2012 Portuguese pp881-884.qxp
Transcrição
2012 Portuguese pp881-884.qxp
2012 Portuguese pp881-884.qxp:CONS002017QK000.qxp 2/2/12 8:32 AM Page 881 DEFENSOR CRISTÃO DIÁRIO Volume 2, Sessão 2 Relatórios e Legislação Proposta 2012 Portuguese pp881-884.qxp:CONS002017QK000.qxp 2/2/12 8:32 AM 882 Page 882 DCA Edição Avançada Índice Volume 1 Manual para dos Delegados Carta do Presidente da Comissão da Conferência Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Volume 2, Sessão 1 Comité Legislativo da Igreja e Sociedade Relatório Resumo da Junta Geral a Igreja e Sociedade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Relatório da Junta Geral a Igreja e Sociedade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Relatório à Conferência Geral de 2012 sobre a Criação Renovada de Deus: Apelo à Esperança e à Acção do Grupo de Trabalho do Conselho de Bispos sobre o tema Na Defesa da Criação . . . . . . . . . 183 Legislação Proposta Comité A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 Legislação Proposta Comité B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 Comité Legislativo de Confêrencias Legislação Proposta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341 Comité Legislativo do Discipulado Relatório da Junta Geral do Discipulado . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373 Relatório da Comissão de Revisão do Hinário . . . . . . . . . . . . . . 378 Reforçar a Igreja Negra para o Século XXI . . . . . . . . . . . . . . . . 379 Plano Abrangente Native-Americanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382 Relatório da Comissão de Estudo do Hinário “Africana” . . . . . . 384 Cultos para a Ordenação do Ministério na Igreja Metodista Unida, 2013-2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391 Legislação Proposta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489 Comité Legislativo de Finanças e Administração Relatórios de Conselho Geral de Finanças e Administração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511 Relatórios da Junta Geral de Pensões e Benefícios de Saúde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 567 Resumo do Relatório nº 1: Perspectiva geral . . . . . . . . . . . . . . . 567 Relatório nº 1: Perspectiva geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 569 Resumo do Relatório nº 2: Mudanças em resposta a alterações legais locais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577 Relatório nº 2: Mudanças em resposta a alterações legais locais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578 Resumo do Relatório nº 3: Referências da Conferência Geral de 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579 Relatório nº 3: Referências da Conferência Geral de 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581 Resumo do Relatório do Grupo de Trabalho sobre os Sistemas da Igreja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 598 Relatório do Grupo de Trabalho sobre os Sistemas da Igreja . . 597 Emendas ao Programa de Segurança na Reforma para Clérigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 631 Programa de Segurança na Reforma para Clérigos Reavaliado . 632 Petição do Plano de Protecção Abrangente (CPP) . . . . . . . . . . . 635 Programa de Reforma de Contribuição Definida para Clérigos . 637 Relatório Resumo da Junta Geral de Casa Publicadora Metodista Unida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 639 Relatório da Junta Geral de Casa Publicadora Metodista Unida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 641 Legislação Proposta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650 Volume 2, Sessão 2 Comité Legislativo de Fé e Ordem Legislação Proposta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 885 Administração Geral A Mesa Conexional Resumo do Relatório para a Conferência Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901 A Mesa Conexional Relatório para a Conferência Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 903 Legislação Proposta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 912 Comité Legislativo dos Ministérios Globais Relatório da Junta Geral de Ministérios Globais . . . . . . . . . . . 1087 Relatório do Programa Especial sobre Abuso de Substâncias e Violência Conexa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1104 Relatório sobre os Ministérios dos Surdos, Surdos-Cegos, e dos que têm Problemas de Audição . . . . . . . . . . . . . . . . . .1108 Relatório sobre os Nativos das Ilhas do Pacífico Plano Abrangente para o Estudo do Ministério . . . . . . . . . . 1109 Relatório Sumário sobre o Plano Nacional para o Ministério Hispânico/Latino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1117 Relatório sobre o Plano Nacional para o Ministério Hispânico/Latino: ¡Vengan al Banquete! Venham ao banquete! . . . . . . . . . . . . 1119 Relatório Sumário sobre o Plano do Ministério Coreano . . . . . 1137 Relatório sobre o Plano do Ministério Coreano: Avançar ministérios metodistas unidos entre os coreanos . . 1139 Relatório sobre a Língua Asiático-Americana Estudo do Ministério 2009-2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1145 Estratégia Holística para o Programa Especial da América Latina e das Caraíbas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1150 Relatório Sumário Quadrenal do Fundo Global da Igreja Metodista Unida Contra a SIDA . . . . . . . . . . . . . . 1152 Relatório do Fundo Global da Igreja Metodista Unida Contra a SIDA 2009-2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1153 Legislação Proposta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1158 Comité Permanente sobre Assuntos das Conferência Centrais Comité Permanente sobre Assuntos das Conferência Centrais Relatório a Conferência Geral de 2012 . . . . . . . . . 1195 Legislação Proposta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200 Comité Legislativo das Comissões Independentes Relatório Sumário quadrienal da Comissão Geral de Arquivos e História . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1205 2012 Portuguese pp881-884.qxp:CONS002017QK000.qxp 2/2/12 8:32 AM Page 883 Índice Relatório quadrienal da Comissão Geral de Arquivos e História e Centro Afro-Americano do Património Metodista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1207 Relatório Sumário Centro Afro-Americano do Património Metodista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1210 Relatório Resumo da Comissão Geral de Unidade Cristã e Assuntos Inter-Religiosos . . . . . . . . . . . . . 1214 Relatório da Comissão Geral de Unidade Cristã e Assuntos Inter-Religiosos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1216 Relatório Resumo da Comissão Pan-Metodista . . . . . . . . . . . . 1223 Relatório Quadrienal da Comissão Pan-Metodista . . . . . . . . . . 1225 Relatório da Comissão Geral de Religião e Raça . . . . . . . . . . . 1229 Relatório da Comunicações Metodistas Unidas . . . . . . . . . . . . 1237 Relatório da Comissão Geral sobre o Estado e Papel da Mulher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1239 Relatório da Comissão Geral sobre Homens Metodistas Unidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1246 O Grupo de Trabalho do Aquecimento Global Relatório à Conferência Geral de 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1249 Domingo das Oportunidades: Um relatório das Comunicações Metodistas Unidas . . . . . . . . . . . . . . . . . 1255 O Grupo de Trabalho Inter-agências de Ética Sexual . . . . . . . . 1256 Resumo do Relatório de Grupo de Trabalho de Investimento Socialmente Responsável . . . . . . . . . . . . . . . . 1261 Relatório de Grupo de Trabalho de Investimento Socialmente Responsável . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1263 Relatório Sumário da Comissão de Estudo sobre a Natureza Mundial da Igreja Metodista Unida . . . . . . . . . . 1272 883 Relatório da Comissão de Estudo sobre a Natureza Mundial da Igreja Metodista Unida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1273 Legislação Proposta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1281 Comité Legislativo de Administração Judicial Legislação Proposta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1299 Comité Legislativo Igrejas Locais Legislação Proposta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1341 Comité Legislativo do Ministério e Educação Superior Resumo do Relatório quadrienal da Junta Geral de Educação Superior e Ministério . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1369 Relatório quadrienal da Junta Geral de Educação Superior e Ministério . