agenda cultural - Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação
Transcrição
agenda cultural - Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação
Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais AGENDA CULTURAL 6 A 19 DE JULHO ALCOBAÇA MOSTEIRO DE ALCOBAÇA Tel.: 262 505 120 E Vivências do Mosteiro de Alcobaça até 17 de julho C O Mosteiro de Alcobaça: 25 anos Património Mundial da Humanidade 16 de julho – 15h D Cistermúsica 2016: Caricature of She Coreografia de Alia Kache. Interpretação de Alia Kache, Tyler Brown, Tara Bellardini, Chloe Davis, Mäeva Boldron. Produção Companhia de Dança Americana. 8 de julho – 22h M Cistermúsica 2016: Recital de Piano por Vasco Dantas Obras de Beethoven, Franz Listz, Maurice Ravel e George Gershwin. 9 de julho – 21h30 M Cistermúsica 2016: Cervantes e Shakespeare Música da renascença pelo Orlando Consort (RU). Obras de Torre, Vasquez, Mondéjar, Guerrero, Gabriel, entre outros. 10 de julho – 18h M Cistermúsica 2016: A Tradição Norte-Americana Pela Banda Sinfónica de Alcobaça, sob a direcção de Rui Carreira. Obras de George Gershwin e Leonard Bernstein. 15 de julho – 22h D Cistermúsica 2016: Play False Coreografia e interpretação de António Cabrita e São Castro. 16 de julho M Cistermúsica 2016: Face Two Phase Obras de Piazolla, Anna Ignatowicz, Alejandro Viñao e Anders Koppel. 16 de julho Página 1 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais ALMADA CASA DA CERCA R. Cerca. tel.: 2127 24 950 T 33º Festival de Almada: Hedda Gabler De Henrik Ibsen. Encenação de Juni Dahr. Interpretação de Hauk Heyerdahl, Juni Dahr, Kai Remlov, Lars Øyno, Nina Woxholtt. Espectáculo em Norueguês legendado em português. 6 de julho – 15h e 19h ESCOLA D. ANTÓNIO DA COSTA Av. Prof. Egas Moniz. Tel.: 212 723 600 D 33º Festival de Almada: May B Coreografia de Maguy Marin. Interpretação de Adolfo Vargas, Alice Béneteaud, Cathy Pólo, Ennio Sammarco, Françoise Leick, entre outros. Compagnie Maguy Marin. 6 de junho – 22h T 33º Festival de Almada: A Lição De Eugène Ionesco. Encenação de Miguel Seabra. Interpretação de Elsa Galvão, Miguel Seabra e Sara Barros Leitão. Produção Teatro Meridional 2016. 8 de julho – 22h D 33º Festival de Almada: If At All Coreografia de Rami Be’er. Interpretação de Anastasia Cheshun, Anat Oz, Ben Bach, David Ben Shimon, Frida Dam Seidel, entre outros. 11 de julho – 22h T 33º Festival de Almada: Housewife De Esther Gerritsen. Encenação de Morgane Choupay. Interpretação de David Souchaud, Morgane Choupay, Val Macé. Espectáculo em francês legendado em português. 13 de julho – 22h T 33º Festival de Almada: Cimbelino De William Shakespeare. Versão cénica de Luísa Costa Gomes a partir da tradução de Henrique Braga. Encenação de António Pires. Interpretação de Adriano Luz, João Araújo, João Barbosa, Ricardo Aibéo, Rita Loureiro. 16 de julho – 22h M 33º Festival de Almada: Dejame Que Te Baile Criação e direcção musical de Santiago Lara. Libreto de Francisco López | Coreografia de Mercedes Ruiz. 18 de julho – 22h FÓRUM ROMEU CORREIA Pç. da Liberdade. Tel.: 212 724 920 T 33º Festival de Almada: Be Normal! De Daniele Villa. Encenação colectiva. Interpretação de Claudio Cirri e Sara Bonaventura. Espectáculo em Italiano legendado em português. 7 de julho – 21h30 Página 2 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais T 33º Festival de Almada: Le Voci De Annarita Colucci. Encenação de Roberto Andolfi. Interpretação de Annarita Colucci, Dario Carbone, Roberto Andolfi. Espectáculo em Italiano legendado em português. 9 de julho – 18h T 33º Festival de Almada: Tandem De Elena Sancanelli. Encenação de Sabino Civilleri e Manuela Lo Sicco. Interpretação de Manuela Lo Sicco, Veronica Lucchesi. Espectáculo em Italiano legendado em português. 12 de julho – 18h T 33º Festival de Almada: Homologia Criação colectiva. Encenação de Alessandra Ventrella. Interpretação de Riccardo Reina e Rocco Manfredi. 14 de julho – 18h T 33º Festival de Almada: Hotel Louisiana Quarto 58 A partir de Albert Cossery. Criação, dramaturgia e encenação de João Samões. Interpretação de Joana Bárcia. 16 de julho – 18h T 33º Festival de Almada: Thanks For Vaselina De Gabriele Di Luca. Encenação de Gabriele Di Luca, Massimiliano Setti e Alessandro Tedeschi. Interpretação de Beatrice Schiros, Ciro Masella, Francesca Turrini, Gabriele Di Luca, Massimiliano Setti. 18 de julho – 18h SOCIEDADE FILARMÓNICA INCRÍVEL ALMADENSE R. Capitão Leitão, 3, 1º Tel.: 212 750 929 T 33º Festival de Almada: Pílades De Pier Paolo Pasolini. Encenação de Ivica Buljan. Interpretação de Cary Gant, Chris Wild, Eugene the Poogene, John Gutierrez, Marko Mandić, entre outros. Espectáculo em Inglês legendado em português. 5 de julho – 18h e 22h T 33º Festival de Almada: Othello, Variation Pour Trois Acteurs A partir de William Shakespeare. Texto de Olivier Saccomano. Encenação de Nathalie Garraud. Interpretação de Cédric Michel, Conchita Paz, Mitsou Doudeau. Espectáculo em francês legendado em português. 11 de julho – 17h 12 de julho – 21h 13 de julho – 19h TEATRO ESTÚDIO ANTÓNIO ASSUNÇÃO R. Conde Ferreira, 5/7. T 33º Festival de Almada: Um Museu Vivo de Memórias Pequenas e Esquecidas Direcção e interpretação de Joana Craveiro. 7 de julho – 19h30 8 de julho – 16h 10 de julho - 15h Página 3 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais T 33º Festival de Almada: Trópico Del Plata Texto e encenação de Rubén Sabadini. Interpretação de Laura Nevole. Espectáculo em castelhano legendado em português. 12 de julho – 23h 13 de julho – 17h T 33º Festival de Almada: Rat Dramaturgia e encenação de Juan Mako. Interpretação de Juan Isola, Martín Bertani, Melisa Otranto, Nicolás Deppetre, Juan Mako. Espectáculo em castelhano legendado em português. 16 e 17 de julho – 15h TEATRO MUNICIPAL JOAQUIM BENITE Av. Prof. Egas Moniz. Tel.: 212 739 360 5ª A SÁB., DAS 19H ÀS 21H30; DOM., DAS 15H ÀS 19H30. EM DIAS DE ESPETÁCULO A GALERIA ESTÁ ABERTA A PARTIR DAS 19H T 33º Festival de Almada: Não D’amores De Gil Vicente. Encenação de Ana Zamora. Interpretação de Estevao Antunes, Luís Lima Barreto, Sérgio Adillo, Sílvio Vieira. 