IPG Commercial OV2 Collateral Designjet Datasheet 4P

Impressora Fotográfica HP Designjet
Z3100 Series
Usufrua de uma qualidade espectacular utilizando a nova HP Designjet com 12 tintas
pigmentadas HP Vivera e o primeiro espectrofotómetro incorporado de sempre]. Obtenha
uma fantástica precisão da cor em vários papéis, e impressão fácil e fiável, mantendo os
custos de impressão reduzidos.
É ideal para fotógrafos profissionais, artistas plásticos e profissionais de pré-impressão que necessitam de criar impressões, arte
digital e provas de contacto excepcionais e duradouras, que podem ser vendidas em exposições, com cores precisas e
consistentes.
Impressora Fotográfica HP
Designjet Z3100 610 mm
Produza impressões espectaculares a cores e a preto e branco, resistentes ao desbotamento, com 12 tintas pigmentadas HP
Vivera.
Obtenha impressões resistentes à água e ao desbotamento que duram até 200 anos2. As quatro tintas pretas da HP: preto mate,
preto para fotografia, cinzento e cinzento claro que proporcionam verdadeira neutralidade de cinzentos com transições suaves de
tonalidades e excepcional densidade óptica. Crie impressões a preto e branco, sem desperdiçar tinta nem dinheiro, trocando os
tinteiros. Usufrua de uma ampla gama cromática de cores com as novas tintas verde, azul e vermelho. Obtenha uma cobertura de
mais de 80% das cores PANTONE®3. Obtenha lustro com uniformidade de qualidade superior e elimine o efeito de
bronzeamento com o aperfeiçoador de lustro HP4.
Impressora Fotográfica HP
Designjet Z3100 GP 610
mm
Impressora Fotográfica HP
Designjet Z3100 1.118
mm
O primeiro espectrofotómetro incorporado de sempre da HP 4 proporciona consistência e precisão da cor incomparáveis.
Obtenha precisão da cor em qualquer papel - o primeiro espectrofotómetro incorporado de sempre da HP1 permite à impressora
gerar automaticamente perfis ICC personalizados para o seu papel preferido, de um modo simples e em menos de 20 minutos.
Esta HP Designjet proporciona cobertura completa dos standards SWOP, ISO, EUROSCALE e FOGRA para precisão da cor em
aplicações de provas de impressão. Espere cores precisas e consistentes em todas as impressões, dia após dia, com todas as
Impressoras Fotográficas HP Designjet Z, graças à calibragem da cor.
Obtenha os resultados esperados em todas as impressões com as tecnologias HP de pré-visualização e de cabeça de impressão.
Economize tempo e dinheiro com as tecnologias avançadas HP de pré-visualização que ajudam a eliminar a necessidade de
tentativas, permitindo a pré-visualização da disposição, e o tamanho e a posição da impressão no papel. A ferramenta HP Color
Center funciona como um assistente para a gestão da cor e da impressão. Economize tempo e mantenha a sua Designjet com o
Software de Assistência Rápida à Impressora HP: monitorize o estado da impressora e dos consumíveis, obtenha alertas e
actualizações automáticas. Espere a melhor qualidade possível de impressão com cabeças de impressão de grande durabilidade,
que são fáceis de substituir.
1 Com tecnologia cromática Eye-One
2 Com base em testes internos da HP de desbotamento com a luz, numa vasta gama de suportes de impressão HP
Actualmente, estão a ser executados testes de confirmação pela Wilhelm Imaging Research, Inc
Consulte http://www.hp.com/go/supplies/printpermanence para mais informações
3 Os resultados preliminares internos da HP apresentaram uma simulação bem sucedida de mais de 80% das cores PANTONE®
A Impressora Fotográfica HP Designjet Z3100 Series está pendente do licenciamento PANTONE
4 O efeito de bronzeamento é eliminado e deixa de ser um problema de qualidade de imagem quando é utilizado o aperfeiçoador de lustro HP em papel para
fotografia.