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1371 A Associação das Escolas Teológicas dos Metodistas Unidos (AETMU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1378 Resumo do Relatório da Comissão para o Estudo do Ministério 2009-2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1381 Relatório da Comissão de Estudo do Ministério 2009-2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1383 Legislação Proposta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1395 Comité Legislativo do Superintendência Legislação Proposta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1470 Volume 3 Relatório do Conselho Geral de Finanças e Administração 2012 Portuguese pp881-884.qxp:CONS002017QK000.qxp 2/2/12 8:32 AM Page 884 2012 Portuguese pp885-900.qxp:QK001A.qxd 2/2/12 8:34 AM Page 885 DCA Edição Avançada Fé e Ordem CONFERÊNCIA GERAL A IGREJA METODISTA UNIDA Volume 2 Nashville, Tennessee Alterações Propostas ao Livro da Disciplina ¶0. Número da petição: 20780-FO-00-C-G; Napier, Carol,Atlanta, GA, EUA. Homens e Mulheres reflectem a imagem de Deus Adicionar um novo parágrafo 62: À luz da vasta história de opressão de mulheres e de raparigas em todo o mundo e à luz do mal-entendido geral que Deus é do sexo masculino, a Igreja Metodista Unida vem por este meio reconhecer que o Criador não é - e logicamente, não pode ser - apenas de um sexo ou de outro. Ver o Criador como sendo de um sexo é diminuir Deus ao nível das coisas terrenas. Além disso, conforme é declarado em Génesis 1:27, tanto os homens como as mulheres são criados à imagem de Deus. Por isso, a Igreja Metodista Unida e o seu clero irá expressar claramente, por palavras e acções, que Deus não é dividido pelo sexo e que as mulheres e os homens reflectem igualmente a imagem do Criador. Fundamentação da petição: Mais de 60.000.000 de mulheres estão omissas devido à opressão e violência. Sen. Nobel da Economia. Tal como a igreja não poderia ser um instrumento eficaz de justiça racial se ensinasse que Deus tem a pele branca, a igreja não pode, da mesma forma, ser um instrumento eficaz de justiça racial se ensinar que Deus é do sexo masculino... ¶100. Número da petição: 20406-FO-¶100-G; Jones, Scott J.,Washington, DC, EUA para o Comité de Estudo da Natureza Mundial da IMU. Convénio para a IMU Mundial Adicionar o seguinte como um novo parágrafo após o ¶124 e renumerar conforme necessário: ¶125. Os Metodistas Unidos em todo o mundo estão ligados por um convénio conexional no qual apoiamos e consideramos uns aos outros responsáveis para o discipulado fiel e missão. Detendo integralmente a unidade conexional e a liberdade local, procuramos proclamar e incorporar o evangelho de forma responsável para o nosso contexto cultural e social específico enquanto mantemos “uma rede vital de relações interactivas” (¶131). Através de uma relação de convénio mundial, executamos a nossa chamada missionária além das fronteiras nacionais e regionais. Para o nosso conexionalismo se tornar uma prática viva, precisamos de aprofundar a natureza mundial da Igreja Metodista Unida na vida e missão das nossas congregações locais. Só quando nos comprometermos a parcerias mundiais interdependentes na oração, missão e culto é que o conexionalismo como a visão eclesiástica Wesleyana pode ser totalmente incorporado. Guiadas pelo Espírito Santo, as igrejas Metodistas Unidas por todo o mundo são novamente chamadas para um convénio de compromisso mútuo com base na missão partilhada, na equidade e na hospitalidade. Em convénio com Deus e uns com os outros: Afirmamos a nossa unidade em Cristo, para dar os passos de fé de forma a viver mais profundamente no que significa ser uma igreja mundial em missão para a transformação do mundo. Nós esforçamo-nos para compreender, responder e abranger a diversidade de etnias e culturas na nossa denominação, e comprometer-nos no amor mútuo e na confiança. Participamos na missão de Deus como parceiros no ministério, reconhecendo que os nossos dons concedidos por Deus, experiências e recursos são de valor igual, sejam eles espirituais, financeiros ou missionais. Comprometemo-nos à total equidade e inclusão nas nossas relações, estruturas e responsabilidades para a denominação. Entramos novamente numa relação de mutualismo, criando um novo sentido de comunidade e vivenciando alegremente a nossa conexão mundial em missão para a transformação do mundo. Litania para o Convénio da Igreja Metodista Unida Mundial 885 2012 Portuguese pp885-900.qxp:QK001A.qxd 2/2/12 8:34 AM Page 886 886 DCA Edição Avançada Líder: Em convénio com Deus e com o próximo, afirmamos a nossa unidade em Cristo. Povo: Iremos dar para dar os passos de fé de forma a viver mais profundamente no que representa ser uma igreja mundial em missão para a transformação do mundo. Líder: Em convénio com Deus e com o próximo, esforçamo-nos para compreender, respeitar e valorizar o próximo. Povo: Nós abrangemos e celebramos a diversidade de etnias e culturas na nossa denominação, e comprometemonos no amor mútuo e na confiança. Líder: Em convénio com Deus e com o próximo, participamos na missão de Deus como parceiros no ministério. Povo: Nós reconhecemos graciosamente que nos nossos dons concedidos por Deus, experiências e recursos são de igual valor, sejam eles espirituais, financeiros ou missionais. Líder: Em convénio com Deus e com o próximo, comprometemo-nos na equidade total. Povo: Nós defendemos a equidade nas nossas relações, estruturas e responsabilidades para a denominação. Líder: Em convénio com Deus e com o próximo, entramos novamente numa relação de mutualidade. Todos: Com a graça de Deus, vivenciamos alegremente a nossa conexão mundial em missão para a transformação do mundo. Fundamentação da petição: Os Metodistas Unidos em todo o mundo estão ligados por um convénio conexional no qual apoiamos e consideramos uns aos outros responsáveis para o discipulado fiel e missão. Este convénio estabelece os nossos valores conexionais de forma que nos permita a todos fortalecer o nosso compromisso para com os mesmos. ¶100. Número da petição: 20407-FO-¶100-G; Jones, Scott J.,Washington, DC, EUA para o Comité de Estudo da Natureza Mundial da IMU. Livro de Disciplina Global Criar uma nova Parte II, ¶101 (Renumerar as Partes III, IV e V) e emendar os ¶330.(3) e ¶335.(3) Parte II LIVRO DE DISCIPLINA GLOBAL ¶101. O Livro de Disciplina reflecte a nossa forma Wesleyana de servir Cristo através de doutrina e de vida Cristã disciplinada. Nós somos uma denominação mundial unida pela doutrina, disciplina e missão através do nosso convénio conexional. O Livro de Disciplina expressa essa unidade. Cada conferência central pode fazer alterações e adaptações ao Livro de Disciplina para executar de forma mais proveitosa a nossa missão em vários contextos. Contudo, algumas partes do Livro de Disciplina não são sujeitas a adaptação. As seguintes partes e parágrafos não são sujeitos a alteração ou adaptação excepto por acção da Conferência Geral. A Comissão Permanente de Assuntos da Conferência Geral tem a responsabilidade principal de propôr revisões da Conferência Geral a este parágrafo. Partes I-IV (novas Partes I-V) 1. Constituição ¶¶ 1-61 2. Normas Doutrinárias e a Nossa Tarefa Teológica ¶¶ 101-104 3. O Ministério de Todos os Cristãos ¶¶ 120 - 142 4. Prefácio de Princípios Sociais, Preâmbulo e ¶¶160 166 Parte V (nova Parte VI) 5. A Igreja Local e o Estado de Membro da Igreja ¶¶200-205 a. Os requisitos, definição e significado do estado de membro ¶¶214-242, b. organização de igreja local ¶¶243-252, 259-260 6. Ministério dos Ordenados ¶¶ 301-341, 343, 346348, 353-369 a. Os parágrafos 324.3 até ao 324.7 não são globais 7. A Superintendência ¶¶401-417, 419-435 8. As Conferências Gerais e Centrais ¶¶501-11, 540591 9. A Conferência Anual ¶¶ 601-612.1, 631, 635, 657658 10. Ordem Administrativa a. Provisões Gerais ¶¶ 701 11. Propriedade da Igreja ¶¶ 2501–2512, 2524, 2532 12. O Conselho Judicial ¶¶ 2601-2612, 2701-19 Acréscimo ao ¶330.(3) como um novo (d): As juntas de ministério ordenado da Conferência Anual fora dos Estados Unidos têm o poder de definir diferentes parâmetros educativos para candidatos para o estado de membro de conferência total e ordenação como diáconos desde que incluam cursos sobre a história Metodista Unida, política e evangelismo. Acréscimo ao ¶335.(3) como um novo (e): As juntas de ministério ordenado da Conferência Anual fora dos Estados Unidos têm o poder de definir diferentes parâmetros educativos para candidatos ao estado de efectivo membro de conferência e ordenação como presbíteros desde que incluam cursos sobre a história, doutrina, política e evangelismo Metodistas Unidos. Fundamentação da petição: Um factor crucial no debate sobre as emendas constitucionais em 2008-9 foi a questão do que seria decidido pela Conferência Geral e o que é adaptável pelas Conferências 2012 Portuguese pp885-900.qxp:QK001A.qxd 2/2/12 8:34 AM Page 887 Fé e Ordem 887 Centrais. Este novo parágrafo especifica o que não pode ser alterado excepto por acção da Conferência Geral. ¶100. Número da petição: 20921-FO-¶100-G; Carlsen, Jonathan,Arcadia, FL, EUA. Presente Teológico Adicionar novo subparágrafo após o parágrafo 104: Parágrafo 105. SECÇÃO 5—O NOSSO PRESENTE TEOLÓGICO (PÓSFÁCIO) Nos primeiros tempos da igreja, de acordo com o Livro de Actos, Jerusalém, como lar dos Apóstolos, exerceu a sua autoridade de domínio sobre as novas igrejas que rapidamente cresceram ao longo do Império Romano e posteriormente. Mas a igreja em Antioquia, sob a liderança de Barnabé, Saul/ Paulo de Tarso, Simeão chamado Níger, Lúcio de Cirene e Manaém, anteriormente da corte de Herodes, rapidamente cresceu para a maturidade espiritual e, guiada pelo Espírito Santo, tornou-se numa grande igreja de missões assim como um grande centro de ensino (Actos 13:1-3ff). Nos dias de hoje, a nossa igreja em África amadureceu de forma semelhante e, ao ouvir o Espírito Santo, trouxe para a gloriosa realidade a intenção: “A nossa tarefa é articular a nossa visão de forma a que nos una como pessoas numa missão” (parágrafo 104, p. 84). Os nossos irmãos e irmãs africanos são “O nosso presente teológico”—representando o presente tanto a nossa contemporaneidade como a nossa oferenda aos futuros crentes. Em 2008, as igrejas Metodistas Unidas em África ofereceram à Conferência Geral “Uma Declaração da Igreja em África”, um acréscimo proposto ao Livro de Resoluções que articula o seu testemunho para a fé e incorporou tanto as suas esperanças como receios relativamente ao presente e ao futuro da Igreja Metodista Unida. Mesmo num sentido, demonstrou