Termos e condições

ENSINAR E APRENDER COM OS QUADROS INTERATIVOS - COMPETIÇÃO DE
FLIPCHART
TERMOS E CONDIÇÕES
Esta competição é organizada por Promethean Planet, um Departamento da empresa
Promethean Limited, com sede em Promethean House, Lower Philips Road, Whitebirk Industrial
Estate, Blackburn, Lancashire BB1 5TH, Inglaterra ("Promethean Planet") em parceria com a
Rede de Bibliotecas Escolares do Ministério da Educação e Ciência de Portugal.
Ao integrar nesta competição, todos os Participantes concordam em ficar vinculados aos termos,
condições e decisões, mencionados abaixo, por Promethean Planet.
Habilitações para participação na competição
Esta competição está aberta aos Professores bibliotecários e à generalidade dos Professores
registados no Promethean Planet, residentes nos territórios de Portugal Continental, Arquipélago
dos Açores e da Madeira, que sejam empregados ou contratados por uma escola pública ou
privada e com idade superior a 18 anos na data de participação no concurso. Para participar
não é necessário efetuar nenhuma compra de equipamentos, apenas registo no Promethean
Planet e concordar com os Termos e Condições.
Funcionários de Promethean Planet, do grupo, subsidiárias, revendedores, afiliados e familiares
próximos dos referidos empregados, ou pessoas que co-habitem no mesmo domicílio, não são
elegíveis para participar na competição.
Periodo de duração da competição
A competição é válida entre os dias 15 de Outubro de 2013, com início às 09:00 (GMT) e
termina a 15 de Março de 2014, às 00:00 (GMT). Os vencedores serão anunciados no dia 4 de
Abril de 2014.
Prémios
Para este concurso serão atribuídos 3 prémios:
ENSINAR E APRENDER COM OS QUADROS INTERATIVOS - COMPETIÇÃO DE
FLIPCHART
TERMOS E CONDIÇÕES
1º Prémio: Uma maleta Promethean ActivExpression (versão 2).
2º Prémio: Um Promethean ActiView AV322.
3º Prémio: Um Promethean ActivSlate.
Nenhum prémio alternativo será entregue, no entanto, caso necessário e em caso excecional, de
força maior, a Promethean Planet reserva-se no direito de substituir o(s) prémio(s) acima
mencionado(s) por outro(s) de valor equivalente. Alternativa em dinheiro não é considerado
para este concurso e os prémios não são transferíveis para outros indivíduos.
Requisitos da competição/ Como participar
Para concorrer, cada Participante deve criar quantas lições interativas em formato Flipcharts
quiser (min. 4 páginas) utilizando, para o efeito, o Software ActivInspire e proceder ao seu
envio através do site www.prometheanplanet.com/pt (menu “Recursos” > “Enviar Recursos”),
antes do final do período da competição.
Os flipcharts serão revistos quanto ao seu conteúdo e verificados se podem ser colocados
online.
Ao enviar as lições/flipcharts é obrigatório adicionar a seguinte nota, no campo “Descrição”, do
formulário de envio: "Flipchart para a competição Promethean Planet Portugal/ RBE". Qualquer
lição/ flipchart que não apresente esta frase não poderá ser considerada.
Promethean Planet não assume nenhuma responsabilidade por qualquer entrada perdida,
atrasada ou cujo ficheiro tenha sido corrompido. A prova de submissão não é considerada uma
prova válida de que Promethean Planet tenha recibo a sua entrada. Promethean Planet pode, a seu
critério, remover, excluir ou desqualificar entradas consideradas inadequadas, ilegíveis ou que
não sejam compatíveis com estes termos e condições. As lições enviadas não serão devolvidas
aos Participantes.
ENSINAR E APRENDER COM OS QUADROS INTERATIVOS - COMPETIÇÃO DE
FLIPCHART
TERMOS E CONDIÇÕES
Seleção dos vencedores e atribuição dos prémios
Os vencedores serão os três participantes que enviem o maior número de lições através do site
Promethean Planet Portugal durante o período em que decorrer o concurso (número mínimo de
envios: 5 lições). Os vencedores podem ser Estabelecimentos de Ensino Públicos ou Privados, ou
Professores que enviem o maior número de lições utilizando o seu nome de utilizador no
Promethean Planet. O primeiro prémio será atribuído ao Participante que envie o maior número de
lições; o segundo prémio ao segundo que envie o maior número e o último prémio para a
terceira pessoa com o maior número de lições enviadas.
