PDF - Star Extras Line

Transcrição

PDF - Star Extras Line
61
www.linextras.com
Segurança |
seguridad | safety | sécurité | sicherheit | sicurezza
CARACTERÍSTICAS:
- KIT COMPOSTO POR 4 SENSORES;
- Chave especial para abertura dos orifícios
nos pára-choques e modo a facilitar a instalação;
- Com display digital ou aviso sonoro que aumenta progressivamente com a redução da
distância do obstáculo;
- Inicia automaticamente após ligar o veículo,
não utiliza qualquer botão;
- Design biónico para medição precisa;
- Voltagem: 10 ~15DC;
- Temperatura: -20ºC ~+60ºC;
- Volume do alarme: >50 db;
- Distância display: S < 1.8m;
- Distância de alarme: S < 1.5m.
ES - CARACTERISTICAS
- KIT COMPUESTO POR 4 SENSORES; - Llave especial para abrir los agujeros en el parachoques y facilitar la instalación; - Con pantalla digital ou aviso sonoro
que aumenta progresivamente con la reducción de la distancia del obstáculo; - Se inicia automáticamente al conectar el vehículo, no utilice ningún botón; - Diseño
bionico una medición precisa; - Voltaje: 10 ~ 15DC; - Temperatura: -20 º C ~ +60 º C; - Volumen de la alarma:> 50 dB; - Mostrar a distancia: S <1,8 m; - Distancia
de alarma: S <15m
EN - CHARACTERISTICS
- 4 Sensors that can be fitted in any car; - Special Hole Saw, which is exactly size for the sensors; - Control Box; - With digital Display or intermittent beep signal
which increases in frequency as the vehicle moves near to the obstacle itself; - Started automatically after turning on the power controlled; -Without any switch; Wide color screen of many kinds display by digital,direction voice and imitating - speed; - Bionic detecting head design to measure accurately; - Working voltage
: 10~15vidc max power:p5w Max; - Working temperature : -20ºC~+60ºC ; - Alarming voice: >50 Db; - Display distance: S<1.8m; - Alarming distance: S<1.5m.
- De fácil substituição.
ES - De facil sustitución.
EN - Easy fitment and easy instalation.
01.LN-2606 | 34200100003
PT.
ES.
EN.
SENSOR MARCHA TRAS - 4 SENSORES, AVISO SONORO
SENSOR DE APARCAMIENTO - 4 SENSORES, C/ SONIDO (ZUMBADOR)
PARKING SENSOR - 4 SENSOR W/ BIPPER
- De fácil substituição.
ES - De facil sustitución.
EN - Easy fitment and easy instalation.
01.LN-2617 |
PT.
ES.
EN.
SENSOR MARCHA TRAS - 4 SENS. C/DISPLAY DIGITAL
SENSOR DE APARCAMIENTO 4 SENSORES C/DISPLAY DIGITAL
PARKING SENSOR- 4 SENSORS W/ DIGITAL DISPLAY
63
Escovas limpa pára-brisas |
escobillas | wiper blades | balais essui-gaces | sheibenwischer | spazzola tergicristallo
67.TP-xxx | 400001200xxx
- Máxima Flexibilidade; - Silenciosa; -100% de Borracha Natural; -Homologa- ção TUV; - Tratamento Anti-Corrosão; - Jogo de Adptadores Incluído.
ES- Maxima flexibilidad; - Silenciosa; -100% Goma natural; - Homologación TUV; - Tratamien- to Anti-Corrosión; - Incluye adaptadores.
EN- Maximum flexibility; - Silent; -100% Natural Ruber; - Homologation TUV; - Anti Corrosion treatment; - Complete set of adapters included.
PT.
ES.
EN.
67.LN-xxx | 400001100xxx
PT.
ES.
EN.
67.TP-350 | 40000120035
67.TP-380 | 40000120038
67.TP-410 | 40000120041
67.TP-430 | 40000120043
67.TP-450 | 40000120045
67.TP-480 | 40000120048
67.TP-510 | 40000120051
67.TP-530 | 40000120053
67.TP-550 | 40000120055
67.TP-600 | 40000120060
67.TP-650 | 40000120065
67.TP-700 | 40000120070 ESCOVA FLEXÍVEL LINEXTRAS
ESCOBILLAS FLEXIBLES LINEXTRAS
FLEXIBLE WIPER BLADE LINEXTRAS
KIT ESCOVA LIMPA PÁRA-BRISAS LINEXTRAS
JUEGO ESCOBILLAS LINEXTRAS
WIPER BLADE LINEXTRAS
- Máxima Flexibilidade; - Silenciosa; -100% de Borracha Natural; -Suporte
Metálico; - Tratamento Anti-Corrosão; - Jogo de Adptadores Incluído.
ES- Maxima flexibilidad; - Silenciosa; -100% Goma natural; - Suporte Metálico; - Tratamiento
Anti-Corrosión; - Incluye adaptadores.
EN- Maximum flexibility; - Silent; -100% Natural Ruber; - Metal Frame; - Anti Corrosion treatment; - Complete set of adapters included.
01.130979541PL
01.130979545PL
01.130979548PL
01.130979550PL
01.130979553PL
01.130979555PL
41cm 16"
45cm 18"
48cm 19"
50cm 20"
53cm 21"
55cm 22"
01.1309795xxx |
PT.
ES.
EN.
ESCOVA LIMPA-PÁRABRISAS CROMADA INOXIDÁVEL
ESCOBILLA LIMPIAPARABRISA PLATA
STAINLESS CHROME WIPER BLADES
www.linextras.com
67.LN-350 | 40000110035
67.LN-380 | 40000110038
67.LN-410 | 40000110041
67.LN-430 | 40000110043
67.LN-450 | 40000110045
67.LN-480 | 40000110048
67.LN-510 | 40000110051
67.LN-530 | 40000110053
67.LN-550 | 40000110055
67.LN-600 | 40000110060
67.LN-650 | 40000110065
67.LN-700 | 40000110070
67.EX 01 | 40000199001
PT.
