embarazo falso

OVERALL WIDTH 440mm
WIDTH 210mm
BOH0058.01
Punta de color variable
2
Utilice un reloj para
realizar la prueba, le
será de ayuda.
1 Realización de la
prueba
OVERALL HEIGHT 240mm
Si realiza la prueba a partir
del día en que debería
iniciarse el período, puede
hacerlo a cualquier hora
del día.
Si realiza la prueba con
anterioridad, utilice la
primera orina del día.
• Cuando esté preparada
para realizar la prueba,
extraiga la varilla de
prueba del envoltorio de
aluminio y retire la tapa
azul. Utilice la varilla de
prueba de inmediato.
recogida, tal como se muestra, durante 5 segundos.
• La punta de color variable se volverá rosa rápidamente para
indicar que está absorbiendo la orina. Debe sostener la
punta de color variable en la orina durante 5 segundos.
Puede realizar la prueba
directamente en el flujo de
orina o en una muestra
recogida en un recipiente
seco y limpio.
• Sostenga la punta de
color variable de manera
que apunte hacia abajo
en el flujo de orina o en
la muestra de orina
Flujo de orina
Empiece a contar
los 5 segundos
cuando la punta
de color variable
se vuelva rosa.
O
Ventana de resultado
Muestra recogida
• Mantenga la punta de color variable de manera que apunte
hacia abajo o coloque la varilla de prueba en posición
horizontal sobre una superficie plana hasta que esté
preparada para leer el resultado y se muestre una línea
azul en la ventana de control.
• Puede volver a colocar la tapa.
Consulte el punto 7 si la punta de color variable no se ha vuelto completamente rosa.
Preguntas y respuestas
2
3
¿Qué porcentaje de precisión ofrece Clearblue PLUS?
Clearblue PLUS ofrece una precisión superior al 99 % en pruebas de
laboratorio cuando se utiliza desde la fecha en la que debería
iniciarse el período.
¿Cómo funciona Clearblue PLUS?
Durante el embarazo, el cuerpo produce la hormona del embarazo hCG
(gonadotropina coriónica humana). La cantidad de hCG en el cuerpo aumenta
al comienzo del embarazo. Clearblue PLUS puede detectar pequeñas
cantidades de esta hormona en la orina (la sensibilidad de esta prueba es de
25 mIU/ml).
¿Cuándo puedo utilizar una prueba Clearblue PLUS?
Clearblue PLUS se puede utilizar hasta cuatro días antes de la fecha en la que
debería iniciarse el período. Si realiza la prueba antes de la fecha en la que
debería iniciarse el período y obtiene un resultado negativo, existe una
posibilidad de que sí esté embarazada. Consulte la tabla que se muestra a
continuación para ver los resultados de las pruebas clínicas de Clearblue
PLUS con muestras al comienzo del embarazo.
Pruebas anticipadas
Clearblue recomienda que la prueba se realice a partir de la fecha en la que debería
iniciarse el período. Sin embargo, la hormona del embarazo aumenta rápidamente
al comienzo del embarazo y Clearblue PLUS se puede utilizar para realizar pruebas
hasta cuatro días antes de la fecha en la que debería iniciarse el período. En las
pruebas clínicas realizadas con muestras al comienzo del embarazo, Clearblue
PLUS presentó los siguientes resultados:
% de muestras de mujeres
N.º de días antes de la fecha
embarazadas con resultado positivo
de inicio del período
98 %
-1
97 %
-2
88 %
-3
56 %
-4
4
5
6
¿Tengo que utilizar una muestra de la primera orina del día?
Si realiza la prueba antes de la fecha en la que debería iniciarse el período,
es recomendable que utilice la primera orina del día. En los demás casos,
puede hacerlo en cualquier momento del día. Evite la ingesta excesiva de
líquido antes de realizar las pruebas.
No estoy segura de cuál es la fecha de inicio de mi próximo
período. ¿Cómo puedo saber si estoy realizando la prueba en el
momento adecuado?
Para averiguar cuándo debería iniciarse el período, calcule la duración
habitual de su ciclo. Este cálculo se realiza contando los días que transcurren
desde el primer día del período hasta el día anterior al inicio de su período
siguiente.
