プレミア大抽選会の商品名、提供企業、当選者リスト

2015年商工会議所忘年会景品リスト　BONENKAI 2015 LISTA DE FORNECEDORES E CONTEMPLADOS DOS PRÊMIOS
抽選順
Ordem de
sorteio
景品名
ご提供社名
EMPRESA FORNECEDORA
PRÊMIO
サハラフォース インディアF1チーム　サイン入りキャップと
Conjunto de Boné e Jacketa da Sahara Force Formula India
ジャケット
NEC LATIM AMERICA
宿泊券
GOLDEN TULIP PAULISTA PLAZA
Voucher de Hospedagem
プレゼンター
ENTREGUE POR
SR.YOSHIHISA INOUE
当選者
COMTEMPLADOS
SRA. CECÍLIA UCHIYAMA
(EY)
SR.YOSHIFUMU ARAKI
( S.C.TOYOTA TSUSHO)
SRA.VANESSA SOARES
-
SR. ATSUSHI YASUDA( COMIS.
DE DES. PROFIS. MÚTUO)
（提供企業からの代表者欠席
NÃO HOUVE PARTICIPANTES
PELA EMPRESA）
SR.KOJI KONDO
( TOYOTA DO BRASIL)
（ショベルカー、ブルドーザー、モーターグレーダー）
Conjunto de 3 Miniaturas de Maquinário para
construção
KOMATSU BRASIL INTERNATIONAL
2
新寿司お食事券（1000レアル）
Voucher do Restaurante SHINZUSHI( R$1,000)
YASUDA MARÍTIMA SEGUROS
SR. ATSUSHI YASUDA
SR.RENATO ISHIKAWA
(HOSPITAL SANTA CRUZ)
3
旅行クーポン券（1000レアル）
Voucher de Viagem( R$1,000)
YASUDA MARÍTIMA SEGUROS
SR. ATSUSHI YASUDA
SRA. MASAMI TOMONO
4
高級ワインセット
Kit Vinho
MITSUBISHI ELECTRIC
SR.KAZUO KUROKAWA
SR. YOSHIHARU KIKUCHI
(ENKYO)
5
ブラジル新鋭アーティスト"Bapi"バレリーナ人形
Bailarinas de Cabaça( "Bapi")
ITOCHU BRASIL
SR.NORIO MATSUI
SRA.MAKI SHIODA
( NEC LATIM AMERICA)
6
Sofitelホテル宿泊券（2名分）
Voucher de Hotel Sofitel( Diária com Café da
manhã, Almoço para 2 pessoas)
DELOITTE TOUCHE TOMATSU
SR. SHUICHI MORISHIGE
SR.MAMORU OTAKI
( CONSTRUTORA HOSS)
7
日本酒とお米のセット
KIT SAKE E ARROZ JAPONÊS
MITSUI SUMITOMO SEGUROS
SR. KEIICHI HARA
SR.EIICHI REITA
( JETRO SP)
8
ワインクーラー
Adega Climatizadora de Vinhos
KAWASAKI DO BRASIL IND E COM
SR.KENJI WATANABE
SR. JORGE UWADA JR
9
Pettirosso 食事券(1000レアル)
Voucher do Restaurante Pettirosso( R$1,000)
CGC GEOTECNIA
SR.TAKESHI FUJII
-
10
時計 G-SHOCK G-MIX
Relógio G -SHOCK G-MIX (GBA-400-1A)
CASIO BRASIL
SR.HIROYUKI NOKA
SRA.LUCIANA STEVANATO
( GOLDEN TULIP)
11
チボリホテルスパクーポン券
CUPOM SPA TIVOLI( 2 PESSOAS)
PWC
SR. CLAUDIO YANO
SR.MASANOBU OMOTO
( THREE BOND)
1
KOMATSU建設機械ミニチュア3点セット
SR.YUKIHIKO MINAMIMURA
( TOYOBO)
12
英国ブランド「アドミラル」ポロシャツセット
Conjunto de Camisetas da " Adomiral"
TOYOTA TSUSHO DO BRASIL
SR.YOSHIFUMU ARAKI
SRA. SEIRA TSUTSUMI
SR. NORIMASA ISHIKAWA
( BANCO TOYOTA)
SR.SHINJI SASAKI
SR.MOTOO UCHIYAMA
(MARUBENI BRASIL)
SR.FUJIE TARO
SR. TETSUYA KAINAKA
( BANCO SUMITOMO
MITSUI)
SR. SHINJI TSUCHIYA
SR. ROBERTO ADANIYA
( S.C. TOYOTA TSUSHO)
KYOCERA DO BRASIL
SR. HISANORI NARITSUKA
SR. ATSUHIRO IGAWA
( AMADA)
Robô De Cozinha Multicuisine Smart Delonghi
CONSTRUTORA HOSS
SR. MAMORU OTAKI
旅行クーポン券（1000レアル）
Voucher de Viagem( R$1,000)
MITSUBISHI IND. PESADAS
SR. YOSHIHIKO　AIHARA
SR.HIROAKI OBUCHI
( DOCOMO BRASIL)
旅行クーポン券（1000レアル）
Voucher de Viagem( R$1,000)
MITSUBISHI IND. PESADAS
SR. YOSHIHIKO　AIHARA
SR.SHINJI TSUCHIYA
( MITSUI & CO.)
