HP iPAQ Voice Messenger

HP iPAQ Voice Messenger
Parece um telefone, só que mais inteligente.
Se você insiste em ter um celular pequeno, mas
precisa de recursos práticos e poderosos de voz,
e-mail e GPS1,2,5, a aparente simplicidade deste
moderno telefone mundial 3G oculta uma
inteligência surpreendente.
Pequeno e simples
Antes de mais nada, você quer que seja um
telefone. Você vai apreciar a facilidade e a
rapidez de se discar um número no teclado de
20 teclas. Trocar mensagens de texto2 também é
fácil, com a previsão de texto inteligente que
aprende suas palavras e seu estilo a partir de
suas mensagens de texto e e-mails. Você pode
enviar mensagens instantâneas2 do seu telefone
para sua rede de amigos usando o Windows
Live Messenger integrado. E para silenciar
rapidamente o telefone, basta apertar o prático
interruptor de campainha/som no topo do
dispositivo. Com o familiar Windows Mobile 6.1
Standard Edition, você não precisa aprender a
usar o “novo telefone”.
Inteligente e prático
Você também quer recursos mais sofisticados.
Acesse seus e-mails e a Internet a partir de vários
países do mundo com a avançada tecnologia
sem fio (3G e HSPA Tri-banda e GSM/GPRS/
EDGE Quadri-banda)1.
Onde houver Wi-Fi disponível, acesse a Internet
e seus e-mails1 sem usar minutos do seu plano de
dados.
Quando estiver em trânsito, use o GPS e o
Google Maps5 integrados para saber o
caminho. Sincronize sua extensa lista de
contatos, compromissos e tarefas em seu PC com
o Microsoft Office Outlook Mobile. Acesse
arquivos importantes do Microsoft Office Mobile
e suas fotos e músicas favoritas com até 8GB4 de
conveniente armazenamento micro SD. Capture
e compartilhe fotos com a câmera de foco
automático de 3,1 MP e zoom digital 5X – ou
suba suas fotos para o Snapfish1 diretamente do
iPAQ Voice Messenger.
Quem diria que um telefone tão pequeno faria
tantas coisas!
HP iPAQ Voice Messenger
Conexão sem fio
Telefone: UMTS Tri-banda: 900/1900/2100 MHz (EMEA e Ásia) ou 850/1900/2100 MHz (Américas);
GSM/GPRS/EDGE Quadri-banda: 850/900/1800/1900 MHz; HSPA: 3,6/7,2 Mbps1,2
Wi-Fi: 802.11 b/g com segurança WPA21
Bluetooth® v2.0 com EDR1
GPS Integrado5
Sistema operacional
Windows® Mobile 6.1 Standard
O Microsoft® Office Mobile® inclui: Microsoft Office Word®, Excel®, PowerPoint®
Também inclui Microsoft Office Outlook® Mobile, Internet Explorer® Mobile
Processador
Qualcomm 7201A 528 MHz
Tela
LCD TFT transmissiva 240x320 de 2,4 polegadas (60,96 mm) de diagonal QVGA, cores 64K
Memória
256 MB (Flash ROM); 128 MB SDRAM (a capacidade de armazenamento disponível ao usuário varia)
Dimensões
114 x 50 x 13,6 mm (A x L x P)
Peso (com bateria)
107 g
Alimentação
Bateria de polímero de lítio recarregável e substituível pelo usuário de 1260 mAh
Interfaces
Conector Micro-USB para carregamento/sincronização, conector para headset de 2,5 mm, slot para cartão MicroSD com
suporte até 8 GB (cartão vendido separadamente)
Áudio
Microfone, receptor, alto-falante e headset estéreo com fio integrados
Câmera
3,1 MP, foco automático, zoom digital 5X, LED de flash
Botões de hardware
Teclado alfanumérico de 20 teclas, navegação óptica em 5 direções, interruptor de campainha/som, tecla enviar, tecla
terminar, controle de volume, botão da câmera, Voice Commander5, Key Guard, duas softkeys
Aplicativos de valor
agregado
Previsão de entrada de texto inteligente, Google Maps, Google Search, ArcSoft MMS Composer, ArcSoft Streaming Media
