Gialmar
Transcrição
Gialmar
LISTA DE PRODUTOS PRODUCT LIST LISTE DE PRODUITS Denominação comercial Product name Nom du produit Sardinha Sardine Sardine Latin name Sardina pilchardus Sardina pilchardus Sardina pilchardus Tipo de embalagem Packaging type Type d’emballage Caixa de 7 kg avulso Saco 1 kg PL 7 kg bulk 1 kg Poli bag 7 kg en vrac En sac de 1 kg Observações Notes Observations 12/14 pcs/kg 12/14 pcs/kg 12/14 pcs/kg Denominação comercial Product name Nom du produit Sardinha Pequena Small Sardine Petite Sardine Sardina pilchardus Sardina pilchardus Sardina pilchardus Tipo de embalagem Packaging type Type d’emballage Caixa de 7 kg avulso Saco 1 kg PL 7 kg bulk 1 kg Poli bag 7 kg en vrac En sac de 1 kg Observações Notes Observations 35/45 pcs/kg 35/45 pcs/kg 35/45 pcs/kg Denominação ci Latin name Denominação comercial Product name Nom du produit Filetes de Sardinha Sardine Filets Filets de Sardine Latin name Sardina pilchardus Sardina pilchardus Sardina pilchardus Tipo de embalagem Packaging type Type d’emballage Caixa de 7 kg avulso Saco de 1 kg Covete 500 g 7 kg bulk 1 kg poli bag 500 g Plastic tray 7 kg en vrac En sac de 1 kg Couvette 500 g Observações Notes Observations Denominação comercial Product name Nom du produit Carapau Grande Horse Mackerel Chinchard Latin name Trachurus trachurus Trachurus trachurus Trachurus trachurus Tipo de embalagem Packaging type Type d’emballage Caixa de 7 kg avulso 7 kg bulk 7 kg en vrac Observações Notes Observations 2/4 pcs/kg 3/5 pcs/kg 2/4 pcs/kg 3/5 pcs/kg 2/4 pcs/kg 3/5 pcs/kg Denominação comercial Product name Nom du produit Carapau Médio Horse Mackerel Chinchard Latin name Trachurus trachurus Trachurus trachurus Trachurus trachurus Tipo de embalagem Packaging type Type d’emballage Caixa de 7 kg avulso Saco 1 kg PL 7 kg bulk 1 kg Poli bag 7 kg en vrac En sac de 1 kg Observações Notes Observations 5/7 pcs/kg 8/12 pcs/kg 5/7 pcs/kg 8/12 pcs/kg 5/7 pcs/kg 8/12 pcs/kg Denominação comercial Product name Nom du produit Carapau Pequeno Small Horse Mackerel Petit Chinchard Latin name Trachurus trachurus Trachurus trachurus Trachurus trachurus Tipo de embalagem Packaging type Type d’emballage Caixa de 7 kg avulso Saco 1 kg PL 7 kg bulk 1 kg Poli bag 7 kg en vrac En sac de 1 kg Observações Notes Observations 30/40 pcs/kg 40/50 pcs/kg 30/40 pcs/kg 40/50 pcs/kg 30/40 pcs/kg 40/50 pcs/kg Denominação comercial Product name Nom du produit Sarda Atlantic Mackerel Maquereau Commun Latin name Scomber scombrus Scomber scombrus Scomber scombrus Tipo de embalagem Packaging type Type d’emballage Caixa de 20 kg avulso 20 kg bulk 20 kg en vrac Observações Notes Observations Denominação comercial Product name Nom du produit Cavala Chub Mackerel Maquereau Espagnol Latin name Scomber colias Scomber colias Scomber colias Tipo de embalagem Packaging type Type d’emballage Caixa de 10 kg avulso Caixa de 20 kg avulso Saco de 1 kg 10 kg bulk 20 kg bulk 1 kg poli bag 10 kg en vrac 20 kg en vrac En sac de 1 kg Observações Notes Observations Denominação comercial Product name Nom du produit Dourada Gilt-head Sea Bream Dorade Royale Latin name Sparus aurata Sparus aurata Sparus aurata Tipo de embalagem Packaging type Type d’emballage Caixa de 7 kg avulso Saco 1 kg PL 7 kg bulk 1 kg Poli bag 7 kg en vrac En sac de 1 kg Observações Notes Observations 200/300 g/kg 300/400 g/kg 200/300 g/kg 300/400 g/kg 200/300 g/kg 300/400 g/kg Denominação comercial Product name Nom du produit Robalo Sea Bass Bar Latin name Dicentrarchus labrax Dicentrarchus labrax Dicentrarchus labrax Tipo de embalagem Packaging type Type d’emballage Caixa de 7 kg avulso Saco 1 kg PL 7 kg bulk 1 kg Poli bag 7 kg en vrac En sac de 1 kg Observações Notes Observations 200/300 g/kg 300/400 g/kg 200/300 g/kg 300/400 g/kg 200/300 g/kg 300/400 g/kg Denominação comercial Product name Nom du produit Peixe