旅行クーポン券（1000レアル）
Voucher de Viagem( R$1,000)
MITSUBISHI IND. PESADAS
SR. YOSHIHIKO　AIHARA
SR. SUSUMU KATAYAMA
( MHI)
19
すし勘お食事券（1200レアル）
Voucher do Restaurante KAN( R$1,200)
NTT DO BRASIL
SR.YOSHIMOTO YAZAWA
SR. YOSUKE NAKATOMI
(CONSULADO GERAL - SP)
20
ルネッサンスホテル　スパセット
Cupom Spa Hotel Renaissance
TOYOTA DO BRASIL
SR. KOJI KONDO
SRA. LIDIA HORI
(PRESTIGE
INTERNACIONAL)
21
プリンター L455 ecotank inkjet printer
Impressora L455 ecotank inkjet printer
EPSON DO BRASIL
SR. KEIJIRO ISOMURA
SRA. YOKO ISHIKAWA
22
シチズングループBulova製高級置時計
（Air Force One搭載）
Relógio Bulova
MARUBENI BRASIL
SR.MOTOO UCHIYAMA
23
ホンダポータブル発電機
Gerador Honda, modelo EG100
HONDA SOUTH AMERICA
SR.KAZUMA SHIMAZU
SR.JOSE DE CARVALHO JR
(DELOITTE
CONSULTORES)
24
パナソニックSMART TV LED VIERA 32インチ
TELEVISOR PANASONIC TV LED 32 Polegados PANASONIC DO BRASIL
SR.ICHIU SHINOHARA
SR. JORGE HACHIYA SAEKI
(SAEKI ADVOGADOS)
25
Nespresso + TableMark社商品引換券
Nespresso + Vale Cupom Alimentação
JT INTERNATIONAL DO BRASIL
SR.HIROKAZU OTSUKA
SR.YOSHIHIKO AIHARA
( MITSUBISHI
IND.PESADAS)
26
旅行クーポン券（2000レアル）
Voucher de Viagem( R$2,000)
MITSUBISHI CORP.
SR. AIICHIRO MATSUNAGA
SR. SHINGO NISHIKAZE
( TOYO INK)
27
ビデオカメラ
Action Cam modelo HDR AS200V
SONY BRASIL
SR.HIROKI CHINO
SR.YOSHIHISA INOUE
( NEC)
28
ブルーツリーホテルLins2名、週末2泊宿泊券
BLUE TREE Lins( Fim de Semana 2 noites 2
pessoas)
BLUE TREE HOTEL
SRA. AKEMI UCHIMURA
SR. RICARDO THOMAZI
( S.C.TOYOTA TSUSHO)
29
ブルーツリーホテルBúzios2名、週末2泊宿泊券
BLUE TREE Búzios( Fim de Semana 2 noites 2
pessoas)
BLUE TREE HOTEL
SRA. AKEMI UCHIMURA
SR.JUNICHI KAWATE
(NYK)
30
旅行クーポン券（2000レアル）
Voucher de Viagem( R$2,000)
SOJITZ DO BRASIL
SR. SATOSHI AWAYA
SR.NOZOMU KOMATSU
( CONSTRUTORA HOSS)
31
温水洗浄便座「FORWASH」
Assento Sanitário Eletrônico FORWASH da
USPA
FOREST KK
Sr. IVAN YAMASAKI
SR. SHODI NOMURA
(JUNIOR CHAMBER BR-JP)
32
旅行クーポン券（3000レアル）
Voucher de Viagem( R$3,000)
SUMITOMO CORP.
SR.HIROSHI TOMISHIMA
SRA. HARUMI GOYA
( BUNKYO)
33
旅行クーポン券（3000レアル）
Voucher de Viagem( R$3,000)
QUICKLY TRAVEL
SRA.MAMI FUMIOKA
SR.LEO OUCHI
日本⇔ブラジル往復エコノミークラス航空券(１名分）
Bilhetes em Classe Econômica para o Japão
ETIHAD AIRWAYS
SRA. JULIANA RIBEIRO
SR. KOICHIRO EGAMI
(WEC AG. TUR)
13
ホテルユニーク宿泊券（1泊ツイン）
Voucher de Hotel Unique( 2 pessoas)
14
味の素商品詰め合わせ+1000レアル旅行クーポン券
Kit com produtos Ajinomoto + Voucher de Viagem
AJINOMOTO DO BRASIL
R$1,000
15
RIEDELワイン グラス(12個) Metrokaneワインエア
e Aerador para Vinhos em zinco 14cm Rabbit
レーター
MITSUI & CO.
16
セラミック調理器キット（フライパン、セラミック包 Kit Kyocera( Moedor, 2 Facas + 1 Tábua,
丁、まな板、プレスプレッシャー）
Frigideira)
17
Delonghi製　万能調理器
H.I.S BRASIL
Conjunto de 12 taças em cristal Ouverture Riedel
Metrokane
SR. TAKESHI GOTO
(CONSULADO GERAL - P.
ALEGRE)
18
34
SR. SHOEI ARIMA
(ARIMA & KANEGAE C.SEGS)
34
SRA. JULIANA RIBEIRO
SR.TAKASHI YOSHIKAWA
( BUFFET COLONIAL)
H.I.S BRASIL
SR.SHINJI SASAKI
SR. AKIRA IWAO
( PIGEON)
H.I.S BRASIL
SR.SHINJI SASAKI
SR.AKIRA HASHIMOTO
(NK ASSES. CONTÁBIL)
日本⇔ブラジル往復エコノミークラス航空券(１名分）
Bilhetes em Classe Econômica para o Japão
ETIHAD AIRWAYS
35
日本⇔ブラジル往復エコノミークラス航空券(１名分）
Bilhetes em Classe Econômica para o Japão
36
日本⇔ブラジル往復ビジネスクラス航空券(１名分）
Bilhetes em Classe Executiva para o Japão