• Si sus ciclos son irregulares, tome como referencia el ciclo más largo de los
últimos meses previos a la realización de la prueba.
• Si no sabe cuándo debería iniciarse el período, le recomendamos que
espere diecinueve días como mínimo después de la última vez que mantuvo
relaciones sexuales sin protección.
• Si el resultado es negativo y sigue teniendo dudas, consulte el punto 13.
¿Puede afectar al resultado alguna medicación o enfermedad?
• Lea siempre las instrucciones de los fabricantes de los medicamentos que
esté tomando antes de realizar una prueba.
• Los medicamentos para la fertilidad que contienen hCG pueden provocar
resultados erróneos (estos medicamentos suelen inyectarse, y la realización
de pruebas inmediatamente después de su administración puede generar
un falso positivo).
• Otros tratamientos para la fertilidad (como el citrato de clomifeno), los
analgésicos y los anticonceptivos hormonales (por ejemplo, la píldora
anticonceptiva) no deberían afectar al resultado.
• Si ha dejado de tomar recientemente anticonceptivos hormonales o está
utilizando tratamientos alternativos para la fertilidad (como el citrato de
7
8
9
Ponta com Alteração da Cor
Se fizer o teste a partir do
dia em que deveria
aparecer a menstruação,
pode fazê-lo a qualquer
hora do dia.
Se fizer o teste
antecipadamente, utilize a
primeira urina da manhã.
• Quando estiver
preparada para fazer o
teste, retire a Vareta de
Teste da embalagem de
protecção e retire a tampa
azul. Use directamente a
Vareta de Teste.
FOLD
11
12
13
14
El coste de la llamada realizada se factura de acuerdo con la tarifa local. Por favor consulte
con su operador de telefonía el precio exacto de la llamada. Por favor tenga el número de
lote disponible. Las llamadas son grabadas por motivos de calidad del servicio. Puede que
no sea siempre posible hablar con un agente en Espaňol, y que su llamada sea atendida a
través de un traductor.
Fluxo Urinário
Comece a contar os
5 segundos assim
que a ponta
absorvente ficar
cor-de-rosa.
OU
Amostra Recolhida
• Mantenha a Ponta com Alteração da Cor virada para baixo
ou coloque a Vareta de Teste na horizontal até estar
preparada para ler o resultado e aparecer uma linha azul
na Janela de Controlo.
• Se quiser, pode voltar a colocar a tampa.
Perguntas e Respostas
1
2
3
FOLD
Quão preciso é o Clearblue PLUS?
O Clearblue PLUS oferece mais de 99 % de precisão em testes laboratoriais,
quando usado a partir do dia previsto para o início da
menstruação.
Como funciona o Clearblue PLUS?
Quando a mulher está grávida, o corpo produz a hormona de gravidez GCh
(Gonadotrofina Coriónica humana). A quantidade de GCh no corpo aumenta
na fase inicial da gravidez. O Clearblue PLUS consegue detectar quantidades
muito reduzidas desta hormona na urina. (A sensibilidade deste teste é de 25
mUI/ml).
Quando posso fazer o teste Clearblue PLUS?
O Clearblue PLUS pode ser usado até 4 dias antes da data prevista para o
início da menstruação. Se fizer o teste antes do dia em que deveria aparecer a
menstruação e o resultado for "Não Está Grávida", existe anda a possibilidade
de estar grávida. Consulte a tabela abaixo para obter os resultados dos testes
clínicos do Clearblue PLUS com amostras colhidas em início de gravidez.
Teste Antecipado
A Clearblue recomenda a realização do teste a partir do dia em que deveria
aparecer a menstruação. No entanto, a hormona da gravidez aumenta
rapidamente no início da gravidez e é possível usar o Clearblue PLUS para
realizar o teste até 4 dias antes do início previsto da sua menstruação. Em
testes clínicos com amostras colhidas em início de gravidez, o Clearblue
PLUS apresentou os seguintes resultados:
Número de dias até à data prevista
para o início da menstruação
-1
-2
-3
-4
4
5
www.clearblue.com
6
Este dispositivo es para uso doméstico.