Espada Preto Posta Steack Latin name Aphanopus carbo Aphanopus carbo Aphanopus carbo Tipo de embalagem Packaging type Type d’emballage Caixa de 7 kg avulso Saco 1 kg PL Higienizado Caixa de 7 kg avulso 1 kg Poli bag Shrink Wrapping Caixa de 7 kg avulso En sac de 1 kg Sous Film Rétractable Observações Notes Observations Denominação comercial Product name Nom du produit Denomina Latin name Tipo de embalagem Packaging type Type d’emballage Observações Notes Observations Filetes de Peixe Espada Preto Fillets Aphanopus carbo Aphanopus carbo Aphanopus carbo Caixa de 6 kg avulso Covete 500 PL 6 kg bulk 6 kg en vrac 500 g en Couvette Filets de Sabre Noir Denominação comercial Product name Nom du produit Peixe Espada Branco Silver Scabbardfish Sabre Argenté Latin name Lepidopus caudatus Lepidopus caudatus Lepidopus caudatus Tipo de embalagem Packaging type Type d’emballage Caixa de 7 kg avulso Saco de 1 kg 7 kg bulk 1 kg poli bag 7 kg en vrac En sac de 1 kg Observações Notes Observations Denominação comercial Product name Nom du produit Perca-do-Nilo Posta Nile pearch steack Tranches de Perche du Nil Latin name Lates niloticus Lates niloticus Lates niloticus Tipo de embalagem Packaging type Type d’emballage Caixa de 7 kg avulso Saco 1 kg PL Higienizado Caixa de 7 kg avulso 1 kg Poli bag Shrink Wrapping Caixa de 7 kg avulso En sac de 1 kg Sous Film Rétractable Observações Notes Observations Denominação comercial Product name Nom du produit Salmão Posta Salmon Steack Tranches de Saumon Latin name Onchorynchus keta Onchorynchus keta Onchorynchus keta Tipo de embalagem Packaging type Type d’emballage Caixa de 7 kg avulso Saco 1 kg PL Higienizado Caixa de 7 kg avulso 1 kg Poli bag Shrink Wrapping Caixa de 7 kg avulso En sac de 1 kg Sous Film Rétractable Observações Notes Observations Salmão Silver Bright 6/9 6/9 Silver Bright Salmon Saumon Silver Bright 6/9 Denominação comercial Product name Nom du produit Tintureira Posta Skinless Blue Shark Steack Tranches de Requin Bleu sans Peau Latin name Prionace glauca Prionace glauca Prionace glauca Tipo de embalagem Packaging type Type d’emballage Caixa de 7 kg avulso Saco 1 kg PL Higienizado Caixa de 7 kg avulso 1 kg Poli Bag Shrink Wrapping Caixa de 7 kg avulso En sac de 1 kg Sous Film Rétractable Observações Notes Observations Denominação comercial Product name Nom du produit Tentáculos de Pota Latin name Dosidicus gigas Dosidicus gigas Tipo de embalagem Packaging type Type d’emballage Covete 1 kg PL 1 kg Observações Notes Observations Tentacules de Calmar Géant Dosidicus gigas En Couvette de 1 kg Denominação comercial Product name Nom du produit Tiras de Pota Giant Squid Stripes Bandes de Calmar Géant Latin name Dosidicus gigas Dosidicus gigas Dosidicus gigas Tipo de embalagem Packaging type Type d’emballage Caixa de 7 kg avulso Saco 1 kg PL Caixa de 7 kg avulso 1 kg Poli bag Caixa de 7 kg avulso En sac de 1 kg Observações Notes Observations Denominação comercial Product name Nom du produit Polvo Octopus Poulpe Latin name Dosidicus gigas Dosidicus gigas Dosidicus gigas Tipo de embalagem Packaging type Type d’emballage Covete Observações Notes Observations - 2 kg 2 a 3 kg 3 a 4 kg 4 a 5 kg Eviscerado, sem aditivos Couvette - 2 kg 2 to 3 kg 3 to 4 kg 4 to 5 kg Gutted, no additives added - 2 kg 2 a 3 kg 3 a 4 kg 4 a 5 kg Denominação comercial Product name Nom du produit Sardinela Round Sardinela Allache Latin name Sardinella aurita Sardinella aurita Sardinella aurita Tipo de embalagem Packaging type Type d’emballage Caixa de 20 kg avulso 20 kg bulk 20 kg en vrac Observações Notes Observations Denominação comercial Product name Nom du produit Taínha Grey Mullet Mulet Latin name Liza ramada Liza ramada Liza ramada Tipo de embalagem Packaging type Type d’emballage Caixa de 20 kg avulso 20 kg bulk 20 kg en vrac Observações Notes Observations