ES.
EN.
EXPOSITOR DE ESCOVAS LIMPA PÁRA-BRISAS
EXPOSITOR BRAZO DEL LIMPIAPARABRISAS
EXHIBITOR WIPER BLADES
350MM
380MM
410MM
430MM
450MM
480MM
510MM
530MM
550MM
600MM
650MM
700MM
350MM
380MM
410MM
430MM
450MM
480MM
510MM
530MM
550MM
600MM
650MM
700MM
Peças e ferramentas |
piezas y herramientas | tools | outilage | werkzeuge | attrezzatura
- Mangueira em espiral e manómetro de pressão, com encaixe fácil no compressor e encaixe de rosca nos pneus; - Válvulas em aço inoxidável piston
ptfe para esvaziar pneus; - Sistema de segurança contra sobreaquecimento
do motor.
ES - Manguera espiral y manómetro de presión con encaje facil en el compresor y encaje de tornillo en los neumáticos
- Válvulas de pistón de acero inoxidable PTFE para vaciar los neumáticos
- Sistema de seguridad contra el sobrecalentamiento del motor.
EN - Quick disconnect coil hose with pression gauge; - Stainless steel valves,
high performance piston ptfe; - Thermal overload protection system.
32.KZ-COM01 | 78000260011
PT.
ES.
EN.
COMPRESSOR HEAVY DUTY KAYZEN 12V
COMPRESOR LINEXTRAS HEAVY DUTY 12V
COMPRESSOR LINEXTRAS HEAVY DUTY 12V
- Corr. de Ar Max. / Max Air Flow: 85 LITROS/MINUTO;
- Max. Volt.: 13.8 VOLT;
- AMP.: 15A - 30A;
- Max Press.: 150 PSI;
- Max Temp.: 60ºC;
- Min. Temp.: -55ºC;
- Ciclo de Funcionam. / Duty Clcle: 40 MIN. @ 40 PSI @ 24ºC.
- Qualidade e Potência: Para pneus de vários tipos de veículo: Ligeiros, Vans, Suv’s, 4x4,
Caravanas, Autocarros, Camiões;
- Rápido: Enche 1 pneu em apenas 1,5 minutos; - Resistente: À prova de àgua;
- Seguro: Protector térmico incorporado desliga o motor em caso de sobreaquecimento
deste;
- Versátil: Pode ser fixo em qualquer tipo de veículo; Inclui ainda agulhas para encher
bolas e insufláveis;
- Robusto: Corpo metálico.
ES - Calidad y potencia: para neumáticos de varios tipos de vehículos: ligeros, van’s, suv’s,
4x4, caravanas, autobuses, camiones; - Rápido: llena un neumático en 1,5 minutos; - Seguro:
protector térmico incorporado, se desactiva automáticamente en caso de sobrecalentamiento
del motor; - Se puede utilizar en neumáticos de grandes dimensiones debido al sistema de
autoprotección; -Robusto: cuerpo metálico.
32.KZ-COM02 | 78000260012
PT.
ES.
EN.
COMPRESSOR HEAVY DUTY TORNADO KAYZEN 12V
COMPRESOR LINEXTRAS HEAVY DUTY TORNADO 12V
COMPRESSOR LINEXTRAS HEAVY DUTY TORNADO W/BAT 12V
EN - Quality and power: Able to Inflate any kind of vehicle: Cars, Vans, Suv’s, 4x4, Caravans,
Bus, Trucks; - Quick Flow : inflates 1 tire in 1,5 minutes; - Resistant: Waterproof; - Secure: Auto
reset thermal overload protector.; - Versatile: Can be installed in any kind of vehicle; - Includes
several adapters that can be used to inflate sport balls, rafts etc... - Robust: metalic body
- Volt.: DC 12V ~ 13.5 V - Alimentação / Alimentación / Cur. Consump. : Max. 14 Amp. Débito / Flow Rate: 40 L/ Min. - Max. Pres.: 10 Kg / cm2 (143 PSI) - Pres. em Trabalho /
Pres. en trabajo / Working Pres.: 7 Kg/ cm2 (100 PSI) - Peso / Weight: 2.2 Kg - Dim.: 167
x 93 x 157 mm - Temp. Ambient.: -20ºC ~ + 80 ºC
65
Peças e ferramentas |
piezas y herramientas | tools | outilage | werkzeuge | attrezzatura
- Enchem todo o tipo de pneus com rapidez; - Possui manómetro
para maior segurança e precisão; - Feito em material resistente/
maior durabilidade; - Apoio no pé para melhor manuseamento;
- Encaixe de pressão na válvula; - Adaptador único, encaixa em
todo o tipo de válvulas; - Para uso profissional; - Tamanho do
corpo do tubo: 55x100mm.
32.KZ-BOM01 | 78000260022
PT.
ES.
EN.
BOMBA DE PE, 1 CILINDRO
BOMBA DE PIE - 1 CILINDRO
FOOT AIR PUMP - 1 CYLINDER
ES - Rellena todos tipos de neumáticos con rapidez; - Incluso manómetro
para una mayor seguridad y precisión; - Hecho en material resistente /
mayor durabilidad; - Apoyo de pie para mejor manipulación; - Plug-in
de presión en la valvula; - Adaptador único, se acopla en todo tipo
de válvulas; - Para uso profesional; - Dimensión del corpo de tubo:
55x100mm.
EN - Fill all kind of tire rapidly; - Has manometer for higher safety and
precision; - Made of resistant material/ higher durability;
- Foot
support for improved handling; - Pressure fits on the valve; - Unique
adaptor fits ail, domestic and imported valves; - For professional use; Tube body size: 55x100mm.
32.KZ-BOM01 | 78000260021
PT.