Almacenar a temperatura ambiente.
Si se almacenó en un espacio refrigerado,
Dispositivo médico de
dejar que alcance la temperatura ambiente
No reutilizar
Número de lote
diagnóstico in vitro
durante 30 minutos.
Límite de temperatura
Fecha de caducidad
Fabricante
Mantener fuera del alcance de los niños.
2-30 °C
Solo para autodiagnóstico in vitro.
SPD Swiss Precision Diagnostics GmbH,
Route de St Georges 47, 1213 Petit-Lancy, Ginebra (Suiza).
Desechar con los residuos domésticos normales.
© 2013 SPD Swiss Precision Diagnostics GmbH. Todos los derechos reservados.
No utilizar si el envoltorio de aluminio está dañado.
0843
Clearblue es una marca comercial.
Distribuido por:Procter & Gamble España S.A. Avenida de Bruselas 24, 28108 Alcobendas, Madrid. España. No utilizar la varilla de prueba después de la fecha de caducidad.
Se ainda tem dúvidas sobre o resultado consulte a pergunta 9
para mais informações.
7
8
% de amostras de mulheres grávidas
com resultado "Grávida"
98 %
97 %
88 %
56 %
9
Devo usar uma amostra da primeira urina da manhã?
Se fizer o teste antecipadamente, recomendamos que teste a primeira urina
da manhã. Salvo esta situação, poderá fazer o teste em qualquer outra altura
do dia. Evite ingerir uma grande quantidade de líquidos antes de fazer o teste.
Não tenho a certeza do dia da minha próxima menstruação.
Como poderei saber se estou a fazer o teste na altura certa?
Para saber qual a data em que deve aparecer a menstruação, calcule a
duração habitual do ciclo contando o número de dias desde o primeiro dia da
menstruação até ao dia antes de começar a menstruação seguinte.
• Se tiver ciclos irregulares, deve calcular o ciclo mais longo dos últimos
meses antes de fazer o teste.
• Se não souber qual o dia previsto da menstruação, recomendamos que
faça o teste, no mínimo, 19 dias após a última vez em que teve relações
sexuais sem protecção.
• Se o resultado for "Não Está Grávida" e mesmo assim suspeitar que pode
estar grávida, consulte a pergunta 13.
O resultado pode ser afectado por medicamentos ou outras
condições médicas?
• Antes de efectuar qualquer tipo de teste, leia sempre as instruções do
fabricante de qualquer medicamento que esteja a tomar.
• Os medicamentos de fertilização com GCh podem originar resultados
incorrectos (geralmente, estes medicamentos são administrados através
de injecção e se fizer o teste pouco depois da administração pode obter
um resultado de "Grávida" falso).
• Outras terapêuticas de fertilização (como o citrato de clomifeno),
analgésicos e contraceptivos hormonais (por ex. a pílula contraceptiva)
não devem afectar o resultado.
• Se parou recentemente de utilizar contraceptivos hormonais ou estiver
a usar terapêuticas de fertilização como o citrato de clomifeno, a
menstruação pode ser irregular, levando-a a fazer o teste demasiado cedo.
• Se esteve grávida há pouco tempo (mesmo que não tenha levado a
gravidez até ao fim), pode obter um resultado de "Grávida" falso.
• A gravidez ectópica, quistos nos ovários, menopausa e determinadas
condições médicas raras podem levar a resultados erróneos.
• Se obtiver um resultado de "Grávida", existe a possibilidade de vir a
descobrir mais tarde que não está grávida devido a um aborto espontâneo,
que pode ocorrer na fase inicial da gravidez.
Se obtiver resultados inesperados, deve discuti-los com o seu médico.
Usei o Teste de Gravidez, mas a Ponta com Alteração da Cor não
ficou totalmente cor-de-rosa. O que devo fazer?
Se a Ponta com Alteração da Cor não ficar totalmente cor-de-rosa, poderá
não ter aplicado a quantidade suficiente de urina. Contudo, se a linha azul
aparecer na Janela de Controlo no espaço de 10 minutos após efectuar o
teste, significa que o teste funcionou. Se não aparecer nenhuma linha azul na
Janela de Controlo no espaço de 10 minutos após efectuar o teste, consulte a
pergunta 8.
