x - Vt

 !"$#% & ' (
)+*-,/.1032$4/*657,9;8 ,;: 4=<'>@?+4/*A>B.DC3E@>B.FC3*6>@4G0H*A>I2$>I*A>B. 9IJ , J 0LKM>NKOQP
RTSVU WX$RZY\[D]3^`_
Xbac^
d S U d_
XfeG^
g S U g1_
XfhG^
X$qD^
]iSVU Wkj/]lY mo[ n RTp_
rt4/s *65vuTwx,/0 J .Dy/>I*60A,/0H<T,/0H,/.FC3>I* J 4/*A>B0IP
R U W{z|R SG} [F] Sx~ _
XfG^
d U dDS€_
XfG^
g U g S_
Xƒ‚/^
]„U Wkj/] SG} m [ n R S p!_
Xf…G^
† 4G.10 <'>I*6,/.1<'4‡,;ˆ/4/*6,@,/0‰2 4/s *65Nu1wx,/0
> ,;*6,<'4 0l, 4G.DC3> 5>B.DC34G0 >H >‘>I2$> CAu1,/.1<'4@,0Au1’1C3*6, 8 ,;4
<1> 9 ,/<T,t2 J 4/s *65Nu1wx, Œ ,;*6,N47, 9 4G.DC3> 9IJ 5>B.Da;C34 ŠGq'Ž“Š‹ Œ >Bwx…‡,vŒ 2 4/s *65vuTwx, J 9 4/9*A*A>B0 Œ 4G9IJ.1<'>B.DC3> Œ Š,;Ž *6,N4, Š 9 4G.FC3> 9 9IJ 5>B.FC34M Š 4/’TC3>B5t9 9;”•: 03>
W+–˜—6™tR S U ™tRZYš[‹™t]›_
XfœG^
™td‹SU ™td_
XbaIžF^
™7g S U ™g'_ [
Xba/ac^
XbaBeG^
W –˜— ™t] S U ™t]lY mon ™tR+_
’`>B5 9 4G574
W –˜— ™tR U ™tR S/} [‹™t] S _
XbaBhG^
™td U ™td S _
XbaoqD^
™7g U ™g S _ [
XbaBG^
W –˜— ™t]„U ™t]ŸS } m n ™tRTS$_
XbaBG^
9 4G5 ™tR{ R¢¡!YšR£ ><1>I¤T. J 9;8 4/: >B0H,/. ,/s wQ4/ˆG,/0 Œ ,;*-,,/0H4Gu'C3*6,/0L¥Du1,/.DC J <1,/<1>B0I¦ Ž ¥Du1,/.DC J <1,/<1> W >s <1,/<1, Œ 4/*
W§U ¨ aHaYš© n U ª aLa Y¬«-­
Xbac‚/^
® ­‰¯
rt4/s *65vuTwx,<1,,/< J 9;8 ,;: 4Z<1,/0‘y/>BwQ4 9IJ <1,/<'>B0 X$Œ ,;*6,ty/>BwQ4 9IJ <1,/<'>B0L03>IˆGu1.1<'44=> J±° 47<14G0‘²² ^
³T´S U a‘³ Y“´ Yšµc¶›[ «
XbaB…G^
®­ ¯
a
·T¸ ¹`º K‹>B.1<14t» Uh/…¼q=ž/ž/ž=½ 5¾,7< J 03C,/¿ . 9IJ ,t<1,)+>I*6*6,Á,7À ?Âu1, Œ ,;*6,u15"4/’T03>I*Ay;,/<'4/*H¤ ° 47.1,)Â>I*A*6, Š C3>B5”•03>
