Versão PDF

ARTESANATO
E ESTILO
Revista semanal de
artesanum. Sua loja de
artesanato na internet
N. 17 Outubro 2009
artesanum é o projecto social do -[ grupo INTERCOM ]-
ARTESANATO E ESTILO
artesanum.com
Nº 17 | 7 de Outubro 2009
Olhando em direcção ao sol
Em pleno mês de outubro, iniciamos Artesanato e Estilo com propostas
decorativas frescas e coloridas, numa tentativa de prolongar o verão inverno
adentro. Evocando outros tempos, começamos com esta máscara veneziana,
cuja origem remonta ao início do sec. XVII, tempo em que a nobreza se
disfarçava para sair à rua e misturar-se com o povo. Desde então que a
máscara é considerada o simbolo mais importante do carnaval, e este em
concreto, dura dez dias. Com o carnaval ainda longe, as festas temáticas
serão uma boa oportunidade para aproveitar a proposta do atelier Mirando
Al Sol.
A Senhora das Espirais
Este busto de ceramica é mais
um de uma fantástica série de
figuras em cerâmica criadas
pela artesã Elisabet Del
Castillo.
A Senhora das Espirais emana
Anel Fole
musicalidade, assim como a
GÖtz Jóias & Objetos
sua autora, que nos apresenta
mulheres estilizadas de rostos
Tesouros da Ilha
únicos e insinuantes.
Da Russia chega-nos esta
forquilha em couro natural,
material preferido do casal
Familyskiners, que tem
por lema: a perfeição não
tem limites!
Arte en Cuero trabalha desde Ibiza.
As suas peças únicas e totalmente feitas
à mão são verdadeiras delicias para os
amantes das pedras semipreciosas.
Acompanhada de musica, céus azuis e
águas cristalinas, chega-nos uma
fivela em prata com marfim , rubi,
turquesa e ambar. Impossível passar
por artesanum sem espreitar esta loja.
Neste número
artesanum é o projeto social do
Pingente vidro de
Pingente Biju de
Anel flor de El
Arturo Y MamÁ
Glassgift
Rincón De Amatista
Colar de Faz De
Conta & Caixa De
Ideias
Saudação ao sol, bonecas mágicas, as fofoqueiras, alquimia para a metamorfose.
1
ARTESANATO E ESTILO
artesanum.com
Nº 17 | 14 de Outubro 2009
Versatilidade maleável
Mosaico, assim como
Em 1814, Niepce usava o peltre para fazer a
musica, têm origem
primeira fotografia. Hoje quem usa o mesmo
na palavra grega
versátil material é Disenyart, que o conjugou
mouseîn. Venha
com couro entrançado e crochet de fio encerado
conhecer as sinfonias
para criar esta maravilhosa gargantilha.
criadas por Venecina
utlizando esta técnica
ancestral.
Alquimia para a metamorfose
Se Humahuaca tivesse mar,
estas gotas teriam sido
certamente retiradas desse
oceano.
Quem conhece as
Bonecas mágicas
A lenda tem origem nas comunidades indígenas da
Guatemala. Contam que quando uma pessoa tem
uma preocupação, se a conta à boneca antes de
dormir e a coloca debaixo da almofada, durante o
sono esta ajudará a afastar a preocupação. Foi
movida pela ternura desta história que
Ana Ruiz
Castro deu
fantásticas paisagens do
extenso vale situado no
noroeste argentino,
facilmente entenderá a
origem da inspiração de
Emsquare ao criar estes
brincos de prata, que nos
deixam encantados pela sua
beleza e simplicidade.
largas à
criatividade e
com a ajuda
do seu tear
manual,
nasceram as
suas próprias
“muñequitas
quita penas”.
Estampa nipónica
Babel das Artes
traz-nos uma original
carteira de palha de
buriti, elaborada
utilizando a técnica de
decoupage.
artesanum é o projeto social do
2
ARTESANATO E ESTILO
artesanum.com
Nº 17 | 21 de Outubro 2009
As fofoqueiras
Las chismosas, traduzido ao português, quer dizer as fofoqueiras, as
cuscovilheiras. Este quadro decorativo de pintura acrílica em mdf dividido em
quatro partes e texturizado com vernizes, é a proposta de Artemania, um
atelier baseado em Lima, no Perú. Passe pela loja da Patrícia e deixe o seu
comentário a este quadro. A artesã gosta de receber críticas construtivas, já
que estas fazem com que o seu trabalho possa sempre evoluir. E
artesanum não pode deixar de concordar com ela!