claramente que nas referências limitadas aos quadriénios 2004-2008 e 2008-2012, este documento é “ponto no tempo”, a sua graça e beleza, a sua honestidade, amor, bondade e sabedoria, a procura para colocar, não de forma temporária no Livro de Resoluções, mas no Livro de Disciplina, o registo permanente da nossa fé, da nossa conduta e do nosso testemunho. E desta forma incluímo-lo como um pósfácio a este capítulo— Uma declaração da Igreja em África O nosso compromisso para a Unidade do Metodismo Unido O estabelecimento da Igreja Metodista Unida (e posteriormente a Igreja Metodista Unida com a união da Igreja Evangélica dos Irmãos Unidos e a Igreja Metodista Unida), foi uma resposta à oração sacerdotal do nosso Senhor e Salvador, Jesus Cristo na sua morte voluntária e de sacrifício na cruz do Calvário pela salvação da humanidade. Rezou pelo desenvolvimento da Igreja para que “Eles sejam um, assim como somos nós” (João 17:11). Por isso, acreditamos na universalidade da Igreja Cristã, criada por Jesus Cristo que declarou “edificarei a minha igreja, e as portas do inferno não prevalecerão contra ela” (Mateus 16:18), da qual a IMU é parte integrante. O laicado, clérigo e os nossos bispos das Conferências de África saúdam esta ligação global da nossa fé Wesleyana devido às bênçãos e benefícios mútuos que trouxeram para o nosso testemunho global ao longo de décadas. Estamos convencidos de que a nossa ligação só foi possível e solidificada ao longo dos anos devido à nossa devota lealdade para com Jesus Cristo como o nosso único Salvador e Senhor ressuscitado. A nossa crença descomprometida no sacrifício de expiação de Jesus Cristo para a salvação de todo o mundo, e a nossa obediência para a Grande Comissão (Mateus 28:18-20), é o motivo principal para o nosso compromisso para “fazer discípulos para Jesus Cristo para a transformação do mundo”. A Igreja em África acredita plenamente nas Sagradas Escrituras (os 66 livros canónicos) como a Palavra de Deus para a crença, obediência e prática. E, por isso, acreditamos na exclusiva reivindicação de Jesus Cristo como o único “Caminho, Verdade e Vida” para a eternidade com Deus (João 14:6); e da sua co-existência eterna e de uma substância com Deus o Pai e o Espírito Santo (Gen. 1:1-2; 26-27; João 6:5-15). Priorizar a nossa Prioridade Quando concluímos o quadriénio de 2004-2008, e olhamos para o início de um novo (2009-2012), incumbenos que nós, como uma comunidade cristã global, avaliemos o passado, percebamos o presente e então antecipemos um futuro realista da Igreja de Jesus Cristo que Ele nos confiou aos nossos cuidados. Com este pressuposto, desejamos fazer as seguintes perguntas para a nossa consideração: Quão bem está o Metodismo Unido no ministério? Quão saudável espiritualmente é a Igreja? Está a crescer, em declínio ou estagnada? Qual é a prioridade da Igreja? Como é que essa prioridade mede a sua chamada pelo Principal da Igreja, Jesus Cristo, para cumprir a Grande Comissão? Quantas Igrejas foram implementadas durante o último quadriénio? Como é que nós, como Metodistas Unidos, e juntamente com alimentar as pessoas com fome, cuidar dos doentes, construir hospitais e escolas, e a responder às necessidades físicas os pobres, investimos intencional e significativamente 2012 Portuguese pp885-900.qxp:QK001A.qxd 2/2/12 8:34 AM Page 888 888 no alcance evangélico, e os ministérios do discipulado resultam na implementação de novas igrejas para as novas conversões? Quais são as estatísticas relevantes para nos precaver na previsão para o novo quadriénio? As nossas preocupações O inquérito acima é baseado no facto que nós, das Conferências Centrais de África estão profundamente preocupados que a Igreja Metodista Unida global esteja a começar a falar línguas diferentes e não com o discurso comum que apresenta Jesus Cristo como o portador das boas novas da salvação, o nosso único Senhor e o único Salvador. Como resultado, a testemunha global do Metodismo Unido está a ser ameaçado com a proclamação de diferentes tipos de “cultos”. Em África, estamos profundamente preocupados que algumas Igrejas Euro-Ocidentais pareçam estar a desviar-se do caminho bíblico da implementação da igreja, de fazer discípulos, da oração, e de esforços evangélicos e missionários para uma perspectiva interna. Esta perspectiva interna de algumas Igrejas já quase mudou o mandado bíblico da “Grande Comissão” para a “Grande Omissão”. Ficamos triste que algumas Igrejas Metodistas Unidas do mundo Euro-Ocidental se tenham questionado uma e outra vez sobre as posições bíblicas do Livro de Disciplina Metodista Unido em algumas questões como a homossexualidade, aborto e a autenticidade das Escrituras como Palavra de Deus. Cinco anos antes da sua morte, John Wesley alimentou o receio que nas décadas vindouras “as pessoas denominadas Metodistas” não iriam deixar de existir mas seriam meramente uma seita morta, tendo a forma divina mas não o poder de viver e proclamar Cristo, a menos que se mantenham fiéis à Doutrina, Disciplina e Espírito com os quais começaram. Estamos dolorosamente tristes que estas novas tendências dentro da Igreja Euro-Ocidental estejam, infelizmente, a confirmar os receios de John Wesley. Em África, ouvimos a voz de lamento do Apóstolo Paulo quando diz “Estou admirado de que tão depressa estejais desertando daquele que vos chamou na graça de Cristo, para outro evangelho, o qual não é outro” (Gal. 1: 6-7a). Através destas acções e atitudes relativamente ao culto, estamos a lançar os nossos adultos e as nossas crianças para a confusão e, sem palavras, dizemos-lhes que a Cristianismo não tem todas as respostas para as suas aspirações espirituais. Temos receio que a actual compreensão sem restrições do liberalismo dentro da Igreja Metodista Unida esteja a ameaçar as possibilidades das nossas crianças alguma vez considerarem o Cristianismo como uma possibilidade. Além disso, cria um solo fértil para o rápido crescimento de outras fés entre a nossa posteridade futura. A nossa declaração Por isso, à medida que nos preparamos para lançar um novo quadriénio (2009-2012), nós, líderes das Conferências DCA Edição Avançada Centrais da Igreja Metodista Unida, fazemos a seguinte declaração para consideração dos Metodistas Unidos em todo o mundo, e, em particular, dos líderes e Igrejas das regiões Euro-Ocidentais. O objectivo desta declaração é: (1) apelar a uma reflexão sóbria do objectivo da nossa existência como Igreja Metodista Unida; (2) motivar-nos para uma compromisso mais profundo para com o Cristianismo ortodoxo (Bíblico); e (3) assegurar um legado positivo para as nossas gerações futuras. Por isso, declaramos: Que Deus é o criador do céu e da terra e de tudo o que existe (Gen. 1:1; Salmo 24:1-3); Que Deus criou a humanidade à sua imagem e separar a humanidade para ser a sua vice-regente para organizar e cuidar da sua criação (Gen. 2:15-17); Essa humanidade pretende fazer uma escolha ao pecado contra Deus, iniciando com os nossos pais originais, Adão e Eva. Como resultado, o pecado entrou na raça humana, levando toda a humanidade e toda a criação à condenação do pecado (Gen. 3:1-7, 14-19; Rom 3:10-12,23); Que “Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigénito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna.” (João 3:16-17; Rom 8:1); Que Jesus Cristo, o cordeiro de Deus, entregou-se voluntariamente a si próprio para ser crucificado por nós, sob a autoridade romana, como uma oferenda de sacrifício, tomando sobre Ele a culpa de toda a humanidade, permanecendo em nosso lugar, sofrendo pelos nossos pecados, abandonado como um criminoso numa cruz robusta (Is. 52:13-53:12, João 10:18); Que Jesus Cristo, o Leão de Judas, ergueu-se literal e fisicamente dos mortos, ressuscitado vitoriosamente para a vida numa forma física indestrutível, apresentando-se a centenas de testemunhas durante 40 dias (João 20:19-30); Que Jesus Cristo, o Príncipe da Paz, subiu literalmente às nuvens e agora senta-se nas Alturas como nosso Interceptor, ao braço direito do pai (Actos 1:1-11; 1 Cor. 15:1-8); Que Jesus Cristo, o Alfa e Ómega, que voltou literalmente ao céu para reinar com a sua fiel e verdadeira Igreja, sua Esposa e Corpo, para todos os que tenham sido salvos pela sua morte de sacrifício (Actos 1:10-11; Rev. 21:1-8); Que todos os que irão confessar que Jesus é o Senhor e acreditarem profundamente que Deus ergueu-se dos mortos, serão salvos, ressuscitados no corpo como Ele para que vivam e reinem para sempre com o Senhor (1 Thess. 