™]‰U ž » …;m Ua /Ã
Ä º K‹> ™t] S *A> Œ *A>B03¯>B.DCA,;*,¯ <Tu'¯ *6,9;8 ,;: 4=<1,ty J ,;ˆ/>B5 Œ ,;*6,t47y J ,ÅA,/.FC3> Š >B.DC ,;: 4
™] S U¬™t] ¨ a‘Yƞ … n Už œ//Ã
Ç º Ž < J 03C,/¿ . 9IJ ,<1,)+>I*6*6,!,7À ¯ ?+uT, Œ ¯ ,;*6,t¯ 47y J ,ÅA,/.FC3> Š¢™7È S Š >vs <T,/<1, Œ 4/*
™7È|S1U » ¨ aHYƞ …;nU¬e/h;ž/ž/ž/žGɋÊ
¯
¯
˘¸ ¹`ºÁÌ > XbaBhG^ y/>B5 Š 9 4G5 ™tR S U¬žŠ
WU [‹™t™R ] S _
<'>4G.1<1>@0A, J [7UÍXfGÎ/Ï e/F^Ÿm
Ä ºÐÌ 4 Œ 4G.FC347<1>@y J 03CA,<1,)Â>I*A*6¯ ,7,ty J ,;ˆ/>B5¾<Tu'*6,
™]‰U ª a‘™tY ] S n3Ñ U Ï e/ ,/.'4G0
n3Ò
¯
ÓÔ¸ ¹`ºÁÕ ,;*6, [\U֞ œ/;m C3>B5t”•0A> W×U"h G‚ ¦{ØÙ.FC ,;: 4 Š 4ÁC3>B5 Œ 4!<'>7y J <1,§<'4Á5vu ,;: 4Ð.'4*A>I2$>I*A>B. 9IJ ,/w‰>B5Ú¥‹u'>74
5Nu ,;: 4Á03>M54c¯ y/> 9 4G5Û,/¥Du'>BwÜ,y/>BwQ¯ 4 9IJ <1,/<'> Š‰™t]›Š *6>Bwx, 9IJ 4G.1,¼”•03> 9 4G5Û,Á0Au1,§y J <1,!5 >Bs < J ,!.14*A>I2$>I*A>B. 9IJ ,/w
Œ * 4 s Œ * J 4 Š'Ý`Š'Œ 4/* ™t]lUÞWÝ`Š1Œ >BwQ47¥‹u'> ™t]ßU“‚ œàšaIž – Ò Ã
Ä º ™7ÇUÞ[‹™t]ßU¬e/eG‚;¼Ê ¦
¯
¯
á+¸ `¹ º Ž /y >BwQ4 I9 J <1,/<'>@<1,t* >Is ˆGu1, a *A>Bwx,;C J y¼,/5>B.DC3>M,tÀ * >Is ˆGu1, e >vs <1,/<T, Œ 4/*
[T—â nAã U a‘[ —Y¬Yš«›äƒ[ « n ­ UÍYHž œ/…/…;m
®
Ä º )Â>B.1<'4@>B5 9 4G.FCA,N¥Du1­ > Œ ,;*6,,@¯ * >Is ˆGu1¯, e‹Š ,y/>BwQ4 9IJ <1,/<'>L<'> a > s ž ¦ œ/œ/… 9 Š >B.DC ,;: 4 e y¢>¿ a 9 4G5 9 4G5 Œ * J 57>B.FC34
ÈÔU¬;ž ¨ aHYƞ œ/…/… n U“‚ ;m›Ê
¯
¯ ¯
嘸çæ ,/54G0@, Œ >B.1,/0 9 4G.T0 J <'>I*6,;*4 9 ,/034§>B5襋u'>NCA,/.FC34 [TŠ y/>BwQ4 9IJ <1,/<1>v*A>BwÜ,;C J y¼,M>B.DC3*A>4G0*A>I2$>I*A>B. 9IJ , J 0KÁ>=KO`>
