Untitled
Transcrição
Untitled
6+ 40 TM 6 Tattoo / Tatuaje / Tatouage / Tattoeage /Tätowierung / Tatuaggio / Tatuagem Recommended for application to non-sensitive skin only. / Se recomienda aplicar sólo sobre pieles no sensibles. / Recommandé pour application sur peau non sensible seulement / Sollte nur bei unempfindlicher Haut benutzt werden / Alleen aanbevolen voor niet-gevoelige huid. / Raccomandato solamente per pelli non sensibili / Recomendado somente para aplicação sobre pele não-sensitiva Wash and dry skin / Lavar y secar la piel / Laver et sécher la peau. / Haut waschen und abtrocknen / Was en droog de huid / Lavare ed asciugare la pelle / Lavar e secar a pele 7 Peel / Desprender / Peler / Abziehen / Opnemen / Scollare / Desgrudar Press and dampen / Presionar y humedecer / Presser et humecter / Niederdrücken und anfeuchten/ Aandrukken en bevochtigen / Premere ed inumidire / Exercer pressão e humedecer Remove / Retirar / Retirer / Entfernen / Verwijder / Rimuovere / Remover Saturate tattoo with soap and water, then rub away. Tattoo will vanish within several days. / Empape el tatuaje con jabón y agua y frote. El tatuaje desaparecerá al cabo de unos días. / Mouillez le tatouage avec de l’eau et du savon et frottez un peu. Le tatouage disparaîtra en quelques jours. / Tätowierung mit Seife und Wasser tränken und abreiben. Tätowierung verschwindet innerhalb einiger Tage. / Verzadig de tatoeëring met zeep en water en wrijf er enige tijd over. De tatoeëring zal binnen enkele dagen verdwijnen. /Bagnate il tatuaggio con acqua e sapone e strofinate. Il tatuaggio sparirà in qualche giorno. / Sature a tatuagem com sabão e água e esfregue repetidamente. A tatuagem desaparecerá dentro de alguns dias. Tattoo ingredients / Ingredientes del tatuaje / Composition du tatouage / Inhaltsstoffe der Tätowierung / Ingrediënten van de tatoeage / Ingredienti del tatuaggio / Ingredientes da tatuagem Water/Aqua, Acrylates Copolymer, Ethyl Acetate, Vinyl Acetate, Titanium Dioxide/CI 77891, Iron Oxides/CI 77499, FD & C Yellow no. 5 Aluminum Lake/CI 19140, FD & C Yellow no. 6 Aluminum Lake/CI 15985, FD & C Blue no.1 Aluminum Lake/CI 42090, D & C Red no.7 Calcium Lake/CI 15850 5 Warning : DO NOT APPLY AROUND EYES / Advertencia: NO DEBE PONERSE EN TORNO A LOS OJOS / Avertissement: NE PAS APPLIQUER PRÈS DES YEUX / Achtung: NICHT IM AUGENBEREICH AUFTRAGEN / Voorzichtig: NIET AANBRENGEN RONDOM DE OGEN / Attenzione: NON APPLICARE INTORNO AGLI OCCHI / Advertência: NÃO APLICAR AO REDOR DOS OLHOS Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference. / Leer estas instrucciones cuidadosamente antes de la primera utilización y guardarlas para referencia futura. / Il est recommandé de lire attentivement ce feuillet avant la première utilisation et de le conserver pour référence future. / Die Gebrauchsanleitung bitte durchlesen und aufbewahren. / Wij raden u aan deze handleiding zorgvuldig te lezen en te bewaren voor eventuele raadpleging op een later tijdstip. / Leggere le istruzioni prima di cominciare ad usare il gioco e conservarle per referenze future. / Leia as instruções antes do primeiro uso e guarde-as para futura referência. 1x AM01113JZ 1x AS010258 © 2006, MEGA BLOKS INC. EN Mega Bloks and the Mega Bloks logo are registered trademarks of Mega Bloks Inc. This toy conforms to: Voluntary Product Standard F963 U.S., Canadian Hazardous Products Act, CEN Standards E.N. 71. Products and colors may vary. ES Mega Bloks y el logotipo Mega Bloks son marcas registradas de Mega Bloks Inc. Este juguete es de conformidad con: Voluntary Product Standard F963 U.S., Canadian Hazardous Products Act, CEN Standards E.N. 71. Las piezas y los colores pueden variar. FR Mega Bloks et le logo de Mega Bloks sont des marques de commerce déposées de Mega Bloks Inc. Ce jouet est conforme aux: Voluntary Product Standard F963 U.S., Canadian Hazardous Products Act, CEN Standards E.N. 71. Les items et les couleurs peuvent varier. DE Mega Bloks und das Mega Bloks-Logo sind eingetragene Warenzeichen von Mega Bloks Inc. Dieses Spielzeug stimmt mit: Voluntary Product Standard F963 U.S., Canadian Hazardous Products Act, CEN Standards E.N. 71 überein. Produkte und Farben können unterschiedlich sein. NL Mega Bloks en het Mega Bloks logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Mega Bloks Inc. Dit speelgoed voldoet aan: Voluntary Product Standard F963 U.S., Canadian Hazardous Products Act, CEN Standards E.N. 71. In producten en kleuren kan variatie optreden. IT Mega Bloks ed il logo di Mega Bloks sono marchi di fabbrica di Mega Bloks Inc. Questo giocattolo è conforme a : Voluntary Product Standard F963 U.S., Canadian Hazardous Products Act, CEN Standards E.N. 71. Prodotti e colori possono variare. PT Mega Bloks e o logo Mega Bloks são marcas registradas de Mega Bloks Inc. Este brinquedo conforma-se ao Produto Padrão Voluntário F963 EE.UU., Decreto Canadense de Produtos Perigosos, Padrões CEN, E.N. 71. Produtos e cores podem variar. 1x AM04894KN 1x AM01113KN 1x AM01142KN 1x AM010931KN 1x 1x AS0102516 AS010257 1x AS0102512 1x AS0102511 1x AS0102513 2x AS010254 1x AS0102510 2x AM02929JZ 1x AS010259 1x AS010251 1x AM06660KN 1x AM06661KN 1x AM02624KN 1x AM04741E 1x AM09013JZ 2x AM03773KN 1x AS0367620 1x AM09393JZ 1x AM01888KN 1x AM03015JZ 1x AM09593JZ 1x AM02621KN 1x AM02614KN 1x AS010255 2x AM03307JM 1x AM01895KN 1x AS010264 Printed in China 1x AM03091KN 3x AS010253 1x AS010252 AD010251B