4:1318); 2012 Portuguese pp885-900.qxp:QK001A.qxd 2/2/12 8:34 AM Page 889 Fé e Ordem Que as Crianças de Israel—os anciãos da Bíblia e os Judeus da Diáspora e reunidos em Israel moderna—são a oliveira sagrada na qual nós, como crentes no Messias Judeu, crescemos como ramos (Rom. 11:11-32); Que Satanás, o adversário, está vivo e bem, um ser pessoal e literal que autorizou o pecado, que fomenta a rebelião contra a Divina Trindade, que tentou em vão o nosso Senhor na natureza selvagem, e que enfrenta a última destruição no Lago de Fogo juntamente com todos os inimigos persistentes de Deus (Mateus 4:1-11;1 Pet. 5:8-9; Rev. 20:7-15); Que a Palavra de Deus, tanto na forma do Filho (Jesus Cristo) e das Sagradas Escrituras pelas quais sabemos as Boas Novas da Salvação, é a nossa certeza e guia fiel em questões de fé, prática e santidade (Micaias 6:8; 2 Tim. 3:1617; 2 Pet.1:20-21); Que a Palavra de Deus é clara, uma luz no nosso caminho, relativamente a questões de pecado, santidade pessoal e prática, chamando-nos à castidade, temperança, caridade e tolerância. (Salmos 19:7-11; 119:9-11, 105); Que Satanás e o pecado continuam a devastar os nossos irmãos e irmãs em Adão e em Cristo por todo o mundo, na Igreja Universal e na nossa sociedade Metodista Unida globalmente unida; e a falha da Igreja em praticar a disciplina Cristã continua a alimentar a decadência espiritual (João 10:10; Rom. 6:23; Heb. 12:5-12); Que somos orientados pelas Escrituras para atribuir os nossos dons voluntariamente cedidos, bens e recursos, comensuráveis com as necessidades dos nossos irmãos e irmãs em Cristo e em todo o mundo. Reconhecemos graciosamente que os Metodistas Unidos são pessoas generosas, em particular nos EUA, demonstrado pelo facto que, de acordo com o relatório de 2005 do Conselho Geral de Finanças e Administração (CGFA), “As Igrejas dos EUA reportaram mais de 4,3 biliões de dólares em donativos para o ministério da Igreja local, operações e benevolências, e um 1 bilião de dólares adicional foi angariado através da campanha de capital e memoriais”. (Relatório CGFA de 2007) O que continua a ser uma preocupação, no entanto, é a prioridade de distribuição para esse fundo. Por isso, obedecendo às Escrituras e à nossa fé Cristã, apelamos aqui por uma alteração do nosso plano para gastar dezenas de milhões de dólares em agências da Igreja em vez de confrontar a pobreza devastadora, doença e sofrimento atroz dos nossos irmãos e irmãs Metodistas Unidos em todo o mundo, especialmente em África (Gal. 6:910; Heb. 6:10; Mat. 25:31-40); Que nós estamos a afirmar, por parte dos nossos irmãos e irmãs empobrecidos em todo o mundo, a liberdade que concede a vida, vigência da lei, o desenvolvimento económico, os direitos de comércio e propriedade, electricidade, industrialização, irrigação, transporte, cuidados básicos de saúde e melhor desenvolvimento agrícola (Amos 5:24; Neh. 5:1-13); 889 Que devemos equipar plenamente os nossos seminários em África ou em qualquer outro lugar com os recursos humanos e materiais necessários para o alargamento efectivo do Culto de Cristo, com relevância cultural, enquanto os ricos em espírito devem observar diligentemente que os nossos seminários em África, América e em qualquer outro lugar aderem à Palavra de Deus (2 Tim. 4:2-5; Judas 1:3-4). Para assegurar o seu equipamento adequado, devemos revisitar e reconsiderar o método de distribuição de dinheiro a partir do Fundo de Educação Ministerial (para. 816, Livro de Disciplina IMU, edição de 2004); para que numa quantia significativa, seja atribuída à educação teológica no mundo em desenvolvimento, onde os líderes formados da Igreja são desesperadamente necessários para comensurar com o rápido crescimento numérico actual da Igreja; Que a representação justa e proporcional, que reflecte a nossa diversidade geográfica, cultural e étnica como Igreja esteja totalmente presente na nossa liderança da Igreja global e do pessoal incluindo o Conselho dos Bispos, juntas das agências da Igreja e todas as comissões gerais da Igreja, juntas e agências (Fil. 2:1-4; 1 Cor.12:12-26; Que devemos ser fiéis à totalidade das Sagradas Escrituras, como nossa autoridade final para a fé e prática; enquanto a tradição Cristã, a tradição e a razão são ferramentas úteis para viver a nossa fé no mundo, a Bíblia Sagrada permanece a nossa última autoridade; Fidelidade à Palavra de Deus requer o que agora declaramos: a. O nosso compromisso para com a Grande Comissão do Senhor Jesus Cristo, e procura o seu cumprimento dentro da nossa geração (Mat. 28:18-20; Actos 1:8); b. Que Deus criou a sexualidade para casamentos para toda a vida entre homens e mulheres (Gen. 1:26-28; 2:1824); por isso qualquer tentativa por parte da Igreja ou por algum dos seus membros em abraçar ou aceitar e praticar outras formas de união é negar a omnipotência e omnisciência de Deus, e por isso, sugerir que Deus Todo o Poderoso estava errado quando instituiu o casamento entre um homem e uma mulher para toda a vida; c. Que os líderes da Igreja são modelos do comportamento ético Cristão, e que os membros da Igreja são também chamados a manter a vida bíblica e a manter a chamada para a santidade (1 Pet. 1: 15-16; Heb.12:14); d. Que os bispos, clérigo, oficiais da Igreja e membros de organismos jurídicos da Igreja têm uma responsabilidade especial em manter os parâmetros da Igreja (1 Tim. 3; Mat. 5:13-16); e. que as escolas da igreja e agências publicadoras têm uma vocação para o ensino das igrejas com crenças com base nas Escrituras (Deut. 6:4-9; Prov. 22:6); Que a nossa prioridade missionária seja direccionada para: 2012 Portuguese pp885-900.qxp:QK001A.qxd 2/2/12 8:34 AM Page 890 890 DCA Edição Avançada a. Lutar contra as doenças mortais, incluindo malária e SIDA, enquanto também asseguram a água potável para todos (3 João 2; 2 Reis 2:19-22); b. Proteger o ar, água e terra enquanto melhoram o parâmetro de vida para os pobres do mundo, c. Declarar a solidariedade com Cristãos perseguidos em todo o mundo (Actos 11:27-30; Rom. 12:15-16); d. Despachar os missionários de todas as regiões da Igreja para todos os locais onde exista necessidade para o Culto (Lucas 9:1-6; Actos 1:8); e. Implementar novas igrejas e fazer discípulos das nações (Mat. 28:19-20; Tito 1:5); f. Afirmar a função providenciada da família na ordem da criação de Deus (Gen. 1:26-30); g. Defender a santidade de toda a vida humana vulnerável, incluindo os pobres, os idosos, os que enfrentam doenças terminais, os deficientes e os não nascidos (Gen. 1:26; Lev. 24:17; Mat. 25:34-40); h. Guardar a dignidade dada por Deus para todas as pessoas, independentemente da raça, etnia ou tribo; i. Modelar e advogar as virtudes Cristãs de caridade voluntária, individual ou corporativamente, em todo o mundo; j. Apoiar a reestruturação das agências da igreja para permitir as prioridades acima. ¶103. Conclusão Quando o Menino Jesus foi ameaçado pelo vingativo Rei Herodes, a Sagrada Família fugiu para África, para o santuário (Mat. 2:14-15). Hoje em dia, a Igreja em África oferece-se como um santuário para a Palavra de Deus para a renovação da sua Igreja em todo o mundo. Nós nas Conferências Centrais de África saudamos a nossa ligação única aos Metodistas Unidos em todo o mundo, e estamos comprometidos na solidariedade com a Igreja Metodista Unida global. A nossa confissão comum do Reino de Jesus Cristo como nosso único Senhor e Salvador, o nosso compromisso para o cumprimento da Grande Comissão, a nossa entrega à Disciplina da Igreja e à liderança do Espírito Santo na nossa vida e ministério são indispensáveis para o cumprimento bem sucedido na missão da Igreja global para o seguinte quadriénio. Apelamos à Igreja Metodista Mundial para unir os nossos corações e vozes neste compromisso e nestas declarações. Fundamentação da petição: Esta declaração feita por Jerry Kulah e outros traz “A nossa tarefa teológica” à vida. Além da ortografia, maiúsculas e correcções de pontuação, as únicas alterações são a substituição de “Eu” por “nós” uma vez; “Metodista” com “Metodismo Unido” por duas vezes; e uma vez “A Igreja Metodista” com a fase de Wesley, “As pessoas chamadas Metodistas”. ¶104. Número da petição: 21098-FO-¶103-G; Vines, Darrell L.,Lubbock, TX, EUA para a IMU de St. John - Lubbock, TX. Artigo XII, Profissão de Fé Alterar o Artigo XII, “O Julgamento e o Estado Futuro,” da Profissão de Fé da Igreja Evangélica dos Irmãos Unidos,” Livro de Disciplina, 2008, parágrafo 103, página 70, do seguinte modo: Acreditamos que todos os homens todas as pessoas estão perante o juízo de Jesus Cristo, agora e no dia do julgamento final. Acreditamos na ressurreição dos mortos ; os justos para a vida eterna e os ímpios para a condenação sem fim. e na vida eterna. Fundamentação da petição: a) A utilização de termos no masculino para designar toda a gente está a ficar obsoleta. b) O Artigo II dos Artigos de Religião, o Artigo II da Profissão de Fé e a primeira frase deste artigo referem-se adequadamente ao juízo de Cristo. Não é da nossa competência, enquanto seres humanos, prenunciar o trabalho de Cristo. Número da petição: 20920-FO-¶104-G; Carlsen, Jonathan,Arcadia, FL, EUA. A Escritura é Primordial Alterar ¶ 104 (A Nossa Tarefa Teológica), da seguinte forma: 1. Alterar o parágrafo que inicia com “As comunidades em desenvolvimento da fé...” (p. 79): As comunidades em desenvolvimento da fé e cada geração subsequente de Cristãos julgaram, por conseguinte, que estas constituíam um testemunho autoritário dessa revelação. Ao reconhecer a inter-relação e inseparabilidade dos quatro recursos básicos para o entendimento teológico, nós seguimos um modelo que está presente no próprio texto bíblico. rejeitamos, em oposição ao entendimento da Igreja em cada geração, a ideia de que a Escritura é primordial, mas que elementos da tradição, experiência e razão podem ser combinados para derrotar em termos de votos e anular o que aquela ensina. Wesley, reiterando o ensino contínuo da igreja, manteve que quando Jesus Cristo disse “A Escritura não pode ser quebrada” (John 10:35), isto significa que “nada do que está aqui escrito pode ser censurado ou rejeitado” (Wesley, Notas 2012 Portuguese pp885-900.qxp:QK001A.qxd 2/2/12 8:34 AM Page 891 Fé e Ordem 891 Explicativas sobre o Novo Testamento). É isto que a nossa doutrina ensina. Não podemos negar isso. 2. Alterar o parágrafo que inicia com “Esta ‘nova vida em Cristo’ é...” (p. 81): Esta “nova vida em Cristo” é aquilo a que os Metodistas Unidos se referem quando falam de “experiência Cristã”. Não é a experiência comum dos pecaminosos ou descrentes. É o fruto do Espírito Santo que orienta a reflexão dos