³+< Š 2$>Iy/*A>B>BwQ4. 9IJ <1,;,/* <1>‡<1, > Œ ,;*AC P és 9 u1wx,N.'4v*6>I2|>I*A>B. 9IJ ,/wÔK Š >B0AC ,;: 47< J * J ˆ J <'4G0ß03>IˆGu1.T<'4,v< J *A> 9 9;8 ,;: 4t²²N¦ † 4G5> 9 >B54G0 Œ 4/*
J 9IJ XbaB…G^ X$qD^
» ³ S U » ³ ê aHY¬«® ­­ n _
XbaBœG^
a‘Y¬µc® ­'« ë
» ]iSìU W‰X$[^ j » ]lY m [ n » R p
Xfe;žF^
¯
e
Ì J y J < J .1<14 XbaBœG^Œ 4/* Xfe;žF^ y/>B5 Š , Œ 4Gs 0L,/wQˆGu157,/0H0 J 5 Œ w J ¤ 9 ,9;8 4/: >B0 Š
a
íDSTUí
ê
Wî/X$[^ aLY µB® ­« ë î ¯
ï 9 ,/034 9 w ,/s 0A0 Jx9 4 Š¢í S Uí¢Š1Œ 4‹<'>03>I*L4/’1C J <'47<'4*6>B0Au1wQCA,/<'47,/.DC3>I* J 4/*L2$,;EI>B.1<14 [Î¼mðña > ³`μmLðòa ¦
óÔ¸ ¹`º ï 5 4y J 5>B.FC34Z<1,/0H.1,cy/>B0L<'4 Œ 4G.DC347<'>y J 03CA,7<1,)Â>I*A*6, >vs <'>B0 9 * J C34 Œ >Bwx,/0H>B¥Du1,9;8 4/: >B0
Rô‹X$]A^„U ž ;m›]›_
R¢õX$]A^„U ž ¯ œ;m/X$]ßYÆeG^-_
4!C3>B5 4Á57>B< ¯ <'4§>B5Û÷'4/*6,/0I¦ ï >B. 4G.DC3*A4Ð< ,¼s ”•03>Z¥‹u1,/.1<'4 R¢ô§UR õ Š 4Gu03>ŸÅA, Š >B5 ]U"/ø ¦ Ž
9 4G>I5ö
*Œ 603>IˆGu J 9;8 ,;: 47Œ <1,Øù.DC3J >I* Œ * J 03>wQ>Iy¼, Œ 4 J 0 q ÷Ô¦ 9
Ä º ŽŒ õ w Jx9 ,/.1<14Æ,Æ2 4/s *65Nu1wx,ú<1,ú,/< J 9;8 ,;: 4×<1,/0=y/>Bwx4 9IJ <T,/<'>B0 XbaB…G^ 9 4G5 ³ ´ Uû[/ôF_3[Uü[ õ _3³ ´ÞS Uü[ ô â õ ã y/>B5
[1ôâ ã UÍYHž /;mŒ >BwQ4¥‹u'>,ØÙ.FC3>I* Œ * J 03>y¢>N¿ ,4Gu'C3*6,=.1,By/>,=, Œ *A4 °'J 57,;*A”•03> 9 4G5"y/>BwQ4 9IJ ,/<1,/<1> ž /;m ¦
Ç º K‹> Œ ,;*-,,7¯ )+>I*6*6,, Œ >I*603>IˆGu J 9;8 ,;: 47<1u'*A4Gu q ÷ Š >B.FC ,;: 4 Œ ,;*6,,7ØÙ.FC3*A> Œ * J 03><1u'*64Gu
¯
™]ŸõUÞq ¨ aLYšž œ;nUa ‚qFø
¯ ¯ ¯
ý ¸ ¹`º K‹> ÈÜþ 2$4/*§4 9 4G5 Œ * J 5>B.DC34 Œ * 4 s Œ * J 4<T,.T,By/> Š >B.FC ,;: 40A>Bu 9 4G5 Œ * J 57>B.FC34×¥‹u'>\03>I* J ,5>B< J <14 Œ >BwQ4G0