6 de julho – 19h30 E A Ver Vamos Instalação de Margarida Jardim. 9 de julho a 2 de outubro T 33º Festival de Almada: La Mouette De Anton Tchecov. Encenação e adaptação de Thomas Ostermeier. Interpretação de Bénédicte Cerutti, Cédric Eeckhout, François Loriquet, Jean-Pierre Gos, Matthieu Sampeur, entre outros. Espectáculo em francês legendado em português. 10 de julho – 21h30 11 de julho – 19h T 33º Festival de Almada: O Feio De Marius von Mayenburg. Encenação de Toni Cafiero. Interpretação de André Pardal, João Farraia, João Tempera, Maria João Falcão. 12, 14, 15 de julho – 21h 13 e 16 de julho – 20h 17 de julho – 19h T 33º Festival de Almada: Ricardo III De William Shakespeare. Direcção artística de Tónan Quito. Interpretação de António Fonseca, Bernardo Almeida, Filipa Matta, Miguel Moreira, Miguel Sobral Curado, entre outros. 17 de julho – 21h 18 de julho – 18h30 Página 4 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais ANGRA DO HEROÍSMO MUSEU DE ANGRA DO HEROÍSMO Ladeira de São Francisco. Tel.: 295 240 800 E Sala Frederico Vasconcelos exposição de longa duração E Do Mar e da Terra … uma História no Atlântico exposição de longa duração E Oásis by Nuno Sá: Wildlife Photography até 6 de agosto E Lugar Fictício | Terra Prometida Exposição de pintura de Eduardo Carqueijeiro. até 16 de outubro E Lisboa/Pequim/Lisboa Exposição de fotografia de Pepe Brix. até 16 de outubro AROUCA MUSEU MUNICIPAL DE AROUCA R. Eça de Queirós. Tel.: 256 940 250 E Exposição de Escultura de Plácido Souto até 24 de julho BEJA BIBLIOTECA MUNICIPAL DE CUBA R. da Sociedade Filarmónica Cubense 1º de Dezembro. Tel.: 284 419 904 2ª A 6ª, DAS 9H ÀS 12H30 E DAS 14H ÀS 18H30 E Identidade & Memória: 5 Séculos de Registos em Cuba até 28 de julho NÚCLEO MUSEOLÓGICO DA RUA DO SEMBRANO E Sob a Terra e as Águas. 20 Anos de Arqueologia entre Guadiana e Sado Mostra dos resultados das intervenções arqueológicas realizadas no âmbito do EFMA – Empreendimento de Fins Múltiplos de Alqueva e pretende dar a conhecer ao grande público os resultados de duas décadas de arqueologia preventiva, responsáveis por uma verdadeira revolução empírica do conhecimento arqueológico no Alentejo, divulgando o volume de trabalho realizado e a importância dos resultados científicos obtidos. até maio 2017 Página 5 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais BRAGA MUSEU DE ARQUEOLOGIA D. DIOGO DE SOUSA R. dos Bombeiros Voluntários. Tel.: 253 273 706 TODOS OS DIAS, DAS 9H30 ÀS 17H30 (16 DE SETEMBRO A 31 DE MAIO), DAS 9H30 ÀS 18H (1 DE JUNHO A 15 DE SETEMBRO) E Bracara Augusta e o Império Romano exposição permanente E Bracara Augusta - Espaço Urbano exposição permanente E Bracara Augusta - Vias, Morte e Religião exposição permanente E Mosaico in Situ exposição permanente THEATRO CIRCO Av. da Liberdade, 697. Tel.: 253 203 800 T As Mentiras que os Homens Contam Uma comédia a partir das crónicas de Luís Fernando Veríssimo. 9 de julho – 21h45 D Escadas Zero Coreografia de David Ramalho. Produção Arte Total - Cia. 15 e 16 de julho - 21h30 M Concerto da Banda Militar do Porto e do Grupo Canto d’Aqui 17 de julho – 21h30 BRAGANÇA CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA GRAÇA MORAIS R. Abílio Beça, 105. Tel.: 273 302 410 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H30 E Para Que as Coisas Não se Movam, Atam-Se com Decorações Obras de Jorge Perianes. até 17 de julho CALDAS DA RAINHA CENTRO CULTURAL E CONGRESSOS DAS CALDAS DA RAINHA R. Dr. Leonel Sotto Mayor. Tel.: 262 094 081 E Os Vampiros Exposição de banda desenhada de Filipe Melo e Juan Cavia. até 13 de julho Página 6 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais E Exposição de alunos finalistas da Licenciatura em Artes Plásticas - ESAD.CR até 17 de julho D Fim de Semana Dança 2016 Produção Escola Vocacional de Dança das Caldas da Rainha. 9 de julho – 21h30 M Gala 2016 dos Alunos da Academia de Música de Caldas da Rainha 13 de julho – 21h MUSEU JOSÉ MALHOA Parque D. Carlos I. Tel.: 262 831 984 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 13H E DAS 14H ÀS 19H E Paixão de Cristo Exposição da obra inacabada de Rafael Bordalo Pinheiro. exposição permanente E Exposição Coletiva CORPUS até 4 de setembro CASCAIS CASA DAS HISTÓRIAS PAULA REGO Av. da República, 300. Tel.: 214 826 970 TODOS OS DIAS, DAS 10H ÀS 18H E Manuel Amado Exposição de obras do pintor português nascido em Lisboa, selecionadas por Paula Rego. até 17 de julho E Old Meets New Exposição de pintura de Paula Rego. até 30 de outubro CENTRO CULTURAL DE CASCAIS Av. Rei Humberto II de Itália. Tel.: 214 848 900 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H E Neofigurativismo Lírico Exposição de Helena Justino. até 10 de julho E Do Ocidente ao Oriente: Diálogos Exposição de pintura de Isabel Nunes. até 24 de julho E Exposição de Pintura de Pedro Figueiredo até 28 de agosto Página 7 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais E Exposição de Pintura de Miguel Navas e João Jacinto até 25 de setembro M 42º Festival Estoril Lisboa: Recital de Piano por José Bom de Sousa Obras de Seixas, Halffter, Artur Santos e Albéniz. 13 de julho – 18h M 42º Festival Estoril Lisboa: Imago Mundi 18 de julho – 18h COIMBRA GALERIA ALMEDINA Arco de Almedina. Tel.: 239 840 754 3ª A 6ª, DAS 11H ÀS 18H; SÁB., DOM. E FERIADOS, DAS 11H ÀS 13H E DAS 14H ÀS 19H E Estruturas de Sustentação – Do Arco da Porta Nova (Braga) ao Arco de Almedina (Coimbra) Exposição de escultura de Miguel Neves Oliveira. até 31 de julho MUSEU NACIONAL MACHADO DE CASTRO Lg. Dr. José Rodrigues. Tel.: 239 853 070 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H P Projecto Maior Escultura-Brinquedo do Mundo: O Cavaleiro Medieval de Mestre Pero Visita orientada destinada a crianças dos 3 aos 12 anos. Marcação prévia. 4ª E 6ª, ÀS 10H30 até 30 de junho E Avesso da Norma De Rui Macedo. até 18 de setembro CÓS CONVENTO DE SANTA MARIA DE CÓS M Cistermúsica 2016: Officium Ensemble Estêvão Lopes-Morago Redescoberto: A música de Lopes-Morago para a Semana Santa. Pedro Teixeira – direção. 