crentes e da Igreja sobre as Escrituras e as realidades da vida Cristã. Isso A experiência Cristã dá-nos novas perspectivas... julgamentos morais sensíveis. Mas, uma vez que deriva do mesmo Espírito Santo que inspirou a Escritura, nunca anulará nem substituirá o que a Escritura ensina manifestamente. Fundamentação da petição: Em Waking from Doctrinal Amnesia (Abingdon, 1995), o teólogo William J. Abraham identificou estas interpretações erradas que acontecem com demasiada frequência na Nossa Tarefa Teológica (¶ 104). Esta petição, tal como as versões anteriores enviadas para as Conferências Gerais de 2004 e 2008, tenta evitar mais interpretações erradas. Declaração de missão Alterar o parágrafo ¶120 do seguinte modo: A missão da Igreja é fazer discípulos de Jesus Cristo para a salvação das almas e transformação do mundo. As igrejas locais são a arena mais significativa através da qual ocorre a criação de discípulos. Fundamentação da petição: A transformação do mundo é certamente um objectivo legítimo da Igreja. Jesus ensinou-nos a orar, “Venha o teu reino, seja feita a Tua vontade, assim na terra como no céu” (Mateus 6:10). Contudo, a principal prioridade da Igreja é salvar as almas. Antes de Jesus ter nascido, um... ¶129. Número da petição: 20589-FO-¶129-G; Eckert, Jerry,- Port Charlotte, FL, EUA. Objectivo da Igreja ¶120. Alterar o ¶ 120 para se ler: A missão da Igreja é fazer discípulos de Jesus Cristo para a transformação do mundo para a glória de Deus. Alterar o ¶ 121 para se ler: A missão da Igreja é fazer discípulos de Jesus Cristo para a transformação do mundo para a glória de Deus proclamando as boas novas da graça de Deus... Fundamentação da petição: Esta petição esclarece a natureza da transformação do mundo que buscamos, ou seja, da transformação para a glória de Deus, que é o princípio orientador e objectivo da vida cristã (cf. Efésios 1:12; Romanos 8:21). Também reflecte a fé trinitária que temos em comum com outras tradições Cristãs... Emendar por acréscimo ao ¶ 129: As pessoas de Deus, que são a igreja tornada visível no mundo, devem convencer o mundo acerca da realidade do evangelho ou deixá-lo não convencido. Não pode existir evasão ou delegação desta responsabilidade; a igreja ou é fiel como uma comunidade servidora de testemunhas, ou perde a sua vitalidade e o seu impacto num mundo sem crença. Através de todas as suas expressões, incluindo reuniões de negócios, assuntos de pessoal, aulas de estudo, programas e actividades de alcance e sessões de planeamento, assim como cultos de adoração, sempre que a igreja reúna em todos os níveis de denominação, a Igreja deve procurar aperfeiçoar o seu amor a Deus e ao próximo. Fundamentação da petição: É pelos nossos frutos que seremos conhecidos (Mateus 7:20) “Saberão que somos Cristãos pelo nosso amor.” Precisamos de o dizer alto para nos lembrarmos que é por isso que estamos qui, para sermos uma benção para as nações (Génesis 28:14). ¶120. ¶139. Número da petição: 20975-FO-¶120-G; Puhr, Roger,- Moss Point, MS, EUA para a Conferência Anual de Mississípi. Número da petição: 20922-FO-¶139-G; Carlsen, Jonathan,Arcadia, FL, EUA. Número da petição: 20541-FO-¶120-G. Loyer, Kenneth M.,Iorque, PA, EUA. Clarificação de Missão 2012 Portuguese pp885-900.qxp:QK001A.qxd 2/2/12 8:34 AM Page 892 892 DCA Edição Avançada Integridade Emenda ao parágrafo 139: Parágrafo 139. Reconhecemos o que Deus fez... a todas as pessoas A integridade significa abertura de aceitação, e apoia o que permite que todas as pessoas participem na vida da Igreja, a comunidade e o mundo; por isso, a integridade nega toda a semelhança com discriminação. Os serviços de culto de todas as igrejas locais da Igreja Metodista Unida devem ser abertos a todas as pessoas. O marco de uma sociedade integrante é que todos os membros são receptivos, dão as boas vindas, totalmente aceitantes e apoiam todas as pessoas, permitindo esta participação que participem totalmente na vida da igreja, comunidade e mundo. Um marco posterior desta integridade é estabelecer actividades da igreja em instalações acessíveis para pessoas com deficiências. É marco importante, mas não é incondicional ou totalmente controlado. Ao longo da sua história, a Igreja tem integrado em questões de raça e etnia e exclusivamente em questões de crenças e conduta. Génesis 1:27, João 3:16-17, actos 10:34, Galácia 3:28 e 2 Pedro 3:9 são apenas algumas das Escrituras realçadas na sua integridade. Mas o mesmo Senhor Jesus Cristo que disse “E eu, quando for levantado da terra, todos atrairei a mim.” (João 12:32), também disse “Nem todo o que me diz: Senhor, Senhor! entrará no reino dos céus, mas aquele que faz a vontade de meu Pai, que está nos céus.” (Mateus 7:21). As pessoas excluem-se do reino do Senhor e da Igreja ao agarrarem-se à descrença e a infâmias (cf. João 3:19-20, 1 João 2:18-19). Cristo alertou-nos para “Acautelai-vos, porém, dos falsos profetas” (Mateus 7:15). São-nos dados critérios para discriminações virtuosas dos verdadeiros filhos de Deus pelo impostor (Deuteronómio 13:1-6, 18:20-22, Mateus 7:16-16-20, 1 Coríntios 12:2-3 e 1 João 2:18-29) e a nossa resposta adequada é “seguindo a verdade em amor” (Efésios 4:15). Os nossos antecessores Wesleyanos percebem bem e perpetuaram esta tradição da igreja já garantida. O estado de membro nas suas sociedades foi apenas condicionado pelo “desejo de fugir do mal que vem” mas para o infractor habitual das regras da sociedade, garantiram “Iremos admoestá-lo do erro dos seus caminhos. Iremos ficar com ele por uma época. Mas então, se não se arrepender, não tem lugar junto de nós” (As Regras Gerais). Por isso, na Na Igreja Metodista Unida, integridade significa que (1) os serviços de culto de todas as igrejas locais devem ser abertos a todas as pessoas desde que consistente com a boa ordem, segurança pública e ordens judiciais legais, e (2) a liberdade para o total envolvimento de todas as pessoas que reúnem os requisitos do Livro de Disciplina do Metodismo Unido no estado de membro e liderança da Igreja em qualquer nível e em qualquer local. Esta segundo estipulação significa que, enquanto permitimos a diversidade considerável em “opiniões que não afectam na base da Cristandade” (Wesley, O Carácter de um Metodista), aqueles que se envolvem em práticas declaradas pela Igreja Metodista Unida como sendo contrárias aos ensinamentos Cristãos e aqueles que espalham os ensinamentos contrários às nossas normas de doutrina estabelecidas, excluem-se e comprometem esta liberdade. Com isto em mente, devemos considerar cinco áreas adicionais de integridade ou exclusão que afecta a nossa missão de fazer discípulos. 1. Racismo. O racismo e os seus males adjacentes de segregação (por vezes chamado apartheid), e a escravatura não têm lugar no pensamento ou prática de qualquer Cristão. Celebramos as centenas de Metodistas, Evangélicos e Irmãos Unidos que protestaram contra estes males, pregaram contra eles e lutaram incansavelmente para os erradicar. Mas, para nossa vergonha, muitos outros praticaram o racismo ou toleraram-no em silêncio, ou mesmo representaram mal as Escrituras para o justificar biblicamente. Estas coisas nunca deviam ter acontecido. Não devem acontecer novamente. A nossa posição contra o racismo levou-nos a opormomos à nomeação de equipas de desportos com nomes de pessoas nativo-americanas ou outras palavras associadas com os nativo-americanos. Muitos nativo-americanos sofrem com esta prática de desporto e vêem-no como uma perpetuação negativa dos estereótipos raciais. Contudo, outros nativoamericanos não se ofendem em todas as instâncias e viram por vezes a prática como um elogio. Uma igreja integrante irá reconhecer e ser sensível a ambas as visões. 2. Marginalizar os deficientes. Um marco posterior de integridade é estabelecer actividades da igreja em instalações acessíveis para pessoas com deficiências. Os seminários Metodistas Unidos irão fazer todos os esforços para cumprir os parâmetros de acessibilidade dos Americans with Disabilities (ADA) no ano 2011. Excepções para os edifícios históricos ou existentes que não permitem este requisito. 3. Linguagem integrante ou neutra em género. Ironicamente, o objectivo da integridade tem por vezes proporcionado a exclusão. Para alguns na Igreja, “A fidelidade bíblica requer que utilizemos linguagem integrante”. Para outros, as expressões neutras em género (especialmente aquelas em que redimem os títulos bíblicos para Deus como “Pai”, “Rei” e “Senhor”, para Cristo como “Filho de Deus” e para a Igreja como “Noiva de Cristo”) representa distorções nos ensinamentos bíblicos e verdade cristã. Assim como chamar Deus de “Mãe”, que faz eco às teologias dos Mórmon e da Ciência Cristã. Outras expressões como “o próprio Deus” são igualmente repugnantes. Com respeito a 2012 Portuguese pp885-900.qxp:QK001A.qxd 2/2/12 8:34 AM Page 893 Fé e Ordem todas as opiniões, uma igreja integrante irá exercer maior sensibilidade e contenção. Alguém observou “O problema com a linguagem integrante é que ninguém concorda quando é suficiente”. Quando a linguagem neutra em género altera a linguagem de culto e das Escrituras, aqueles que reverenciam as típicas frases das Escrituras, hinos e liturgias sentem-se excluídos. No entanto, outros, que apoiam utilizações limitadas de linguagem neutra em género consideramse censurados e diminuídos por aqueles que pedem mais. Não devem acontecer estas coisas. Pedimos tolerância, respeito e civismo de todas as posições sobre a questão e apelamos aos apoiantes da linguagem neutra em género para que considerem estes pensamentos de Georgia Harkness: “Nenhuma compreensão de Deus que me abandone o seu cuidado paternal a todas as suas crianças, e que alterar a irmandade de todos os homens pode ser totalmente Cristã”; e (dito poucos dias antes da sua morte), “Acredito por que Jesus falou de Deus como Pai, e por isso também o devemos fazer. Eu não vou chamar Deus de “ela” e se não dizemos “ele” ou “ela” então a única alternativa é “isto”. Eu não vou dizer isso”; e (dito na mesma entrevista” “Parece-me que temos de aceitar melhor o facto da nossa linguagem utilizar a palavra homem não só como ser do sexo masculino, mas num sentido genérico de humano.” A partir daqui, segue-se que se a integridade exigir que reduzamos os ensinamentos Cristãos ao que é socialmente aceite, uma Igreja Cristã deve renunciar esta forma de integridade para manter a verdade. 