palavra do presidente

Número 33
Março 2015
PALAVRA DO PRESIDENTE
Estimado(a) associado(a),
Como nunca, na situação atual, ficou evidente a necessidade de pensar “fora do caixa” para atacar os problemas dessa crise, que apenas começou. Nossos empresários,
das pequenas e médias indústrias, devem ser os líderes dessa
mudança. Não podem pensar somente nos problemas do dia
a dia: como pagar as contas, cortar gastos e reduzir pessoal.
Podem também pensar nisso, mas devem encontrar o caminho para fazer sobreviver à própria empresa dessa crise.
A exportação reúne hoje, as condições favoráveis para
isso. Câmbio favorável, mais competitivo internacionalmente e a situação dos mercados internacionais, hoje é melhor
que a do mercado interno. Ainda, há muitas dificuldades burocráticas e pouca experiência nesse setor de exportação. A
Italocam está aqui para ajudar você, nosso associado, nesse
processo.
Boa leitura!
Francesco Pallaro
Presidente
1
INFORMAÇÕES ECONÔMICAS
Clique aqui para visualizar
FIQUE POR DENTRO!
Você sabia que a Câmara Ítalo-Brasileira de Comércio e Indústria do Paraná (Italocam) tem uma página no Facebook?
A fanpage é especialmente para publicar fotos dos eventos e
alimentar os associados de informações ainda mais atualizadas sobre as atividades da Câmara e notícias sobre vários
assuntos, como por exemplo: comércio exterior, estatísticas,
feiras, entre outros assuntos que acontecem em todo o Estado
e na Itália.
O endereço é esse aqui:
https://www.facebook.com/camaraitalobrasileirapr
é só clicar, curtir e você vai ter mais um canal de comunicação direta com a Italocam.
Esperamos por você! Sinta-se à vontade para compartilhar!
Conheça as novidades dos Nossos Associados
Aproveite esse espaço disponibilizado pela Câmara e divulgue na newsletter informações a respeito da sua
empresa ou do seu trabalho.
Participe! Envie a sua sugestão para o e-mail [email protected]
Italocam realiza almoço empresarial em maio na
semana italiana – Mia Cara Curitiba 2015...
Dentro da programação da MIA CARA CURITIBA
2015, a Câmara Ítalo-Brasileira de Comércio e Indústria do Paraná (Italocam) realiza um “Almoço Empresarial”, com o objetivo de criar e ampliar oportunidades
entre empreendedores associados e não associados.
Durante o encontro, será apresentada uma palestra
com Gilson de Oliveira Carvalho, diretor de Administração, Finanças e Controles (CFO) do Banco Fidis.
Gilson atua no Grupo Fiat desde 1995, passando por
várias áreas dentro Grupo; atualmente é Group Treasury Latam, ele responde pela diretoria de outras empresas do Grupo FCA; e é também presidente do IBEF-MG, vice presidente da APIMEC-MG e da ANEF,
dentre outras. O evento acontece no dia 28 de maio, a
partir das 12h00, no Hotel Bourbon, localizado na Rua
Cândido Lopes nº 102, centro, em Curitiba.
Maiores detalhes sobre almoço, assim como o convite
e o tema que será abordado, em breve.
2
Utilização da logística no
setor estoque é fundamental
Atualmente, devido à grande competitividade, as
empresas estão buscando
métodos logísticos para
melhorar a gestão, aperfeiçoando seu serviço –
produtos e assim também
diminuindo os custos. Porém, para chegar aos resultados desejados, é preciso
um dimensionamento adequado dos seus estoques.
Hoje, sabemos que o estoque representa um dos investimentos mais elevados
para as empresas. Por isso,
a empresa necessita aprender otimizar o estoque, saber suprir as necessidades de sua empresa e dos seus clientes, analisando, para evitar problemas para o futuro.