17 de julho – 18h Página 8 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais ELVAS MACE-MUSEU DE ARTE CONTEMPORÂNEA DE ELVAS 3ª, DAS 14H ÀS 18H; 4ª A DOM., DAS 11H ÀS 18H E Abaixo as Fronteiras! Vivam o Design e as Artes Exposição do MUDE, repartida entre Elvas e Lisboa. Em Elvas, as peças traduzem a influência da pintura e caracterizam-se por uma atenção particular com a composição, o desenho, a expressão do gesto e o trabalho da cor, para além de reinterpretarem a tradição do retrato e da paisagem. até 25 de setembro MUSEU MUNICIPAL DA FOTOGRAFIA JOÃO CARPINTEIRO Lg. Luís de Camões. Tel.: 268 636 470 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 13H E DAS 15H ÀS 19H E Histórias Exposição coletiva de fotografia. até 10 de julho ESPINHO AUDITÓRIO DE ESPINHO R. 34, 884. Tel.: 227 341 145 E Écoutez Mon Histoire Exposição Individual de André Lemos Pinto. até 29 de julho M Eros 6 de julho – 22h M Orquestra Sinfónica do Porto Casa da Música Natalia Gutman – violoncelo. Pedro Neves - direcção musical. Obras de A. Arensky, D. Shostakovich e P.I. Tchaikovsky. 8 de julho – 22h M Recital de Violino e Piano Por Daishin Kashimoto e Éric Le Sage. Obras de G. Fauré, J. Brahms e C. Franck. 15 de julho – 22h M Dhafer Youssef: Birds’s Requiem 16 de julho – 22h M Orquestra Clássica de Espinho Alpaslan Ertungealp - direcção musical. Daishin Kashimoto – violino. Claudio Bohórquez – violoncelo. Obras de J. Brahms e L. Beethoven. 17 de julho – 18h Página 9 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais ÉVORA CONVENTO DOS REMÉDIOS Av. S. Sebastião. Tel.: 266 746 750 M Música nos Claustros: Viva Voz 17 de julho – 21h30 ESPAÇO CELEIROS DE ÉVORA R. do Eborim. Tel.: 266 474 047 T Constantin Gavrilovitch Acaba de Se Matar De Rui Pina Coelho. Direcção e concepção de Pedro Filipe Mendes. Produção aBruxaTeatro. 4ª A SÁB., ÀS 21H30; DOM., ÀS 16H 6 a 17 de julho FUNDAÇÃO EUGÉNIO DE ALMEIDA Páteo de São Miguel. Tel.: 266 748 300 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 13H E DAS 14H ÀS 18H E António Bolota: Cume até 28 de agosto E Todo o Património é Poesia até 28 de agosto E Herdar o Vento: Novas Perspetivas sobre o Património até 4 de setembro LOJA DA DIREÇÃO REGIONAL DE CULTURA DO ALENTEJO Torre do Salvador. Pç. Do Sertório. Tel.: 266 769 450 E A Vaquinha Violeta e o Coelhinho Malaquias e a Andorinha Filó e o Urso Serafim Exposição de ilustração infantil de Sandro Parreira. até 31 de agosto MUSEU DE ÉVORA Lg. Conde de Vila Flor. Tel.: 266 702 604 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H (VERÃO); DAS 9H30 ÁS 17H30 (INVERNO) E Coleções Permanentes de Arqueologia A presente área expositiva - instalada em espaço subterrâneo ganho na recente remodelação, que completa a apresentação pública das coleções arqueológicas do Museu - vive ainda em boa parte da “Coleção Cenáculo”, com objetos provenientes de sítios tão diversos, como Beja, Tróia (Setúbal), Cola (Ourique), ou mesmo Balsa (Tavira) e Milreu (Estói) já no Algarve. O núcleo original é constituído por um conjunto de antiguidades recolhidas no Sul do país por Frei Manuel do Cenáculo (1724-1814), nomeado Bispo de Beja em 1777 e indigitado Arcebispo de Évora em 1802, conhecido também como o “primeiro arqueólogo português”. exposição permanente Página 10 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais E Tesouros do Museu de Évora - Curiosidade Natural exposição de longa duração E Mestria dos Ourives Apresentação de um conjunto singular de alfaias religiosas, utensílios profanos e jóias. exposição de longa duração E Ilha dos Imortais Exposição de pintura de Tereza Trigalhos. até 3 de setembro E Global Make-Up Program Exposição de pintura de Zoran. até 3 de setembro PALÁCIO DE DOM MANUEL R. 24 de Julho. Tel.: 266 777 185 2ª a 6ª, das 10h às 12h e das 14h às 18h; Sáb., das 14h às 18h E Carlos Tojo - Uma Memória até 30 de julho FARO TEATRO DAS FIGURAS Horta das Figuras, E. N. 125. Tel.: 289 888 100 T Dos 8 aos 80 Teatro de revista pela Sociedade Recreativa Bordeirense. 9 de julho – 21h30 M Ciclo de Música Barroca de Faro: Tributo a J.S.Bach Recital de flauta de bisel e cravo por Filipa Oliveira & João Janeiro. 16 de julho – 21h30 GONDOMAR LUGAR DO DESENHO - FUNDAÇÃO JÚLIO RESENDE R. Pintor Júlio Resende, 346. Tel.: 224 649 061 3ªA 6ª, DAS 14H30 ÀS 18H30; SÁB. E DOM., DAS 14H30 ÀS 17H30 E Resende anos 50 até 9 de outubro E Resende Convida... a Relembrar o Alentejo até janeiro 2017 Página 11 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais GUARDA MUSEU DA GUARDA R. General Alves Roçadas, 30. Tel.: 271 213 460 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 19H E Arte Portuguesa dos séculos XIX e XX: Retrato, Paisagem, Mobiliário e Escultura Com núcleos representativos da arte portuguesa moderna e contemporânea, de 1873 até 2005, num total de mais de 80 peças, incluindo pintura, escultura, desenho e mobiliário, a exposição que agora se apresenta em parte, constituirá uma oportunidade privilegiada de reflexão sobre a relevância do acervo do museu, tanto pela sua incontornável dimensão histórica e patrimonial, como pela forma como agora se dão a conhecer obras até agora em reserva. exposição permanente GUIMARÃES MUSEU DE ALBERTO SAMPAIO R. Alfredo Guimarães. Tel.: 253 423 910 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H E Coleção da Muralha Exposição de fotografia mostra a cidade de Guimarães no início do século XX. até 10 de julho E Na Cidade: A Colecção de Fotografia da Muralha no Museu de Alberto Sampaio até 10 de julho E Catapultas e Máquinas de Cerco (Séc. V a.C. – Séc. XV d.C.) Mostra temporária que o Museu de Alberto Sampaio, o Paço dos Duques de Bragança e o Castelo de Guimarães apresentam até outubro deste ano e que revela a tecnologia e engenharia utilizadas antes da descoberta da pólvora. até 2 de outubro ÍLHAVO MUSEU MARÍTIMO DE ÍLHAVO Av. Dr. Rocha Madahíl. Tel.: 234 329 990 3ª A SÁB., DAS 10H ÀS 18H; DOM., DAS 14H ÀS 18H E Bernardo Santareno, um Médico na Frota Bacalhoeira até 24 de julho E St John’s, Porto de Abrigo - A Frota Branca de Paul A. Soik até 23 de outubro Página 12 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais LEÇA DA PALMEIRA MUSEU DA QUINTA DE SANTIAGO R. de Vila Franca, 134. 