ES.
EN.
BOMBA DE PE, 2 CILINDROS
BOMBA DE PIE - 2 CILINDROS
FOOT AIR PUMP - 2 CYLINDERS
32.KA-MAN01 | 78000260031
32.KA-MAN02 | 78000260032
PT.
ES.
EN.
PT.
ES.
EN.
MANGUEIRA DE AR ESPIRAL 10 METROS
MANGA AIRE ESPIRAL 10 METROS
AIR HOSE SPIRAL 10 METRES
MANGUEIRA DE AR ESPIRAL 4 METROS
MANGA AIRE ESPIRAL 4 METROS
AIR HOSE SPIRAL 4 METRES
- Rodas para facilitar o transporte; - Corpo em aço lacado; - Braço orientável
com engate de segurança; - Com certificado GS/TUV e CE; - Capacidade: 2
Toneladas; - Altura de Elevação 135mm a 330mm; - Peso 8,5kg; - Dimensões: 439 x 198 x 140 mm.
32.KZ-MAC01 | 78000200010
PT.
ES.
EN.
MACACO 2 TONELADAS 8.5KG ELEV. 130-325MM C/ TUV CE
GATO HIDRAULICO 2TONEL 8.5KG ELEV. 130-325MM C/TUV
2 TON FLOOR JACK 8.5KG LIFT 130-325MM W/TUV CE
ES - Ruedas para facilitar el transporte; - Cuerpo en acero esmaltado; - Brazo orientable
con enganche de seguridad; - Con certificado GS/TUV y CE; - Capacidad: 2 Toneladas;
- Altura de Elevación 135mm hasta 330mm; - Peso 8,5kg; - Dimensiones: 439 x 198 x
140 mm.
EN - Swivel caster for easy rolling and easy transport; - Body in lacquered steel; - Swinging arm with safety hitch; - Certified GS/TUV e CE; - Capacity: 2 Tonnes; - Low-High Lift
Range: 135mm a 330mm; - Weight 8,5kg; - Dimensions: 439 x 198 x 140 mm
www.linextras.com
Peças e ferramentas |
piezas y herramientas | tools | outilage | werkzeuge | attrezzatura
32.KA-MAC05 | 78000200011
32.KA-MAC06 | 78000200012
32.KA-MAC07 | 78000200013
PT.
ES.
EN.
PT.
ES.
EN.
PT.
ES.
EN.
MACACO HIDR. DE GARRAFA 10000KGS
GATO HIDRAULICO BOTELLA 10000KGS
HYDRAULIC JACK CYLINDER 10000KGS
MACACO HIDR. DE GARRAFA 2000KGS
GATO HIDRAULICO BOTELLA 3000KGS
HYDRAULIC JACK CYLINDER 3000KGS
MACACO HIDR. DE GARRAFA 4000KGS
GATO HIDRAULICO BOTELLA 4000KGS
HYDRAULIC JACK CYLINDER 4000KGS
32.KZ-MAC-03 | 78000200050
PT.
ES.
EN.
32.KA-MAC08 | 78000200014
PT.
ES.
EN.
MACACO HIDR. DE GARRAFA 6000KGS
GATO HIDRAULICO BOTELLA 6000KGS
HYDRAULIC JACK CYLINDER 6000KGS
MACACO VERTICAL 3000KGS
GATO VERTICAL 3000KGS
FARM JACK 3000KGS
- Altura: 48’’; - Capacidade máxima: 3.175kg; - Capacidade testada:
2.132 Kg; - Altura de elevação mínima: 130mm; - Altura de elevação
máxima: 1070mm peso: 13kg.
ES - Altura: 48’’; - Capacidad máxima: 3.175kg; - Capacidad comprobada: 2.132 Kg;
- Altura de elevación mínima: 130mm; - Altura de elevación máxima: 1070mm - Peso:
13kg.
EN - Height: 48’’; - Maximum Capacity: 3.175kg; - Tested Capacity: 2.132 Kg;
- Minimum Elevation Height: 130mm; - Maximum Elevation Height: 1070mm; - Weight:
13kg.
Inclui o macaco insuflável de 3 toneladas, um tapete protector
e uma bolsa para facilitar a arrumação e o transporte.
32.KZ-MAC-04 | 78000200080
PT.
ES.
EN.
MACACO INSUFLÁVEL 3 TONELADAS
GATO HIDRAULICO INFLABLE 3TONEL
3 TON AIR HYDRAULIC JACK
ES - Incluye el gato hidraulico infable de 3 toneladas, 1 alfombra de protección e una
bolsa para facilitar el transporte.
EN - Includes 3 tones inflatable air jack, protective rug, handbag to easy stowage and
transportation.
67
Peças e ferramentas |
piezas y herramientas | tools | outilage | werkzeuge | attrezzatura
32.KZ-PRE-01 | 78000210801
PT.
ES.
EN.
KIT 2 PREGUIÇAS C/ CREMALHEIRA 2 TON. C/ TUV
KIT 2 BORRIQUETAS C/ CREMALLERA 2 TON C/TUV CE
SET OF 2 AXLE STANDS - RATCHET - 2 TONES W/TUV CE
- Capacidade do par: 2 toneladas; - Altura de elevação: 275 mm a 428 mm; - Bloqueio fácil e
rápido; - Base larga para uma maior estabilidade; - Elevada resistência; - Com homologação
TUV/CE.
ES - Capacidad del par: 2 toneladas; - Altura de elevación: 275 mm hasta 428 mm; - Bloqueo
fácil y rápid; - Base larga para mayor estabilidad; - Muy resistente; - Con homologación TUV/
CE.
EN - 2 Tonnes capacity per pair; - height range: 275 mm - 428 mm; - fast and easy locking
system; - wide base provides maximum stability; - heavy duty; - tuv ce certification.
32.KZ-PRE-02 | 78000210802
PT.