Usei o Teste de Gravidez mas não apareceu nenhuma linha azul na
Janela de Controlo. O que devo fazer?
Caso não seja apresentada nenhuma linha azul na Janela de Controlo no
espaço de 10 minutos após o teste, significa que o teste não funcionou. Isso
pode dever-se a:
• A Ponta com Alteração da Cor não ter sido mantida virada para baixo ou
a Vareta de Teste não ter sido colocada na horizontal após a aplicação
da urina.
• Ter sido aplicada urina a mais ou a menos. Deve efectuar a recolha
de urina durante 5 segundos.
Deverá efectuar um novo teste com uma Vareta de Teste nova, seguindo
cuidadosamente as instruções. Se preferir, pode colher uma amostra de urina
num recipiente limpo e seco e submergir a Ponta com Alteração da Cor
durante apenas 5 segundos.
E se eu tiver dúvidas sobre o resultado?
• Para que o seu resultado seja "Grávida", terá de aparecer uma linha azul na
Janela de Controlo e o símbolo ‘+’ na Janela de Resultados no espaço de
10 minutos após efectuar o teste.
O aparecimento do símbolo ‘+’ na Janela de Resultados pode variar, mas as
linhas que formam o ‘+’ e a linha na Janela de Controlo devem ter uma largura
semelhante (consulte as imagens A-C).
Imagem A
Indica um resultado de "Grávida". Existe maior probabilidade de isto
acontecer se efectuar o teste antes do dia previsto para o início da
menstruação quando os níveis de GCh se encontram relativamente baixos.
File Name: CIC-BOH0058_01v2_16.ai
Asset ID 1691
[email protected]
www.itarus.com
10
20
Operator: 25
Printer: DAKO
+44 (0)1604 468100
mm
Time: 09:00
SPD Version
2
Revision
0
UIC mtBFYS
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
1
2
3
4
5
130
Magenta
140
150
Yellow
160
170
Fabricante
SPD Swiss Precision Diagnostics GmbH,
Route de St Georges 47, 1213 Petit-Lancy, Genebra, Suíça.
© 2013 SPD Swiss Precision Diagnostics GmbH.
Todos os direitos reservados.
Clearblue é uma marca comercial.
Distribuído por: Procter & Gamble Portugal S.A.Qta. de Fonte, Ed.
Alvares Cabral, 2774-527 Paco de Arcos.
Itarus - Date:
7
190
200
210
220
Signature:
Customer - Date:
Signature:
PrintSpec™
14
Utilizar até
Para mais informações sobre o produto, contacte o nosso Apoio
ao Consumidor na seguinte morada:
CUTTER
180
13
Não Reutilizar
Signature:
PMS 295C
12
Código do Lote
SPD - Date:
Cyan
11
Dispositivo médico de
diagnóstico in vitro
QUALITY CONTROL
6
10
Limite de Temperatura
2 ºC - 30 ºC
Job Title: CB11 LFT ES PT (2LG es pt) BOH
Project: CB11 Iberia CTN and LFT
BRIEF - 0441.02
Unique Code: BOH0058.01
Cutter Guide: SPD2042
EAN: N/A
Colour Proof Reference: DESIGN-0088
Job No: 155634 File No: 72989
Janela de Controlo
• Pode agora ler o
resultado na Janela
de Resultados.
• A Janela de
Não Está Grávida
Grávida
Controlo deve
apresentar uma
linha azul
quando ler o
resultado. Esta
linha azul mostra Se o resultado
Imagem A
Imagem B
Imagem C
que o teste
for "Não Está
Se o resultado for "Grávida" consulte a
funcionou.
Grávida"
pergunta 14 na secção de Perguntas
consulte a
• Se não aparecer
e Respostas.
pergunta 13
nenhuma linha
na secção de
azul na Janela de
Perguntas e
Controlo dentro
Respostas.
de 10 minutos,
significa que o teste
Não é relevante que uma das linhas do símbolo ‘+’
não funcionou
seja mais clara ou mais escura do que a outra (consulte a
o resultado é "Grávida":
pergunta 8).