229 392 410 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 13H E DAS 15H ÀS 18H E Aurélia, Mulher Artista Exposição repartida entre a Casa-Museu Marta Ortigão (Porto) e o Museu da Quinta de Santiago. até 30 de outubro LEIRIA MIMO – MUSEU DA IMAGEM EM MOVIMENTO Lg. de S. Pedro (Cerca do Castelo). Tel.: 244 839 675 TODOS OS DIAS, DAS 9H30 ÀS 17H30 E From Here to There Cinco artistas alemães em Leiria. até 17 de setembro LISBOA ARQUIVO NACIONAL TORRE DO TOMBO Al. da Universidade. Tel.: 217 811 500 2ª A 6ª, DAS 9H30 ÀS 19H30 ; SÁB., DAS 9H30 ÀS 12H30 E Livros de Muitas Cores Exposição que celebra o livro, a poesia e a literatura para a infância até 27 de setembro ATELIER-MUSEU JÚLIO POMAR R. do Vale, 7. Tel.: 215 880 793 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H E Decorativo, Apenas?” Júlio Pomar e a Integração das Artes até 4 de setembro BIBLIOTECA NACIONAL DE PORTUGAL Campo Grande, 83. Tel.: 217 982 000 E Ferreira de Castro: 100 Anos Vida Literária Mostra evocativa do centenário da vida literária de Ferreira de Castro (1898-1974), iniciada com a publicação de Criminoso por Ambição (1916). até 29 de julho E Mário de Sá-Carneiro, «o Homem São Louco» até 31 de agosto E Nascimento: de Mar a Mar, uma Odisseia Editorial até 31 de agosto Página 13 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais E Timor / Portugal: Ontem e Hoje até 31 de agosto A O Livreiro de Santiago Realização, argumento e música de José Medeiros. SESSÕES DIÁRIAS, ÀS 10H30 E 15H até 31 de agosto A O Estranho Caso do Mário de Sá-Carneiro Documentário realizado por Paulo Seabra e José Mendes. SESSÕES DIÁRIAS, ÀS 09H30 E 14H até 31 de agosto E Horticultura para Todos até 2 de setembro E A Saltar do Livro. Livros Pop-Up até 9 de setembro E Livro do Desassossego: Desenhos de Sílvia Hestnes Ferreira até 17 de setembro C Homem, Natureza e Cultura no Percurso da Modernidade Encontro organizado pelo Centro de História d’Aquém e d’Além-Mar (CHAM). 7 e 8 de julho M Orquestra Metropolitana de Lisboa Matteo Mastromarino – clarinete. Pedro Amaral – direcção. Obras de Beethoven e Mozart. 15 de julho – 21h CENTRO CULTURAL DE BELÉM Pç. do Império. Tel.: 213 612 400 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H E Eduardo Souto de Moura: Continuidade até 18 de setembro M CCB Sun Set: A Música Sobe ao Cair da Tarde 9,10,16,17,23,24,30 e 31 julho, 6,7,13,14,20,21,27 e 28 agosto - 19:00 às 20:00 P Artes nas Férias do Verão: Os Alquimistas das Histórias Com Antonella Gilardi, Rodolfo Castro, Rita Raposo, Inês Tarouca. 6 a 8, 11 a 15 de julho T 33º Festival de Almada: Susn De Herbert Achternbusch. Encenação de Thomas Ostermeier. Interpretação de Brigitte Hobmeier e Gundars Ābolinš. Espectáculo em alemão legendado em português. 14 de julho – 21h 18 de julho – 18h Página 14 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais T 33º Festival de Almada: Pinocchio A partir de Carlo Collodi. Encenação e dramaturgia de Joël Pommerat. Interpretação de Anne Rotger, Daniel Dubois, Lorenzo Graouer, Maya Vignando, Pierre-Yves Chapalain. Espectáculo em francês legendado em português. 15 de julho – 21h 16 de julho – 18h CONVENTO DO CARMO Lg. do Carmo. M 42º Festival Estoril Lisboa: Banda Sinfónica da PSP Chefe Rui Costa – maestro. 8 de julho – 21h M 42º Festival Estoril Lisboa: Banda Banda de Música da Força Aérea Tenente-Coronel Élio Murcho - maestro Obras de J. Braga Santos, J. Barnes, A. Marquez, J. Williams 15 de julho – 21h CULTURGEST Ed. Sede da Caixa Geral de Depósitos. R. Arco do Cego, 1. Tel.: 217 905 155 E Dorota Jurczak até 2 de outubro T Cidade Perdida 0.11 Encenação (conceito e direção) de Mara Castilho Performers: Sofia Skavotski, Carla Ribeiro. 8 e 9 de julho – 21h30 M Trio de Gonçalo Marques + Jacob Sacks 13 de julho – 21h30 M Von Calhau!: Re Volta Subicida 14 e 15 de julho – 21h30 FUNDAÇÃO ARPAD SZÈNES - VIEIRA DA SILVA Pç. das Amoreiras, 58. Tel: 213 880 044 3ª A DOM.. DAS 10H ÀS 18H; ENCERRA 2ª E FERIADOS E Tables Sans Couples Exposição de pintura de Catarina Castel-Branco. até 10 de julho E Vieira da Silva. Arte Popular até 25 de setembro E Backstories Trabalhos de Mitsuo Miura, Pedro Calapez, Rui Sanches. até 25 de setembro Página 15 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN Av. de Berna, 45ª. Tel.: 213 880 044 2ª, 4ª A DOM.., DAS 10H ÀS 18H E Molière: a Escrita Encenada até 25 de julho E As Casas na Coleção do CAM até 29 de agosto E Kum Kapi: Tapetes Viajantes até 19 de setembro E Convidados de Verão até 3 de outubro E Linhas do Tempo: As Coleções Gulbenkian. Caminhos Contemporâneos Exposição organizada a partir de uma data âncora – 1956 – ano da criação da Fundação Calouste Gulbenkian. até 2 de janeiro 2017 E Eu Não Evoluo, Viajo Exposição retrospetiva dedicada ao pintor José Escada. 9 de julho a 31 de outubro E Portugal em Flagrante: Operação 1 9 de julho a 8 de janeiro M Orquestras Geração 18 de julho – 19h GABINETE CURIOSIDADES KARNART Av. da Índia, 168. T Commedia.Purgatorio Autores de Inspiração: Dante Alighieri (poema) e Gustave Doré (gravuras). Dramaturgia, conceito e instalação de Luís Castro. Interpretação deIsabel Galvão, Isilda Gonçalves e Mónica Garcez 5ª A 2ª, ÀS 20H até 24 de julho IGREJA DE SÃO VICENTE DE FORA Lg. de São Vicente. Tel.: 218 824 400 M 42º Festival Estoril Lisboa: Recital de Órgão por Jan Willem Jansen Obras de G. Corrette, M. Corrette, J.S. Bach, W.F. Bach, entre outros. 9 de julho – 17h Página 16 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL Av. Frei Miguel Contreiras, 52. Tel.: 218 438 800 T We Went There And All We Found Was Chaos Direção e dramaturgia de Faustin Linyekula. Interpretação de: Karla Perez, Margarida Coelho, Maria Manuel Pinheiro, Bárbara Bruno, Inês Laranjeira, entre outros. 