ES.
EN.
KIT 2 PREGUIÇAS S/ CREMALHEIRA 2 TON. C/ TUV
KIT 2 BORRIQUETAS S/ CREMALLERA 2 TON C/TUV CE
SET OF 2 AXLE STANDS - RATCHET - 2 TONES W/TUV CE
- Capacidade do par: 2 toneladas; - 3 níveis de regulação; - Altura máxima: 382mm; - Altura mínima: 287mm; - Bloqueio fácil e rápido; - Base larga para uma maior estabilidade; - Elevada
resistência; - Com homologação TUV CE.
ES - Capacidad del par: 2 toneladas; - 3 niveles de regulación; - Altura máxima: 382mm; -Altura minima: 287mm; - Bloqueo fácil y rápid; - Base larga para mayor estabilidad; - Muy resistente; Con homologación TUV/CE.
EN - 2 Tonnes capacity per pair; - Height max.: 382 mm; - Height min.: 287mm; - Fast and easy locking system; - Wide base provides maximum stability; - Heavy duty; - TUV CE certification.
- Rampa de elevação reforçada; - capacidade: 1 tonelada; - capacidade do par:
2 toneladas; - com homologação tuv/ce; - largura interior: 27 cm; - comprimento:
80 cm.
32.KZ-RAM01 | 78000210901
PT.
ES.
EN.
RAMPA AUTOMÓVEL 1 TONELADA
RAMPA COCHE 1 TON.
CAR RAMP 1 TONNE
www.linextras.com
ES - Rampa de elevación reforzada; - capacidad: 1 tonelada; - capacidad del par: 2 toneladas; - con homologación tuv/ce; - largura interior: 27 cm; - longitud: 80 cm.
EN - Reinforced car ramp; - capacity: 1 tonne; - tuv ce certification; - interior width: 27
cm; - length: 80 cm.
Peças e ferramentas |
piezas y herramientas | tools | outilage | werkzeuge | attrezzatura
32.KZ-GCR01 | 78000010001
PT.
ES.
EN.
ESTRADO MECÂNICO DOBR. 93.5CM COMP. 31-35 CM LARG
GARAGE CREEPER PORTABLE 93.5CM x31-35 CM
PALLET DE MECHANIC 93.5CM x31-35 CM
. Composto por 2 peças que se encaixam perfeitamente uma na outra.
- Dimensão 1ª peça (apoio para cabeça): 47.5cm x 31.3cm; - Dimensão da 2ª peça (apoio costas): 47.5cm x 35.3cm; - Comprimento total: 93.5cm; - Capacidade Máx:
125kg; - Peso: 2.3kg; - Ideal para apoiar as suas costas ao mesmo tempo que trabalha no carro; - Plástico reforçado para uma maior durabilidade e suporte; - Fácil
montagem; - A sua utilização permite grande segurança e comodidade; - Para uso profissional.
ES - Compuesto por 2 piezas!
- Dimensiones de la 1ª pieza (apoio de la cabeza): 47.5cm X 31.3cm; - Dimensiones de la 2ª pieza (apoio de las espaldas): 47.5cm X 35.3cm; - Longitud: 93.5cm; - Capacidad Máx: 125kg; - Peso: 2.3kg.
- Ideal para apoyar las espaldas en cuanto trabaja su coche; - Plástico reforzado para una mejor durabilidad y apoyo; - Montage fácil; - Su utilización permite gran seguridad y bienestar; - Para utilización professional.
EN - Composed by 2 pieces!
- Head piece dimensions: 47.5CM X 31.3CM; - Bottom piece dimensions: 47.5CM X 35.3CM; - Length: 93.5CM; - Capacity: UP TO 125kg (Máx.); - Gross weight: 2.3KG.
- Ideal for supporting your back whilst working under your car; - Contoured reinforced plastic for extra durability and support; - Easy to assemble; - Security and comfort;
- For professional use.
200amp: cabo de 2.5m + pinças - 300amp: cabo 3m + pinças
400amp: cabo 3m + pinças - 500amp: cabo 2,6m + pinças
ES -200amp: Cable 2.5m + Pinzas - 300amp: Cable 3m + Pinzas
400amp: Cable 3m + Pinzas - 500amp: Cable 2,6m + Pinzas
EN -200amp: Cable 2.5m + Clamps - 300amp: Cable 3m + Clamps
400amp: Cable 3m + Clamps - 500amp: Cable 2,6m + Clamps
32.KZ-CAB-xx | 398002100xxx
PT.
ES.
EN.
32.KZ-CAB-01 | 39800210011
200 AMP
32.KZ-CAB-02 | 39800210013
400 AMP
32.KZ-CAB-03 | 39800210012
300 AMP
32.KZ-CAB-05 | 39800210014
500 AMP
CABOS BATERIA KAYZEN
CABLES DE ARRANQUE KAYZEN
BOOSTER CABLES KAYZEN
32.KZ-TUBxxx | 7800023000xxx
PT.
ES.
EN.
KIT REVESTIMENTO CABLAGEM
KIT REVESTIMIENTO CABLEADO
KIT RIVESTIMENTO CABLAGGIO
32.KZ-TUB01 - AZUL / es- azul / en- blue
32.KZ-TUB02 - PRETO / es- negro / en- black
32.KZ-TUB03 - VERMELHO / es- rojo / en- red
32.KZ-TUB04 - AMARELO / es- amarillo / en- yellow
32.KZ-BRA-01 | 78000230001
PT.
ES.
EN.
KIT 350 BRAÇADEIRAS MULTICOLOR
KIT 350 ABRAZADERAS MULTICOLOR
350 CABLE TIES MULTICOLOR
69
Peças e ferramentas |
piezas y herramientas | tools | outilage | werkzeuge | attrezzatura
01.KA-GELTF01 | 39600210001
01.KA-GELTF02 | 39600210002
PT.
