Lubrificante de alta performance para correntes Eurochain High

Lubrificante de alta performance para correntes Eurochain
High-performance lubricant for Eurochain chains
NOVOS DESENVOLVIMENTOS
New development
www.iwis.com
Lubrificação especial de alta performance
Special high-performance lubrication
O
é um novo lubrificante de alta performance que foi desenvolvido especialmente para a gama de produtos Eurochain IWIS.
Fornece uma excelente protecção contra o desgaste e a corrosão,
o que contribui para um aumento significativo na vida útil das correntes. Correntes lubrificadas com
sofrem um alongamento
muito baixo e têm intervalos maiores de relubrificação do que as
correntes convencionalmente lubrificadas.
tem excelentes
propriedades de lubrificação e protecção contra corrosão.
é uma barreira ideal contra o papel, tecidos e pó cerâmico.
Não é solúvel em água, não deita cheiros, não é tóxico e não contém substâncias proibidas.
The new high-performance lubricant
has been developed
specially for iwis’ Eurochain product range. With its excellent wear
and corrosion protection performance it helps extend the chains’
running lifetime. Chains lubricated with
exhibit very low
elongation and have longer relubrication intervals than conventionally lubricated chains.
has outstanding lubrication and
corrosion protection properties.
is an ideal barrier against paper, textile and ceramic dust.
It is water-insoluble, odour-free, non-toxic and does not have to be
labelled according to the hazardous substances ordinance.
Vantagens:
Key benefits:
• A
lta resistência ao desgaste e mínimo alongamento de corrente,
em comparação com as correntes convencionalmente lubrificadas;
• I ntervalos de relubrificação maiores;
• E
xcelente protecção à corrosão;
• B
aixa manutenção;
• A
s suas propriedades acústicas permitem amortecer o ruído de
funcionamento;
• O
equipamento de transporte e os guias da corrente permanecem limpos;
• P
edido de aprovação pelo USDA-H1S foi submetido.
•High wear resistance and therefore minimum chain elongation
in comparison to conventional lubricated chains
•longer relubrication intervals
•Good corrosion protection
•Low maintenance
•noise-dampening properties
•Conveyed material and chain guides remain clean
•Application for USDA-H1 approval has been submitted
As características técnicas do lubrificante:
Characteristics of lubricant:
• A
aplicação é por imersão a quente; (lubrificante em forma de cera)
• T emperatura ideal entre -25 °C e 80 °C;
(se a corrente ficou parada por um grande período de tempo a
temperaturas muito baixas, a corrente precisa de mais unidade
(energia) para começar.)
• L ivre de odores, insolúvel em água;
• O
rgânico e não tóxico.
•Application is by hot immersion
•Optimum temperature range from -25 to 80° C
(Please note that in low temperature ranges,
longer standstills require a higher starting torque)
•Odour-free, water-insoluble
•Biologically safe, non-toxic
Alongamento da corrente Chain elongation [%]
Comparação de curvas de desgaste de uma corrente EUROCHAIN 10B-1 com e sem lubrificação iwidur
Chain elongation performance of a Eurochain 10B-1 with standard lubrication and iwidur
Standard
Tempo Time [h]
Juncor Acessórios Industriais e Agrícolas, S.A. / Rua António Silva Marinho, 66, 4100-063 Porto
Tel: 00351 226197360 / Fax: 00351 226197361 / [email protected] / www.juncor.pt
Montijo Comércio e Indústria / Armazéns 13 e 15, Estrada Nacional nº 5 Pau Queimado – Afonsoeiro 2870-500 Montijo
Tel: 00351 212306030 / Fax: 00351 212306031 / [email protected]
www.iwis.com