Rogers Middle School - Boston Public Schools

Portuguese/MDS Rogers Middle School
Escolhas para as famílias para ano letivo 2015-2016
O que as famílias precisam saber:
• A sua criança irá receber a mais alta prioridade após a
preferência de irmão para as suas escolhas escolares
selecionados em sua lista baseado-casa. Todos os
estudantes do ensino geral terá uma garantia na Escola
Média Irving. Os estudantes também tem a opção de
selecionar outras escolas se eles quiserem frequentar uma
escola que não seja a Irving.
• Estudantes em programas multilíngue Imersão Abrigada em
Inglês (SEI) terá uma garantia a programas específicos do
idioma e multilíngue. Eles também receberão uma
prioridade a outras opções de escola em sua lista baseado
casa e no seu grupo de linguagem.
• Estudantes com deficiência serão apoiados individualmente
por meio do Escritório de Educação Especial e Serviços
Relacionados.
Onde irá os estudantes da RMS para a escola no próximo ano:
6 & 7 Série
Todos os alunos do ensino geral estão garantidos
uma vaga na Escola Média Irving. Eles também
terão uma prioridade em todas as opções de
escola baseado-casa.
6 & 7 Série SEI
Todos os estudantes receberão garantia a um
específico idioma ou um programa multilíngue.
Eles também terão uma prioridade em todas as
opções do grupo de linguagem baseado-casa.
Todos da Educação Especial
Os estudantes com deficiência e suas famílias
serão apoiados individualmente pela equipe do
Escritório de Educação Especial e Serviços
Relacionados.
www.BostonPublicSchools.org Portuguese/MDS O que as famílias Rogers precisa fazer:
• Se você gostaria que sua criança de educação geral
participe do próximo ano da Escola Média Irving você não
precisa tomar nenhuma ação. Você ainda vai receber um
formulário de escolha no caso de você querer fazer uma
seleção alternativa.
• Nos próximos dias, você receberá uma carta e um formulário
de escolha das Escolas Públicas de Boston convidando-o a
fazer novas escolhas baseadas em sua lista em casa. Depois
de ter feito suas escolhas, você pode devolver o formulário
para a escola do seu filho/a até, 6 de abril de 2015. Você
precisa preencher este formulário somente se você não quiser
que sua criança vai para Escola Média Irving.
• As famílias dos estudantes do programa SEI também
receberão uma carta e formulário de escolha das Escolas
Públicas de Boston convidando-o a fazer novas escolhas
baseadas em sua lista em casa e grupo de linguagem. Depois
de ter feito suas escolhas, você pode devolver o formulário
para a escola do seu filho/a até 6 de abril de 2015.
• As famílias dos alunos com deficiência serão contactados
individualmente pela equipe BPS para ajudar os pais a tomar
uma decisão sobre a colocação da escola para o próximo ano.
• Se você tiver dúvidas ou quiser explorar suas opções ainda
mais você pode ligar ou visitar um dos BPS Centros Bem Vindos.
Roxbury Welcome Center
Bolling Building
2300 Washington Street, Roxbury
02119
617-635-9010
Roslindale Welcome Center
Jennie Barron Building
515 Hyde Park Avenue, Roslindale
02131
617-635-8040
Dorchester Welcome Center
Campbell Resource Center
1216 Dorchester Avenue, Dorchester
02125
617-635-8015
East Boston Welcome Center
Mario Umana Academy
312 Border Street, East Boston 02128
617-635-9597
Aberto somente segunda e terça-feira
www.BostonPublicSchools.org