2009 • 2010 - Cia do Porto
Transcrição
2009 • 2010 - Cia do Porto
www.brasil.abreu.pt Europa Um único idioma no ônibus; somente participantes falando português. A garantia de sempre Pelo 9º Ano Consecutivo A Marca de Confiança dos Portugueses Muito Obrigado 2009 • 2010 Europa em Ônibus - Parte Terrestre Assistência de Guia de nossa organização, de língua portuguesa, durante toda a viagem em ônibus. Índice Dom Pedro Palace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pág. 3 Mapa da Europa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pág. 4 e 5 Circuito de Portugal com Santiago de Compostela . . . . . . . . . . . . . . . pág. 6 Portugal e Espanha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pág. 7 Caminhos de Santiago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pág. 8 Capitais Imperiais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pág. 9 Europa Fascinante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pág. 10 e 11 Europa Latina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pág. 12 Itália, Áustria, Suíça e França . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pág. 13 Circuito Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pág. 14 Circuito Italiano Clássico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pág. 15 Capitais da Europa Central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pág. 16 Quatro Capitais e Lago Balaton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pág. 17 Benelux, Paris e Vale do Reno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pág. 18 Turquia Espetacular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pág. 19 Circuito da Grécia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pág. 20 Cruzeiro Canárias e Marrocos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pág. 21 Serviços comuns a todos os programas . . . . . . . . . . . . . . . . pág. 23 Lista de hotéis utilizados nas excursões . . . . . . . . . . . . . . . . pág. 23 Principais razões para escolher a ✓ Um único idioma no ônibus; somente participantes falando português ✓ Acompanhamento de guias portugueses, profissionais e experientes ✓ Café da manhã buffet (americano/continental) nos hotéis ✓ Serviço de bagageiros nos hotéis, à chegada e à partida ✓ Guias locais falando português ou espanhol, nas cidades onde as visitas guiadas estão incluídas ✓ Bons hotéis e com localização privilegiada nas cidades a visitar ✓ Bons preços - a melhor relação custo-benefício ✓ Viagens em grupo com toda a comodidade e segurança ✓ A experiência e confiança de uma empresa com 170 anos a serviço do turismo, e há mais de 40 anos no mercado brasileiro 2 Circuitos 2009 • 2010 Em Lisboa, uma estadia de 5 ★★★★★! Com a Abreu, você ficará hospedado num dos melhores hotéis da Europa! Circuitos 2009 • 2010 3 Mapa Europa 0) STAVANGE :00) 283(4 71(1:00) GLASGOW DINAM BELFAST 5) 80(1:1 1:3 0) 130 (2:0 0) 90( CORK ) 50 4: 0( 27 REINO UNIDO DUBLIN HOLYHEAD MANCHESTER 23 4(4 :00 ROSSLARE NOTHIGHAM ) 203 BATH 5) 132(2:00) (3:1 BIRMINGHAM ) LONDRES 190(2:30) 400(5:00 AMESTERD‹ ) 00 : 5(2 11 HOLANDA DOVER BÉLGICA CALAIS 290(3 :45) BREST :30 ) FRAN LUXEMBURGO HEI 6: 0( 53 40 5) 4:1 0( ) 32 S 3 BERNA ) 125(1:30 (1) FRANÇA ZURIQ 0) 60 245(3:00) 460 ) (5:45 POITIERS As informações publicadas neste mapa indicam distâncias a percorrer em kms entre as principais cidades da Europa assim como a sua duração aproximada. 0(2 PARIS 620(7:45) Informação Útil 20 BRUXELAS ) :45 3 00( 3 COLłNIA 210(2:45) 345(4:20) 3 195(3:10) LIMERICK EDIMBURGO ) 4:30 360( IRLANDA KRISTIANSAND 343(4:30) LONDONDERRY ) 20 120(2) 1: DONEGAL 75( ) :20 150(2 CASTLEBAR 264(3:50) 2 65 (4:0 INVERNESS 16 0( 2:0 LUCERNA ) 0) (3:3 BORDEAUX S GENEBRA 260 2:00 160( LYON PORTO 5) 2: :00) 50 ) 0) 5) 325 (4:1 ZARAGOZA MADRID ) 630(6:40 300 (3:45) ) 55 : 8(5 35 LISBOA :00) 185 0) (2:3 0) (2:3 NICE MARSELLA (3:0 ANDORRA ) 250 6( 200 3:15 150 (2 (5:1 265( 240 (3 121 (1:3 0) 20 COIMBRA 208 (2:3 G¯NOVA IRUN NARBONNE SALAMANCA PORTUGAL 415 ) 2:20 175( 85(1) MIRANDA DE EBRO BURGOS ) 227 (2:4 0 (5:4 432 0) 21 5) 0( 2:3 0) SANTIAGO DE COMPOSTELA BARCELONA CŁRSEGA ALICANTE :0 420 (4 0) ESPANHA ) :00 3(4 36 VILAMOURA 212(2:30) 252(3:00) GRANADA SEVILHA 18 9) 3( 2:0 MARBELLA 4 Circuitos 2009 SARDENHA 26 NORUEGA OSLO 225(3 :00) 315(4 ) D 260(4:30) GÖTEBORG RÐSSIA ESTłNIA ESTOCOLMO 0) 2:0 0( 27 LINKOPIN LETłNIA JÖNKÖPING 28 5(5 :00 ) MARCA :30) SUÉCIA :00) 320(4 00 : (5 0 32 KARLISTAD 130 (1: 30) ER COPENHAGUE LITU˜NIA :15 ) BIELORRÐSSIA RÐSSIA 332(5 :30) 29 0(4 KALININGRADO VARSŁVIA 0(3 :45 ) 0) 610(7:2 ) :30 0(5 0( 2:0 15 5) (4:1 ALEMANHA DRESDEN 0(3 16 BRESLAVIA :00 280 ) 525(6:00) PRAGA UCR˜NIA 500(8:30) CRACŁVIA REP. CHECA 0( 6 :00 ) IDELBERG 27 STUTTGARD MUNIQUE 415(5:15) :00) 310(4 ) :00 0(4 ˘USTRIA QUE 30 :30) 6(9 :50 ) 00) ROM¯NIA (4:0 5(2 :30 ) 300 270(3:30) 82 BELGRADO 18 BUCARESTE 270 (3:3 BŁSNIA HERZEGOVINA SÉRVIA SARAJEVO ) FLORENÇA SPLIT BULG˘RIA 290(3 SAN MARINO :45) MONTENEGRO ISTAMBUL ROMA TIRANA ) N˘POLES GRÉCIA ALB˜NIA 450 345 (5:3 45 0) MACEDłNIA IT˘LIA (5:0 0) ANKARA 51 ÇANAKKALE TROIA TURQUIA 5( 5:0 0) 215 (3:3 0) METEORA PERGAMO ) IZMIR 100 (1:3 0) DELFOS OLIMPIA SICILIA ATENAS EFESO 185(3:00) 420(5:45) PAMUKKALE KONYA 0( 2) CAPADŁCIA 100(1:45) KALAMBAKA 35 1( 5:0 0) 15 0) 39 1( 245 (3:3 0(2 : 7(0:12) 22 :00) 0) 5 (6:4 410 3:3 HUNGRIA ESLOV¯NIA ZAGREB TRIESTE ) 240(3:50 CRO˘CIA ) 75 :30 (1: 0(2 15 ) 17 RIJEKA VENEZA 0) 5) 60( MOLDAVA BUDAPESTE ) :30 5(5 37 MIL‹O 295(3 :4 ESLOV˘QUIA VIENA 250(3 KLAGENFURT SU¸ÇA ) :45 0(5 46 300(5:00 NKFURT ) 0 (4:3 240(4 350 ) :00 0(5 40 ) 200(3:00 LEIPZIG POLłNIA BERLIM 0) 260(3:15) HANOVER 300(5:00) 30 38 130(1:45) HAMBURGO 6:0 0) NAUPLIA MICENAS ESPARTA MISTRA CYPRUS Circuitos 2009 • 2010 5 Circuito de Portugal Santiago de Compostela Vigo com Santiago de Compostela Coimbra Guimarães Viseu Belmonte Covilhã Fátima Lisboa Espanha Castelo Branco Óbidos Évora Port ugal 10 dias / 09 noites de viagem em hotéis de 1ª Categoria e Luxo, com Café da Manhã e 9 Almoços ou Jantares. Braga Barcelos Porto Visitando: PORTUGAL e ESPANHA Início em LISBOA: Nov 18 • Dez 30 • Jan 13 • Fev 12 • Mar 03, 17 PARTE TERRESTRE - Preços por pessoa Em quarto duplo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € Suplemento para quarto individual . . . . . . . . € ITINERÁRIO 1º dia – CHEGADA EM LISBOA Chegada e traslado para o hotel. Tempo livre; sugerimos visita ao Parque das Nações, onde foi realizada a EXPO’98. 2º dia – LISBOA Pela manhã, visita da cidade. Tarde livre; sugerimos um passeio a Queluz, Sintra, Cascais e Estoril. À noite, sugerimos jantar em uma Casa de Fados. 3º dia – LISBOA-FÁTIMA-COIMBRA Pela manhã, saída para Fátima. Tempo livre. Conti nuação da viagem para Coimbra, com a belíssima Biblioteca de sua famosa Universidade. Tempo livre. 