ES.
EN.
PT.
ES.
EN.
TRANSFORMADOR DE 220V A 12V 150W
TRANSFORMADOR DE 220V A 12V 150W
TRANSFORMER FROM 220V TO 12V 150W
TRANSFORMADOR DE 220V A 24V 200W
TRANSFORMADOR DE 220V A 24V 200W
TRANSFORMER FROM 220V TO 24V 200W
32.KA-TVL01 | 39800210201
32.KA-TVL02 | 39800210202
PT.
ES.
EN.
PT.
ES.
EN.
TRANSFORMADOR DE VOLTAGEM 12 A 230V 150WATTS
TRANSFORMADOR TÉNSION DC/AC 12V A 230V 150WATTS
VOLTAGE TRANSFORMER DC/AC 12V TO 230V 150WATTS
TRANSFORMADOR DE VOLTAGEM DC/AC 12 A 230V 1500WATT
TRANSFORMADOR TÉNSION DC/AC 12V A 230V 1500WATTS
VOLTAGE TRANSFORMER DC/AC 12V TO 230V 1500WATTS
32.KA-TVL03 | 39800210203
32.KA-TVL04 | 39800210204
PT.
ES.
EN.
PT.
ES.
EN.
TRANSFORMADOR DE VOLTAGEM DC/AC 12 A 230V 300WATTS
TRANSFORMADOR TÉNSION DC/AC 12V A 230V 300WATTS
VOLTAGE TRANSFORMER DC/AC 12V TO 230V 300WATTS
www.linextras.com
TRANSFORMADOR DE VOLTAGEM DC/AC 12 A 230V 600WATTS
TRANSFORMADOR TÉNSION DC/AC 12V A 230V 600WATTS
VOLTAGE TRANSFORMER DC/AC 12V TO 230V 600WATTS
Peças e ferramentas |
piezas y herramientas | tools | outilage | werkzeuge | attrezzatura
- Duradouro - feito de vanádio cromado;
- Extensível até 550 mm;
- Aplicações várias - adaptável às medidas:
17+19 - (19+21) - (21+23).
32.KZ-CHR-01 | 78000210012
PT.
ES.
EN.
CHAVE DE RODA EXTENSÍVEL KAYZEN
LLAVE DE RUEDA EXTENSIBLE KAYZEN
EXTENSIBLE WHEEL KEY KAYZEN
ES - Elevada durabilidad - hecho en vanadium cromado;
- Ajustable hasta 550 mm;
- Diversas aplicaciones - adaptable à las medidas: 17+19 - (19+21) - (21+23).
EN - Long-life and durable - made of vanadium chrome;
- Extended up to 550 mm;
- Various applications - adapter to another socket: 17+19 - (19+21) - (21+23) Mm as well.
- 17mm - 19mm - 22mm - 13/16’’.
32.KZ-CHR-02 | 78000210011
32.KA-CHR03 | 78000210013
PT.
ES.
EN.
PT.
ES.
EN.
CHAVE DE RODA CRUZETA KAYZEN
LLAVE DE RUEDA EN CRUZ KAYZEN
CROSSPIECE WHEEL KEY KAYZEN
CHAVE DE RODA CRUZETA REFORÇADA
LLAVE DE RUEDA EN CRUZ REFORZADA
CROSSPIECE WHEEL KEY - STRENGTHENED
32.KZ-CHV-01 | 78000210021
PT.
ES.
EN.
CHAVE DE VELAS 16MM KAYZEN
LLAVE DE VELA 16MM KAYZEN
SAILWING KEY 16MM KAYZEN
32.KZ-CHV-02 | 78000210022
PT.
ES.
EN.
CHAVE DE VELAS 21MM KAYZEN
LLAVE DE VELA 21MM KAYZEN
SAILWING KEY 21MM KAYZEN
71
Peças e ferramentas |
piezas y herramientas | tools | outilage | werkzeuge | attrezzatura
32.KZ-CHO-01 | 78000210031
PT.
ES.
EN.
CHAVE FILTRO DE OLÉO BANDA METÁLICA KAYZEN
LLAVE FILTRO DE ACEITE BANDA METALICA KAYZEN
OIL FILTER KEY KAYZEN WIRE BAND
32.KZ-CHO-02 | 78000210032
PT.
ES.
EN.
32.KZ-CF02 | 78000210702
PT.
ES.
EN.
CAIXA FERRAMENTAS 120PCS
CAJA DE HERRAMIENTAS 120 PIEZAS
TOOL-BOX 120 pcs.
120 peças 1/4 “ e 3/8” em aço Carbono e com tratamento térmico.
ES - 120 Piezas 1/4” y 3/8”, en acero carbono y con tratatimento termico.
EN - 120 Pcs 1/4” and 3/8”, Carbon Steel with heat treatment.
www.linextras.com
CHAVE FILTRO DE OLÉO CORRENTE KAYZEN
LLAVE FILTRO DE ACEITE CORRIENTE KAYZEN
OIL FILTER KEY STREAM KAYZEN
Peças e ferramentas |
piezas y herramientas | tools | outilage | werkzeuge | attrezzatura
32.KZ-CF01 | 78000210701
PT.
ES.
EN.
CAIXA FERRAMENTAS 100PCS
CAJA DE HERRAMIENTAS 100 PIEZAS
TOOL-BOX 100 pcs.
100 peças 1/4 “ e 3/8” em aço Carbono e com tratamento térmico.
ES - 100 Piezas 1/4” y 3/8”en acero carbono y con tratatimento termico.
EN -100 Pcs 1/4” and 3/8”, Carbon Steel with heat treatment.
32.KZ-CF03 | 78000210703
PT.
ES.
EN.
CAIXA FERRAMENTAS REDONDA 101PCS
CAJA DE HERRAMIENTAS 101 PIEZAS
TOOL BOX 101 PCS
101 peças 1/4 “ e 3/8” em aço Carbono.