4. Marginalização dos Cristãos conservadores. Temos de pôr fim à ridicularização e marginalização de parte dos nossos membros e de membros de outras igrejas através do uso disparatado de termos como “Fundamentalistas”, “Evangélicos”, “Cristão de Bíblia à Cintura”, “a Direita Religiosa”, “literatos bíblicos”, “Bibliolatos”, “Docetistas Bíblicos” e “Pietistas”. Ainda rótulos piores como “Talibaptistas” que identificam os Cristãos conservadores com os antigos governantes opressos e violentos afegãos, realçam a injustiça desta prática. Co-existem muitos tipos de Fundamentalistas. Os Mórmones fundamentalistas são bastante diferentes dos Baptistas ou Presbiterianos Fundamentalistas. Um identificou cinco variedades de Fundamentalismo Católico Romano. É errado confundir um grupo com outro ou culpar um grupo com os pecados de outros. Além disso, existem fortes motivos para negar que os Fundamentalismos Islâmicos, Budistas ou Hindu são categorias legítimas. Representam, em vez disso, termos de abuso que são condenados e evitados. Cerca de setenta % dos Metodistas Unidos concorda com Otterbein, Asbury, Albright e Wesley sobre “Se existem erros na Bíblia, podem também ser um milhar. Se existe uma falsidade nesse livro, não veio do Livro da verdade” (Wesley, Diário, 24 de Julho de 1776). Menosprezá-los ou gozar da 893 sua crença é uma afronta à inclusividade e viola o mandamento de amor ao próximo. No entanto, acontece. Ainda pior é o rótulo dos evangélicos como “racistas” porque alguns racistas interpretaram mal ou citaram mal a Escritura para justificar o seu racismo. Repudiamos estas práticas e aqueles que questionariam a crença numa Bíblia totalmente autoritária que tenham provas para demonstrar a verdade do seu discurso. Uma igreja inclusiva irá insistir que as discussões destas questões serão civis, imparciais e focadas nos factos e não em inferências dúbias, personalidades ou especulações acerca do motivo. 5. O uso devido do nome Igreja Metodista Unida. Um obstáculo alargado, mas normalmente ignorado para ser uma igreja integrante é a omissão de Unida no nome da nossa igreja e no nome do nosso povo. A Igreja Metodista fechou como organização a 23 de Abril de 1968, assim como a Igreja Evangélica dos Irmãos Unidos (EUB). Nessa data, a Igreja Metodista Unida nasceu, uma nova igreja criada pelo casamento de dois organismos anteriores. Esta era a intenção do Plano de União. Quando a palavra Unida é omitida, sugere que o casamento era uma pretensão e que a união foi, como alguns membros desiludidos da EUB temiam, uma tomada de posse corporativa hostil. Desde 1980, a Conferência Geral declarou que omitir Unida do nome da nossa igreja é uma “utilização inaceitável”. No entanto, a prática continua na conversação e impressa. Os membros anteriores da EUB não estão a ser hipersensíveis sobre algumas palavras. Quando Metodista é utilizado em vez do nosso nome correcto, torna-se, para estes, uma lembrança dolorosa de mais de uma dúzia de traições do espírito de união e integridade: 1. Glorificar Wesley e Asbury, enquanto se ignora ou diminui as heranças de Otterbein, Boehm e Albright. 2. Abandonar as estimadas instituições EUB, inclui o Westmar College, Otterbein Press, Kamp Koinonia e a revista Church and Home. 3. Retirar às viúvas do clérigo da EUB a sua única pensão, os dividendos da Otterbein Press. 4. Tentativas repetidas para fechar o Seminário Teológico Unido. 5. Identificar o Heritage Sunday com o Aldersgate Sunday em 1976 e 2004. 6. Remover o Cântico EUB de circulação e cancelar o seu estado como cântico Metodista Unido oficial em 1972. 7. Incluir apenas dois cânticos EUB no Hinário Metodista Unido de 1988. 8. Substituir “dívidas” ou “pecados” na Oração do Senhor com “trespasses”. 9. Excluir o serviço dedicado às crianças da EUB do Livro de Culto. 2012 Portuguese pp885-900.qxp:QK001A.qxd 2/2/12 8:34 AM Page 894 894 DCA Edição Avançada 10. Restaurar a Capela de Lovely Lane enquanto deixa o local de nascimento da EUB, a casa de campo de Peter Kemp, apenas a alguns quilómetros, aos caprichos de uma economia secular debruçada na expansão comercial. 11. Suprimir o facto de que as duas chamas iguais no emblema cruz e fogo representando as tradições Metodistas e EUB e que, quando devidamente ilustradas, as duas chamas são de tamanho igual. 12. Fechar um número desproporcional de igrejas EUB (28 porcento destas fecharam entre 1975 e 1985). 13. Representar uma Quarta-feira de Cinza, uma prática EUB e prática protestante universal antes de 1970, como “não Metodista Unida”. Não são actos pequenos que devem ser ignorados e esquecidos. Excluem e ofendem parte do nosso estado de membro. Uma igreja integrante irá confessar a sua integridade e lutar para manter a sua continuidade. Se respeitarmos as sensibilidades dos nativo-americanos relativamente aos nomes das equipas de desportos, devemos fazer o mesmo para uma parte dos nossos membros relativamente ao nome da nossa Igreja. As palavras de Cristo providenciam mais do que um incentivo adequado: “deveis, porém, fazer estas coisas, e não omitir aquelas”. (Mateus 23:23) Fundamentação da petição: Esta expansão vai além dos lugares comuns da realidade de todos os dias, onde as congregações enfrentam dilemas que envolvem intolerância, inconsciência, e alojam ofensores sexuais no culto. Os pecados contra os EUB anteriores estão documentados em Holsinger e Laycock, Awaken the Giant; Young, Companion to “The United Methodist Hymnal”, e do United Methodist Reporter. ¶304. Número da petição: 20582-FO-¶304-G; Eckert, Jerry,- Port Charlotte, FL, EUA. Requisitos de todas as Escrituras Emendar por acréscimo ao ¶304.2 e .3 da forma que a seguir se descreve: 2. Pelo bem da missão de Jesus Cristo no mundo e do testemunho mais eficaz do culto Cristão, e considerando a influência de um ministério ordenado nas vidas de outras pessoas tanto dentro como fora da Igreja, a Igreja espera aqueles que buscam a ordenação se dediquem de forma mais completa aos elevados ideais da vida Cristã conforme está escrito nas Escrituras. Para tal, concordam em exercer o auto-controlo de hábitos pessoais que conduzem à saúde corporal, à maturidade mental e emocional, à integridade em todas as relações pessoais, representadas por palavras nas Escrituras como estas: a. nunca sacrificando animais para comida sem apresenta-los primeiro ao sacerdote que espargirá o seu sangue sobre o altar do Senhor, à porta da tenda da revelação, e queimará a sua gordura (Levítico 23:1-2) b. nunca descobrindo a nudez dos teus pais envelhecidos, dos teus filhos crianças, nem da tua mulher enquanto estiver impura em virtude da sua imundícia (Levítico 18:619); c. nunca participando na vida da igreja se tiver sido castrado ou nascido de pais não casados (Deuteronómio 23:1-2); d. nunca emprestando com juros excepto a estrangeiros (Deuteronómio 23:19); e. nunca acreditando numa acusação a menos que tenha sido comprovada por três ou quatro testemunhas (Deuteronómio 19:15); f. nunca recusando o castigo a um filho rebelde (Deuteronómio 21:18-21); g. nunca te vestirás de materiais misturado, como lã e linho juntamente (Deuteronómio 22:11); h. nunca falhando pagar um empréstimo antes do pôr do sol (Deuteronómio 24:13); i. nunca pervertendo a justiça (Deuteronómio 24:17); j. nunca te enchendo de inveja, maldade, engano, malícia e arrogância (Romanos 1:29-30); k. nunca incentivando um espírito de festa (Gálatas 5:20); l. nunca sendo ganancioso (I Coríntios 6:9); m. nunca fazendo aos outros o que não queres que te façam a ti (Mateus 7:12); n. nunca deixando de amar a Deus e ao próximo como a ti mesmo (Mateus 22:37-39); e o. nunca falhando em manter a fidelidade no casamento e o celibato na vida solteira, a responsabilidade social e o crescimento na graça e no conhecimento e no amor de Deus. 3. Enquanto as pessoas separadas pela Igreja para o ministério ordenado estão sujeitas a todas as fraquezas da condição humana e às pressões da sociedade, é-lhes exigido que mantenham elevados padrões de vida sagrada no mundo, em especial nos que são acima mencionados. Dado que a prática as práticas de falhar a obediência a todas as leis no Antigo e Novo Testamento e as orientações acerca do comportamento juntamente com o homossexualismo é(são) incompatível(eis) com o ensinamento Cristão, .... Fundamentação da petição: As escrituras imprimem muitas proibições sérias e exigências como ensinamento Cristão com o qual o nosso comportamento deve ser compatível. Se todas as escrituras têm autoridade igual, então todas têm de ser obedecidas ou essas desobediências seriam igualmente incompatíveis com o ensinamento Cristão como a desobediência a qualquer ensinamento. Como é que nós resolvemos isto? 2012 Portuguese pp885-900.qxp:QK001A.qxd 