Importante!
Leia o resultado dentro de 10 minutos após efectuar o teste.
Ignore quaisquer alterações ao resultado depois deste período.
PLEASE NOTE THAT THIS IS A BoH FILE
Date: 24/06/2013
Janela de Resultados
Perguntas e Respostas - Leia a secção seguinte que responde às perguntas mais frequentes.
Para conocer los siguientes pasos y obtener
información y consejos generales relacionados
con el embarazo, visite nuestra página web:
Itarus House,
Tenter Road,
Moulton Park,
Northampton
NN3 6PZ
Need help? Contact us:
Assim que começarem a aparecer linhas azuis
significa que o teste está a funcionar.
Consulte a pergunta 7 se a Ponta com Alteração da Cor não ficar totalmente cor-de-rosa.
FOLD
901 010 109
5
segundos
Deve continuar a
segurar a Ponta com
Alteração da Cor na
urina até completar
os 5 segundos.
Pode fazer o teste
directamente no fluxo
urinário ou numa amostra
de urina colhida num
recipiente seco e limpo.
• Segure a Ponta com
Alteração da Cor virada
para baixo sob o fluxo
urinário ou numa
amostra de urina colhida,
como ilustrado, durante
5 segundos.
Figura B
Este resultado es normal cuando está embarazada y realiza la prueba el día
en el que debería iniciarse el período o en días cercanos, cuando los niveles
de hCG pueden ser aún relativamente bajos.
Figura C
Este resultado es más habitual cuando está embarazada y realiza la prueba
varios días después de la fecha en la que debería iniciarse su período, puesto
que los niveles de hCG son mayores.
Si no está segura del resultado, debería esperar al menos tres días antes
de realizar la prueba otra vez. Cuando la repita, siga las instrucciones con
atención.
• Para que el resultado sea negativo, se debe mostrar una línea azul en la
ventana de control y un símbolo "-" (menos) en la ventana de resultado en
los 10 minutos posteriores a la realización de la prueba. Si el resultado es
negativo y sigue teniendo dudas, consulte el punto 13.
¿Qué factores podrían afectar a la precisión del resultado?
Si realiza la prueba antes de la fecha en la que debería iniciarse su período,
la precisión de Clearblue PLUS será inferior. Si no toma la muestra de orina
durante el tiempo necesario, es posible que el resultado no sea fiable.
No obstante, si se muestra una línea azul en la ventana de control en los
10 minutos posteriores a la realización de la prueba, significa que el resultado
es fiable. Si obtiene resultados inesperados varias veces, consulte a su
médico. Consulte también el punto 6.
¿Cuánto debo esperar para conocer el resultado?
Lea el resultado cuando hayan transcurrido 3 minutos.
¿Durante cuánto tiempo se muestra el resultado?
El resultado se puede leer entre los 3 y los 10 minutos posteriores a la
realización de la prueba. Una vez que hayan transcurrido los 10 minutos,
debe ignorar cualquier cambio en el resultado.
La prueba indica que no estoy embarazada. ¿Qué debo hacer?
Es posible que no esté embarazada o que el nivel de la hormona del
embarazo aún no sea detectable. También cabe la posibilidad de que haya
calculado mal la fecha de inicio del período.
• Si ha realizado la prueba demasiado pronto, vuelva a realizarla en la fecha
en la que debería iniciarse el período.
• Si ya se ha producido la falta, repita la prueba después de tres días.
Si el resultado de esta prueba es negativo y sigue sin tener el período,
acuda al médico.
La prueba indica que estoy embarazada. ¿Qué debo hacer?
Si la prueba indica que está embarazada, debe acudir a su médico. Este le
aconsejará acerca de los pasos que debe seguir.
Linea de Asesoramiento
Asistencia disponible de 08:00 h. a 16:00 h. Lunes a Viernes, excepto festivos.
• A Ponta com Alteração da Cor muda rapidamente para
cor-de-rosa, mostrando que a urina está a ser absorvida.
Deve continuar a segurar a Ponta com Alteração
da Cor na urina até completar os 5 segundos.
Testar a urina
FOLD
10
AGUARDE 3 minutos.