Impressora Fotográfica HP Designjet Z3100 Series
Série em resumo
Impressora Fotográfica HP Designjet Z3100 610
mm (Q5669A)
● Modelo base com capacidades para 610 mm
Impressora Fotográfica HP Designjet Z3100 GP 610
mm (Q5669B)
● Modelo base com capacidades de 610 mm e
Solução de Perfil Avançada HP Q6695A
● incluída na caixa
Impressora Fotográfica HP Designjet Z3100 1.118
mm (Q6659A)
● Modelo base com capacidades para 1.118 mm
Q6695A
HP Advanced Profiling
Solution
Q6699A
HP Designjet Zx100, Fuso
de 44 pol. para
Aplicações Gráficas
Acessórios recomendados
Q6692B
Kit de Actualização
HP-Gl/2 para a
Impressora Fotográfica HP
Designjet Z2100/Z3100
Series
Q6643D
Efi Designer 5.1 para HP
XL
Q6698A
HP Designjet Zx100, Fuso
de 44 pol. para
Aplicações Técnicas
Q6700A
Eixo de 610 mm para HP
Designjet
Zx100/T1100/T610
Descrição dos 3 acessórios principais
Kit de Actualização HP-Gl/2 para a Impressora
Fotográfica HP Designjet Z2100/Z3100 Series
(Q6692B)
Melhore a qualidade de linha e reduza o tráfego
de rede com o Kit de Melhoramento HP-GL/2. A
impressora – e não o seu computador – processa os
ficheiros CAD para proporcionar maior eficiência
operacional. Armazene e reimprima ficheiros a
partir da fila da impressora e imprima ficheiros
antigos HP-GL/2 (PLT). Este kit de melhoramento
permite que a sua HP Designjet liberte o seu
computador e a sua rede do processamento de
ficheiros complexos, reduzindo o tráfego de rede e
melhorando a eficiência operacional.
Efi Designer 5.1 para HP XL (Q6643D)
O Efi Designer Edition 5.1 for HP é o RIP
recomendado para aplicações de provas
conceptuais produzidas em impressoras HP
Designjet. Disponibiliza um sistema potente, mas
económico, de provas digitais que proporciona
controlo total das necessidades de provas digitais
para acelerar os fluxos de trabalho, economizando
tempo e dinheiro. Em conjunto, o Efi e a HP
permitem que os profissionais criativos criem
facilmente impressões com qualidade de provas,
com detalhes bem definidos, precisão da cor e
transições tonais suaves.
HP Advanced Profiling Solution (Q6695A)
Crie perfis e calibre todo o seu sistema de gestão
da cor. A Solução HP Advanced Profiling funciona
com o espectrofotómetro incorporado na impressora
para criar perfis, de um modo simples e preciso,
para qualquer suporte de impressão escolhido por
si. O calibrador de ecrã Eye-One executa a
calibragem do seu ecrã. Esta solução permite-lhe
criar perfis ICC novos e editar os existentes. Terá
maior controlo das variáveis à medida que cria
perfis personalizados em diferentes espaços de cor,
com mais cores objectivo para diferentes condições
de iluminação.