E nesse cenário, que aconteceu o primeiro bate-papo da Câmara Ítalo-Brasileira de Comércio e Indústria do
Paraná (Italocam) sobre “Otimização da Lucratividade do seu Estoque”. A atividade aconteceu nesta manhã
(25) na Câmara e foi ministrada pelo proprietário da Akonsulting, Alwin Kröker.
Clique aqui para ler a matéria completa.
Expo Milão 2015 oferece aos visitantes –
delegações oportunidade de negócios
New HollandA Expo
promete
novidades
a a 31 de outubro, apresenta uma
2015, que acontece
em Milão depara
1º de Maio
oportunidade
EXPO MILANO
2015única de estabelecer e desenvolver relações comerciais e de negócios aos
visitantes. É um evento de grande importância para os empresários e gestores, uma vez
que recebe milhares de empresas, instituições e organizações de todo o mundo. Veja
2015
será para
un año
especial para New
abaixo algumas informações sobre as novidades
da Feira
este ano:
Holland. Y no solamente por la Expo de Milán, donde
será la
única empresa
de maquinaEXPO BUSINESS MATCHING: plataforma
web para
reuniões
de negócios,
criados
ria oagrícola
pabellón
propio, sino
porque
especificamente para incentivar e facilitar
diálogocon
entre
os operadores
durante
a suaa
nivel empresarial puede dar finalmente el paso
estadia na Itália.
para adquirir una compañía de implemenque lapropostos
convierta pelo
en una
marca
Así
EXPO VENETO: portal que contém ostos
eventos,
sistema
deglobal.
produção,
lo adelantó
Lambro,
presidente
de New
pelas instituições e pelas associações da
região doCarlo
Vêneto,
que está
a disposição
na
Hollandde
Agriculture,
París
las
Feira. Irá permitir viver a Exposição Universal
uma formaquien
única:avanzó
a Expoennão
como
EXPosition, mas como EXPerience. previsiones de la compañía para este ejercicio.
Clique aqui para ler a
matéria completa.
Veja a matéria completa aqui.
3
Participantes do PR poderão fazer
um Food Tour Expo: experiências
enogastronômicas na Itália
Italocam
oferece
oportunidade
aos visitantes
da EXPO
MILANO 2015
Neste panorama, a empresa Brazil Plant (Agência Ítalo-Brasileira de Indústria e Comércio) propõe-se a desenvolver e intensificar as relações
econômicas, o comércio exterior, o fluxo de investimento e cultura entre
Brasil e Itália. Deste modo, a Câmara Ítalo-Brasileira de Comércio e Indústria do Paraná (Italocam) em parceria com a Brazil Planet, disponibliza
aos visitantes paranaense da Expo Milano 2015, terem uma oportunidade
única de conhecer a enogastronômica italiana, com uma série de eventos,
palestras, coolhunting, cursos, visitas técnicas, etc. A ideia é proporcionar
através de um passeio guiado uma experiência em torno da comida italiana e vinho, com paradas em Milão, Piemonte e Toscana.
Os interessados poderão adquirir os ingressos clicando aqui, os associados
da Italocam terá descontos na compra, acesse e confire a oportunidade.
AGENDA FOOD TOUR EXPO 2015
A edição italiana da exposição mundial será realizada de 1º de Maio a 31
de outubro de 2015, portanto teremos uma agenda de realização semanal,
que vai de maio a outubro. A programação dura 2 a 5 dias, iniciando na
segunda-feira e terminando na sexta-feira. Pode ser dividida em FOOD
TOUR STANDARD (2 Dias) e FOOD TOUR EXCLUSIVE (5 Dias).
EXPO MILÃO 2015 E A GASTRONOMIA ITALIANA
Tradição, criatividade e inovação. São as palavras-chave da EXPO, onde
mais de 150 Países ao redor do mundo darão uma leitura do passado e
presente da alimentação, com o objetivo de traçar cenários futuristas da
nutrição. Com o slogan “Nutrir o Planeta, Energia para a Vida” a edição
italiana da exposição mundial que será realizada de 1º de Maio a 31 de
outubro de 2015, em Milão, na Itália, vai trazer à tona todas as excelências
do Made in Italy, focalizando-se no mundo da Gastronomia.