4/’T03>I*6y¼,/<'4/*6>B0H<1,)Â>I*A*6, > s
ÈÔUÈ|þ/ÿ a‘Y [Dm nn U¬eaB…¼Ê
Xfeac^
Ä º ï 0‰<'4 J 0l2|*6,;ˆG57>B.FC34G0 9 ÷'>IˆG,/5 ,;¯ 4@5>B0A54C3>B5 Œ 4@, 9 ,/<1,@> ° C3*A>B5 J <1,/<'>>‘4C3*6,Å3> 9 C34v<'> 9 ,/<1,u15<'>BwQ>B0
<'>B54/*-,
] S U ž e/;…;ž m UÍa ž;qMàšaIž – Ò Ã
Xfe/eG^
Ç º 57,<1,/0H57,/¯ .1> J *6,/0H¯ <'>*6>B034GwQy/>I* ¯ >s , Œ w Jx9 ,;*L< J *A> 9 CA,/5>B.DC3>,2 4/s *65vuTwx,
W –˜— X$] ¡ Y\] £ ^ßU z ]iS¡ Y\]iS£ ~ } mo[ n z RTS¡ Y\RTS£ ~
Xfe/hG^
¥‹u'>03><'>B<1u1E Œ 4/* 06u'’1C3*6, 9 9;8 ,;: 4t<'><1u1,/0ßC3*-,/.1032$4/*657,9;8 4/: >B0‘<'>‡?Ô4/*A>B.DC3E*A>I2|>I*6>B.FC3>B0,;4G0‘, 9 4G.DC3> 9IJ 5>B.DC34G0
>Á .'>B03C3> ,/034 ÷'>IˆG,/<1,<'>ÁuT5ç<'4G0Z2|*-,;ˆG5>B.FC34G0{,úu157,š> C3*A>B5 <1,/<'>> ÷'>IˆG,/<T,ú<'4ú4Gu'C3*A4
2$Ž *6,;ˆG5>BŠ .DC34Ð,À 4Gu'9 C3*6,7> 9 ° C3*A>B5 J <1,/<'>/¦ Õ 4G.1<'4 ™t] S Už_6™tR S U¬;ž/ž;Ê ° > [UJ ž œ;m¼Š y/>B5 9
¯
™]‰U W m [ n ™tR S U¬h qZàÆaIž‹– Ò Ã
Xfe¼qD^
¯
¯
h
Ô¸ `¹ º Ž 0‘>B¥DuT,9;8 4/: >B0<'47574cy J 5>B.DC34=<1,.1,cy/>v>@<'4=wÜ,/03>I*L0 ,;: 4 Š *6>B0 Œ > 9 C J y¼,/57>B.FC3>
R £ U R £ þ } [ £ ]›_
Xfe/G^
dF£ U dF£ þ _
Xfe/G^
G
4
0
R U R ¡ þ } m 9
]›_
XfeG‚/^
. ]-_
d U d ¡ þ } m 0 J Xfe/…G^
9 4G5
R ¡ þ U aB…7àšaIž Ñ Ê\_
Xfe/œG^
d ¡ þ U aB7àšaIž Ñ Ê\_
Xfh;žF^
R £ þ U h/…7àšaIž Ñ Ê\_
Xfhac^
dF£ þ U e/7àšaIž Ñ Ê
Xfh/eG^
Ž 0‘>B¥DuT,9;8 4/: >B0¥‹u'>C3*6,/<1u1EI>B5 ¯ 472€, 9 C34Z<'>@¬03>I*,;C J .'ˆ J <'40 ,;: 4
R`£ þ } [G£l]„U R¢¡ þ } m 9 4G0 ]›_
Xfh/hG^
0
.