2/2/12 8:34 AM Page 895 Fé e Ordem 895 ¶304. ¶304. Número da petição: 20996-FO-¶304-G; Merrick, Tracy R.,Wexford, PA, EUA pela Primeira Igreja Metodista Unida Pittsburgh, PA. Número da petição: 20592-FO-¶304.2-G; Eckert, Jerry,Port Charlotte, FL, EUA. Castidade Qualificações para Ordenação Alterar o ¶ 304.2 e o ¶ 304.3 da seguinte forma: ¶ 304. Qualificações para Ordenação 2. Para o bem da missão de Jesus Cristo no mundo e do testemunho mais efectivo do evangelho Cristão e, na consideração da influência de um pastor ordenado nas vidas de outras pessoas dentro e fora da Igreja, a Igreja espera que aqueles que procuram a ordenação façam uma dedicação completa de si mesmos aos mais altos ideais da vida Cristã. Para este efeito, concordam em exercer um auto-controle responsável através de hábitos pessoais que conduzam à saúde corporal, maturidade mental e emocional, integridade em todos os relacionamentos pessoais, fidelidade no casamento e celibato para os solteiros comprometidos em relações monogâmicas de longo prazo, responsabilidade social e, crescimento na graça, no conhecimento e no amor de Deus. 3. Embora as pessoas seleccionadas pela Igreja para o ministério ordenado estejam sujeitas a todas as fragilidades da condição humana e às pressões da sociedade, é-lhes pedido que mantenham neste mundo os mais altos padrões de vida santa. A prática da homossexualidade é incompatível com os ensinamentos Cristãos. Consequentemente, os homossexuais praticantes assumidos1não poderão ser certificados como candidatos, ordenados como padres, ou nomeados para servirem na Igreja Metodista Unida.2 1. “Homossexual praticante assumido” é entendido significar que uma pessoa reconhece abertamente a um bispo, ao superintendente do distrito, comissão distrital do ministério ordenado, à Junta do Ministério Ordenado, ou sessão do clero que a pessoa é um homossexual praticante. Consultar as Decisões do Conselho Judicial 702, 708, 722, 725, 764, 844, 984. 2. Consultar as Decisões do Conselho Judicial 984, 985. Fundamentação da petição: Os clérigos homossexuais, solteiros ou numa relação, mantiveram os mais elevados padrões de vida santa e serviram a nossa igreja em todos os níveis de ministérios ordenados desde a formação da nossa denominação. O padrão duplo deste parágrafo promove o secretismo e ergue uma barreira para manter o clero qualificado, tanto homossexual e heterossexual. Alterar por substituição o parágrafo 304.2, do seguinte modo: . . . . Para este fim, concorda exercer um auto-controlo responsável relativamente a hábitos pessoais conducentes à saúde corporal, maturidade mental e emocional, integridade em todos os relacionamentos pessoais, fidelidade no casamento e celibato castidade enquanto solteiro. . . . Para além disso, a correcção deve ser feita sempre que a palavra “celibato” é utilizada indevidamente no Livro de Disciplina, incluindo no parágrafo 311.2d), nota de rodapé 3. do 311.2d), 322.1(8), 324.9o), 330.5a)(6), 335.a)(6) e 2702.1. Fundamentação da petição: “Celibato” significa simplesmente ser “solteiro” ou “não ser casado”. O significado tradicional não está relacionado com o facto do celibatário ter ou não relações conjugais. As nossas relações com as igrejas que sabem o significado destas palavras são prejudicadas se deixarmos o termo incorrecto. ¶304. Número da petição: 20711-FO-¶304.2-G; Searls, Jim,Zeeland, MI, EUA. 1 petiçõ similar. Qualificações para Ordenação Alterar o ¶ 304.2 da seguinte forma: 2. Para o bem da missão de Jesus Cristo no mundo e a testemunha mais efectiva do evangelho Cristão e, na consideração da influência de um pastor ordenado nas vidas de outras pessoas dentro e fora da Igreja, a Igreja espera que aqueles que procuram a ordenação façam uma dedicação completa de si mesmos aos mais altos ideais da vida Cristã. Para este efeito, concordam em exercer um auto-controle responsável através de hábitos pessoais que conduzam à saúde corporal, maturidade mental e emocional, integridade em todos os relacionamentos pessoais, fidelidade no casamento e celibato para os solteiros, responsabilidade social e, crescimento na graça, no conhecimento e no amor de Deus. ¶304. Número da Petição: 20025-FO-¶304.3; Lyon, Louie, - AZ, EUA pela Conferência Anual do Deserto do Sudoeste; 2012 Portuguese pp885-900.qxp:QK001A.qxd 2/2/12 8:34 AM Page 896 896 DCA Edição Avançada LaGree, Patty,- Des Moines, IA, États-Unis, adressée à la Conférence annuelle du Iowa; Ryder, Jack E.,- LaGrange Park, IL, EUA pela Conferência Anual do Illinois Norte; Shaffer, John J., - Stanwood, WA, EUA pela Conferência Anual do Noroeste do Pacífico; Ruggles, Bruce,Minneapolis, MN, États-Unis, adressée à la Conférence annuelle du Minnesota; Oduor, Ralph R. R.,- Lawrence, MA, États-Unis, adressée à la Conférence annuelle de la Nouvelle-Angleterre; Sachen, Kristin L.,-San Francisco, CA, États-Unis, adressée à la Conférence annuelle de California-Nevada; Hermes, Steven E.,- Kalispell, MT, États-Unis, adressée à la Conférence annuelle de Yellowstone; Myers, Kevin Rice,- Sun Prairie, WI, ÉtatsUnis, adressée à la Conférence annuelle de Wisconsin; 18 pétitions similaires. tenham casado novamente depois de se terem divorciado não devem ser vão ser certificados como candidatos, ordenados como ministros ou nomeados para servir a Igreja Metodista Unida. Fundamentação da petição: Jesus Cristo, nosso Senhor e o Responsável da Igreja criticou os líderes religiosos dos seus tempos pela forma hipócrita da aplicação da Lei de Deus. Jesus nunca ensinou contra a homossexualidade nem contra o casamento entre indivíduos do mesmo sexo. Ensinou contra o novo casamento após o divórcio, e chamou-o o pecado do adultério. Por isso deixemo-nos... ¶304. Retirada de fraseado Retirar ¶ 304.3, conforme indicado: ¶304 Qualificações para Ordenação 3. Embora as pessoas seleccionadas pela Igreja para o ministério ordenado estão sujeitos a todas as fragilidades da condição humana e as pressões da sociedade, é-lhes pedido que mantenham neste mundo os mais altos padrões de vida santa. A prática da homossexualidade é incompatível com a prática cristã ensino. Assim, os homossexuais praticantes assumidos não poderão a ser certificados como candidatos, ordenados como ministros, ou nomeados para servir na Igreja Metodista Unida. Fundamentação da Petição: A Constituição, as Normas Doutrinárias e os Princípios Sociais da IMU protegem todas as pessoas contra a discriminação e o tratamento desigual. Uma proscrição absoluta da prática homossexual de todo o género, em todos os relacionamentos, não pode ser justificada biblicamente. ¶304. Número da petição: 20685-FO-¶304.3-G; Hester, John W.,Salem, SC, EUA. Novo casamento após o divórcio Emenda do parágrafo 304.3 conforme a seguir se descreve: 3. Enquanto as pessoas separadas pela Igreja para o ministério ordenado são sujeitas a todas as fraquezas da condição humana e às pressões da sociedade, é-lhes exigido que mantenham elevados padrões de vida sagrada no mundo. A prática da homossexualidade é e o novocasamento após o divórcio são incompatíveis com o ensinamento cristão. Por isso nem os homossexuais assumidos nem os indivíduos que Número da petição: 20852-FO-¶304.3-G; Brandly, Dale,Bellbrook, OH, EUA. Homossexualidade ¶ 304. 3. Enquanto as pessoas separadas pela Igreja para o ministério ordenado são sujeitas a todas as fraquezas da condição humana e às pressões da sociedade, é-lhes exigido que mantenham elevados padrões de vida sagrada no mundo. A prática da homossexualidade é incompatível com os ensinamentos Cristãos. Por isso, aqueles que confessam ser ou aqueles que são determinados como ‘... pela boca de duas ou três testemunhas...’ (Mt 18:16) praticantes de actos homossexuais1 não devem ser certificados como candidatos, ordenados como ministros ou nomeados para servir na Igreja Metodista Unida.2 A certificação para a ordenação e ordenação real de todos os candidatos MU em prospecção serão precedidos por uma declaração assinada que afirma que o candidato concorda e apoia todas as mais recentes (2008, 2012 ..) posições publicadas na Disciplina da IMU que proíbe aos clérigos MU a prática de homossexualidade ou lesbianismo. O Clérigo deve assinar declarações que apoiem a posição MU que proíbe o casamento de casais do mesmo sexo, assim como uma declaração em como não se envolverão em cerimónias ou celebrações que publicitem, antecipem, ou celebrem estas uniões. A leitura das Decisões do Conselho Jurídico é requerida (devendo a sua conclusão ser assinada, datada e apoiada. 1. “A prática homossexual confessa” é compreendida como significando que uma pessoa reconhece abertamente, a um bispo, superintendente de distrito, comissão distrital do ministério ordenado, Junta de Ministério Ordenado ou sessão de clérigos, que a pessoa está a praticar a homossexualidade. Consulte das Decisões do Conselho Judicial 702, 708, 722, 725, 764, 844, 984. 2. Consultar a Decisão do Conselho Judicial 984, 985. 2012 Portuguese pp885-900.qxp:QK001A.qxd 2/2/12 8:34 AM Page 897 Fé e Ordem 897 ¶304. Número da petição: 20869-FO-¶304.3-G; Boyette, Keith,Spotsylvania, VA, EUA pela Wilderness Community IMU. 1 petiçõ similar. uma quantidade desmesurada de tempo, de energia, e de recursos da igreja. ¶304. Alterar a nota de rodapé para definir “Homossexual Praticante Assumido” ¶ 304. Qualificações para Ordenação– ... 