baixar arquivo

Transcrição

baixar arquivo
/ŵĂŐĞŶƐŵĞƌĂŵĞŶƚĞŝůƵƐƚƌĂƟǀĂƐ͘/ŵĂŐĞƐŵĞƌĞůLJŝůůƵƐƚƌĂƟǀĞ͘/ŵĄŐĞŶĞƐŵĞƌĂŵĞŶƚĞŝůƵƐƚƌĂƟǀĂƐ͘
MG 1000 E MG 8000
INFORMAÇÃO
à TÉCNICA
É
BÁSICA
Á
OPCIONAIS
• Equipamento robusto com estrutura de aço SAE 1020 e AISI 304
• IHM “touch screen” com controle das soldas
ͻYƵĂĚƌŽĚĞƐŽůĚĂŚŽƌŝnjŽŶƚĂůƉŶĞƵŵĄƟĐŽ
ͻdƌĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽĚŽĮůŵĞĂƚƌĂǀĠƐĚĞĐŽƌƌĞŝĂ
• Metal de solda com troca rápida
ͻũƵƐƚĞŵŽƚŽƌŝnjĂĚŽĚŽĮůŵĞ͕ĨŽƚŽĐĠůƵůĂĞĐĂƌŝŵďĂĚŽƌ
ͻŝƐƉŽƐŝƟǀŽĮŵĚĞďŽďŝŶĂ
ͻ^ŝŶĂůŝnjĂĚŽƌ
• Possibilidade de trabalho em
rede
• Eixo com troca rápida de bobina
• Datadores Hot Stamping ou
termotransferência
• Eurolock, furo para gôndola,
picotador e alça
• Tubo formador para injeção de
gás
ͻůŝŵŝŶĂĚŽƌĚĞĞƐƚĄƟĐĂ
STANDARD TECHNICAL
INFORMATION
ͻZŽďƵƐƚĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚǁŝƚŚƐƚƌƵĐƚƵƌĞŝŶ
SAE 1020 and AISI 304 Steel
ͻ,D/͞ƚŽƵĐŚƐĐƌĞĞŶ͟ǁŝƚŚƐĞĂů
ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞĐŽŶƚƌŽůůĞƌ
ͻWŶĞƵŵĂƟĐŚŽƌŝnjŽŶƚĂůƐĞĂůĨƌĂŵĞ
ͻ&ŝůŵƚƌĂĐƟŽŶďLJĚƌĂǁĚŽǁŶďĞůƚ
ͻYƵŝĐŬĐŚĂŶŐĞŵĞƚĂůƐĞĂů
• Photocell and date coder powered
ĂĚũƵƐƚŵĞŶƚ
ͻŶĚŽĨƉůĂƐƟĐƌĞĞůĚĞǀŝĐĞ
ͻ^ŝŐŶĂůŝnjĂƟŽŶƚŽǁĞƌ
INFORMACIÓN TÉCNICA BÁSICA
ͻƋƵŝƉŽƌŽďƵƐƚŽĐŽŶĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĞŶ
acero SAE 1020 y AISI 304
ͻ/,D͞ƚŽƵĐŚƐĐƌĞĞŶ͟ĐŽŶĐŽŶƚƌŽůĚĞ
ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞůƐĞůůĂĚŽ
ͻƵĂĚƌŽĚĞƐĞůůĂĚŽŚŽƌŝnjŽŶƚĂů
ŶĞƵŵĄƟĐŽ
ͻdƌĂĐĐŝſŶĚĞůĂƉĞůşĐƵůĂĂƚƌĂǀĠƐĚĞ
correa
ͻDĞƚĂůĚĞƐŽůĚĂĚƵƌĂĐŽŶĐĂŵďŝŽƌĄƉŝĚŽ
ͻũƵƐƚĞŵŽƚŽƌŝnjĂĚŽĚĞůĂƉĞůşĐƵůĂ͕
fotocelda y fechador