d£þ U d¡þ } m J ]
Xfh¼qD^
Øùwx>Iy¼,/.1<14t,;4M¥DuT,/<'*6,/<'4t>034G5=,/.1<'4 Š y/¯ >B5
X$R £ þ‘Y\R ¡ þc^ n } X$d £ þLYkd ¡ þB^ n } e'X$R £ þHY\R ¡ þB^i[ £ ] } [ £n ] n UÞm n ] n _
Xfh/G^
<'4G.1<1>@0A, J ]ùU“h q=àúaIž – n 0I¦K'u'’T03C J CAu J .1<'4v>B5 Xfe/G^ 4/’1C3>B5t”•03> R`£úU aBe;ž=àšaIž Ñ ½ 5 Š ¥‹u'> v> s 4 Œ 4G.FC34
4G.1<'>@0A>>B. 9 4G.FC3*-¯ ,=,7.1,cy/>¬¥‹u1,/.1<'4 >s ,;C J .1ˆ J <1, Œ >BwQ4wx,/03>I*B¦
Ä ºÐÌ > Xfh¼qD^ *6>B0Au1wQCA,
0 J . U d £ þ‘m›Y\] d ¡ þ U¬ž žGœ/…‹_
fX h/G^
¯
Œ >BwQ4¥Du1
> U“  ¦
Ç ºÐÌ ,7wQ> J <1,,/< J 9;8 ,;: ¯4=<'>y/>BwQ4 9IJ <1,/<1>B0
fX hG‚/^
³ S U aH³{Y¬YkµB[ « _
®­
9 4G5 ³§UÞ[ £ _3[7UÞ[ ¡ Š y/>B5 ³ S Už h/…;m ¦
¯
q
Ô¸ ¹`ºÁÌ , 9 4G.1< J 9;8 ,;: 4 ÈÂUÈ|þ y/>B5
È|þ ‡UÈ|þ ª a‘Y\© n _
>@<1,/¥‹u J *A>B0AuTwQCA, ©kU“Ï hDÎ;e ¦
Ä ºÐÕ * J 5> J *A4 Œ ,/0A0A,‡, Œ 4/*ACA, Œ >BwÜ,H> ° C3*A>B5 J <1,/<1> <1,HC ,;s ’¢u1,¦ Ì 4 Œ 4G.FC34‡<'> y J 0ACA,L<'4‡,;CAwQ>ICA, Š ,ˆG,;*6,;ˆ/>B5
5>B<'>Z, Œ >B.T,/0 ¼Ê Œ >BwQ4¥‹u'> Š .'>B0A03> J .103CA,/.DC3> Š , Œ >B.1,/0 aq <1,§C ,;s ’¢u1,§>B03C ,Ás <'>B.FC3*64Á<1,§ˆG,;*-,;ˆ/>B5§¦ Ž
Œ4 4/*A.DCAC3,>I*Ay;,/C3wQ>B475 <'>@¥Du'C3>B> 5 Œ >I*479 4/¥‹*Au'*6>@>I* <'h> 4/q *A<1*6>@,‡>BC ,;.Fs ’TC3*6u1>@,4G,;0HC ><'s 4 9 ÷'0L>IˆG, ,;4G*.F,À C3> > ° C357*A>B>B5 .FC3J 4G<T0‡,/<'*A>I>2$C3>I*6* ,/<'03>4GJ 0 *6,>Ns Ö<1,/<1<',‡4 C ,;s 4/’T* u1,¦ Ž 0A0 J 5 Š
J
9
J 9 9IJ
J
Œ
Œ
™] S UVj qh È|þ fpMÎ Ï e h m <'4G.1<1>‡*6>B0Au1wQCA,
™]iS1U Ï e h È þm Ç ºÁæ.1, ,/54G4/0l*ACA2€,!,;EI >I*‰,/4G0 59 4G>.D8 , CA¯,/0‰*A<'4 4 ,;Œ ˆG4G,;.F*AC3”•403>=<'> u157y J 0A,{CA,L4G.T<1<1,,ˆG,;<'*6> ,;ˆ/÷'>B5§4‹¥‹¦ u'>=4 ,;C3J .1*-,B03CAy ,/>Bs .D0tC3<1>Ù,{>B5ÍC ,;s ¥‹’¢u'u1> , ,>4G° 5ÚC3*AuT>B5 57J ,§<1,/y/<1>B>wQ4 <1’T,/,;<'C3>>