Para maiores informações acesse aqui ou pelo e-mail [email protected]
4
EMPREENDEDOR
Presidente da Italocam participa da
inauguração da nova sede na Regional CIC
No dia 19 de março, o
presidente da Câmara Ítalo
-Brasileira de Comércio e Indústria do Paraná (Italocam)
participou da inauguração
da quinta unidade do Espaço Empreendedor, na Regional CIC, Centro Industrail de
Curitiba, Paraná.
Segundo informações
da Prefeitura de Curitina, o
projeto é da Agência Curitiba
de Desenvolvimento.
O primeiro Espaço Empreendedor foi implantado na Rua da
Cidadania do Pinheirinho, seguido
das unidades nas regionais Portão,
Boa Vista e Santa Felicidade. Os espaços têm como objetivo fortalecer
a base empresarial existente e estimular o empreendedorismo, orientando e auxiliando na formalização
de microempreendedores individuais, micro e pequenas empresas.
Até o fim de 2015, deverão
ser abertas novas unidades do Espaço Empreendedor nas regionais
Cajuru e Tatuquara.
ENTREVISTA
Veja aqui a entrevista feita pela Pg1, com a
nossa associada, Fabianne Bettega da LikeWise Serviços Gráficos.
5
Sedani al sugo di mare
texto
ricotta g 250 - 4 scalogni g 100
una carota - un uovo
erba cipollina - 12 fette di pancarré
una scatola di ceci - burro - aceto
olio d’oliva - sale - pepe
dose per 4
tempo: circa 30’
misto di cozze e vongole congelate g 300
pasta secca corta g 300
olio extravergine g 50
scalogno g 50 - rosmarino - salvia
sale - pepe
dose per 4
tempo: circa 20
Receita
Culinária
Mentre cuoce la pasta
(noi abbiamo usato i
sedani), tritate lo scalogno, 2-3 foglie di salvia,
gli aghi di un rametto
di rosmarino e rosolateli in padella nell’olio per
un minuto, poi unitevi
il misto di cozze e vongole ancora surgelato.
Cuocete a fuoco vivo
per 5’ (il condimento
dovrà risultare liquido).
Scolate la pasta molto al
dente, almeno 3’ prima
della cottura, poi versatela nella padella e saltatela fino a completa
cottura.
La pasta assorbirà così
il condimento e acquisterà maggior sapore.
Aggiustate di sale e pepate prima di servire.
Boas Vindas aos novos associados
- PLAENGE INDUSTRIAL LTDA.
6
Agenda de atividades da Italocam
A Câmara Ítalo-Brasileira de Comércio e Indústria do Paraná (Italocam), Consulado Geral
da Itália em Curitiba e a Região de Emilia Romagna irão apresentar no dia 13 de abril, segunda-feira, a Feira “Expo Milano 2015” ao público da 55ª edição da Expo Londrina.
O objetivo da atividade é expor aos brasileiros interessados em visitarem ou exporem na exposição mundial que será realizada de 1 de maio a 31 de outubro de 2015, em Milão, na Itália.
Maiores informações no site www.expo2015.org/it
7
Expediente
Italocam News é um informativo da Câmara Ítalo-Brasileira de
Comércio e Indústria do Paraná (Italocam)
Endereço: Rua Arquimdes Cruz, nº 40 - Jardim Social - 82520-020 - Curitiba-PR
Telefone: +55 (41) 8768-6015
E-mail: [email protected]
Internet: www.italocam.com.br
Facebook: https://www.facebook.com/camaraitalobrasileirapr
Presidente: Francesco Pallaro
Secretário Geral: “in carica” Reginato Perini
Criação e Desenvolvimento: Pâmela Mendes Leony
Periodicidade mensal - Distribuição exclusiva pela Internet.
Para enviar sugestões, pedir inclusão ou exclusão do e-mailing envie um e-mail para
[email protected]
8