ͻŝƐƉŽƐŝƟǀŽĮŶĚĞďŽďŝŶĂ
• Señalizador
12 | Catálogo de Produtos Indumak
• Furador de pacote
• Sanfonador
• Proteção de bobina
• Kit para trabalhar com bobinas
hidrossolúveis
• Sistema de exaustão de pó
• Acomodador de pacotes
• Expulsador de pacotes
ƉŶĞƵŵĄƟĐŽ
ͻůŝŶŚĂĚŽƌĂƵƚŽŵĄƟĐŽĚĞďŽďŝŶĂ
OPTIONAL
OPCIONALES
ͻKƉƟŽŶĂůŶĞƚǁŽƌŬŝŶŐ
ͻYƵŝĐŬĐŚĂŶŐĞƌĞĞůƐŚĂŌ
• Hot stamping or termal transfer printer
ͻƵƌŽůŽĐŬ͕ŚŽůĞƉƵŶĐŚ͕ƐƚƌŝƉƉĂĐŬĂŶĚ
handle
ͻ&ŽƌŵŝŶŐƚƵďĞǁŝƚŚŐĂƐŝŶũĞĐƟŽŶƐLJƐƚĞŵ
ͻ^ƚĂƟĐĞůŝŵŝŶĂƚŽƌ
• Bag perforator
ͻ^ƋƵĂƌĞďŽƩŽŵ
ͻZĞĞůƉƌŽƚĞĐƟŽŶ
ͻ<ŝƚƚŽǁŽƌŬǁŝƚŚŚLJĚƌŽƐŽůƵďůĞƌĞĞůƐ
ͻƵƐƚĞdžƚƌĂĐƚŽƌ
• Packet container
ͻWŶĞƵŵĂƟĐƉƵƐĐŚĞƌďĂŐ
ͻƵƚŽŵĂƟĐƌĞĞůĂůŝŐŶĞƌ
ͻWŽƐŝďŝůŝĚĂĚĚĞƚƌĂďĂũŽĞŶƌĞĚ
ͻũĞĐŽŶĐĂŵďŝŽƌĄƉŝĚŽĚĞďŽďŝŶĂ
• Fechadores Hot Stamping o
termotransferencia
ͻƵƌŽůŽĐŬ͕ŽƌŝİĐŝŽƉĂƌĂŐŽŶĚŽůĂ͕
picoteador y agarradera
ͻdƵďŽĨŽƌŵĂĚŽƌƉĂƌĂŝŶLJĞĐĐŝſŶĚĞŐĂƐ
ͻůŝŵŝŶĂĚŽƌĚĞĞƐƚĄƟĐĂ
ͻWĞƌĨŽƌĂĚŽƌĚĞƉĂƋƵĞƚĞ
ͻ^ŝƐƚĞŵĂĚĞĨƵĞůůĞůĂƚĞƌĂů
ͻWƌŽƚĞĐĐŝſŶĚĞďŽďŝŶĂ
ͻ<ŝƚƉĂƌĂƚƌĂďĂũĂƌĐŽŶďŽďŝŶĂƐ
ŚŝĚƌŽƐŽůƵďůĞƐ
ͻ^ŝƐƚĞŵĂĚĞĞdžƚƌĂĐĐŝſŶĚĞƉŽůǀŽ
(aspirador)
ͻĐŽŵŽĚĂĚŽƌĚĞƉĂƋƵĞƚĞƐ
ͻdžƉƵůƐĂĚŽƌĚĞƉĂƋƵĞƚĞƐŶĞƵŵĄƟĐŽ
ͻůŝŶĞĂĚŽƌĂƵƚŽŵĄƟĐŽĚĞďŽďŝŶĂ
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
APLICAÇÃO
TECHNICAL FEATURES / CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
APPLICATION / APLICACIÓN
1000
8000
ALMOFADA
Normal
Plástico
até 650 mm
Plástico
até 800 mm
70 a 225
90 a 315
90 a 385
65 a 350
150 a 600
150 a 700
470
650
800
SANFONADA
150
270
270
CORRUGATED
ALMOHADA CON
FUELLE LATERAL
70
55
55
500
600
600
70 a 90
70 a 90
70 a 90
220 a 440
220 a 440
220 a 440