3. Embora as pessoas seleccionadas pela Igreja para o ministério ordenado estão sujeitas a todas as fragilidades da condição humana e ás pressões da sociedade, é-lhes pedido que mantenham neste mundo os mais altos padrões de vida santa. A prática da homossexualidade é incompatível com os ensinamentos Cristãos. Portanto, os homossexuais praticantes assumidos1 não poderão ser certificados como candidatos, ordenados como padres, ou nomeados para servirem na Igreja Metodista Unida.2 ... 1. “Homossexual praticante assumido” é entendido para significar que uma pessoa participa numa união civil, parceria doméstica, ou casamento com uma pessoa do mesmo sexo ou género, comunica em qualquer lugar público que é um homossexual praticante, ou reconhece abertamente a um bispo, ao superintendente do distrito, comité do distrito do ministério ordenado, à Junta do Ministério Ordenado, ou sessão do clero que a pessoa é um homossexual praticante. 2. Consultar a Decisões do Conselho Judicial 984, 985. Fundamentação da petição: A linguagem adicionada identifica outros meios pelos quais os indivíduos reconhecem abertamente que estão envolvidos na prática da homossexualidade e podem ser determinados pelo acesso aos registos ou às declarações públicas feitas em fóruns públicos. Número da petição: 20993-FO-¶304.3-G; Lewis, Dan,Pasadena, CA, EUA para a Conferência Anual da CalifórniaPacífico; Jackson, Fredric O.,- White Plains, NY, EUA pela Conferência Anual de Nova Iorque. 1 petição similar. Eliminar a restrição Alterar o Livro de Disciplina ¶304.3 da seguinte forma: 3. Embora as pessoas seleccionadas pela Igreja para o ministério ordenado estejam sujeitas a todas as fragilidades da condição humana e às pressões da sociedade, é-lhes pedido que mantenham neste mundo os mais altos padrões de vida santa. A prática da homossexualidade é incompatível com os ensinamentos Cristãos. Consequentemente, os homossexuais praticantes assumidos não poderão ser certificados como candidatos, ordenados como ministros, ou nomeados para servirem na Igreja Metodista Unida. Fundamentação da petição: Os clérigos homossexuais, solteiros ou numa relação, mantiveram os mais elevados padrões de vida santa e serviram a nossa igreja em todos os níveis de ministérios ordenados desde a formação da nossa denominação. O ¶304.3 do Livro de Disciplina tem um padrão duplo, pois promove o secretismo e cria barreiras para manter os clérigos qualificados, quer homossexuais quer heterossexuais… ¶304. Número da petição: 20994-FO-¶304.3-G; Temple, C. Chappell,- Houston, TX, EUA. ¶304. Número da petição: 20992-FO-¶304.3-G; Woodie, Shirley H.,- Ozark, AL, EUA pela Conferência Anual do Alabama Florida Oeste. Manter a linguagem Manter o actual ¶ 304.3 sem alterações. Fundamentação da petição: A posição da igreja sobre a homossexualidade apresenta um equilíbrio escrituralmente fiel e concorda com 2.000 anos de história da igreja e com a opinião quase universal da Igreja em todo o mundo, após estudo e diálogo intensivos e repetidos. O debate sobre a homossexualidade absorveu Qualificações para Ordenação Alterar o ¶ 304.3 Embora as pessoas seleccionadas pela Igreja para o ministério ordenado estejam sujeitas a todas as fragilidades da condição humana e às pressões da sociedade, é-lhes pedido que mantenham neste mundo os mais altos padrões de vida santa. A prática da homossexualidade é incompatível com os ensinamentos Cristãos. Consequentemente, os homossexuais praticantes assumidos não poderão ser certificados como candidatos, ordenados como ministros, ou nomeados para servir na Igreja Metodista Unida. No nosso 2012 Portuguese pp885-900.qxp:QK001A.qxd 2/2/12 8:34 AM Page 898 898 DCA Edição Avançada entendimento do testemunho bíblico, a conduta sexual que ocorre fora do contexto de uma união entre um homem e uma mulher é incompatível com a vida santa e vontade final de Deus para os seus descendentes. Consequentemente, aqueles que aderem a tais práticas, ou que participam ou se apresentam a outros como participando num relacionamento em que tais práticas se inserem, incluindo uniões do mesmo sexo, não podem ser certificados como candidatos, ordenados como padres, ou nomeados para servir na Igreja Metodista Unida. Fundamentação da petição: A mudança na redação remove a actual linguagem inábil, esclarece a conduta específica que é desejável, e alarga a questão para incluir outras preocupações da sexualidade, tudo com respeito à testemunha da igreja para com outros e a sua fidelidade às escrituras. Ordenação de Homossexuais Alterar o ¶ 304.3; Embora as pessoas seleccionadas...ou nomeados para servir na Igreja Metodista Unida. Contudo, para ser verdadeiramente uma igreja unida sob Cristo, os homossexuais que praticam o celibato podem ser certificados como candidatos, ordenados como padres, ou serem nomeados para servir na Igreja Metodista Unida. Fundamentação da petição: As qualificações para Ordenação no LdD indicam somente qualidades de fé e serviço através do amor de Deus (¶ 304.1). Faz apelo para a fidelidade no casamento e o celibato na vida de solteiro (¶ 304.2). Uma vez que a Igreja Metodista Unida não reconhece o casamento homossexual, os homossexuais são considerados solteiros. Uma lésbica e um gay… ◊ ¶304. Número da petição: 20995-FO-¶304.3-G; Martin, A. W.,Lubbock, Texas, EUA. Qualificações para Ordenação Alterar o ¶ 304.3 da seguinte forma: Embora as pessoas seleccionadas pela Igreja para o ministério ordenado estejam sujeitas a todas as fragilidades da condição humana e às pressões da sociedade, é-lhes pedido que mantenham neste mundo os mais altos padrões de vida santa. O que é por vezes referido como A a prática da homossexualidade, é incompatível com os ensinamentos Cristãos muito antigos Ensinamentos Cristãos, mas os cristãos de boa fé hoje divergem nesta questão. Consequentemente, os homossexuais praticantes assumidos não devem ser certificados como candidatos, ordenados como ministros ou nomeados para servirem na Igreja Metodista Unida. será responsabilidade de cada conferência anual determinar como avaliará a homossexualidade no que se refere à aptidão para o ministério. Fundamentação da petição: Esta proposta respeita a diversidade de opinião na nossa denominação e fortalece a nossa compreensão que a conferência anual é de facto “o corpo básico da Igreja” que determina “todas as matérias referentes às relações de carácter e de conferência dos seus membros clericais“ (¶ 33 = Constituição, Secção VI, Artigo II). ¶304. Número da petição: 20997-FO-¶304.3-G; Roberts, Sarah,Arlington, TX, EUA. ◊ ◊ ◊ ◊ Legislação Non-Disciplinare Proposta Número da petição: 20597-FO-NonDis-G; Eckert, Jerry,Port Charlotte, FL, EUA. Teologia consistente A Igreja Metodista Unida afirma o seu Regulamento Geral (não façais o mal, façai o bem e participai na igreja. Ver Parágrafo 103.) e o Quadrilátero Wesley (tirar o conteúdo da nossa fé das Escrituras, da tradição, da razão e da experiência. Ver Parágrafo 104.). A IMU afirma a natureza arménia da nossa teologia (assumida por John Wesley do teólogo holandês Jacob Arminius que enfatizou o ensinamento dos Filipenses de Paulo 2:12 de “Trabalhai a vossa salvação com temor e tremor”, como um contador de “Sola Scriptura“ e “Sola Fide “de outros reformadores protestantes, e levou Wesley à sua ênfase na santificação onde não usou “Você está salvo?” mas sim “está a caminhar para a perfeição?”). Os Metodistas Unidos serão “conhecidos pelos seus frutos” (Mateus 7:15-21), “Façai aos outros o que gostaria que lhe fizessem a si” (Mateus 7:12), “Amai a Deus e ao próximo como a si mesmo “(Lucas 10:25-37), e “sempre que o fizestes a um destes meus pequeninos irmãos, a mim o fizestes.” (Mateus 25:31-46). Fundamentação da petição: Considerando que tem havido um chamamento para a denominação tomar uma posição na sua teologia, Considerando que a chamada foi para ser fiel às Escrituras e que a aplicação das Escrituras tem sido quase 2012 Portuguese pp885-900.qxp:QK001A.qxd 2/2/12 8:34 AM Page 899 Fé e Ordem 899 exclusivamente identificada como um motivo para afastar homossexuais praticantes da participação e liderança na nossa igreja... Número da petição: 20834-FO-NonDis-G; Sigman, Charles,- Jonesboro, AR, EUA. Mártir dos dias de hoje Para manter a decisão histórica da Conferência Geral de 2008 designando o Rev. Dietrich Bonhoeffer como um mártir dos dias de hoje e pelo mesmo motivo, o Rev. Dr. Martin Luther King Jr., que deu a sua vida para o melhor de todas as pessoas, também recebe a designação de um mártir dos dias de hoje e foi incluídoa, juntamente com o Bonhoeffer, no Livro de Resoluções para testemunhar a todas as pessoas de fé na forma impressa e digital. Através deste testemunho bíblico, social e de sacrifício, o Dr. King mudou o mundo.<texto da petição> Fundamentação da petição: O Dr. King transmitiu por si mesmo uma mensagem de esperança para o mundo. O seu martírio destacou-o. O seu amor e sacrifício devem ser lembrados de forma significativa pela igreja para as gerações futuras. Ele, como o Bonhoeffer, deve ser destacado pelo seu testemunho no... úmero da petição: 20898-FO-NonDis-G; Hixon, Daniel Jena, LA, EUA. Alteração do Título do Livro de Disciplina Alteração do título do Livro de Disciplina para que o título completo constante na capa, página inicial e sempre que o título seja utilizado passe a indicar: O Livro de Doutrina e Disciplina da Igreja Metodista Unida.<texto da petição> Fundamentação da petição: Devido ao surgimento de algumas preocupações de que possa haver confusão na igreja em geral sobre o conteúdo da “Doutrina Metodista Unida” (conforme referida nos votos de ordenação e na Disciplina, parág. 324) e devido ao facto de esta alteração constituir um retorno à nossa prática histórica. 2012 Portuguese pp885-900.qxp:QK001A.qxd 2/2/12 8:34 AM Page 900