4ª A SÁB., ÀS 21H30; DOM., ÀS 18H30 6 a 10 de julho M AoArlivre 2016 Com B Fachada e Dj Set Pedro Ramos. 16 de julho – 15h às 22h MAAT - MUSEU DE ARTE, ARQUITETURA E TECNOLOGIA Av. Brasília, Central Tejo TODOS OS DIAS, DAS 12H ÀS 20H. ENCERRA ÀS 3ª, 25 DE DEZEMBRO, 1 DE JANEIRO E 1 DE MAIO E Lightopia até 11 de setembro E Artists’ Film International 2016 até 16 de outubro E Segunda Natureza até 16 de outubro E Edgar Martins. Silóquios e Solilóquios Sobre a Morte, a Vida e Outros Interlúdios até 16 de outubro E Circuito Central Elétrica até 31 de dezembro MUSEU COLECÇÃO BERARDO CCB. Pç. Do Império. Tel.: 213 612 878 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 19H E Coleção Berardo (1900-1960) Exposição permanente E Coleção Berardo (19-1990) Exposição permanente E O Enigma - Arte Portuguesa na Coleção Berardo até 25 de setembro E Matter Fictions até 21 de agosto E Novo Banco Photo 2016 até 2 de outubro Página 17 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais MUSEU DE LISBOA Palácio Pimenta. Campo Grande 245. Tel.: 217 513 200 E Mise en Abyme Mostra de trabalhos de Eduardo Batarda. até 28 de agosto E Fragmentos de Cor. Azulejos do Museu de Lisboa até 25 de setembro E Vista de Lisboa do Castelo de Weilburg - A Cidade ao tempo de Filipe III de Espanha até 11 de dezembro MUSEU DO ORIENTE Av. Brasília, Doca de Alcântara. Tel.: 213 585 200 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H; 6ª, DAS 10H ÀS 12H E A Oriente Tudo de Novo – Cadernos de Viagem até 28 de agosto MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA Ed. dos Jerónimos.. Pç. do Império. Tel.: 213 620 000 3ª, DAS 14H ÀS 18H; 4ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H E Tesouros da Arqueologia Portuguesa Coleção de ourivesaria arcaica constituída por 1500 peças, das quais 600 se encontram expostas, fruto de aquisições e recolhas avulsas. Da coleção de joalharia antiga destaca-se um conjunto de ourivesaria pré-romana, um dos mais importantes em toda a Europa. Este conjunto contribui decisivamente para que o MNA seja o museu nacional com o maior número de bens classificados como "Bens de Interesse Nacional". exposição permanente E Antiguidades Egípcias Coleção constituída por mais de 500 peças das quais cerca de 300 se encontram expostas. O acervo é o maior de Portugal e foi reunido por José Leite de Vasconcelos e pela família real, tendo sido também significativas as doações da família Palmela, Bustorff Silva e Barros e Sá. As peças expostas encontram-se distribuídas de acordo com um critério temáticocronológico desde a Pré-História à Época Copta, abrangendo um período de mais de 5000 anos. exposição permanente E Religiões da Lusitânia. Loquuntur Saxa até 30 de dezembro E Diálogos Com a Arte Rupestre Exposição de Mariola Landowska. julho Página 18 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA R. das Janelas Verdes. 213 912 800 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H E Albrecht Dürer: Autorretrato Museo Nacional del Prado até 18 de setembro E Obras Em Reserva. O Museu que Não Se Vê até 25 de setembro E Giuseppe Cadés e a Invenção da História até 9 de outubro E Jacob Jordaens - “Vertumno e Pomona” Obra Convidada - Museu do Caramulo-Fundação Abel e João de Lacerda. até 9 de outubro MUSEU NACIONAL DE ARTE CONTEMPORÂNEA - MUSEU DO CHIADO R. Serpa Pinto, nº 4. Tel: 213 432 148 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H E Arte Portuguesa 1850-1975: Colecção MNAC exposição permanente E José Maçãs de Carvalho. Arquivo e Melancolia até 28 de agosto E André Cepeda. Depois até 25 de setembro E O Gosto Parisiense no Museu Nacional de Arte Contemporânea até 6 abril 2017 E Vanguardas e Neovanguardas na Arte Portuguesa 1910 – 2011 Reunindo o melhor acervo de arte oitocentista do País, o Museu Nacional de Arte Contemporânea-Museu do Chiado conserva também uma colecção de arte portuguesa dos séculos XX e XXI que permite uma visão abrangente e qualificada sobre os processos da Modernidade e da Pós-Modernidade em Portugal. A presente exposição, de longa duração, não é uma listagem exaustiva, mas sim uma antologia objectiva e cientificamente orientada daqueles processos, mediante a apresentação pública de trabalhos de alguns dos mais qualificados artistas portugueses. até 17 de junho 2017 MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA Av. Ilha da Madeira. Tel.: 213 041 160 3ª, DAS 14H ÀS 18H, 4ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H E O Museu, Muitas Coisas exposição permanente E 10 Anos Depois: Objetos de Outros Lugares. Doação Francisco Capelo exposição de longo prazo Página 19 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais E Inquéritos ao Território. Paisagem e Povoamento até 16 de outubro MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA R. da Escola Politécnica, 56/58. Tel.: 213 9121 800 3ª A 6ª, DAS 10H ÀS 17H; SÁB. E DOM., DAS 11H ÀS 18H E Adaptações Botânicas Exposição viva que se debruça sobre as adaptações de alguns dos grupos mais fascinantes de plantas: as plantas carnívoras, as stapelias e as orquídeas. exposição de longa duração E Memória da Politécnica: Quatro Séculos de Educação, Ciência e Cultura exposição de longa duração E As Plantas do Tempo dos Dinossáurios exposição de longa duração E Francisco Arruda Furtado, Discípulo de Darwin até 31 de dezembro E Formas & Fórmulas até 31 de dezembro MUSEU NACIONAL DO AZULEJO R. Madre de Deus, 4. Tel.: 218 100 340 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H E Azulejaria dos Séculos XV e XVI exposição permanente E Venha Conhecer o Maior Padrão do Mundo exposição permanente E Eu e o Museu Exposição de trabalhos cerâmicos de 14 alunos de 11º ano da Escola Artística António Arroio. até 10 de julho E Miguel Arruda: O Desenho da Luz até 31 de julho MUSEU NACIONAL DO TEATRO E DA DANÇA Estrada do Lumiar, 10. Tel.: 217 567 410 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H E Peças de Teatro. As Colecções do Museu exposição permanente Página 20 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais T Se Eu Fosse um Animal Espectáculo de teatro infantil pela Companhia Cativar. 