Vigilant

Bateria recarregável
O leitor utiliza uma bateria de LITIO recarregável. A sua duração pode ser de aproximadamente uns dois/
três meses para o caso de realizar todos os dias umas 100 leituras e transmiti-las uma vez ao dia mediante
um telemóvel com bluetooth. A carga no modelo “Profissional” sem bluetooth pode durar 12 meses.
Capacidade de leituras
El lector tiene una capacidad aproximada de 4.000 lecturas. Si no se descargan las lecturas a PC, el lector
enciende la luz de “memory 100%” y no se pueden realizar más lecturas. Existe un modo especial denominado modo continuo que permite tener el lector siempre trabajando sin que llegue a bloquearse por falta de
memoria. En este modo las lecturas más antiguas son sustituidas por las nuevas de manera que cuando se
vuelcan los datos al PC sólo dispondremos de las últimas 4.000 lecturas, pudiendo haberse perdido lecturas
más antiguas.
El funcionamiento en este modo se activa desde el software Vigilant del PC.
No se recomienda el uso de esta función cuando se envíen los datos mediante teléfono móvil, pues siempre
descargará lecturas que ya contiene en su PC y prologará la llamada en vano.
Vigilant
Profissional e
MANUAL DO USUÁRIO
Pontos de controlo
Os pontos de controlo estão encapsulados em aço inox. Suportam serem instalados no exterior e inclusive em ambiente marinho. Não têm pilha interna, não necessitando de manutenção. O suporte esta injetado sobre o ponto em nylon com
fibra de vidro muito resistente. Podem ser colados, com rebites ou parafusos.
Funda
Está disponível uma funda ligeira que se pode combinar com o chaveiro extensível. Evita que o leitor caia ao chão e permite ler os pontos de forma comoda
e segura.
A funda para o leitor Vigilant Profissional BT inclui um PONTO DE CONTROLO
ESPECIAL fixado com arrebites, é o que temos que ler para ativar o leitor em
modo bluetooth.
PONTO GSM
Carregador de bateria Lítio
Desenhado exclusivamente para carregar a bateria Li-Ion do leitor Vigilant Profissional Bluetooth. Conecta-se no jack do leitor e se ilumina em verde o indicador
de estado de bateria baixa (no leitor). Quando a luz verde se apaga indica que a
bateria está carregada.
IMPORTANTE: Antes de decidir que um leitor está avariado consulte com Vigilant
en el +34 965 856 457 e lhe indicaremos as provas a realizar e como faze-las.
www.vigilant.es - [email protected] - Telf. +34 965 856 457
Como realizar uma leitura?
A utilização do leitor é muito simples. Simplesmente pressione o ponto de controlo durante 2 segundos com
o cabeçal do leitor. Automaticamente se ativará, acendendo-se o led de cor vermelha. Seguidamente mudará para luz verde e emitirá um som curto confirmando que a leitura foi realizada com êxito.
CABEÇAL LEITOR
LUZ
VERMELHA - VERDE
LUZ BATERIA BAIXA (VERMELHO)
LUZ CARREGANDO BATERIA (VERDE FIXA)
LUZ MEMORIA CHEIA (VERMELHA)
CONEXÄO BLUETOOTH (AZUL)
CONEXÄO AO
COMPUTADOR
E CARREGADOR
DE BATERIA
Sinais visuais e acústicos
O leitor esta cheio: Se foram ultrapassadas as 4.000 leituras e o leitor não esta configurado para
trabalhar em modo continuo, ao intentar ler mais pontos avisará através dum som muito demorado
(cerca de três segundos) e se acenderá a luz vermelha de “MEMORY 100%”. Neste caso a memoria
do leitor esta cheia e é necessário transferir os dados ao computador. NOTA: Ver o capítulo de capacidade de leituras neste manual.
A bateria está baixa: Quando a bateria esta próxima de esgotar-se acende-se a luz bateria baixa
de forma intermitente. Neste caso o leitor não realiza nenhuma outra função e será necessário recarregar a bateria para que se possa continuar a trabalhar.
Conexão bluetooth: Quando o leitor consegue conectar-se a um telemóvel através do bluetooth
acende-se o indicador na color azul.