¥‹u'>=Œ y;,/54G0N,/9 <15 J C 9J *N03Œ >I* mŒ ¦Á)+4G57,/.T<'4 9 4G54k4/* J ˆ/9>B5ö<'4Á*A>I2$>I*A>B. 9IJ ,/wù4 Œ 4G.DC34!9 4G.1<'>M03>M>B. 9 4G9I.FJ C3*-,Á,
Œ 4/*ACA, Š ,t>B¥DuT,9;8 ,;: 4Z<'4=574cy J 5>B.DC34=<1,t4G.1<1,<1> 9 ÷'4¥Du1> > s
R UYHm›]
Øù.DC3*A>ICA,/.DC34 ,Á> ¯ C3*A>B5 <1,/<'>M<'>=C3* ,/s 0t<1,!C ,;s ’Tu1, 4G.FC .Du1,Ð,Ð54cy/>I*3”•0A> ,;*6,!,Á2|*6>B.FC3> >B.1¥‹u1,/.FC34\,
4G.1<1,<1> 9 ÷'4Š ¥Du1>° . ,;: 47,7J ,;C J .1ˆ J u ^ 9 4G5"u15=, Œ 4G0 J 9;8 9 ,;: 47¥‹J u'>y¼,;* J ,.'4C3>B5 Œ Œ 47<'>, 9 4/*-<'4 9 4GX 5
R "×UÍYHÈ } [F]
#
ï Œ 4G.DC34 Ì 9 4G5>9 8 ,,¯ 03>I*ùC3*6,By;,/<'4v¥‹u1,/.1<14,@4G.1<1,<'> 9 ÷'4‹¥‹u'>Hw , s 9 ÷'>IˆG, Š 4¥Du1>H, 9 4G.FC3> 9 >.'4 J .10ACA,/.FC3>
] <1,/<'4 Œ >Bwx, 9 4G.1< J 9;8 ,;: 4 R UÞR £ ¦‰)Â,/w¢0Au 9 >B<'>H>B5 ]‰UaIžFΏX€m } [^-Š 4N¥Du'> 9 4/*6*A>B0 Œ 4G.1<'>H, R#"UÍYL h¼Ê
¯
·%$Ô¸ K‹>L<14 J 0ß, 9 4G.DC3> 9IJ 5>B.DC34G04 9 4/*A*6>B5 .'457>B0A54 Œ 4G.DC34<'4@>B0 Œ ,9 8 4v<'>u15 9 >I*AC34v*A>I2$>I*A>B. 9IJ ,/w J .'>I* 9IJ ,/w Š C3>B5t”•03> Š
4/’‹y J ,/57>B.FC3> Š™tR UžŠùŒ >BwQ4Ð¥Du'>§,Ð2 4/s *65vuTwx, XbaBeG^ 0A>{0 J 5 Œ w J ¤ 9 , Œ ,;*6, ™t] S U¾W˜™t] ¦ † 4G54 W >s 03>B5 Œ *A>
Œ 4G0 J C J y/4 Š 9 4G. 9 wÜu J ”•03>@¥‹u'>@03> ™'] &ž >B.DC ,;: 4Z0A>I* , s ™t] S & ž
¯
·T·T¸ ŽŒ ,;*AC J *H<1,/0H2 4/s *65Nu1wx,/0 Xfœ ” aBeG^-Š 4/’1C3>B5”•03> Š ,;C3*6,cy >Bs 0<'> 9 ,/s w 9 u1wx4G0H5vu J C3470 J 5 Œ wQ>B0 Š
m n Xf™t]ŸSx^ n Y Xf™tRTSx^ n Um n Xf™t]A^ n Y Xf™tR˜^ n _
47¥‹u'>54G03C3*-,, J .Dy¼,;* J ,/¿ . 9IJ ,t<1,¥‹u1,/.FC J <1,/<'> Xf™7Ã;^ n ¦