4º dia – COIMBRA-BARCELOS-BRAGAGUIMARÃES Pela manhã, saída por Barcelos para Braga. Tempo livre. Continuação da viagem para Guimarães; à chegada, visita panorâmica da cidade. Sintra S antiag o d e Co m p o ste l a 6 Circuitos 2009 • 2010 5º dia – GUIMARÃES-SANTIAGO DE COMPOSTELA-PORTO Pela manhã, saída pela bela região do Minho. Entrada na Espanha e continuação para Santiago 925 360 de Compostela; tempo livre para visita da Catedral. À tarde, regresso a Portugal por Ponte de Lima e Viana do Castelo para o Porto. 6º dia – PORTO Pela manhã, visita da cidade. Tarde livre; possibi lidade de um passeio de barco pelo Rio Douro. À noite, sugerimos jantar no bairro típico da Ribeira. 7º dia - PORTO-VISEU Pela manhã, saída por Amarante e Vila Real para travessia da região vinícola do Douro, com passagem por Pinhão e Lamego. Continuação para Viseu. 8º dia – VISEU-Belmonte-ÉVORA Pela manhã, travessia da Serra da Estrela para Belmonte. Continuação por Covilhã, Portalegre e Estremoz para Évora (cidade rodeada de muralhas e considerada Patrimônio Mundial pela UNESCO). 9º dia – ÉVORA-LISBOA Pela manhã, visita de Évora. À tarde, prossegui mento pela auto-estrada para Lisboa. 10º dia – PARTIDA DE LISBOA Traslado para o Aeroporto. Portugal e Espanha Santiago de Compostela Braga Porto Coimbra Barcelona Salamanca Ávila Escorial Madrid Fátima Espanha Lisboa Port ugal 13 dias / 12 noites de viagem em hotéis de 1ª Categoria e Luxo, com Café da Manhã. Zaragoza Zamora Visitando: PORTUGAL e ESPANHA Início em LISBOA: Nov 13 • Dez 21, 28 • Jan 22 • Mar 05, 19 PARTE TERRESTRE - Preços por pessoa Em quarto duplo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 1.300 540 Suplemento para quarto individual . . . . . . . . . € 1º dia – CHEGADA EM LISBOA Chegada e traslado para o hotel. Tempo livre; sugerimos visita ao Parque das Nações, onde foi realizada a EXPO’98. 2º dia – LISBOA Dia inteiro de visita a Queluz, Sintra, Cascais, Estoril e Lisboa. À noite, sugerimos jantar em uma Casa de Fados. 3º dia – LISBOA-FÁTIMA-COIMBRA-PORTO Pela manhã, saída para Óbidos (visita a pé) e Fátima (tempo livre). Continuação para Coimbra, com a belíssima Biblioteca de sua famosa Universidade. Prosseguimento para o Porto. 4º dia – PORTO Pela manhã, visita da cidade. Tarde livre; possibi lidade de um passeio de barco pelo Rio Douro. À noite, sugerimos jantar no bairro típico da Ribeira. 5º dia – PORTO-BRAGA-SANTIAGO DE COMPOSTELA Pela manhã, saída pela bela região do Minho em direção a Braga e visita panorâmica desta cidade. Entrada na Espanha pela Galiza e chegada em Santiago de Compostela. Tempo livre para visitar a famosa Catedral. 6º dia – SANTIAGO DE COMPOSTELAZAMORA-SALAMANCA Pela manhã, saída por Zamora para Salamanca, com sua imponente Plaza Mayor. 7º dia – SALAMANCA-ÁVILA-ESCORIAL-MADRID Pela manhã, saída por Ávila para San Lorenzo del Escorial (visita do Mosteiro) e Vale dos Caídos (visita da Igreja). Continuação para Madrid. 8º dia – MADRID Pela manhã, visita da cidade. Tarde livre; sugerimos uma visita ao Museu do Prado ou ao Palácio Real. 9º dia – MADRID Dia livre; sugerimos um passeio a Toledo. 10º dia – MADRID-ZARAGOZA-BARCELONA Pela manhã, saída por Zaragoza (tempo livre) e Lérida em direção a Barcelona, capital da Catalunha. 11º dia – BARCELONA Pela manhã, visita da cidade. Tarde livre; sugerimos visita ao Museu Picasso e Parque Guell. À noite, sugerimos um passeio a pé pelas Ramblas. 12º dia – BARCELONA Dia livre na capital catalã, para compras ou visitas a gosto pessoal. Sugerimos um passeio a Montserrat. 13º dia – PARTIDA DE BARCELONA Traslado para o Aeroporto. Li s b oa B arce lona ITINERÁRIO Circuitos 2009 • 2010 7 10 dias / 09 noites de viagem em hotéis de 1ª Categoria e Luxo, com Café da Manhã. Braga Porto Coimbra Zamora Salamanca Ávila Escorial Madrid Fátima Lisboa Visitando: PORTUGAL e ESPANHA Portugal Caminhos de Santiago Santiago de Compostela Espanha Início em LISBOA: Nov 13 • Dez 21, 28 • Jan 22 • Mar 05 e 19 PARTE TERRESTRE - Preços por pessoa Em quarto duplo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € Suplemento para quarto individual . . . . . . . . . € ITINERÁRIO 950 420 Entrada na Espanha pela Galiza e chegada em Santiago de Compostela. Tempo livre para visitar a 1º dia – CHEGADA EM LISBOA Chegada e traslado para o hotel. Tempo livre; sugerimos visita ao Parque das Nações, onde foi realizada a EXPO’98. famosa Catedral. 2º dia – LISBOA Dia inteiro de visita a Queluz, Sintra, Cascais, Estoril e Lisboa. À noite, sugerimos jantar em uma Casa de Fados. Pela manhã, saída por Zamora para Salamanca, 3º dia – LISBOA-FÁTIMA-COIMBRA-PORTO Pela manhã, saída para Óbidos (visita a pé) e Fátima (tempo livre). Continuação para Coimbra, com a belíssima Biblioteca de sua famosa Universidade. Prosseguimento para o Porto. 6º dia – SANTIAGO DE COMPOSTELAZamora-SALAMANCA com sua imponente Plaza Mayor. 7º dia – SALAMANCA-ÁVILA-ESCORIALMADRID Pela manhã, saída por Ávila para San Lorenzo del Escorial (visita do Mosteiro) e Vale dos Caídos (visita da Igreja). Continuação para Madrid. 8º dia – MADRID 4º dia – PORTO Pela manhã, visita da cidade. Tarde livre; possibi lidade de um passeio de barco pelo Rio Douro. À noite, sugerimos jantar no bairro típico da Ribeira. S al am anca Li sb o a 8 Circuitos 2009 • 2010 5º dia – PORTO-BRAGA-SANTIAGO DE COMPOSTELA Pela manhã, saída pela bela região do Minho em direção a Braga e visita panorâmica desta cidade. Pela manhã, visita da cidade. Tarde livre; sugerimos uma visita ao Museu do Prado ou ao Palácio Real. 9º dia – MADRID Dia livre; sugerimos um passeio a Toledo. 10º dia – PARTIDA DE MADRID Traslado para o Aeroporto. Capitais Imperiais Poznan Berlim Polônia Varsóvia Alemanha Praga 13 dias / 12 noites de viagem em hotéis de 1ª Categoria e Luxo, com Café da Manhã Visitando: HUNGRIA, ESLOVÁQUIA, ÁUSTRIA, REPUBLICA TCHECA, POLôNIA e ALEMANHA Wadowice Czestochowa Cracóvia Rep. Tcheca Ceske Budejovice Linz Viena Austria a aqui Eslov Budapeste Hungria PARTE TERRESTRE - Preços por pessoa Início em BUDAPESTE: Mar 19 Em quarto duplo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 1.490 560 Suplemento para quarto individual . . . . . . . . . € 1º dia – CHEGADA EM BUDAPESTE Chegada e traslado para o hotel. Tempo livre. Primeiros contatos com esta cidade que é conheci da como a “Pérola do Danúbio”. A capital húngara é formada originalmente por duas cidades distintas: Buda e Peste. 2º dia – BUDAPESTE Pela manhã, visita da cidade, com destaque para o Bairro do Castelo, no coração de Buda. À tarde, sugerimos um Cruzeiro no Rio Danúbio e visita ao interior do Parlamento húngaro. À noite, suge rimos um jantar ao som da típica música cigana húngara. 