3 Ler o resultado
após 3 minutos
1 Fazer o teste
clomifeno), es posible que sus ciclos menstruales sean irregulares y, por lo
tanto, que realice la prueba demasiado pronto.
• Si ha estado embarazada recientemente (aunque el embarazo no haya
llegado a término), puede obtener un falso positivo.
• El embarazo extrauterino, los quistes ováricos, la menopausia y algunas
enfermedades poco habituales pueden causar resultados erróneos.
• Si ha obtenido un resultado positivo, es posible que descubra más tarde
que no está embarazada debido a un aborto espontáneo. Esta
circunstancia puede darse durante las fases iniciales.
Si obtiene resultados inesperados, consulte a su médico.
He utilizado la prueba, pero la punta de color variable no se ha
vuelto completamente rosa. ¿Qué debo hacer?
Si la punta de color variable no se vuelve completamente rosa, puedo que no
haya aplicado la suficiente cantidad de orina. Sin embargo, si la línea azul se
muestra en la ventana de control en los 10 minutos posteriores a la realización
de la prueba, significa que esta ha funcionado. Si no se muestra ninguna línea
azul en la ventana de control en los 10 minutos posteriores a la realización de
la prueba, consulte el punto 8.
He utilizado la prueba, pero no ha aparecido ninguna línea azul en
la ventana de control. ¿Qué debo hacer?
Si no se muestra ninguna línea azul en la ventana de control en los 10 minutos
posteriores a la realización de la prueba, significa que ésta no ha funcionado.
Causas posibles:
• La punta de color variable no se mantuvo orientada hacia abajo o la varilla
de prueba no se colocó en posición horizontal sobre una superficie plana
una vez aplicada la orina.
• Se utilizó demasiada o muy poca orina. Debe mantener el contacto
con la muestra durante 5 segundos.
Debe repetir la prueba con una varilla de prueba nueva, y seguir las
instrucciones con atención. Puede recoger una muestra de su orina en un
recipiente limpio y seco, y sumergir en ella la punta de color variable durante
solo 5 segundos.
¿Qué ocurre si tengo dudas acerca del resultado?
• Para que el resultado sea positivo, se debe mostrar una línea azul en la
ventana de control y un símbolo "+" en la ventana de resultado en los
10 minutos posteriores a la realización de la prueba.
La aparición del símbolo "+" en la ventana de resultado puede variar, pero las
líneas que conforman dicho símbolo y la línea de la ventana de control deben
tener una anchura similar (consulte las figuras A-C).
Figura A
Indica un resultado positivo. Este resultado es más habitual cuando se realiza
la prueba antes de la fecha de inicio del período, cuando sus niveles de hCG
pueden ser relativamente bajos.
3
minutos
2
Poderá ser útil ter
consigo um
relógio/cronómetro
quando fizer o teste.
FOLD
Ventana de control
Preguntas y respuestas: en la siguiente sección encontrará respuestas a las preguntas más frecuentes.
1
Tampa
Antes de fazer
o teste
Cuando la prueba empiece a funcionar,
comenzarán a formarse líneas azules.
• Ahora puede leer
el resultado en la
No embarazada
Embarazada
ventana de
resultado.
• No lea el
resultado antes
de que se
muestre una
Si el resultado
Figura A
Figura B
Figura C
línea azul en la
es negativo,
Si el resultado es positivo,
ventana de
consulte el
consulte el punto 14 de la sección
control. Esta
punto 13 de
Preguntas y respuestas.
la sección
línea indica que
Preguntas y
la prueba ha
respuestas.
funcionado
correctamente.
• Si la línea azul no
Es indiferente que una de las líneas que forman el
se muestra en la
símbolo "+" sea más clara o más oscura que la otra;
ventana de control
el resultado sigue siendo positivo.
en el plazo de 10
IMPORTANTE.
minutos, significa
Lea el resultado durante los 10 minutos posteriores a la
que la prueba no
realización de la prueba.
ha funcionado
Ignore cualquier cambio una vez transcurrido ese tiempo.
(consulte el
Si todavía tiene dudas acerca del resultado,
punto 8).
consulte el punto 9 para obtener más información.