10, 17 e 24 de julho – 10h30 MUSEU NACIONAL DO TRAJE Lg. Júlio Castilho. Tel.: 217 567 620 3ª, DAS 14H ÀS 18H; 4ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H E Sala dos Teares - Técnicas de Fiação, Tecelagem e Estampagem exposição permanente E Traje do Século XVIII exposição permanente E Trajes dos Séculos XIX e XX (1800-2000) Esta exposição apresenta trajes e acessórios de 1800 a 1900. Os vestidos de Estilo Império mostram linhas simples e fluidas, de cores suaves e tecidos ligeiros, inspirados na Antiguidade Greco-Romana. Com o Romantismo os espartilhos e as armações regressam ao traje feminino, assim como uma maior elaboração nas formas, tecidos e cores. O traje masculino adquire, neste período, a sobriedade que o vai caracterizar durante várias décadas reflectindo os ideais da burguesia. exposição permanente E Coleção Anadia: Traje e Acessórios Exposição constituída por 117 peças de traje e 96 acessórios, usados entre 1750 e 1910. exposição de longa duração E Xi-coração até 15 de setembro P Férias de Verão no Parque Botânico do Monteiro-Mor Ateliers com passeios e atividades no parque pela manhã e jogos, brincadeiras e artes plásticas pela tarde. Destinado a crianças dos 3 aos 9 anos. Marcação prévia. 29 de agosto a 2 de setembro 5 a 9 de setembro PALÁCIO FOZ Pç. dos Restauradores. Tel.: 213 221 201 M 42º Festival Estoril Lisboa: Sonor Ensemble Luis Aguirre – maestro. Programa: Música Ibero-americana. 9 de julho – 18h M 42º Festival Estoril Lisboa: Recital de Piano por Daniel Cunha Programa: Suite Goyescas – Los majos enamorados; Granados | Centenário da morte do compositor. 11 de julho – 18h Página 21 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais M 42º Festival Estoril Lisboa: Recital de Violino e Piano Bruno Monteiro – violino. João Paulo Santos – piano. Obras de Freitas Branco, Lopes-Graça e Óscar da Silva. 19 de julho – 18h PALÁCIO NACIONAL DA AJUDA Lg. da Ajuda. Tel.: 213 620264 TODOS OS DIAS (EXCEPTO À 4ª FEIRA), DAS 10H ÀS 18H E Pintura Romena Moderna (1875-1945). Acervo da Fundação Bonte até 30 de agosto P Férias no Palácio Nacional da Ajuda Actividades pedagógicas destinadas a crianças dos 6 aos 12 anos. Marcação prévia. até 15 de julho M 42º Festival Estoril Lisboa: Hopkinson Smith (Alaúde) Obras de Dowland, Holborne, Johnson, Byrd. 14 de julho -18h PALÁCIO POMBAL R. do Século. Tel. (info.): 213 432 148 M Noites de Verão 2016: Bonga 8 de julho – 19h30 M Noites de Verão 2016: Pega Monstro 15 de julho – 19h30 PÁTIO DA GALÉ Pç. do Comércio. Tel. (info.): 210 312 700 E Abaixo as Fronteiras! Vivam o Design e as Artes Exposição do MUDE, repartida entre Lisboa e Elvas. Em Lisboa, a exposição incide sobre autores e obras que trabalham os conceitos de objeto, espaço e arquitetura. até 15 de setembro PICADEIRO REAL Pç. Afonso de Albuquerque. Tel.: 213 610 850 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H (ÚLTIMA ENTRADA ÀS 17H30) E Há Fogo! Há Fogo! Acudam! Acudam! Apresentação de carros e equipamento, datando dos finais do século XVII ao início do século e XX, por ocasião da comemoração dos 621 anos do Regimento de Sapadores Bombeiros de Lisboa | CML. até final de abril 2017 Página 22 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais SOCIEDADE NACIONAL DE BELAS-ARTES R. Barata Salgueiro, 36. Tel.: 213 138 510 2ª A 6ª, DAS 12H ÀS 19H E Novos Graus de Sigilo Exposição de escultura de Catarina Nunes. até 8 de julho TEATRO CAMÕES Passeio do Neptuno. Parque das Nações. Tel.: 218 923 470 D Antes Que Matem Os Elefantes Direcção de Olga Roriz. Interpretação de Beatriz Dias, Carla Ribeiro, Marta Lobato Faria, André de Campos, Bruno Alexandre, entre outros. 15 e 16 de julho – 21h TEATRO DA TRINDADE R. Nova da Trindade, 9. Tel.: 213 423 200 T Esperança - A Velha Autoria de César Mourão e Frederico Pombares. Encenação de André Paes Leme. Interpretação de César Mourão. 4ª A SÁB., ÀS 21H30; DOM., 18H até 10 de julho T Na Mente de Ricardo III Monólogo cómico, escrito, encenado e interpretado Bruno Schiappa. 5ªA SÁB., ÀS 21H45; DOM., ÀS 17H 7 a 24 de julho T 33º Festival de Almada: Terror y Miséria (No Solo) del Tercer Reich A partir de Bertolt Brecht. Dramaturgia e encenação de Jesús Garcia Salgado. Interpretação de Adriana Navarro, Alba Sarrión, Álvaro Pérez, Carmen Gil, Cristina Soria, entre outros. Espectáculo em castelhano legendado em português. 14 de julho – 21h30 M Ciclo Mundos: James "Blood" Ulmer 15 de julho – 21h30 T 33º Festival de Almada: Adunarea Păsărilor A partir de Farid Ud-Din Attar. Encenação de Cristian Pepino. Interpretação de Andreea Ionescu, Cristian Mitescu, Cristina Țane Ioan Brancu, Decebal Marin, Gabriel Apostol, entre outros. 17 de julho – 18h TEATRO MUNICIPAL DE SÃO LUIZ R. António Maria Cardoso, 38. Tel.: 2132 57 650 T Variações, de António Texto, encenação e cenografia de Vicente Alves do Ó. Interpretação de Sérgio Praia. 4ª A SÁB., ÀS 22H; DOM., ÀS 17H30 até 10 de julho Página 23 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais T Música De Frank Wedekind. Encenação de Luis Miguel Cintra. Produção Teatro da Cornucópia. 4ª A SÁB., ÀS 21H; DOM., ÀS 17H30 até 10 de julho T A Propósito de António Variações: Instalação e Danceteria Projecto do encenador, dramaturgo e cenógrafo André Murraças. 4ª A DOM., DAS 18H; SÁB., ÀS 23H30 até 10 de julho TEATRO NACIONAL D. MARIA II Pç. D. Pedro IV. Tel.: 213 250 800 E Teatro em Cartaz - a Coleção do D. Maria II, 1853 – 2015 5ª A SÁB., DAS 15H ÀS 18H até 29 de julho T 33º Festival de Almada: Città Del Vaticano De Falk Richter e Nir de Volff. Encenação de Falk Richter. Interpretação de Christian Wagner, Gabriel da Costa, Johannes Frick, Steffen Link, Tatjana Pessoa, entre outros. Espectáculo em alemão e inglês legendado em português. 8 e 9 de julho – 21h A Ciclo Filmes Shakespeare 8 a 16 de julho – 18h T Leitura Encenada de Macbeth Direção de João Grosso. Com Ana Água, Ana Tang, Ana Valente, João Grosso, José Neves, entre outros. 