Player, Sun JVM, HP Snapfish Upload, Cyberon Voice Commander6, Westtek Jetcet PDF, Westtek Jetcet Print, MobiMate
WorldMate (no CD), Modo de Economia de Energia, Sensor de Luz, Asset Viewer, Data Connect, Band Control, SIM
Manager, Luz de fundo do teclado, Key Guard
Conteúdo da caixa
HP iPAQ Voice Messenger, bateria recarregável de 1260 mAh padrão, cabo para sincronização micro-USB, carregador de
CA, headset estéreo com fio de 2,5mm, CD HP iPAQ Getting Started (Passos Iniciais) e kit de documentação
Garantia e Serviços HP
Garantia: dois anos para peças e mão-de-obra para EMEA; um ano para peças e mão-de-obra na maioria das demais
regiões; 90 dias de suporte técnico para software
Os Serviços HP Care Pack são contratos de serviços prolongados que vão além das garantias padrão3. Para obter mais
detalhes, visite www.hp.com/go/lookuptool
1 Uma infra-estrutura GSM/GPRS/EDGE/UMTS/HSPA padrão, acesso à rede Wi-Fi, outros dispositivos com Bluetooth, equipamento adquirido separadamente e um contrato de serviços com um provedor
de serviços sem fio podem ser necessários para a comunicação sem fio aplicável. O acesso à Internet sem fio requer um contrato de serviços de Internet adquirido separadamente. Verifique com o
provedor de serviços a disponibilidade e a cobertura em sua área. Nem todo o conteúdo da Web está disponível. As Chamadas de Dados GSM (CSD) normais não são serviços de dados GSM
básicos. Esses serviços podem não estar disponíveis em todos os provedores de serviços e exigir assinatura em separado.. O estabelecimento e a continuidade de uma conexão sem fio dependem da
disponibilidade da rede, do suporte fornecido pelo provedor e da intensidade do sinal. A cobertura está sujeita a limitações de transmissão e do terreno, do sistema, da capacidade e de outras
limitações. Nem todos os recursos e opções de serviço estão disponíveis em todas as regiões.
2 O serviço telefônico requer um contrato adquirido separadamente com um provedor de serviços telefônicos com cobertura em sua região. Taxas adicionais podem se aplicar a alguns recursos, verifique
com o provedor de serviços.
3 Os níveis de serviço e tempos de resposta para os serviços HP Care Pack podem variar de acordo com sua localização geográfica. Restrições e limitações se aplicam. Para obter detalhes, visite
www.hp.com/go/carepack.
4 Vendido separadamente ou como um recurso adicional.
5 A compra de mapas e/ou software para navegação GPS adicionais pode ser necessária para que alguns recursos estejam disponíveis ou para permitir a navegação em determinadas áreas. A
disponibilidade de mapas é limitada. A cobertura dos mapas pode variar e não é garantida.
6 O recurso Ler e-mail do Voice Commander está disponível somente para e-mail enviado via Exchange Server para a caixa de entrada do Outlook.
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste
documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços da
HP são as estabelecidas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais produtos e
serviços. Nenhuma informação contida neste documento deve ser interpretada como uma garantia
adicional. A HP não se responsabiliza por omissões, erros técnicos ou erros editoriais contidos
neste documento. Microsoft e Windows são marcas registradas da Microsoft Corporation nos EUA.
Bluetooth é uma marca comercial de seu proprietário e utilizada sob licença pela Hewlett-Packard
Company. Google e Google Maps são marcas comerciais da Google Inc.
Para saber mais, visite www.hp.com.br
Dezembro de 2008