANTE:
NOME COMERCIAL:
ESPECIALIDADE:
❏ CENTRO DE IMPRESSÃO
❏ AGÊNCIA DE PUBLICIDADE
❏ LABORATÓRIO
❏ OUTRA:
❏ IMPRENSA
❏ GRÁFICA
❏ SERIGRAFIA
❏ CRIATIVO
MORADA:
C.P.:
TEL:
NC:
FAX:
E-MAIL:
Ao inscrever-me no 2º Congresso da Pro-digit@l, autorizo a Organização do mesmo a publicar imagens das sessões que se realizarão e nas quais posso eventualmente aparecer.
A ficha de inscrição e o cheque com o respectivo pagamento devem ser remetidos para: PRO-DIGIT@L. Rua Rodrigues Sampaio, 19-6ºC. 1150-278 Lisboa.
e-mail: [email protected]. Também pode efectuar a sua inscrição através de FAX: 21 35 02 609 ou TEL.: 21 35 02 600