3º dia – BUDAPESTE-VIENA Pela manhã, saída pela auto-estrada, atravessando a região Transdanubiana, para a Eslováquia e che gada em Bratislava, sua capital. De tarde, entrada na Áustria e chegada em Viena, considerada a capital da música e inspiradora de compositores como Strauss, Schubert e Mozart. 4º dia – VIENA Pela manhã, visita da cidade. Tarde livre para visi tas a gosto pessoal; sugerimos um passeio a pé pela famosa Karntnerstrasse (rua de pedestres no coração de Viena) ou pela Rua Graben (com as suas lojas e cafés sofisticados) ou uma visita ao interior da Ópera. À noite, sugerimos jantar no bairro típico de Grinzing. 5º dia – VIENA-Ceske Budejovice-PRAGA Pela manhã, viagem pela Alta Áustria. Travessia do Rio Danúbio e continuação para a República Tcheca; passando por Ceske Budejovice e Tábor, chegada em Praga, hoje considerada uma das capitais mais lindas do Mundo. 6º dia – PRAGA Pela manhã, visita desta cidade, conhecida como a “Cidade de Ouro” ou a “Cidade das 100 Torres”. Tarde livre para continuar conhecendo a cidade ou para compras. À noite, sugerimos jantar num dos elegantes restaurantes “Art Deco” da cidade. 7º dia – PRAGA -WADOWICE-CRACÓVIA Pela manhã prosseguimento em direção à fron teira polaca até Wadowice, terra natal do Papa João Paulo II (parada). Continuação para Cracóvia. 8º dia – CRACÓVIA Pela manhã, visita da cidade. Possibilidade de par ticipar de uma excursão às antigas minas de sal de Wieliczka. Tarde livre; sugerimos desfrutar do típico ambiente da Praça do Mercado. 9º dia – CRACÓVIA-CZESTOCHOWA VARSÓVIA Pela manhã, saída em direção ao antigo campo de concentração de Auschwitz. Visita e prosse guimento até Czestochowa, a capital religiosa da Polônia. Continuação para Varsóvia. 10º dia – VARSÓVIA Pela manhã, visita da cidade. Tarde livre para com pras ou visitas a gosto pessoal. 11º dia – VARSÓVIA-POZNAN-BERLIM Pela manhã, saída em direção a Poznan. De tarde, prosseguimento em direção à fronteira polaco-ale mã para Berlim, capital e cidade mais importante da Alemanha. 12º dia – BERLIM Pela manhã, visita da cidade. Tarde livre. Sugerimos participar de uma excursão a Potsdam - cidade histórica onde em 1945 se encontraram Truman, Stalin e Churchill para assinar o famoso “Tratado de Potsdam”. 13º dia – PARTIDA DE BERLIM Traslado para o aeroporto. Vi ena ITINERÁRIO Circuitos 2009 • 2010 9 Europa Fascinante 20 dias / 19 noites de viagem em hotéis de 1ª Categoria, com Café da Manhã. Visitando: ITáLIA, áUSTRIA, LiEchtensteiN, SUíÇA, FRANÇA, ESPANHA e PORTUGAL Início em ROMA: Nov 13 • Dez 7, 21 • Jan 19 • Fev 9 • Mar 16 PARTE TERRESTRE - Preços por pessoa Em quarto duplo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 2.450 820 Suplemento para quarto individual . . . . . . . . . € ITINERÁRIO 1º dia – CHEGADA EM ROMA Chegada e traslado para o hotel. Tempo livre. 2º dia – ROMA Pela manhã, visita da cidade. Tarde livre para visitas a gosto pessoal. 3º dia – ROMA Dia livre. Possibilidade de passeios em Roma ou excursão de dia inteiro a Nápoles e Capri ou Pompéia. 7º dia – FLORENÇA-PÁDUA-VENEZA (Mestre) Pela manhã, partida para Pádua; tempo livre para visita da Basílica de Santo Antônio. Continuação para Veneza. Hospedagem em Mestre. Ao meio da tarde, saída para Veneza dos Canais para conhecer os encantos desta cidade; visita a pé e tempo livre. Regresso ao hotel. 8º dia – VENEZA (Mestre)-INNSBRUCK Pela manhã, travessia dos Alpes Dolomitas com parada em Cortina d’Ampezzo. Entrada na Áustria. Chegada em Innsbruck. 4º dia – ROMA Dia livre. Possibilidade de visitas a gosto pessoal em Roma. 5º dia – ROMA-ASSIS-SIENA-FLORENÇA Pela manhã, saída em direção a Assis; tempo livre para visita da Basílica de São Francisco. Continuação para Siena; breve visita a pé pela cidade antiga. Prosseguimento para Florença. Par i s R om a 10 Circuitos 2009 • 2010 6º dia – FLORENÇA Pela manhã, visita a pé da cidade. Tarde livre para outras visitas a gosto pessoal. 9º dia – INNSBRUCK-VADUZ-ZURIQUE Ao meio da manhã, saída em direção a Vaduz, capi tal do Principado de Liechtenstein. Continuação para Zurique. 10º dia – ZURIQUE Pela manhã, visita panorâmica da cidade e entrada na Igreja para apreciar os vitrais de Chaggal. De tarde, possibilidade de excursão a Lucerna e Mt. Pilatus. Li Áustria França Zurique Suíça Innsbruck Vaduz Itália Bordeaux Veneza Pádua Pisa Espanha Coimbra al Fátima Florença Siena Assis Salamanca Ávila Roma Madrid Portu g Madrid 11º dia – ZURIQUE-PARIS Pela manhã, partida por Basel e entrada na França. Passagem junto a Mulhouse e Troyes para Paris, a “cidade luz”. 12º dia – PARIS Pela manhã, visita da cidade. Tarde livre; sugeri mos uma excursão a Versailles. À noite, sugerimos assistir ao famoso espetáculo do “Lido”. 13º dia – PARIS Dia livre para passeios a gosto pessoal. Sugerimos visita aos Museus do Louvre e d’Orsay. 14º dia – PARIS-CASTELOS DO LOIRE BORDEAUX Pela manhã, saída para a região dos Castelos do Loire; parada para uma panorâmica do Castelo de Chambord e visita do Castelo de Chenonceau. Continuação para Bordeaux. 18º dia – SALAMANCA-COIMBRA-FÁTIMALISBOA Pela manhã, saída para Coimbra, com a belís 15º dia – BORDEAUX-MADRID sima Biblioteca de sua famosa Universidade. Pela manhã, saída em direção à Espanha. Travessia Continuação da viagem para Fátima; tempo livre. do País Basco e continuação para Madrid. 16º dia – MADRID Pela manhã, visita da cidade. Tarde livre; sugerimos uma visita ao Museu do Prado ou ao Palácio Real. Chegada a Lisboa. 19º dia – LISBOA Pela manhã, visita da cidade. Tarde livre; sugerimos passeio a Queluz, Sintra, Cascais e Estoril. 17º dia – MADRID-ÁVILA-SALAMANCA Manhã livre em Madrid. À tarde, partida por Ávila 20º dia – PARTIDA DE LISBOA para Salamanca, com sua imponente Plaza Mayor. Traslado para o Aeroporto. Venez a isboa Paris Circuitos 2009 • 2010 11 Paris Europa Latina França Bordeux Por tug al 10 dias / 09 noites de viagem em hotéis de 1ª Categoria, com Café da Manhã. Visitando: FRANÇA, ESPANHA e PORTUGAL Coimbra Salamanca Fátima Início em PARIS: Dez 17, 31 • Jan 29 • Fev 19 • Mar 26 Lisboa Espanha Avila Madrid PARTE TERRESTRE - Preços por pessoa Em quarto duplo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 1.150 480 Suplemento para quarto individual . . . . . . . . . € ITINERÁRIO 6º dia – MADRID Pela manhã, visita da cidade. Tarde livre; sugerimos 1º dia – CHEGADA EM PARIS Chegada e traslado para o hotel. Tempo livre para uma visita ao Museu do Prado ou ao Palácio Real. os primeiros contatos com Paris, a “cidade luz”. 7º dia – MADRID-ÁVILA-SALAMANCA 2º dia – PARIS Manhã livre em Madrid. À tarde, partida por Ávila Pela manhã, visita da cidade. Tarde livre; sugeri para Salamanca, com sua imponente Plaza Mayor. mos uma excursão a Versailles. À noite, sugerimos assistir ao famoso espetáculo do “Lido”. 3º dia – PARIS 8º dia – SALAMANCA-COIMBRA-FÁTIMALISBOA Dia livre para passeios a gosto pessoal. Sugerimos Pela manhã, saída para Coimbra, com a belís visita aos Museus do Louvre e d’Orsay. sima Biblioteca de sua famosa Universidade. 