Untitled - PERFILFORMA

plain
85
85
46
53
46
52
PLAIN 002
PLAIN 001
CASCO 001
88
CASCO 002
CASCO 003
CASCO 004
88
77
42
52
53
44
77
50
PLAIN 003
51
PLAIN 004
CASCO 005
CASCO 006
1
stripes
100
81
76
87,5
76
45
43
45
43
STRIPES 001
45,5
43
STRIPES 003
STRIPES 002
100
81
42
76
87,5
76
45
43
45
STRIPES 004
2 | ARTEDECO
43
45,5
STRIPES 005
43
42
STRIPES 006
grave
87,5
81
76
100
76
45
43
45
43
42
43
GRAVE 002
GRAVE 001
87,5
81
45,5
GRAVE 003
76
100
76
45
43
45
GRAVE 004
43
42
GRAVE 005
43
45,5
GRAVE 006
Estes modelos são personalizáveis de acordo com os tipos de letra pré-definidos, pp. 12
Estos modelos se pueden personalizar según los tipos de letra predefinidos, pp. 12
Ces modèles sont personnalisables selon les types de polices standards , pp. 12
These models can be personalized accordingly to the standard font types , pp. 12
3
circ
81
81
81
68
44
45
43
45
CIRC 001
4 | ARTEDECO
43
CIRC 002
43
43
45
CIRC 003
30
CIRC 004
35
angle
81
75
75
45
43
45
ANGLE 001
60x60
70x70
ANGLE 002
ANGLE 003
5
pop
100
73
73
ø6
ø6
ø9
ø80
POP 009
POP 007
POP 003
73
ø60
ø40
ø40
ø9
POP 011
100
73
ø6
73
ø6
ø40
73
ø9
ø60
ø40
POP 004
ø9
ø80
POP 010
POP 008
POP 012
atto
73
100
73
ATTO 007
ATTO 004
6 | ARTEDECO
ATTO 011
ø9
ø6
ø6
40x40
40
73
100
73
60
40x40
40x40
ATTO 003
ø9
ø6
ø6
40x40
ATTO 008
60
ATTO 012
40
jump
ø6
73
ø6
73
ø6
73
ø6
73
52
42x42
42x42
JUMP 001
JUMP 002
JUMP 003
xx
52
JUMP 004
7
arana
ø6
73
ø6
73
ø6
73
49
42x42
42x42
ARANA 001
ARANA 002
ARANA 003
8 | ARTEDECO
ø6
73
85
ARANA 004
57
tampos | tableros | plateaux | table tops
1,6
m118
2,4
0,8
aglomerado cru
aggloméré
chipboard
0,2
1,6
m119
2,4
0,8
aglomerado cru
aggloméré
chipboard
0,12
m126
2,3
r1,4
MDF
r0,3
47º
2,3
m127
2,3
m128
MDF
MDF
9
acabamentos | acabados | finitions | finishings
metal | métal
pintura poliéster | pintura poliéster | teinté polyester | polyester painted
White
Dark Brown
Dark Green
Black
Silver
PE01
PE13
PE16
PE18
PE23
cromado | chromé | chrome
PE00
madeira | madera | bois | wood
faia velatura | haya con color | hêtre teinté |stained beech
Light Honey
Honey
Pear
Oak
Mahogany
Walnut
Wenge
VE11
VE47
VE48
VE49
VE15
VE22
VE50
laminite | laminado | stratifié | laminate
polyrey
B015 Blanc
Ménuires
N005 Noir
Classique
R001 Rouge
Mephisto
F001 Florida
P092 Pomme
Verte
A057 Aulne
Naturel
Z008 Zebrano
Naturel
LM142
LM119
LM96
LM79
LM97
LM60
LM147
D018 Chene
de Meymac
C047 Chene
Wenge
A022 Acajou
de Floride
LM61
LM49
LM46
10 | ARTEDECO
PVC | PVC | PVC | PVC
= B015 Blanc
Ménuires
= N005 Noir
Classic
= C047 Chêne
Wenge
OR52
OR50
OR49
(orlas tampos mesa | canto tableros mesa
borde plateaux table | table tops edge)
tecido | tapizado | tissu | fabric
Pantanal
1086009 Gelo
1086011 Creme
1086005 Amarelo
1086013 Citrino
1086003 Encarnado
1086010 Grenat
1086012 Castanha
B22
B23
B24
B25
B26
B27
B28
1086014 Maçã
1086002 Eucalipto
1086008 Atoll
1086004 Noite
1086006 Prata
1086007 Chumbo
1086001 Preto
B29
B30
B31
B32
B33
B34
B35
A01 Chocolat
A02 Anthracite
A07 Nuit
A09 Tomette
A10 Citrouille
A11 Morgon
A29 Mirabelle
B22
B23
B24
B25
B26
B27
B28
A30 Seigle
A31 Dune
A32 Pivoine
A33 Groseille
A34 Basilic
A35 Mastic
B29
B30
B31
B32
B33
B34
Ginkgo
werzalit
Consultar catálogo do material
Consulte el catálogo del material
Voir le catalogue du matériel
Refer to the material catalogue
11
tipos letra | types de police | fonts
12 | ARTEDECO
tecido | tapizado | tissu | fabric
madeira | madera | bois | wood
cromado | cromado | chromé | chrome
poliéster | polyester
laminite | laminado | stratifié | laminate
chapa | tôle | steel plate
alumínio pintado | aluminio pintado | aluminium teinté | painted aluminium
tratamento de electrozincagem com pintura | tratamiento de electrocincado
pintado | traitement électrozingué teinté | painted electrogalvanized treatment
pintado sem tratamento de electrozincagem
pintado sin tratamiento de electrocincado | teinté sans traitement électrozingué
painted without electrogalvanized treatment
werzalit
PVC
camada final verniz poliuretano | capa final barniz poliuretano
couche finale vernis polyuréthane | final cover polyurethane varnish
As cores e dimensões apresentadas no catálogo
são meramente indicativas.
Los colores y dimensiones presentadas en el
catálogo son solamente para ejemplificación.
Les coleurs et dimensions presentées dans le
catalogue sont seulement pour exemplification.
The colours and dimensions presented in the
catalogue are just exemplifying.
Os produtos podem ser alterados sem aviso
prévio, por motivos técnicos ou devido a
modificações qualitativas de produção.
Los productos pueden ser alterados sin
aviso previo, por motivos técnicos o debido a
modificaciones cualitativas de producción.
Les produits peuvent être modifiés sans préavis,
pour des raisons techniques ou dû à des
modifications qualitatives de production
The products can be altered without prior notice,
for technical reasons or due to production quality
modifications.
impermeável | impermeable
imperméable | waterproof
ignífuga | ignífuga
ignifuge | fireproof
sem dissolventes | sin disolventes
sans solvants | solvent free
não usar lixivia à base de cloro | no usar lejía a base de cloro
ne pas utiliser lessive à base de chlore | do not use chlorine-based bleach
superfície higiénica | superficie higiénica
surface hygiènique | hygienic surface
resistência à abrasão | resistencia a la abrasión
résistance à l´abrasion | abrasion resistance
niveladores | reguladores
vérins de réglage | adjustable glides
sem niveladores | sin reguladores
sans vérins de réglage | without adjustable glides
cadeira empilhável | silla apilable
chaise empilable | stackable chair
giratória | giratoria
tournant | swivel
retrocesso | retorno
retour | return
13
DC 76/0