ES - 101 Piezas 1/4” y 3/8”, acero carbon.
EN - 101 Pcs 1/4” and 3/8”, Carbon Steel.
32.KZ-KE01 | 78000210704
PT.
ES.
EN.
KIT EMERGÊNCIA 33PCS
EMERGENCIA KIT, 33 PIEZAS
33 PCS EMERGENCY KIT
73
Peças e ferramentas |
piezas y herramientas | tools | outilage | werkzeuge | attrezzatura
32.KA-COLSIN01 | 78000210051
32.KZ-TRIA01 |
PT.
ES.
EN.
PT.
ES.
EN.
TRIANGULO DE SINALIZAÇÃO KAYZEN
TRIÁNGULO DE SEÑALIZACIÓN KAYZEN
TRIANGLE OF SIGNALING KAYZEN
70.KZ-GUIN01
PT.
ES.
EN.
70.KZ-GUIN02 | 69200200001
GUINCHO KAYZEN MOD. 9000 - 4090KG
REMOLQUE KAYZEN MOD. 9000 - 4090KG
TOW KAYZEN MOD. 9000 - 4090KG
PT.
ES.
EN.
CINTA 50MMX10M 4000KGS BRANCA
SLINGA DE ARRASTRE 50MMX10M 4000KGS BLANCA
TOW STRAP 50MMX10M 4000KGS WHITE
CINTA 75MMX3M 8000KGS BRANCA
SLINGA DE ARRASTRE 75MMX3M 8000KGS
TOW STRAP 75MMX3M 8000KGS WHITE
www.linextras.com
PT.
ES.
EN.
CINTA 65MMX9M 7500KGS BRANCA
SLINGA DE ARRASTRE 65MMX9M 7500KGS BLANCA
TOW STRAP 65MMX9M 7500KGS WHITE
70.KZ-COR01 | 69800210011
70.KZ-CINT03 | 69800210003
PT.
ES.
EN.
GUINCHO MANUAL DE 545KGS 20M DE CABO
REMOLQUE MANUAL DE 545KGS 20M DE CABLE
MANUAL TOW 545KGS 20M CABLE
70.KZ-CINT02 | 69800210002
70.KZ-CINT01 | 69800210001
PT.
ES.
EN.
COLETE DE SINALIZAÇÃO HOMOLOGADO EN471
CHALECO HOMOLOGADO EN471
SAFETY JACKET APPROVED EN471
PT.
ES.
EN.
CORDA REBOQUE 3” X 5M, 4000KGS LARANJA
CUERDAS DE REMOLQUE 3” X 5M, 4000KGS
TOWING ROP 3” X 5M, 4000KGS ORANGE
Peças e ferramentas |
piezas y herramientas | tools | outilage | werkzeuge | attrezzatura
32.KZ-JER01 | 69800010054
PT.
ES.
EN.
32.KZ-JER02 | 69800010055
JERRYCAN COMBUSTIVEL 10 L
BIDÓN DE GASOLINA 10L
FUEL TANK 10L
PT.
ES.
EN.
JERRYCAN COMBUSTIVEL 20 L
BIDÓN DE GASOLINA 20L
FUEL TANK 20L
- Fabricado em Aço. Interior galvanizado e anti-corrosão; - Espessura: 0.6 mm
ES - Hecho en acero. Interior anti-corrosión; - Espesor: 0.6 mm
EN - Metal Steel. Inside galvanized and anti-corrosion; - THICKNESS: 0.6MM
32.KA-BID01 | 69800010061
32.KA-BID03 | 69800010063
PT.
ES.
EN.
PT.
ES.
EN.
BIDÃO DE COMBUSTIVEL PLÁSTICO 5 LITROS
BIDÓN DE GASOLINA PLÁSTICO 5 LITRO
FUEL TANK PLASTIC 5 LITRES
BIDÃO DE COMBUSTIVEL PLÁSTICO 20 LITROS
BIDÓN DE GASOLINA PLÁSTICO 20 LITRO
FUEL TANK PLASTIC 20 LITRES
32.KA-BID02 | 69800010062
PT.
ES.
EN.
32.KA-BIC01 | 69800010069
PT.
ES.
EN.
BICO DE ENCHIMENTO P/JERRYCANS METALICOS
BOQUILLA PARA BIDÓN DE GASOLINA
NOZZLE FOR FUELTANK
BIDÃO DE COMBUSTIVEL PLÁSTICO 10 LITROS
BIDÓN DE GASOLINA PLÁSTICO 10 LITRO
FUEL TANK PLASTIC 10 LITRES
32.KA-FUN01 | 78000240001
32.KA-FUN02 | 78000240002
PT.
ES.
EN.
PT.
ES.
EN.
FUNIL PLASTICO FLEXIVEL C/FILTRO ALUMINIO
EMBUDO PLÁSTICO FLEXIBLE CON FILTRO
PLASTIC FUNNEL FLEXIBLE WITH FILTER
4 FUNIS DE PLASTICO DIV. TAMANHOS
4 EMBUDO PLÁSTICO
4 FUNNEL PLASTIC
75
Gambiarras de trabalho |
lámparas de trabajo | working lights | lamps travail | arbeitslampe | torcias
- Recarregável e sem fios;
- Saída de luz de grande intensidade;
- Design compacto para fácil arrumação;
- Adequada para utilização profissional;
- Suporte para cinto.
ES - Recargable y sin cables;
- Salida de luz de gran intensidad;
- Design compacto para almancenaje sencilla;
- Adecuada para utilización profesional;
- Suporte para cinturón.
- Saída de luz/Salida de luz / light
output: 650 lux a 0.5m;
- Bateria/battery:1800mah nimh;
- Adaptadores princ./mains adapter:
entrada/input: 230v - 50hz; - saída/
salida / output: 12v - 200 ma;
- Adaptador dc/dc adapter: 6v -300
ma; - led: classe/class: 1 aprovado/
approved.