4º dia – PARIS-CASTELOS DO LOIRE BORDEAUX Continuação da viagem para Fátima; tempo livre. Chegada a Lisboa. Pela manhã, saída para a região dos Castelos do Loire; parada para uma panorâmica do Castelo 9º dia – LISBOA de Chambord e visita do Castelo de Chenonceau. Pela manhã, visita da cidade. Tarde livre; sugerimos Continuação para Bordeaux. passeio a Queluz, Sintra, Cascais e Estoril. 5º dia – BORDEAUX-MADRID M adri d 12 Pela manhã, saída em direção à Espanha. Travessia 10º dia – PARTIDA DE LISBOA do País Basco e continuação para Madrid. Traslado para o Aeroporto. B orde aux Paris Circuitos 2009 • 2010 Paris Itália, Áustria, Suíça e França Zurique França Suíça Innsbruck Vaduz Áustria Veneza Itália Pádua 14 dias / 13 noites de viagem em hotéis de 1ª Categoria, com Café da Manhã Florença Siena Assis Visitando: ITÁLIA, ÁUSTRIA, LIECHTENSTEIN, SUÍÇA e FRANÇA Roma Início em ROMA: Nov 13 • Dez 07 e 21 • Jan 19 • Fev 09 • Mar 16 PARTE TERRESTRE - Preços por pessoa Em quarto duplo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 1.950 600 Suplemento para quarto individual . . . . . . . . € ITINERÁRIO 6º dia – FLORENÇA 10º dia – ZURIQUE Pela manhã, visita a pé da cidade. Tarde livre para Pela manhã, visita panorâmica da cidade e entrada 1º dia – CHEGADA EM ROMA outras visitas a gosto pessoal. na Igreja de Nossa Senhora para apreciar os vitrais Chegada e traslado para o hotel. Tempo livre. 2º dia – ROMA Pela manhã, visita da cidade. Tarde livre para visitas a gosto pessoal. de Chaggal. Tempo livre. De tarde, possibilidade de 7º dia – FLORENÇA-PÁDUA-VENEZA (Mestre) Pela manhã, partida para Pádua; tempo livre para visita da Basílica de Santo Antônio. Continuação para Veneza. Hospedagem em Mestre. À tarde, 3º dia – ROMA saída para Veneza dos Canais para conhecer os Dia livre. Possibilidade de passeios em Roma ou encantos desta cidade; visita a pé e tempo livre. excursão de dia inteiro a Nápoles e Capri ou Regresso ao hotel. Pompéia. 8º dia – VENEZA (Mestre)-INNSBRUCK 4º dia – ROMA Dia livre. Possibilidade de visitas a gosto pessoal em Roma. 5º dia – ROMA-ASSIS-SIENA-FLORENÇA excursão a Lucerna. Pela manhã, travessia dos Alpes Dolomitas com parada em Cortina d’Ampezzo. Entrada na Áustria e chegada em Innsbruck. 11º dia – ZURIQUE-PARIS Pela manhã, partida por Basel e entrada na França. Passagem junto a Mulhouse, Besançon e Auxerre para Paris, a “cidade luz”. 12º dia – PARIS Pela manhã, visita da cidade. Tarde livre; sugeri mos uma excursão a Versailles. À noite, sugerimos assistir ao famoso espetáculo do “Lido”. 13º dia – PARIS Dia livre para passeios a gosto pessoal. Sugerimos Pela manhã, saída em direção a Assis; tempo livre 9º dia – INNSBRUCK-VADUZ-ZURIQUE para visita da Basílica de São Francisco. Continuação De manhã, saída em direção a Vaduz, capital do para Siena; breve visita a pé pela cidade antiga. Principado de Liechtenstein. Continuação para 14º dia – PARTIDA DE PARIS Prosseguimento para Florença. Zurique. Traslado para o Aeroporto. Florença visita aos Museus do Louvre e d’Orsay. Circuitos 2009 • 2010 13 Circuito Italiano Milão Verona Pádua PIsa Florença Siena 08 dias / 07 noites de viagem em hotéis de 1ª Categoria, com Café da Manhã e 2 Jantares Visitando: MILÃO, VENEZA, FLORENÇA, PISA e ROMA Veneza Córsega Assis Roma Itália Sardenha Início em MILÃO: Mar 20 • Abr 10 Início em ROMA (itinerário no sentido inverso): Mar 27 • Abr 24 PARTE TERRESTRE - Preços por pessoa Em quarto duplo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 1.270 290 Suplemento para quarto individual . . . . . . . . . € ITINERÁRIO 1º dia – CHEGADA EM MILÃO Chegada e traslado para o hotel. Tempo livre para os primeiros contatos com o maior centro finan ceiro da Itália. Jantar no hotel. 2º dia – MILÃO-VERONA-PÁDUA- VENEZA (CANAIS) Visita panorâmica de Milão, com destaque para o “Duomo”e a Galeria Vittorio Emanuele. Continuação para Verona; breve visita a pé, incluindo a célebre varanda de “Romeu e Julieta”. Prosseguimento por Pádua (visita da Basílica de Stº. Antônio) para Veneza dos Canais. 3º dia – VENEZA (CANAIS)-FLORENÇA Passeio por Veneza dos Canais, para conhecer os encantos desta cidade; visita a pé e tempo livre. Possibilidade de efetuar um passeio de gôndola pelos românticos canais de Veneza. Continuação para Florença. Jantar no hotel. R om a Floren ç a 14 Circuitos 2009 • 2010 4º dia – FLORENÇA-PISA-FLORENÇA Pela manhã, saída para Pisa, com a Catedral, Batistério, Campo Santo e a célebre Torre Inclinada; tempo livre. Regresso a Florença. De tarde, visita a pé da cidade, com seus famosos edifícios que evocam Giotto, Dante e Miguel Ângelo. 5º dia – FLORENÇA-SIENA-ASSIS-ROMA Pela manhã, saída para Siena, com sua impressio nante Piazza del Campo e sua Catedral. Continuação para Assis e visita da Basílica de São Francisco, em cuja cripta se encontra o túmulo deste Santo fundador da Ordem Franciscana. Prosseguimento para Roma. À noite, possibilidade de passeio para conhecer a Roma iluminada, com destaque para a “Fontana di Trevi”. 6º dia – ROMA Pela manhã, visita da cidade. Tarde livre para visitas a gosto pessoal. Sugerimos visitar o Museu do Vaticano e Capela Sistina, a Basílica de São Paulo e as Catacumbas. Possibilidade de participar de um jantar típico romano. 7º dia – ROMA Dia livre para visitas a gosto pessoal. Sugerimos um passeio de dia inteiro a Nápoles e Capri (visita da Gruta Azul, sempre que as condições do mar per mitirem). 8º dia – PARTIDA DE ROMA Traslado para o Aeroporto. N OVO Circuito Italiano Clássico 08 dias / 07 noites de viagem em hotéis de 1ª Categoria, com Café da Manhã e 2 Jantares Visitando: Veneza, Bolonha, Pisa, Florença, Siena, Assis E Roma Continuação para Pisa, Catedral, Batistério, Campo Santo e a célebre Torre Inclinada. Tempo Livre. 3º dia - Veneza (Canais) - Bolonha - PisaFlorença Pela manhã, saída para Bolonha, sede da mais anti ga Universidade da Europa. Breve visita ao centro histórico, Piazza Netuno e Basílica de S. Petrônio. Córsega Florença Assis Itália Roma Sardenha 1.340 Suplemento para quarto individual . . . . . . . . . € 320 noite, possibilidade de passeio para conhecer a Roma iluminada, com destaque para a “Fontana di Trevi”. Prosseguimento para Florença. Jantar no hotel. 4º dia - Florença Pela manhã visita a pé da cidade, com seus famosos edifícios que evocam Giotto, Dante e Michelangelo. Possibilidade de efetuar uma excursão opcional a San Gimignano (Patrimônio da Humanidade), com jantar gastronômico. 5º dia - Florença - Siena - Assis - Roma Pela manhã, saída para Siena, com sua impressio nante Piazza del Campo e sua Catedral. Continuação 6º dia – ROMA Pela manhã, visita da cidade. Tarde livre para visitas a gosto pessoal. Sugerimos visitar o Museu do Vaticano e Capela Sistina, a Basílica de São Paulo e as Catacumbas. Possibilidade de participar de um jantar típico romano. 