12 de julho – 19h D Romeu e Julieta Texto de William Shakespeare. Tradução de Fernando Villas-Boas. Coreografia e encenação de Rui Horta. Interpretação de Artistas da Companhia Nacional de Bailado e Pedro Gil, Carla Galvão, Bruno Pernadas e Ensemble. 4ª A SÁB., ÀS 21H; DOM., ÀS 16H 14 a 23 de julho TEATRO NACIONAL DE SÃO CARLOS R. Serpa Pinto, 9. Tel.: 213 253 000 M Festival ao Largo 2016: Orquestra Sinfónica Portuguesa e Orquestra de Sopros e Percussão do Conservatório Regional de Artes do Montijo Pedro Meireles – violino. Joana Carneiro direção – musical. Obras de de M. Laginha, E. Lalo e P.I. Tchaikovski. 8 e 9 de julho – 21h30 M Festival ao Largo 2016: Orquestra Metropolitana de Lisboa Nuno Silva – clarinete. Pedro Amaral - direção musical. Obras ee W. A. Mozart, L. Beethoven,. 10 de julho – 21h30 Página 24 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais T Festival ao Largo 2016: Sonho de uma Noite de Verão Direção artística de Cristina Carvalhal. tradução e dramaturgia de Fernando Villas-Boas. Pela Escola Superior de Teatro e Cinema, em co produção com o Teatro Municipal São Luiz e o Teatro Nacional D. Maria II. Glorioso Verão — Festival Shakespeare, espetáculo final dos alunos. 13 e 14 de julho – 21h30 T Festival ao Largo 2016: Portugal na Primeira Grande Guerra Pela Orquestra Sinfónica Portuguesa e Coro do Teatro Nacional de São Carlos. Sara Braga Simões – soprano. André Baleiro – barítono. Joana Carneiro - direção musical. Em colaboração com o Festival Internacional de Música do Estoril. 15 de julho – 21h30 T Festival ao Largo 2016: Fantasia para Romeu e Julieta Pela Orquestra Sinfónica Portuguesa. Cristiana Oliveira – soprano. Airam Hernández – tenor. Dinis Sousa - direção musical. Obras de P.I. Tchaikovski, C. Gounod e S. Prokofiev. 16 e 17 de julho – 21h30 T Festival ao Largo 2016: Orquestra Sinfónica Juvenil Christopher Bochmann - direção musical. Obras de H. Berlioz, M. Reger, O. Nicolai e R. Strauss. 19 de julho – 21h30 TEATRO TABORDA Costa do Castelo 75. tel.: 218 854 190 T 33º Festival de Almada: Graça – Suite Teatral em Três Movimentos A partir de textos de Graça Morais, António Tabucchi e Carlos J. Pessoa. Encenação de Carlos J. Pessoa. Interpretação de Ana Palma, Beatriz Godinho, Maria João Vicente, Nuno Nolasco, Nuno Pinheiro. 15 de julho – 18h 16 de julho – 20h 17 de julho – 19h TEATRO VILLARET Av. Fontes Pereira de Melo, 30ª. Tel.: 213 538 586 T Conversas Sérias Criação e interpretação de Marta Gautier. 13 de junho – 21h Página 25 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais MAFRA PALÁCIO NACIONAL DE MAFRA Terreiro D. João V. Tel.: Tel.: 261 817 550 E Exposição de Pintura Colecção António Piné julho E Educação pela Arte Património III Julho NAZARÉ BIBLIOTECA MUNICIPAL DA NAZARÉ R. Grupo Desportivo «Os Nazarenos». Tel.: 262 562 388 M Cistermúsica 2016: Recital de Piano por Vasco Dantas Obras de L. Beethoven, Franz Liszt/Niccolò Paganini, M. Ravel, G. Gershwin. 7 de julho – 21h30 CENTRO CULTURAL DA NAZARÉ Av. Manuel Remígio (Edifício Antiga Lota). Tel.: 262 187 729 E Entre a Terra e o Mar: Artes e Ofícios até 9 de julho MUSEU DR. JOAQUIM MANSO - MUSEU DA NAZARÉ R. D. Fuas Roupinho – Sítio. Tel.: 262 562 801 3ª a Dom., das 10h às 17h30 E Nazaré – um Percurso da sua História exposição de longa duração E Nazaré – Mar, Pesca e Tradição exposição de longa duração PATAIAS IGREJA MATRIZ DE PATAIAS M Cistermúsica 2016: Recital de Piano por Vasco Dantas Obras de Beethoven, Franz Listz, Maurice Ravel e George Gershwin. 14 de julho – 21h30 Página 26 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais PORTO CASA DA MÚSICA Av. da Boavista, 604-610. Tel.: 220 120 200 M Ensemble de Trompas da ESMAE 6 de julho – 21h30 M Salvador Sobral: Excuse Me 7 de julho – 21h30 M Rui Oliveira 8 de julho – 22h M Lola Lola 9 de julho – 22h M Academia de Música de Costa Cabral Concerto de Encerramento do III Estágio de Orquestras Infantis e Juvenis. 11 de julho – 21h M Trio de Gonçalo Marques Com a participação de Jacob Sacks (Piano). 12 de julho – 19h30 M Damien Rice 12 de julho – 21h M Grupo de Percussão da Academia de Música de Vilar do Paraíso 13 de julho – 21h30 M Lúcia Martinez Quarteto 14 de julho – 21h30 M Guilhermina Suggia e Pablo Casals, a Paixão e a Música Jantar encenado. Concepção artística de Vanessa Pires e Tiago Hora. Direcção musical de Filipe Quaresma. Interpretação de Vanessa Pires, Filipe Quaresma e Tiago Hora. 15 e 16 de julho – 20h M Orquestra de Balalaicas Ossipov Vladimir Andropov - direcção musical. 15 de julho – 21h M Leiden 5 de julho- 22h M Rui Vilhena e os Aliados 16 de julho – 22h M Orquestra Energia Fundação EDP José Eduardo Gomes - direcção musical. 17 de julho – 18h M Folefest 19 de julho- 19h30 Página 27 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais CASA-MUSEU MARTA ORTIGÃO R. DE NOSSA SENHORA DE FÁTIMA, 291. TEL.: 226 066 568 3ª A SÁB., DAS 10H ÀS 17H30; DOM., DAS 10H ÀS 12H30 E DAS 14H ÀS 17H30 E Aurélia, Mulher Artista Exposição repartida entre a Casa-Museu Marta Ortigão e o Museu da Quinta de Santiago (Leça da Palmeira). até 30 de outubro CENTRO PORTUGUÊS DE FOTOGRAFIA Edifício da Ex-Cadeia da Relação do Porto. Campo Mártires da Pátria. Tel.: 222 076 310 3ª A 6ª, DAS 10H ÀS 12H30 E DAS 14H ÀS 18H; SÁB., DOM. E FERIADOS, DAS 15H ÀS 19H E Núcleo Museológico António Pedro Vicente exposição permanente E A Ideia de Paisagem na Coleção Nacional de Fotografia até 3 de julho CULTURGEST PORTO Ed. Caixa Geral de Depósitos. Av. dos Aliados, 104. Tel.: 222 098 116 2ª A SÁB., DAS 12H30 ÀS 18H30 E Eduarda Rosa 16 de julho a 8 de outubro FUNDAÇÃO DE SERRALVES R. D. João de Castro, 210. Tel.: 226 156 500 3ª A 6ª, DAS 10H ÀS 13H E DAS 14H ÀS 17H; SÁB., DOM. E FERIADOS DAS 10H ÀS 19H E Giorgio Griffa: Quasi Tutto até 4 de setembro E Trisha Donnelly até 10 de setembro E Silvestre Pestana: Tecnoforma até 18 de setembro E Matéria-Prima: Um Olhar Sobre o Arquivo de Álvaro Siza até 18 de setembro E Liam Gillick: Campanha até 8 de janeiro 2017 M Jazz no Parque 2016: Nani García Cinematojazzia (Espanha) 10 de julho – 18h M Jazz no Parque 2016: Slow is Possible “Hunting Weather” (Portugal) + Red Trio & Raoul Bjorkenheim (Portugal / Finlândia) 17 de julho – 18h Página 28 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais MMIPO - MUSEU DA MISERICÓRDIA DO PORTO R. das Flores, n.