Se lemos repetidamente o mesmo ponto: Se tentamos ler o mesmo ponto de controlo duas
vezes com um intervalo de tempo de MENOS DE UM MINUTO produz-se um som de error e a LUZ
permanece acesa em vermelho. Indica que a leitura do ponto ja foi realizada e que se queremos voltar
a lê-lo temos que esperar um minuto desde a leitura anterior.
Carregando a bateria do leitor: Se estamos a carregar a bateria do leitor com o carregador, a
LUZ VERDE permanecerá acesa, até que se apague. Isto indica-nos que o leitor ja esta carregado e
prontos para ser usado. Uma bateria esgotada pode necessitar de 3 horas de carga.
Conexão ao computador
Existem três formas diferentes para transferir os dados do leitor para o PC:
- Conexão direta ao PC através do interface (cabo com Jack de áudio).
- Transferir a um buffer.
- Transmissão por telemóvel com conexão bluetooth.
ATENÇÃO!!! NEM TODOS OS TELEMOVEIS SÃO COMPATIVEIS.
COMPROVE A COMPATIBILIDADE DO TELEFONE COM O LEITOR NA NOSSA WEB.
Conexão direta ao PC: Inserta-se a cavilha de conexão ao interface do PC. Seguidamente é necessário ler o PONTO PC especial
para que o leitor comunique com o PC. Este ponto está situado no
lateral esquerdo do interface. Ao lê-lo o leitor fica ativado acendendo
de forma intermitente a luz verde. Após um minuto sem atividade o
leitor desconecta-se.
Transferir ao buffer: Deve-se ler o PONTO PC que existe no BUFFER e o leitor acenderá de forma intermitente a sua luz verde, conecte
o cabo do buffer (clavilha stereo por ambos lados) ao leitor e ative o
buffer pulsando o botão vermelho. A luz do BUFFER e do leitor piscam
em verde durante a transferência. Uma vez acabado o processo fica
apagada a memoria do leitor e os dados ficam no buffer para posteriormente serem transferidos para o PC.
INTERFACE
PONTO PC
BUFFER
PONTO
PC
Transmissão por telemóvel com bluetooth: O leitor Vigilant Profissional BT pode conectar-se a
um telemóvel através duma conexão bluetooth e transmitir os dados ao PC da central diretamente sem a
necessidade de usar um cabo.
Para isso necessitamos de configurar duas coisas antes de começar a trabalhar:
CONFIGURAÇÃO -- SÓ O PRIMEIRO.
1) Configuração do numero de telefone da central recetora: Para este processo deve-se conectar
o leitor ao PC através do interface e desde o software de captura de dados configuram-se até dois
números de telefones que são só que o leitor marcará para comunicar-se com a central recetora.
2) Associar telefone e leitor: Mediante este processo o telemóvel reconhece o leitor Vigilant como
dispositivo bluetooth autorizado e lhe permitirá realizar conexões. O leitor sempre intentará conectarse com o telefone que tem associado e se não o encontra começara um novo processo de busca
para intentar associar-se a um novo telefone. Para associar leitor e telefone siga os seguintes passos:
• Active a conexão bluetooth do seu telemóvel e coloque-o a menos de 10 m do leitor. Para facilitar o processo será melhor não haver mais dispositivos com bluetooth na zona.
• Active o bluetooth do telefone como visível ou Active a função “Encontra-me”.
• Com o leitor, leia o ponto de modo GSM instalado na funda, começara a busca de disposi tivos bluetooth.
• No telemóvel aparecerá um pedido de conexão do leitor e pedira um PIN. Aceite-a e
coloque o Nº PIN que é 0000, aceite os seguintes pedidos de vinculação que apareça no seu telemóvel, para não ter que realizar esta operação da próxima vez.
A partir deste momento o leitor já esta associado ao telemóvel e realizara as conexões através dele.
ENVÍO DE DADOS -- PROCEDIMENTO PADRÃO.
Uma vez configurado, o envio de dados é muito fácil:
Ler o ponto GSM instalado na funda. O leitor conecta com o telemóvel. O telemóvel faz uma chamada
a central e transfere os dados. O processo acaba com luz verde.
A central recetora envia um SMS, ao mesmo telemóvel que usamos no envio confirmando-nos da
receção correta dos dados enviados.
Ao mesmo tempo que se enviam e rececionamos os dados, o leitor fica coim a memoria pagada e
daremos por fim ao processo de envio de dados através do bluetooth.