7º dia – ROMA Dia livre para visitas a gosto pessoal. Sugerimos um passeio de dia inteiro a Nápoles e Capri (visita da Gruta Azul, sempre que as condições do mar per mitirem). para Assis e visita da Basílica de São Francisco, em cuja cripta se encontra o túmulo deste Santo fundador da Ordem Franciscana. Prosseguimento para Roma. À 8º dia - PARTIDA DE ROMA Traslado para o Aeroporto. Venez a 2º dia - Veneza (Canais) Passeio por Veneza dos Canais, para conhecer os encantos desta cidade; visita a pé e tempo livre. Possibilidade de efetuar um passeio de gôndola pelos românticos canais de Veneza. Siena Bolonha Em quarto duplo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € Início em ROMA (itinerário no sentido inverso): Abr 3 1º dia - chegada em Veneza (canais) Chegada e traslado para o hotel. Tempo livre para os primeiros contatos com a cidade fascínio entre o céu e a água. Jantar no hotel. PIsa PARTE TERRESTRE - Preços por pessoa Início em VENEZA: Fev 14 • Abr 17 Itinerário Veneza Pádua Circuitos 2009 • 2010 15 Capitais da Europa Central 08 dias / 07 noites de viagem em hotéis de 1ª Categoria e Luxo, com Café da Manhã, 01 Almoço e 02 Jantares Visitando: BUDAPESTE, VIENA, PRAGA e BERLIM PolôniaAlemanha Berlim Dresden Alemanha Praga Rep. Checa Viena Áustria Lago Balaton Início em Budapeste: Mar 20 • Abr 3, 17 Início em Berlim (itinerário no sentido inverso): Mar 27 • Abr 10 Eslováquia Budapeste Hungria PARTE TERRESTRE - Preços por pessoa Em quarto duplo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 1.100 370 Suplemento para quarto individual . . . . . . . . . € ITINERÁRIO 1º dia – CHEGADA EM BUDAPESTE Chegada e traslado para o hotel. Primeiros con tatos com a cidade, conhecida como a “Pérola do Danúbio”. À noite, sugerimos um jantar ao som da típica música cigana húngara. 2º dia – BUDAPESTE-VIENA Pela manhã, visita da cidade, com destaque para o Bairro do Castelo, no coração de Buda. Sugerimos um cruzeiro no Rio Danúbio e visita ao interior do Parlamento húngaro. À tarde, viagem até Viena. Jantar no hotel. 3º dia – VIENA Pela manhã, visita da cidade. Tarde livre para visi tas a gosto pessoal; sugerimos um passeio a pé pela famosa Karntnerstrasse (rua de pedestres no coração de Viena) ou pela Rua Graben (com as 4º dia – VIENA-PRAGA Pela manhã, saída em direção a Praga. Almoço no hotel. De tarde, visita desta cidade, também conhecida como a “Cidade de Ouro”. À noite, pos sibilidade de assistir ao famoso teatro negro. 5º dia – PRAGA Dia livre para visitas a gosto pessoal desta que é uma das mais belas cidades do mundo. 6º dia – PRAGA-DRESDEN-BERLIM Pela manhã, saída em direção a Dresden, capital do Estado da Saxônia. Tempo livre para admirar os jardins do magnifico Palácio Zwinger e o famoso mosaico do “Cortejo dos Príncipes”. Continuação da viagem para Berlim. Jantar no hotel. 7º dia - BERLIM Pela manhã, visita da cidade. Tarde livre para visitas a gosto pessoal. À noite, sugerimos um passeio por Berlim. suas lojas e cafés sofisticados) ou uma visita ao interior da Ópera. À noite, sugerimos jantar no B er lim Praga 16 Circuitos 2009 • 2010 bairro típico de Grinzing. 8º dia – PARTIDA DE BERLIM Traslado para o Aeroporto. Quatro Capitais e Lago Balaton 08 dias / 07 noites de viagem em hotéis de Luxo, com Café da Manhã, 2 Almoços e 3 Jantares Visitando: PRAGA, BRATISLAVA, VIENA, LAGO BALATON e BUDAPESTE Polônia Alemanha Praga Rep. Checa Viena Áustria Eslovénia Eslováquia Bratislava Budapeste Hungria Lago Balaton Início em PRAGA: Mar 20 • Abr 3, 17 Início em BUDAPESTE (itinerário no sentido inverso): Mar 27 • Abr 10, 24 1º dia – CHEGADA EM PRAGA Chegada e traslado para o hotel. Primeiros con tatos com esta cidade que é conhecida como “a cidade das cem torres”. Jantar no hotel. 2º dia – PRAGA Pela manhã, visita desta cidade, também con hecida como a “Cidade de Ouro”. Tarde livre para continuar conhecendo a cidade ou para compras. À noite, possibilidade de assistir ao famoso teatro negro. 3º dia – PRAGA Dia livre para visitas a gosto pessoal desta que é uma das mais belas cidades do mundo. 4º dia – PRAGA-BRATISLAVA-VIENA Pela manhã, saída em direção à Eslováquia. Almoço em Bratislava, sua capital; tempo livre. Continuação para Áustria e chegada em Viena, considerada a capital da música e inspiradora de compositores como Strauss, Schubert e Mozart. Jantar no hotel. Em quarto duplo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 1.100 400 Suplemento para quarto individual . . . . . . . . . € 5º dia – VIENA Pela manhã, visita da cidade. Tarde livre para visi tas a gosto pessoal; sugerimos um passeio a pé pela famosa Karntnerstrasse (rua de pedestres no coração de Viena) ou pela Rua Graben (com as suas lojas e cafés sofisticados) ou uma visita ao interior da Ópera. À noite, sugerimos jantar no bairro típico de Grinzing. 6º dia – VIENA-LAGO BALATON-BUDAPESTE Pela manhã, saída da Áustria e entrada na Hungria. Almoço junto à Abadia de Tihany, na margem do Lago Balaton e prosseguimento para Budapeste, conhecida como a “Pérola do Danúbio”. Jantar no hotel. 7º dia – BUDAPESTE Pela manhã, visita da cidade, com destaque para o Bairro do Castelo, no coração de Buda. À tarde, sugerimos um Cruzeiro no Rio Danúbio e visi ta ao interior do Parlamento húngaro. À noite, sugerimos um jantar ao som da típica música cigana húngara. 8º dia – PARTIDA DE BUDAPESTE Traslado para o Aeroporto. Viena Bu da peste ITINERÁRIO PARTE TERRESTRE - Preços por pessoa Circuitos 2009 • 2010 17 Benelux, Paris e Vale do Reno 08 dias / 07 noites de viagem em hotéis de 1ª Categoria com Café da Manhã e 4 Jantares Holanda Amesterdã Roterdã Bélgica Bruxelas Reims Paris Colônia Luxembrugo França Budapeste Visitando: AMSTERDÃ, BRUXELAS, COLÔNIA, CRUZEIRO NO RENO, LUXEMBURGO e PARIS Início em AMSTERDÃ: Mar 20 • Abr 3,17 Início em PARIS (itinerário no sentido inverso): Mar 27 • Abr 10, 24 PARTE TERRESTRE - Preços por pessoa Em quarto duplo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 1.250 390 Suplemento para quarto individual . . . . . . . . . € ITINERÁRIO 1º dia – CHEGADA EM AMSTERDà Chegada e traslado para o hotel. Tempo livre para os primeiros contatos com a cidade. Jantar no hotel. À noite, sugerimos um passeio de barco à luz de velas, pelos famosos canais da cidade. 2º dia – AMSTERDà Pela manhã, visita da cidade. Sugerimos um pas seio às aldeias típicas de Marken e Volendam. 3º dia – AMSTERDÃ-ROTERDÃ-BRUXELAS Saída pela manhã para Haia, Madurodam (visita), Roterdã (visita panorâmica) e Bruxelas. À chegada, visita panorâmica. Jantar no famoso restaurante “Chez Léon”. 4º dia – BRUXELAS-COLÔNIA Pela manhã, saída por Aachen para Colônia, antiga colônia romana, nas margens do Rio Reno. Tempo livre. Jantar no hotel. 