º 15. Tel.: 220 906 960 Todos os dias, das 10h às 18h30 (1 de abril a 30 de setembro), das 10h às 17h30 (1 de outubro a 31 de março) E Exposição da Escultura Virgem da Misericórdia Escultura da autoria de João de Ruão, pertencente ao acervo do Museu Nacional Machado de Castro e classificada como “Tesouro Nacional”. até 30 de julho MOSTEIRO SÃO BENTO DA VITÓRIA R. de São Bento da Vitória. Tel.: 223 401 900 T desMOSTRA até 15 de julho E Noites Brancas Exposição de cenografias e outras matérias. até 31 de julho TEATRO CAMPO ALEGRE R. das Estrelas. Tel.: 226 063 000 D Mostra de Jovens Criadores 9 e 10 de junho – 21h30 TEATRO NACIONAL SÃO JOÃO Pç. da Batalha. Tel.: 223 401 900 T Rei Lear De William Shakespeare. Tradução de Fernando Villas-Boas. Encenação de Rogério de Carvalho. Interpretação de Jorge Pinto, Ivo Alexandre, João Castro, Elmano Sancho, Miguel Eloy, entre outros. Coprodução Ensemble – Sociedade de Actores, Teatro Municipal de Bragança, TNSJ. 4ª, ÀS 19H; 5ª A SÁB., ÀS 21H; DOM., ÀS 16H 30 de junho a 17 de julho TEATRO RIVOLI Pç. D. João I.. Tel.: 223 392 200 D Violet Coreografia de Meg Stuart. Criação de Alexander Baczynski-Jenkins, Varinia Canto Vila, Adam Linder, Kotomi Nishiwaki, Roger Sala Reyner. Interpretação de Marcio Kerber Canabarro, Varinia Canto Vila, Renan Martins de Oliveira, Kotomi Nishiwaki, Roger Sala Reyner. Música (ao vivo) de Brendan Dougherty. 8 de julho – 21h30 T Estrangeiras Texto original de José Luís Peixoto. Encenação e Direção Artística de João Branco. Interpretação de Francisca Lima (Portugal), Janaina Alves (Brasil), Sílvia Lima (Cabo Verde). 8 e 9 de julho – 19h Página 29 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais E All We Ever Wanted Was Everything Exposição de fotografia de Vera Marmelo. 18 a 22 de julho M The Parkinson + Dj Set Victor Torpedo e Chris Low 18 de julho – 23h30 M The Twist Connection & Steve Ignorant (Crass) Slice Of Life 19 de julho – 23h30 SÃO JOÃO DA PESQUEIRA NÚCLEO MUSEOLÓGICO DO VINHO Tel. (info.): 254 310 190 E O Douro da Casa Alvão até 27 de dezembro SINTRA QUINTA DA REGALEIRA Tel.: 219 106 656 T Os Lusíadas - Viagem Infinita Adaptação de Paulo Campos dos Reis. Encenação e dramaturgia de Paulo Campos dos Reis e Ricardo Soares. Interpretação de Filipe Araújo, Ricardo Soares. SÁB. E DOM., ÀS 15H30 (VERSÃO CURTA DE 15 MIN.) E 17H. DISPONÍVEL DURANTE A SEMANA PARA ESCOLAS E GRUPOS ORGANIZADOS, SOB CONSULTA E MARCAÇÃO ATRAVÉS DE [email protected] OU DO TEL. 938 598 247. até 18 de dezembro TOMAR CONVENTO DE CRISTO Tel.: 249 315 089 E A Botica do Real Convento de Thomar A exposição reúne peças oriundas de diversas instituições nacionais, numa abordagem inovadora que apela a uma leitura alargada quer ao nível disciplinar, quer espaçotemporal da Botica, Enfermaria e seu acervo, projectando-se na contemporaneidade. até 3 de julho 2017 TORRES NOVAS MUSEU MUNICIPAL CARLOS REIS R. do Salvador, 10. Tel.: 249 812 535 3ª A 6ª, DAS 9H ÀS 12H30 E DAS 14H30 ÀS 17H30; SÁB. E DOM., DAS 14H ÀS 17H30. ENCERRADO À 2ª FEIRA E FERIADOS E A Nossa Salgadeira. Um Olhar Sobre o Acervo da Galeria Neupergama até 17 de julho Página 30 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais VILA FRANCA DE XIRA MUSEU DO NEOREALISMO R. Alves Redol, 45. Tel.: 263 285 626 3ª A 6ª, DAS 10H ÀS 19H; SÁB., DAS 15H ÀS 22H; DOM., DAS 11H ÀS 18H E Batalha Pelo Conteúdo: Movimento Neo-Realista Português A coleção museológica selecionada integra um vasto conjunto de documentos que sublinham não só a relevância cultural do neo-realismo em Portugal, como algumas das suas possíveis leituras no contexto internacional. E Os Ciclos do Arroz até 2 de outubro MUSEU MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA R. Serpa Pinto, 65. Tel.: 263 280 350 3ª A DOM., DAS 9H30 ÀS 12H30 E DAS 14H ÀS 17H30. ENCERRA AOS FERIADOS E DE 1 A 15 DE AGOSTO E Portugal e a Grande Guerra até 2 de outubro E Vila Franca de Xira anos 40-50 do Séc. XX – Molduras de um Concelho até 29 de abril 2018 VILA NOVA DE FAMALICÃO GALERIA MUNICIPAL ALA DA FRENTE R. Adriano Pinto Basto, 79. Tel.: 252 320 900 3ª A 6ª, DAS 10H ÀS 17H30; SÁB. E DOM., DAS 14H30 ÀS 17H30 E Prova de Estado Mostra de cinco gravuras de José Pedro Croft. até 17 de setembro VILA REAL TEATRO DE VILA REAL Al. de Grasse. Tel.: 259 320 000 M Cineconcerto Infantil Sessão para o público infanto-juvenil por Charlie Mancini. 6 de julho – 14h30 M Cineconcerto ao Ar Livre “Seven Chances”, de Buster Keaton. Por Charlie Mancini. 6 de julho – 22h Página 31 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais VISEU ESCOLA PROFISSIONAL MARIANA SEIXAS R. Direita, 90-92. M Jardins Efémeros 2016: Recital de Piano por Joana Gama Programa: Vexations, de Erik Satie. 8 de julho – 13h30 ESTAPÉDIO Pç. D. Duarte. M Jardins Efémeros 2016: Galo Cant’às Duas 6 de julho – 19h45 M Jardins Efémeros 2016: Relevar 7 de julho – 19h45 M Jardins Efémeros 2016: Landforms 8 de julho – 19h45 MUSEU NACIONAL GRÃO VASCO Adro da Sé. Tel.: 232 422 049 3ª, DAS 14H ÀS 17H30; 4ª A DOM., DAS 10H ÀS 12H30 E DAS 14H ÀS 17H30 E Revista Anim’Arte até final de julho E Jardins Efémeros 2016:Insignificantes Exposição de desenho de Diogo Pimentão. até 10 de julho M Jardins Efémeros 2016: Autarkic 8 de julho – 23h55 M Jardins Efémeros 2016: Saudaá Group 9 de julho – 23h PRAÇA DA IGREJA DA MISERICÓRDIA Adro da Sé M Jardins Efémeros 2016: Filho da Mãe 8 de julho – 22h M Jardins Efémeros 2016: Peixe: Avião 9 de julho – 22h Página 32 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais SÉ CATEDRAL DE VISEU Tel.: 232 436 065 M Jardins Efémeros 2016: Liima 8 de julho – 23h M Jardins Efémeros 2016: Biosphere 9 de julho – 23h55 Página 33