ůĞĐƚƌŝĐĂůƉŽǁĞƌͮWŽƚĞŶĐŝĂĞůĠĐƚƌŝĐĂ
2,2
2,2
2,2
Consumo de ar comprimido (l/min)
800
1500
1500
7
7
7
800
1300
1310
Largura da embalagem (mm)
ĂŐǁŝĚƚŚͮŶĐŚŽĚĞůĞŵďĂůĂũĞ
Comprimento da embalagem (mm)
ĂŐůĞŶŐƚŚͮ>ĂƌŐŽĚĞůĞŵďĂůĂũĞ
>ĂƌŐƵƌĂŵĄdžŝŵĂĚŽĮůŵĞ;ŵŵͿ
DĂdžŝŵƵŵƉůĂƐƟĐƌĞůůĮůŵͮŶĐŚŽŵĄdžŝŵŽĚĞůĂďŽďŝŶĂ
>ĂƌŐƵƌĂŵşŶŝŵĂĚŽĮůŵĞ;ŵŵͿ
DŝŶŝŵƵŵƉůĂƐƟĐƌĞĞůǁŝĚƚŚͮŶĐŚŽŵşŶŝŵŽĚĞůĂďŽďŝŶĂ
Velocidade mecânica (ciclos/min)
DĞĐŚĂŶŝĐĂůƐƉĞĞĚ;ĐLJĐůŽƐͬŵŝŶͿͮsĞůŽĐŝĚĂĚŵĞĐĄŶŝĐĂ;ĐŝĐůŽƐͬŵŝŶͿ
Diâmetro externo da bobina (mm)
džƚĞƌŶĂůƌĞĞůĚŝĂŵĞƚĞƌͮŝĄŵĞƚƌŽĞdžƚĞƌŶŽĚĞůĂďŽďŝŶĂ
Diâmetro interno da bobina (mm)
/ŶƚĞƌŶĂůƌĞĞůĚŝĂŵĞƚĞƌͮŝĄŵĞƚƌŽŝŶƚĞƌŶŽĚĞůĂďŽďŝŶĂ
Tensão de trabalho (Volt)
sŽůƚĂŐĞͮdĞŶƐŝſŶĚĞƚƌĂďĂũŽ
Potência elétrica (kVA)
ŽŵƉƌĞƐƐĞĚĂŝƌĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶͮŽŶƐƵŵŽĚĞĂŝƌĞĐŽŵƉƌŝŵŝĚŽ
Pressão de trabalho (bar)
KƉĞƌĂƟŶŐƉƌĞƐƐƵƌĞͮWƌĞƐŝſŶĚĞƚƌĂďĂũŽ
Peso do equipamento - sem dosador (kg)
tĞŝŐŚƚŽĨĞƋƵŝƉŵĞŶƚ;ǁŝƚŚŽƵƚĚŽƐĞƌͿͮWĞƐŽĚĞůĞƋƵŝƉŽ
;ƐŝŶĚŽƐŝĮĐĂĚŽƌͿ
PILLOW BAG
ALMOHADA
FUNDO PLANO
FLAT BOTTOM
FONDO PLANO
Modelo de Dosador / Doser Model /DŽĚĞůŽĚĞŽƐŝĮĐĂĚŽƌ͗
DG - CG - CR - CGS - FP - DR - CL - CM - Unitários / Unitary / Unitarios
Vide lâmina Dosadores / See doser page /sĞƌƉĂŐŝŶĂĚĞŽƐŝĮĐĂĚŽƌĞƐ
DESENHO DIMENSIONAL
DIMENSIONAL DESIGN / DIBUJO DIMENSIONAL
Altura total
1000
8000
A
1720 mm
1970 mm
B
1180 mm
1510 mm
C
1800 mm
2030 mm
dŽƚĂůŚĞŝŐŚƚͮůƚƵƌĂƚŽƚĂů
Largura total
dŽƚĂůǁŝĚƚŚͮŶĐŚƵƌĂƚŽƚĂů
Profundidade total
dŽƚĂůĚĞƉƚŚͮWƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚƚŽƚĂů
Medidas em milímetros ͬDĞĂƐƵƌĞƐŝŶŵŝůůŝŵĞƚĞƌƐͬDĞĚŝĚĂƐĞŶŵŝůşŵĞƚƌŽƐ
MG