5º dia – COLÔNIA-CRUZEIRO NO RIO RENOLUXEMBURGO Pela manhã, saída na direção de Bonn para Koblenz. Embarque em um cruzeiro pelo Rio Reno. Desembarque e continuação pela região vinícola do Mosela para Trier. Breve visita e prosseguimento para o Luxemburgo. Jantar no hotel. 6º dia – LUXEMBURGO-REIMS-PARIS Saída pela manhã por Verdun para Reims, a capital da champanhe; tempo livre. Continuação para Paris. Sugerimos uma visita noturna à “cidade luz” e cruzeiro no Rio Sena. 7º dia – PARIS Dia livre para visitas a gosto pessoal. À noite, suge Am sterdã rimos assistir ao famoso espetáculo do “Lido”. 18 8º dia – PARTIDA DE PARIS Traslado para o Aeroporto. Circuitos 2009 • 2010 Turquia Espetacular Istambul Ankara Çanakkale Troia Pergamo 11 dias / 10 noites de viagem em hotéis de Primeira Categoria, com Café da Manhã e 14 refeições. Visitando: ISTAMBUL, ANKARA, CAPADÓCIA, KONYA, PAMUKKALE, ÉFESO, IZMIR, PERGAMO, TRÓIA e ÇANNAKALE Início em ISTAMBUL: Nov 05, 12, 19 e 26 • Dez 03, 10, 17, 24 e 31 • Jan 07, 14, 21 e 28 • Fev 04, 11, 18 e 25 • Mar 04, 11, 18 e 25 Capadócia Izmir Efeso Pamukkale PARTE TERRESTRE - Preços por pessoa Preços por pessoa em quarto duplo 750 970 Restantes partidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 890 Partidas Novembro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € Partidas 24 Dez, 18 e 25 Mar . . . . . . . . . . . . . . . . € Suplemento para quarto individual Partidas 24 Dez, 18 e 25 Mar . . . . . . . . . . . . € Restantes partidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 1º dia – CHEGADA EM ISTAMBUL Chegada em Istambul, assistência e traslado para o hotel. Alojamento. 2º dia – ISTAMBUL Café da manhã no hotel. Meio dia de visita panorâmica da cidade de Istambul, que foi durante muito tempo capital de diversos impérios – Otomano, Bizantino e Romano (Constantinopla). Almoço em restaurante local. Visita dos bairros do Corno de Ouro, como o bairro Eyup, famoso pela sua mesquita, do mausoléu de Eyup, e do museu Kariye (igreja São Salvador de Chora). 3º dia – ISTAMBUL Após o café da manhã, início do circuito pela cidade. Começaremos pelo Palácio de Topkapi, antigo centro de poder do Império Otomano durante quase 400 anos, com visita do tesouro, dos pátios e jardins e ainda das cozinhas com as suas magníficas coleções de porcelana. Seguiremos para o “Bazar Egípcio” também conhecido por Mercado das Especiarias. Pode encontrar aqui mui tos tipos de especiarias e ervas curativas. Depois do almoço realizaremos um cruzeiro no Bósforo, findo o qual terá algum tempo livre no labiríntico “Grande Bazar” para passear e fazer compras. Regresso ao hotel. Noite livre. Terá a possibilidade de efetuar a excursão “Istambul Iluminada” que lhe permite ter uma perspectiva noturna da cidade. 4º dia – ISTAMBUL-ANKARA Café da manhã e continuação da visita à cidade de Istambul com especial incidência para a zona histórica tendo como ponto de partida a Praça de Sultanahmet, que ocupa atualmente o lugar do antigo Hipódromo Romano (330 d.C.) e do qual ainda podemos ver alguns vestígios, como é o caso do obelisco egípcio e da coluna serpentina. Continuação para a Mesquita Azul, única entre todas as mesquitas otomanas por ter 6 minaretes. Na praça ergue-se outro magnífico monumento, a basílica de Santa Sofia, considerada na altura da sua construção a igreja com maiores dimensões e a mais sagrada de Constantinopla. Depois do almoço traslado para o aeroporto e par tida no voo TK 130* com destino a Ankara (aéreo não incluído). Jantar e alojamento no hotel. 5º dia – ANKARA-CAPADÓCIA Café da manhã e saída para visita da cidade de Ankara, da qual destacamos o magnífico Museu das Civilizações da Anatólia que expõe com grande rigor histórico vestígios de grandes civilizações como os Hititas, Assírios e Frígios. Continuação do tour da cidade com parada para foto no Mausoléu erguido em honra de Mustafa Kemal Atatürk, fundador da República Turca em 1923. Após o almoço continuação da nossa viagem em direção à Capadócia, onde chegaremos ao final da tarde. Jantar e alojamento no hotel. 6º dia – CAPADÓCIA Estadia em regime de pensão completa. Dia dedicado à descoberta desta região única, onde a natureza esculpiu uma fantástica e quase sobrenatural paisagem. A sua origem se deve a dois vulcões (já extintos) que ao expelirem a sua lava e cinzas formaram o “tufo”, e a erosão, causada pelos ventos e chuvas, ao longo de milhares de anos, foram esculpindo estas formações “miste riosas” e onde os seus antigos habitantes cons truíram cidades subterrâneas. Destacamos o Vale de Göreme com as suas igrejas dos séculos X e XI, o Vale Vermelho, a aldeia troglodita de Uçhisar, com visita de uma cidade subterrânea e tempo ainda para visitar um centro de artesanato. 7º dia – CAPADÓCIA-KONYA-PAMUKKALE Depois do café da manhã, partida para a antiga capital do império Seldjucida - Konya. Durante o percurso, visita de um Caravanserail, fortificação imponente utilizada para proteção e abrigo dos comerciantes e viajantes. Chegada a Konya e visi ta do Museu de Mevlana – islâmico fundador da Ordem Mevlevi. Almoço. De tarde continuação da viagem em direção a Pamukkale. Visto à distância, o panorama lembra um manto de algodão, daí o seu nome “Pamukkale” que traduzido significa “Castelo de Algodão”. Esta é uma obra da natureza constituída por várias nas centes de águas quentes e calcárias que, com os seus sedimentos, formaram piscinas. No mesmo planalto, a alguns metros das termas, situam-se as ruínas da necrópole de Hierapolis, famosa pela riqueza artística dos túmulos e sarcófagos. Chegada, jantar e alojamento no hotel. 287 241 sua vida. A casa, convertida numa pequena capela, é hoje um lugar de peregrinação para os cristãos e é, igualmente, um local sagrado para os turcos. Almoço entre as visitas. De tarde, parada num centro de peles e continuação para o hotel. Jantar e alojamento. 9º dia – IZMIR-PERGAMO-TROIA-ÇANAKKALE Café da manhã e saída para visita de Pérgamo. Visita da Acrópole e Esculápio, primeiro santuário da medicina mental (complexo constituído por biblioteca, anfiteatro, escolas de medicina…). Almoço. Continuação para a mítica cidade de Tróia e visita das suas ruínas e de uma recon strução de madeira do célebre cavalo. Continuação para Çanakkale, situada no estreito de Dardanelos. Jantar e alojamento no hotel. 10º dia – ÇANAKKALE-ISTAMBUL Café da manhã e saída em ferry-boat (caso as con dições climatéricas não o permitam, este trajeto será realizado por terra) para atravessar o Mar de Mármara até à parte europeia e continuação da viagem até Istambul. Almoço livre. Restante dia livre. 11º dia – ISTAMBUL Partida de Istambul. 