Saudação ao Sol
Os tons laranja, cobre e bronze são, segundo o
feng shui, as cores do intelecto. Estimulam os
sentidos, a criatividade e a comunicação. O
elemento, é claro, o fogo. A Cromoterapia diz-nos
que ajuda a mente a assimilar novas ideias.
Alabastro del Sur
Vai buscar o seu nome ao material com que trabalha, extraído
das pedreiras do Sul da Argentina. É daí que nos chega este
requintado prato talhado em baixos relevos com um motivo grego.
Já na Antiguidade, o alabastro era muito apreciado pelas suas
características decorativas.
Sol Buzo é o
nome do
candeeiro de
Sol Moreno,
usando a
técnica do
cobre
goteado.
Otras
Histórias
conta-nos esta
pregadeira de
Provinha da cidade de Alabastra, no Antigo Egipto, de onde era
extraído para ser depois talhado. Egipcios, gregos, etruscos e
romanos utilizaram-no inúmeras vezes em revestimentos
arquitectónicos, recipientes e estátuas.
massa
totalmente
modelada à
mão com o
toque único de
Elena Nuñez.
artesanum é o projeto social do
Anel castanho de
Mandala em mosaico
Pingente de
Petit Mignon
de Vitrais Artísticos
Contusmanos
3
artesanum.com
ARTESANATO E ESTILO
Nº 17 | 28 de Outubro 2009
Artes Plásticas
Quem se passeia por artesanum, muitas vezes se encontra
com uma escultura. São vários os materiais utilizados para
construir estes objectos de arte, que ocupam o quarto lugar no
ranking das artes classicas. Guillot serviu-se de madeira
coberta de areia aglomerada e talhada e duas rodas de metal,
para criar este colorido cavalo valenciano da Venezuela que,
podemos assegurar, não esconde guerreiros no seu interior.
Mr. Design é um atelier que se dedica, entre outros, à
criação de produtos texteis. Artesanum destaca os seus
cachecóis infantis, com pormenores que vão alegrar o
inverno das mais pequeninas.
Origami
É uma arte tradicional japonesa com 400 anos, que cria
representações de seres ou objectos utilizando uma
folha de papel sem recorrer ao corte nem à colagem.
Utilizando apenas algumas dobras geométricas
combinadas de diversas formas, Martamsart criou este
ramo de lirios.
Num passe de mágica
Fadas, elfos, bruxas e gnomos são as figuras que habitam a montra de Fabiano Novais. Estes
seres mitológicos são totalmente modelados à mão pelo artesão, que faz uso de materiais como
biscuit, acetato e fio de viscose para criar estas esculturas mágicas.
No próximo
número
artesanum é o projeto social do
Bolsas com personalidade, golpeando água ao ritmo de uma música, mil e uma formas de
reciclar.
4
ARTESANATO
E ESTILO
ARTESÃOS NESTE NÚMERO
Taller
Atelier Artesanal
GÖtz Jóias & Objetos
Atelier Artesanal
Elisabet Del Castillo
Artesã
Arte En Cuero
Atelier Artesanal
Familyskiners
Atelier Artesanal
Arturo Y MamÁ
Atelier Artesanal
Glassgift
Atelier Artesanal
El Rincón De Amatista
Atleier Artesanal
Faz De Conta & Caixa De
Ideias
Atelier Artesanal
Disenyarte
Atelier Artesanal
Emsquare
Atelier Artesanal
Ana Ruiz Custo
Artesã
Babel Das Artes
Atelier Artesanal
Artemania
Atelier Artesanal
Sol Moreno
Atelier Artesanal
Alabastro Del Sur
Atelier Artesanal
Elena Núñez
Artesã
Petit Mignon
Atelier Artesanal
Vitrais Artísticos
Atelier Artesanal
Contusmanos
Atelier Artesanal
Guillot
Artesão
Mr Design
Atelier Artesanal
Martamsart
Atelier Artesanal
Fabiano Novais
Artesão
Venecina
Atelier Artesanal
REDAÇÃO ARTESANUM
Editora Laura Millán
Redação Laura Millán, Vanessa Fazendeiro, Fernanda Oliveira
Diagramação Julia Molina, Federico Pérez
Se quiser fazer parte desta publicação, entre
em contacto connosco.
-[ grupo INTERCOM ]Copyright © 2008 - artesanum
Todos os direitos reservados