Em caso de empate, o vencedor será escolhido por um painel de júris composto por membros
do Ministério da Educação (Rede de Bibliotecas Escolares) e da equipa Promethean, que irão
selecionar o vencedor, tendo em conta a qualidade dos recursos enviados.
Os vencedores serão notificados e anunciados no site Promethean Planet Portugal, no dia 4 de
Abril de 2014. Se um vencedor não responder no prazo de 5 dias úteis, contados a partir do
anúncio oficial, o Participante que se lhe segue com o maior número de uploads feito, será
notificado e ocupará o seu lugar. Das decisões do Júri não há apelação.
Os vencedores receberão o seu prémio no prazo de 4 a 6 semanas a partir da data da
notificação.
Para que a entrega seja feita, cada vencedor deve fornecer um endereço válido do seu local de
trabalho. A Promethean responsabiliza-se pelos custos de envio dos prémios para o endereço
indicado pelos vencedores, mas não se responsabiliza por pagar nenhum valor imprevisto
referente a taxas alfandegárias, ou impostos aduaneiros no ato do envio dos prémios, nem é
responsável por eventuais impostos que possam incidir sobre os prémios atribuídos.
Promethean Planet não se responsabiliza por qualquer dano causado ao prémio durante o
transporte.
ENSINAR E APRENDER COM OS QUADROS INTERATIVOS - COMPETIÇÃO DE
FLIPCHART
TERMOS E CONDIÇÕES
Condições de participação
O Participante concorda que:
1) Quaisquer disputas, reivindicações e outras acções decorrentes deste concurso, ou dos
prémios atribuídos devem ser resolvidas individualmente, sem recorrer a qualquer forma
de ação, de acordo com as Leis regentes em Inglaterra e País de Gales;
2) Quaisquer declarações e prémios serão limitados aos danos reais sofridos, mas não
devem em nenhuma hipótese, incluir custos legais;
3) Nenhum tipo de dano seja punitivo, incidental, especial, consequencial ou outros danos,
(denominados "Danos Especiais") podem ser adjudicados, e
4) Renuncia a todos os direitos de reivindicar “Danos Especiais” e multiplicar ou aumentar
qualquer outros tipos de danos.
Para evitar dúvidas, nenhum ponto neste documento deve ser utilizado para excluir ou limitar de
nenhuma forma a responsabilidade legal de Promethean Planet relativamente a: (i) morte ou danos
pessoais causados a qualquer participante por negligência de Promethean Planet; ou (ii) fraude ou
engano.
Se qualquer conteúdo destes termos e condições for considerado inválido por um Tribunal de
jurisdição competente, as partes envolvidas concordam que o tribunal deve tentar dar efeito às
intenções das partes como refletida na cláusula, e os outros requisitos destes termos e
condições permanecem em pleno vigor.
Promethean Planet reserva-se o direito de alterar ou modificar estes termos e condições, ou dar
mesmo por findo o concurso, em circunstâncias excepcionais, sem aviso prévio. As razões para
ENSINAR E APRENDER COM OS QUADROS INTERATIVOS - COMPETIÇÃO DE
FLIPCHART
TERMOS E CONDIÇÕES
que a Promethean Planet modifique ou cancele o concurso incluem, sem limitação, problemas
tecnológicos do sistema de servidor de Promethean Planet, independentemente da causa,
alterações, intervenção não autorizada, fraude, falhas técnicas ou quaisquer outras causas
que corrompam ou afetem a administração, a segurança, a clareza e a integridade deste
concurso.
Qualquer tentativa de defraudar ou violar as regras oficiais em relação a este concurso pode ser
julgado em toda a sua extensão da lei, por inteira e absoluta descrição de Promethean Planet.
Promethean Planet reserva-se no direito de fazer qualquer investigação sobre a elegibilidade de
um candidato e atrasar a atribuição do prémio durante o inquérito por um período
indeterminado de tempo considerado necessário enquanto aguarda o resultado das
investigações. Se Promethean Planet suspeitar de que um Participante tenha cometido fraude ou
violado as regras do concurso, reserva-se o direito de desqualificar esse Participante deste e de
todos os futuros concursos que poderão vir a ser realizados. Decisões resultantes de qualquer
tipo de investigação feita por Promethean Planet, serão finais e vinculativas, em todos os aspectos.