8º dia – PAMUKKALE-EFESO-IZMIR Café da manhã e saída para Éfeso. Visita desta anti ga cidade dedicada à Deusa Artemisa. Destaque para a Biblioteca de Celso, Teatro e Templo de Adriano (dentro da estação arqueológica existe um museu o qual não faz parte da nossa visita). Depois de algum tempo livre para fotos, continuação para a visita à Casa da Virgem Maria. Acredita-se que Nossa Senhora terá vivido aqui os últimos anos de Ista mb ul ITINERÁRIO Konya * Caso a reserva não seja efectuada neste voo os traslados não estão incluídos Circuitos 2009 • 2010 19 Circuito da Grécia 08 dias / 07 noites de viagem em hotéis de 1ª categoria, com café da manhã e 5 refeições. Visitando: Atenas, Epidauro, NÁuplia, Esparta, Mistras, Olímpia, Delfos, Meteora e Kalambaka. GRÉCIA Meteora Kalambaka Delfos Olimpia Atenas Micenas Náuplia Esparta Mistras PARTE TERRESTRE - Preços por pessoa Início em Atenas (2ª feira): Out 26 • Nov 16 e 30 • Dez 28 • Jan 11 e 25 • Fev 15 • Mar 08 e 22 • Abr 05 e 19 ITINERÁRIO 1º dia – CHEGADA EM ATENAS Chegada e traslado para o hotel. Tempo livre. Primeiros contatos com a cidade, cujo nome é uma homenagem à deusa Atena. 2º dia – ATENAS-CANAL DE CORINTO EPIDAURONÁUPLIA Pela manhã visita da Acrópole. Esta construção erguida no topo de uma colina é o mais importante ponto de referência da antiga cultura grega, bem como o símbolo da cidade de Atenas em si, uma vez que representa o apogeu do desenvolvimento artís tico no século V a.C. Continuação para Epidauro, com passagem pelo canal de Corinto. Visita do museu e teatro de Epidauro, este último construído no século IV a.C. O teatro faz parte da estação arqueológica de Epidauro, um local classificado como Patrimônio Mundial pela UNESCO. Tempo livre para almoço, continuação da viagem para Nauplia e visita panorâmica da cidade. Jantar e alojamento em Nauplia ou Tolon. 20 Circuitos 2009 • 2010 3º dia – NÁUPLIA-MICENAS-ESPARTA Pela manhã visita do museu de folclore de Nauplia e continuação para Micenas. Esta cidade foi um dos maiores centros da civilização grega no 2º milênio a.C e uma potência militar que dominou a maior parte do sul da Grécia. Visita panorâmica de Micenas e do museu local. 4º dia – ESPARTA-MISTRAS-OLIMPIA Pela manhã visita da zona arqueológica de Mistras. Localizada a cerca de 6 km de Esparta, esta cidade data da época medieval, com castelo, fortificações e igrejas bizantinas, permanecendo a memória de um passado glorioso de poder e cultura. Tempo livre para almoço e continuação para Olímpia. Alojamento e jantar em Olímpia. 5º dia – OLIMPIA-DELFOS Olímpia é famosa por ter sido o berço dos Jogos Olímpicos da Antiguidade. Pela manhã visita do templo de Zeus e Hera, o estádio antigo, o museu e a oficina de Fidias, escultor que criou a gigantesca estátua de Zeus e que era uma das 7 maravilhas Preços por pessoa em quarto duplo 930 1.100 Suplemento para quarto individual . . . . . . . . € 269 Partidas Novembro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € Restantes partidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € do mundo antigo. Almoço livre e continuação para Delfos. Jantar e alojamento em Delfos. 6º dia – DELFOS-METEORA-KALAMBAKA Café da manhã e partida à descoberta de uma das cidades mais importantes da Grécia: Delfos, onde se encontra as ruínas do templo de Apolo, o teatro, e o estádio. Visita do museu e zona arqueológica. Continuação para Meteora para jantar e alojamento em Kalambaka. 7º dia – KALAMBAKA-METEORA-ATENAS Pela manhã visita dos mosteiros de Meteora, espe taculares mosteiros bizantinos, suspensos em rochedos e que fascinam todo e qualquer visi tante. Continuação da viagem para Atenas, com parada em Thermopolis para almoço livre. Chegada a Atenas pelo final da tarde e alojamento. 8º dia – PARTIDA DE ATENAS Traslado para o aeroporto. CRUZEIRO “CANÁRIAS E MARROCOS” Datas de partida 2010: Jan 04, 11, 18, 25 Fev 01, 08, 15, 22 Mar 01, 08, 15, 22, 29 Abr 05, 12, 19 Dia 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º NAVIO: ISLAND ESCAPE Porto Funchal, Madeira Em Navegação Agadir, Marrocos Arrecife, Lanzarote Santa Cruz, Tenerife Las Palmas, Gran Canária Santa Cruz de la Palma, Canárias Funchal, Madeira Cheg. --07h00 11h00 07h00 08h00 09h00 08h00 Part. 23h00 -20h00 18h00 20h00 23h00 15h00 -- Locais de interesse / excursões opcionais Agadir Aproveite as maravilhosas praias de Marrocos e o Porto de Pesca; ao longo do qual existem bares onde poderá fazer uma maravilhosa refeição de peixe ou marisco na companhia dos pescadores locais. O Luar em Taroudannt - Não perca, sobretudo, o pas seio de caleche (carruagem de quadro rodas e dois acentos) ao luar, é magnífico e inesquecível. O Souk dos Dromedários de Guelmim - todos os sába dos, a partir do nascer do sol, realiza-se o maior merca do de dromedários de Marrocos. Atores principais: os homens azuis, assim chamados porque vestem roupas de algodão índigo. Souss Massa, o Paraíso dos Pássaros; abra bem os olhos e os ouvidos. A reserva natural de Souss Massa é divinamente calma e mágica. Arrecife / Lanzarote O Parque Nacional de Timanfaya é o principal atrativo do Sul de Lanzarote. Aqui se encontram as conhecidas montanhas do Fogo e o cume Timanfaya Pare em Playa Blanca, antigo porto de pesca que se transformou, num dos principais centros turísticos. Entre Playa Blanca e El Papagayo, podem-se encontrar algumas das praias mais bonitas da ilha. Outro dos lugares que merece uma paragem é a cratera de El Golfo e o Charco de los Chiclos. El Golfo é uma cratera que se formou junto da costa, permitindo que se criasse uma lagoa El Charco de los Chiclos , de forma semicircular, entre a praia e a montanha. Santa Cruz, Tenerife Visite o centro histórico de San Cristóbal de La Laguna foi declarado Património da Humanidade pela UNESCO em Dezembro de 1999. Possui cerca de 400 edifícios, qualificados com diversos graus de proteção monu mental e ambiental. O Parque Nacional del Teide: Apresenta paisagens magníficas, criadas pela atividade vulcânica que deu origem à ilha. Com uma extensão de 18.990 hectares, foi criado em 1954. Nos meses mais frios é possível contemplar a “cencellada”, formação de grandes cris tais de gelo sobre as plantas e pedras. No centro de visitantes de El Portillo pode-se obter mais informa ções de interesse sobre o parque. Para completar a subida, um teleférico faz o trajeto dos últimos metros. Las Palmas, Gran Canária Cidade primaveril com excelentes praias de enormes dimensões, destacando-se a de Las Canteras e Las Alcaravenaras. Não perca a parte antiga onde se encontra a famosa Catedral gótica do século XV, a Casa de Colombo, um dos melhores exemplos da arquitetura colonial e o Museu Diocesano da Arte Sacra com peças précolombianas Santa Cruz de la Palma Distingue-se pela arquitetura do tipo andaluz. São de interesse a Igreja do Salvador com um pórtico renascentista e belos artesanatos mudéjares e o Museu