EN - Rechargeable and cordless for convenient
use;
- High light output;
- Compact design allows for easy storage
when not in use;
- Cordless: convenient tangle-free operation;
- Integral belt chip.
32.KZ-GAM-15 | 78000220011
PT.
ES.
EN.
GAMBIARRA COMPACTA ULTRA-RESISTENTE 15 LEDS
LÁMPARA TRABAJO ULTRA RESISTENT COMPACTA CON 15LEDS
15 LEDS COMPACT ULTRA RESISTANT WORKING LIGHT
- Recarregável; - Capacidade de carga de 110 ~ 240V e de 12 V; - Super brilhante (12000 MCD LED); - Resistente à água, ao óleo e ao choque;
- Tempo de carregamento: 1.5 horas; - Autonomia: 5-6 horas.
ES - Recaregable;
- Capacidad de carga de 110 ~ 240V y de 12 V; - Muy brillante (12000 MCD LED);
- Resistente al água, al aceite y al choque; - Tiempo de carregamiento: 1.5 h.; - Autonomia: 5-6 h.
EN - Rechargeable;
- 110 ~ 240V charger and 12V charger; - Super bright (12000 MCD LED); - Water, oil
and shock resistant; - Recharge time: 1.5 hours; - Autonomy: 5-6 hours.
32.KZ-GAM-60 | 78000220013
PT.
ES.
EN.
GAMBIARRA DE TRABALHO KAYZEN COM 60 LEDS
LÁMPARA TRABAJO KAYZEN CON 60 LEDS
LED WORKING LIGHT KAYZEN WITH 60 LED
32.KZ-GAM-60-24 | 78000220015
PT.
ES.
EN.
GAMBIARRA DE TRABALHO KAYZEN 60 LEDS / 24V
LÁMPARA TRABAJO KAYZEN C/ 60 LEDS / 24V
LED WORKING LIGHT KAYZEN W/ 60 LED / 24V
www.linextras.com
Gambiarras de trabalho |
lámparas de trabajo | working lights | lamps travail | arbeitslampe | torcias
- Luz de longa duração; - Económica; - Luz de alta precisão; - Resistente à
água.
ES - Luce de alto rendimento; - Económica; - Luce de elevada precisíon; - Resistente al agua.
32.KZ-LAN-01 | 78000220016
PT.
ES.
EN.
EN - Long time lighting; - Economic; - Brighter Light; - Water-proof.
LANTERNA MULTI-FUNÇÕES
LANTERNA MULTIFUNCIONAL
MULTIFUNCTION LANTERN
- Carregador de isqueiro; - suporte de punho compacto; - Luz de longo alcance com lâmpada de halogéneo h3; - Botão on/off; - Adequado para usar
em caso de falhas de luz e todo o tipo de actividades desportivas.
32.KZ-LAN-03 | 78000220017
PT.
ES.
EN.
LANTERNA C/PUNHO SOLAR 100
LANTERNA C/ PUÑO SOLAR 100
HEAD FLASHLIGHT SOLAR 100
32.KZ-LAN-05 | 78000220061
PT.
ES.
EN.
LANTERNA DE EMERGÊNCIA MULTIFUNÇÕES
LANTERNA DE EMERGENCIA MULTIFUNCIONES
EMERGENCY MULTIFUNCTIONAL FLASHLIGHT
ES - Cargador enchufable; - Soporte de puño compacto; - Luz de longo alcance con lámpara
de halogéno h3; - Botón on/off; - Ajustado para uso en caso de fallos de luz y todo tipo de
actividades deportivas.
EN - Cigarette lighter socket; - Compact handle spotlight; - Powerfull 55 watt, long range light
with halogen bulb (h3); - Complete with plug, recoiling care and on/off switch; - Suitable for use
as trouble light, street finding,marine purposes, sporting activities.
- Função: ferramenta multifunções de auxilio em caso de emergência; - Fornecimento de energia: 2 pilhas
AA; - Luz branca com led: 1 luz branca; - Luminosidade: 8000-10000 MCD; - luz vermelha com led: 18
luzes vermelhas; - Luminosidade: 3000-5000 MCD; - Durabilidade das pilhas: » uma luz branca led cerca de 80h contínuas; » 18 luzes vermelhas led - cerca de 40h contínuas; - Peso: 200gr.; - Medidas:
250 x 100 x 50mm.
ES - Función: herramienta multifunciones de ayuda en caso de emergencia; - Fornecimiento de energia:
2 pillas AA; - Luz blanca con led: 1 luz blanca; - Luminosidad: 8000-10000 MCD; - Luz roja con led: 18
luces rojas; - Luminosidad: 3000-5000 mcd; - Durabilidad de bateria: » una luz blanca con led - cerca de
80 horas continuas; » 18 luces rojas con led - cerca de 40 horas continuas; - Peso: 200 gr.; - Medidas:
250 x 100 x 50mm.
EN - Function: multifunctional tool to use in emergency situations; - Power supply: 2xAA-batteries; - While
lighted led: 1 white-lighted led - Brightness: 8000-10000 MCD; - 1 red lighted led: 18 red-lighted led; Brightness: 3000-5000 MCD; - Longevity of batteries: » 1 white lighted led - about 80 hours continuously;
»18 red-lighted led - about 40 hours continuously; - Weight: 200 gr.; - Meas: 250 x 100 x 50mm.
77
Aventura |
aventura | adventure | aventure | adventure
01.CHUV01 | 79800010001
PT.
ES.
EN.
CHUVEIRO PORTÁTIL DE EXTERIOR
DUCHE PORTATIL DE EXTERIOR
EXTERIOR PORTABLE SHOWER
www.linextras.com
Aventura |
aventura | adventure | aventure | adventure
PT.
ES.
EN.
PT.
ES.