5
Realice la prueba
con su orina
ESPERE 3 minutos.
3 Lectura del
resultado
al cabo de
3 minutos
segundos
Debe sostener la
punta de color
variable en la
orina durante
5 segundos.
3
minutos
Imagem B
Não é invulgar isto acontecer se estiver grávida e fizer o teste no próprio dia
ou perto do dia em que deveria começar a menstruação, uma vez que os
níveis de GCh se encontram ainda relativamente baixos.
Imagem C
É mais provável que isto aconteça se estiver grávida e fizer o teste alguns dias
depois da data em que deveria começar a menstruação, uma vez que os
níveis de GCh estão mais elevados.
Se ainda tiver dúvidas sobre o resultado, deverá aguardar pelo menos 3 dias
antes de repetir o teste, seguindo cuidadosamente as instruções.
• Para que o seu resultado seja "Não Está Grávida", terá de aparecer uma
linha azul na Janela de Controlo e o símbolo ‘-’ (menos) na Janela de
Resultados, no espaço de 10 minutos após efectuar o teste. Se o resultado
for "Não Está Grávida" e mesmo assim suspeitar que pode estar grávida,
consulte a pergunta 13.
O que poderá afectar a precisão do resultado?
Se efectuar o teste antes do dia previsto para o início da menstruação, então
a precisão do Clearblue PLUS será inferior. Se não proceder à colheita de
urina durante o tempo correcto, então poderá não obter um resultado fiável.
Contudo, desde que seja apresentada uma linha azul na Janela de Controlo
no espaço de 10 minutos após o teste, poderá confiar no resultado. Se obtiver
repetidamente resultados inesperados, deverá consultar o seu médico.
Consulte também a pergunta 6.
Quando posso ler o resultado?
Poderá ler o resultado após 3 minutos.
Quanto tempo dura a visualização do resultado?
O resultado pode ser lido a qualquer momento dentro do intervalo de 3 a 10
minutos. Após os 10 minutos, deve ignorar qualquer alteração no resultado.
O meu teste indica que não estou grávida. O que devo fazer?
Poderá não estar grávida, o nível de hormona da gravidez pode ainda não ser
suficientemente elevado para ser detectado ou pode ter calculado mal a data
prevista para o início da menstruação.
• Se efectuou o teste anteriormente, faça novamente o teste na altura em
que deveria aparecer a menstruação.
• Se já terminou a sua menstruação, teste de novo 3 dias depois. Se o teste
lhe der um resultado "Não Está Grávida" mas ainda não tiver aparecido a
menstruação, consulte o se médico.
O meu teste indica que estou grávida. O que devo fazer?
Se o teste indicar que está grávida, deverá consultar o seu médico que
poderá orientá-la nos passos a tomar a seguir.
40mm
Tapa
Antes de
empezar
O Clearblue PLUS pode ser usado até 4 dias antes da data prevista para o início da menstruação.
Leia atentamente este folheto antes de fazer o teste.
PLUS
Teste de Gravidez
Lea este folleto con atención antes de realizar una prueba.
41mm
PLUS
Prueba de embarazo
39mm
Clearblue PLUS se puede utilizar hasta cuatro días antes de la fecha en la que debería iniciarse el período.
42mm
Clearblue PLUS ofrece una precisión superior al 99 % desde la primera falta.
Português
O Clearblue PLUS apresenta uma precisão superior a 99% a partir
do dia em que deveria começar a menstruação.
40mm
Español
Para saber mais sobre os passos seguintes,
informações e recomendações gerais relacionadas
com a gravidez, visite o nosso sítio web em:
www.clearblue.com
Este dispositivo destina-se a uso doméstico.
Conserve à temperatura ambiente.
Se estiver armazenado no frio, deixe que
adquira a temperatura ambiente durante
30 minutos antes de efectuar o teste.
Mantenha fora do alcance das crianças.
Apenas para utilização em diagnóstico in vitro.
Elimine com os resíduos domésticos comuns.
Não utilizar se a embalagem estiver danificada.
Não use uma Vareta de Teste cuja validade tenha expirado.
38mm
BOH0058.01
WIDTH 210mm
0843