Responsabilidade
Promethean Planet Portugal não assume nenhuma responsabilidade ou compromisso em caso
de:
1) Envio de informações incorretas, incompletas ou inexatas quer tenham sido causadas
por um Participante; por qualquer equipamento ou programação utilizados para este
concurso; ou por qualquer erro humano, que possa ter ocorrido aquando do envio das
lições;
2) Falhas técnicas em redes de linhas telefónicas, sistemas online de computadores,
redes, servidores ou provedores, equipamentos de informática, software, transmissões
incompletas ou ilegíveis, ou falha no e-mail por qualquer motivo; ou
ENSINAR E APRENDER COM OS QUADROS INTERATIVOS - COMPETIÇÃO DE
FLIPCHART
TERMOS E CONDIÇÕES
3) Qualquer dano ou prejuízo causado a um computador, acessórios de computador,
software ou qualquer outra tecnologia usada pelo Participante para carregar (upload) ou
descarregar (download) materiais para o concurso.
Os Participantes concordam em libertar Promethean Planet, seu grupo, subsidiárias, afiliadas,
divisões, agentes e funcionários, até a máxima extensão permitida por lei, de toda e qualquer
responsabilidade, ou reclamações por danos decorrentes da participação do Participante na
competição.
Concessão da licença
Os Participantes concedem à Promethean Planet e suas afiliadas uma autorização de nãoexclusividade, perpétua, irrevogável, sem direitos de patente a nível mundial, para que todo o
material enviado possa ser utilizado, reproduzido, modificado, adaptado, editado, publicado,
traduzido, utilizado para trabalhos derivados, distribuido, exibido em qualquer parte do mundo,
através de qualquer meio (incluindo no site Promethean Planet, vídeo ou qualquer outra forma de
comunicação eletrónica e em quaisquer publicações impressas), quer exista desde já ou venha
a ser criado mais tarde.
Os Participantes confirmam e garantem que:
1) A lição enviada é um trabalho original que não foi publicado previamente e não infringe
nenhum direito de autor de terceiros ou outros direitos de propriedade intelectual;
2) O conteúdo de entrada é precisa;
3) Se aplicável, todas as autorizações necessárias foram obtidas antes de participar na
competição;
ENSINAR E APRENDER COM OS QUADROS INTERATIVOS - COMPETIÇÃO DE
FLIPCHART
TERMOS E CONDIÇÕES
4) A utilização do conteúdo de entrada enviado não viola estes termos e condições ou
causa danos a qualquer pessoa ou entidade; e
5) Compensar Promethean Planet e suas afiliadas em caso de qualquer reclamação
resultante da utilização do material enviado.
Em nenhum caso um Participante deverá beneficiar de qualquer forma de compensação pelo
envio das lições, ainda que o mesmo venha a ser utilizado pela Promethean Planet ou qualquer
membro da comunidade.
Proteção de dados pessoais e publicidade
Ao participar no concurso, os Participantes concordam que aceitam a política de privacidade do
Promethean Planet e concordam que Promethean Planet pode usar o seu nome e informações de
contacto para futuras ações de marketing. Os Participantes têm o direito de aceder, retificar,
completar, atualizar e apagar a sua informação pessoal. Para exercer este direito, basta contactar
o Promethean Planet no endereço acima mencionado.
É uma condição de participação que todos os vencedores consintam que o seu nome, imagem,
escola, país de residência e o seu trabalho possa ser publicado no site Promethean Planet e
em newsletters após a data de encerramento do concurso. Poderá ser pedido aos vencedores
do concurso que participem ou cooperem em publicidade que possa ser realizada após o
evento. Aos vencedores pode ser pedido que completem uma declaração de elegibilidade,
responsabilidade e lançamento de publicidade.
Governança
ENSINAR E APRENDER COM OS QUADROS INTERATIVOS - COMPETIÇÃO DE
FLIPCHART
TERMOS E CONDIÇÕES
Esta competição é regida pelas leis de Inglaterra e País de Gales. Para solicitar uma cópia
destes termos e condições por e-mail, ou fazer uma reclamação relacionada com o concurso,
por favor entre em contacto com a equipa Promethean Planet através do endereço mencionado
acima.