de Etnografia e Arqueologia com excelentes coleções de cerâmica e peças anteriores à Conquista. Tabela de preços Ficha técnica Tonelagem: 40.132 t Comprimento: 185 m Velocidade: 18 nós Decks: 10 Elevadores: 5 Cabines: 772 Passareiros: 1.744 Tripulação: 540 Registro: Bahamas Serviços a bordo 3 restaurantes, 6 bares, 3 lounges, internet café, salão de jogos, discoteca, casino, piscina, clube de crianças, salão de beleza, ginásio, sauna, lojas, centro medico, ar condicionado, tele fone e fax por satélite. As cabines estão equipadas com ar condicionado, TV, telefone, rádio, cofre e WC. Corrente elétrica: 110 v. Preços por pessoa Interior Standard Decks 3/4 4, 11, 18, 1, 8, 15, 25 Jan 22 Fev 389 € 435 € 1, 8, 15, 22, 5-Abr 29 Mar 466 € 588 € 12, 19 Abr 512 € Interior Standard Decks 5/6 452 € 498 € 529 € 651 € 575 € Interior Standard Decks 7/8/9 528 € 574 € 604 € 727 € 650 € Exterior Standard Decks 3/4 477 € 523 € 554 € 676 € 600 € Exterior Standard Decks 5/6 Exterior Standard Decks 7/8/9 Premier 566 € 611 € 642 € 764 € 688 € 616 € 662 € 692 € 815 € 738 € 654 € 700 € 730 € 853 € 776 € Deluxe 742 € 788 € 818 € 941 € 864 € Standard c/ varanda 818 € 863 € 894 € 1.016 € 940 € Suite 1.019 € 1.065 € 1.096 € 1.218 € 1.142 € Deluxe c/ varanda 1.107 € 1.153 € 1.184 € 1.306 € 1.230 € Grand Suite 1.284 € 1.330 € 1.360 € 1.483 € 1.406 € 50% 50% 50% só taxas só taxas só taxas 50% € 50 + taxas Grátis Grátis Grátis Grátis Grátis 80% 80% 80% 80% 80% 3ª / 4ª cama adulto 3ª / 4ª cama criança 2 - 16 anos 3ª / 4ª cama infant 0 - 23 meses Suplemento individual 50% só taxas Taxas portuárias 100 € 100 € 100 € 100 € 100 € Estes preços incluem: Cruzeiro em regime de pensão completa (exceto bebidas) | gratificações a bordo. Estes preços excluem – taxas portuárias | Bebidas | a taxa de reserva do pacote turístico (consulte a página das Condições Gerais). Circuitos 2009 • 2010 21 Grandes Viagens Faça uma Grande Viagem com a América Latina & Caribe Rota do Sol & Reino Maia México Arqueológico Lagos Andinos Santiago & Rota dos Vinhos Magia Peruana Reino Inca América do Norte Triângulo Americano Califórnia & Grand Canyon San Francisco, Los Angeles & Nova York Triângulo do Oeste Hawaii Estados Unidos e Canadá Canadá Clássico Costa Leste Canadense em Trem África Encantos de África África Clássica África do Sul Espetacular Grand Tour do Egito Egito & Istambul Oriente Médio Dubai & Istambul Dubai & Maldivas Jordânia Mágica Israel – Terra Santa Jordânia & Israel Jordânia e Egito com Cruzeiro no Nilo Grande Circuito da Jordânia e Turquia Dubai Ásia Índia das Cores Índia dos Marajás Índia Clássica & Nepal China Fascinante China com Cruzeiro no Rio Yangtzé Magias da Tailândia Camboja, Vietnã & Tailândia Japão Histórico Oceania Paraísos da Polinésia: Tahiti, Moorea & Bora Bora Paraísos da Polinésia: Tahiti, Bora Bora & Taha´a 22 Circuitos 2009 • 2010 serviços comuns a todos os programas Serviços incluídos nos preços • Transporte em exclusivo ônibus de turismo; Serviços não incluídos nos preços • Passagens aéreas e taxas de embarque nos aeroportos. • Estadia em hotéis de Luxo ou 1ª Categoria, conforme indicado nos itinerários, em apar tamentos duplos, com banheiro privativo, em regime de hospedagem e café da manhã “buffet”, durante toda a viagem; • Refeições quando indicadas no itinerário de cada viagem; • Visitas mencionadas nos itinerários, com acompanhamento de guia local e entradas em museus e monumentos quando expressamente indicadas; • Traslado de chegada no 1º dia e de saída no último dia (nos casos em que a chegada ou saída não sejam coincidentes com os dias de início ou final da excursão, poderemos fornecer o traslado desde que solicitado e pago antes do início da mesma; • Travessias marítimas quando indicado; • Transporte de bagagens (uma mala e uma bolsa por pessoa com medidas máximas em centímetros de respectivamente 75 X 50 X 25 e 50 X 25 X 25) e o serviço de bagageiros nos hotéis; • Assistência a passageiros em trânsito nos aeroportos, por se tratar de áreas de segurança e acesso restrito a pessoas expressamente autorizadas. • Bebidas em geral: alcoólicas, minerais, refrigerantes. • Pernoites e refeições que excedam o estabelecido nos programas, inclusive os decor rentes de horários divergentes de vôos em relação ao início ou término das diárias dos hotéis. • Excesso de bagagem. • Passeios locais assinalados nos itinerários como sugestões ou opções. • Qualquer tipo de seguro (Vida, Saúde, Assistência e Serviço Médico-Hospitalar e Far macêutico e por extravio ou danos à bagagem), com exceção dos decorrentes dos serviços prestados pelas companhias transportadoras e hoteleiras. • Extras de caráter pessoal (telefone, gorjetas, lavanderia.) • Tudo quanto não esteja expressamente mencionado como incluído no programa • Taxas hoteleiras de turismo e serviço; • Assistência de guia português durante toda a viagem de ônibus lista de hotéis mais utilizados nas excursões europa em ônibus AMSTERDà - Holiday Inn City Center ANKARA - Midi Atenas - Hotel Metropolitan, Zafolia BARCELONA - Catalonia Plaza BERLIM - Park Inn, Maritim Pro Arte BORDEAUX - Inn City Centre Bruxelas - Bed Ford, Nh Bruxelas City Center, Radisson Blu BUDAPESTE - Novotel Centrum, Novotel Danube, Hilton Westend ÇANNAKALE - Iris CAPADÓCIA - Dinler Urgup COIMBRA - Tivoli Coimbra Colônia - Mercure Severinshof CRACÓVIA - Radisson Blu DELFOS - Hotel Amalia Delphi, Delphi Palace Esparta - Hotel Maniatis or Menelaion ÉVORA - Mar D’ar Muralhas FLORENÇA - Mediterraneo GUIMARÃES - Guimarães INNSBRUCK - Sailer, Innsbruck ISTAMBUL - Armada IZMIR - Möwenpick Kalambaka - H otel Amalia Kalambaka, Divani Meteora LISBOA - Dom Pedro LUXEMBURGO - Mercure Gran Alfa MADRID - Catalonia Gaudi MILAO - Hotel NH Machivelli, Una Hotel Scandinavia NÁPOLES - Jolly, Starhotel Terminus NÁUplia - Hotel Amalia Nauplia NICE - Mercure Nice Notre Dame Olimpia - Hotel Amalia Olympia, Europa PAMUKKALE - Colossae Thermal PARIS - Mercure Paris Suffren Tour Eiffel, PORTO - Porto Palácio PRAGA - H ilton Prague, Grand Hotel Bohemia ROMA - M assimo D’Azeglio, International Palace SALAMANCA - Catalonia Salamanca Plaza SANT. COMPOSTELA - Hesperia Peregrino VARSÓVIA - Radisson Blu VENEZA (CANAIS) - Carlton & Grand Canal VENEZA (MESTRE) - Plaza VIENA - Renaissance de France VISEU - Grão Vasco ZURIQUE - Senator, Stoller EUA, Europa, amEérica do sul e caribe ..e mais de 45.000 hotéis e serviços em todo o Mundo! As melhores tarifas e a maior oferta com confirmação imediata! Descubra você mesmo este Novo Mundo! Circuitos 2009 • 2010 23 Os preços publicados neste catálogo estão em Euros (€) e são por pessoa e em duplo (quarto ou cabine) - Não incluem Passagem Aérea. Informações detalhadas e Condições Gerais aplicáveis a estes programas de viagem estão disponíveis no site www.brasil.abreu.pt