EN.
PT.
ES.
EN.
TENDA ADVENTURE
TIENDA ADVENTURE
ADVENTURE TENT
PT.
ES.
EN.
TENDA EVASION
TIENDA EVASION
EVASION TENT
PT.
ES.
EN.
TENDA RANDRAID
TIENDA RANRAID
RANRAID TENT
PT.
ES.
EN.
01.KA-GEL01 | 39600210001
GELEIRA 15L. 12V -40 º _ 55 ºC
GELADERA 15L. 12V -40º _ 55ºC
REFRIGERATOR 15L. 12V -40º _ 55ºC
PT.
ES.
EN.
01.KA-GEL04 | 39600210004
GELEIRA 26L. 12/24V -40 º _ 65 ºC
GELADERA 26L. 12/24V -40º _ 65ºC
REFRIGERATOR 26L. 12/24V -40º _ 65ºC
PT.
ES.
EN.
PT.
ES.
EN.
TENDA EXPLORER
TIENDA EXPLORER
EXPLORER TENT
PT.
ES.
EN.
TENDA DUNE
TIENDA DUNE
DUNE TENT
TENDA RAINFOREST
TIENDA RAINFOREST
RAINFOREST TENT
TENDA STORE
TIENDA STORE
STORE TENT
01.KA-GEL02 | 39600210002
PT.
ES.
EN.
PT.
ES.
EN.
TENDA DISCOVERY
TIENDA DISCOVERY
DISCOVERY TENT
01.KA-GEL03| 39600210003
GELADERA 18L. 12/24/220V -20º _ 65ºC
REFRIGERATOR 18L. 12/24/220V -20º_ 65ºC
PT.
ES.
EN.
01.KA-GEL05 | 39600210005
GELEIRA 33L. 12/24/220V -20 º _ 65 ºC
GELADERA 33L. 12/24/220V -20º _ 65ºC
REFRIGERATOR 33L. 12/24/220C -20º _ 65ºC
PT.
ES.
EN.
GELEIRA 18L. 12/24/220V -20 º _ 65 ºC
GELEIRA 24L. 12V 42X43.5x29cm
ES
EN
01.KA-GEL06 | 39600210006
GELEIRA 6L 12V
GELADERA 6L. 12V
REFRIGERATOR 6L. 12V
79
Diversos |
diversos | several | divers | mischprodukt | diversi
- Forrada, com fecho em velcro.
ES - - Revestida, con cierre en velcro.
EN - Lined, with velcro closing.
01.53040006755
01.S6001S
PT.
ES.
EN.
PT.
ES.
EN.
PORTA CHAVES PRESSÃO DOS PNEUS
LLAVERO DE MEDIR PRÉSION NEUMÁTICOS
KEY RING MEASURE TIRES PRESSURE
01.53040000611
01.S6002BK
SUPORTE BEBIDA PEQ. ALUMÍNIO
PT.
SOPORTE PEQ. PARA BOTELLA ALUM. ES.
DRINK HOLDER SMALL ALUMINIUM EN.
PT.
ES.
EN.
SUPORTE BEBIDA GR. PRETO
SOPORTE GR. BOTELLA NEGRO
DRINK HOLDER BIG BLACK
BOLSA PORTA-OBJECTOS
BOLSA PORTAOBJETOS
CARRY-ALL BAG
01.20020000461
01.20020000462
01.20020000460
PT.
ES.
EN.
PT.
ES.
EN.
PT.
ES.
EN.
ESPÁTULA LIMPAVIDROS 14,5CM
ESPÁTULA LIMPIAPARABRISAS 14.5CM
CAR GLASSES CLEANSER SPATULA 14,5CM
- Fabricadas em aço fundido, resistentes ao corte e
cobertas com vinil para proteger o volante.
ES - Respecta el
medio ambiente;
- No necessita de
recargas;
- Sin Aerosoles.
ES - Fabricado en acero fundido y resistente al corte y cubierta de vinilo para proteger
el volante.
EN - Respects the
environment;
- No Recharges;
- Without
Aerosols.
EN - Made of Cast Iron, resistant to cut and covered with
vinyl to protect the wheel.
01.12010000408
BUZINA DE AR COMPRIMIDO
BOCINA AIRE COMPRIMIDO
COMPRESSED AIR HORN
PT.
ES.
EN.
01.12010000401
01.RT5064
PT.
ES.
EN.
PT.
ES.
EN.
BARRA ANTI-ROUBO
BARRA ANTIRROBO
STEERING WHEEL LOCKS
www.linextras.com
CAR GLASSES CLEANER SPATULA 21CM + CABLE 40CM
ESPÁTULA LIMPAVIDROS 21CM
ESPÁTULA LIMPIAPARABRISAS 21CM
CAR GLASSES CLEANER SPATULA 21CM
- Respeita o Meio
Ambiente;
- Não precisa de
recargas;
- Sem Aerossóis.
01.53040006759
PT.
ES.
EN.
ESPÁTULA LIMPAVIDROS 21cm + CABO 40CM
ESPÁTULA LIMPIAPARABRISAS 21CM+CABLE 40CM
01.12010000409
BARRA ANTIROUBO VOLANTE PT.
BARRA ANTIRROBO
ES.
EN.
STEERING WHEEL LOCK
LEDS CYBA-STRETCH
LED CYBA-STRETCH
LED CYBA-STRETCH
01.RT5069
PT.
ES.
EN.
BARRA ANTIROUBO VOLANTE
BARRA ANTIRROBO
STEERING WHEEL LOCK
01.RT5066
LEDS CYBA-LITE N16 RECARREGÁVEL PT.
ES.
LED CYBA-LITE N16 RECARREGABLE
LED CYBA-LITE N16 RECHARGEABLE EN.
XENON CYBA-ZENE
XENON CYBA-ZENE
XENON CYBA-ZENE

Documentos relacionados