Informações para encomendas
Impressora Fotográfica HP Designjet Z3100 610 mm
Impressora Fotográfica HP Designjet Z3100 GP 610 mm
(Q5669A)
(Q5669B)
Impressora HP Designjet Z3100 610 mm, eixo, cabeças de como a Q5669A, mas com Solução HP Advanced Profiling
impressão (6 x 2 cores), tinteiros de iniciação (x12), rolo
de amostra lustrosa p/foto (610 mm x 4,5 m), suporte (610
mm), tabuleiro posterior (610 mm), Kit de Adaptador (3
polegadas) para eixo (2), guia de referência rápida, poster
de configuração, cabo USB, cabo de alimentação, kit
gratuito de amostras de suportes de impressão HP, livro de
folhas de amostras de suportes de impressão HP
Acessórios, Consumíveis e Suporte
Acessórios
Q6692B
Kit de Actualização HP-Gl/2 para a Impressora
Fotográfica HP Designjet Z2100/Z3100 Series
Q6643D
Efi Designer 5.1 para HP XL
Q6695A
HP Advanced Profiling Solution
Q6698A
HP Designjet Zx100, Fuso de 44 pol. para Aplicações
Técnicas
Q6699A
HP Designjet Zx100, Fuso de 44 pol. para Aplicações
Gráficas
Q6700A
Eixo de 610 mm para HP Designjet
Zx100/T1100/T610
Consumíveis
C9453A
Tinteiro Magenta HP 70 de 130 ml com Tinta Vivera
C9457A
Tinteiro Verde HP 70 de 130 ml com Tinta Vivera
C9455A
Tinteiro Magenta Claro HP 70 de 130 ml com Tinta
Vivera
C9456A
Tinteiro Vermelho HP 70 de 130 ml com Tinta Vivera
C9390A
Tinteiro Turquesa Claro HP 70 de 130 ml com Tinta
Vivera
C9450A
Tinteiro Cinzento HP 70 de 130 ml com Tinta Vivera
C9451A
Tinteiro Cinzento Claro HP 70 de 130 ml com Tinta
Vivera
C9448A
Tinteiro Preto Mate HP 70 de 130 ml com Tinta Vivera
C9449A
Tinteiro Preto para Fotografia HP 70 de 130 ml com
Tinta Vivera
C9454A
Tinteiro Amarelo HP 70 de 130 ml com Tinta Vivera
C9458A
Tinteiro Azul HP 70 de 130 ml com Tinta Vivera
C9459A
Tinteiro Aperfeiçoador de Lustro HP 70 de 130 ml
Serviço e suporte
UF035A/E HP Care Pack, Dia Útil Seguinte, no Local de Instalação,
3 anos
UF036A/E HP Care Pack, Dia Útil Seguinte, no Local de Instalação,
4 anos
UF037A/E HP Care Pack, Dia Útil Seguinte, no Local de Instalação,
5 anos
UF038A/E HP Care Pack, 4 horas, 9x5, no Mesmo Dia Útil, no
Local de Instalação, 3 anos
UF039A/E HP Care Pack, 4 horas, 9x5, no Mesmo Dia Útil, no
Local de Instalação, 4 anos
UF040A/E HP Care Pack, 4 horas, 9x5, no Mesmo Dia Útil, no
Local de Instalação, 5 anos
UF041A/E HP Care Pack, 4 horas, 13x5, no Mesmo Dia Útil, no
Local de Instalação, 3 anos
UF042A/E HP Care Pack, 4 horas, 13x5, no Mesmo Dia Útil, no
Local de Instalação, 4 anos
UF043A/E HP Care Pack, 4 horas, 13x5, no Mesmo Dia Útil, no
Local de Instalação, 5 anos
UF045PA/PE HP Care Pack, 4 horas, 13x5, Pós-garantia, no
Mesmo Dia Útil, no Local de Instalação, 1 ano
UF046PA/PE HP Care Pack, Pós-garantia, Dia Útil Seguinte, no
Local de Instalação, 1 ano
H4518E HP Care Pack, Configuração e Instalação de Rede
Para obter uma lista completa de consumíveis, acessórios e
serviços, consulte http://www.hp.com
Impressora Fotográfica HP Designjet Z3100 1.118 mm
(Q6659A)
como a Q5669A e também capacidades para 1.118 mm
Especificações técnicas
Tecnologia de impressão
Bocais da cabeça de impressão
Qualidade de impressão
Número de tintas
Tipos de tinta
Tamanho das gotas de tinta
Estabilidade na Exposição à Luz
Velocidade de impressão
Linha
Idiomas de impressão
Memória
Margens de impressão (mm)
Tipos de suportes
Formatos dos suportes de impressão
Comprimento máximo dos suportes
Largura máxima de suportes
Comprimento máximo de impressão
Espessura de suportes
Peso de suportes recomendados
Rollo
Manuseamento de suportes
Interface e conectividade
Painel de controlo
Controladores incluídos
Software
Compatibilidade com sistemas operativos
Compatibilidade com sistemas operativos de rede
Requisitos mínimos do sistema
Requisitos recomendados do sistema
Alimentação
Dimensões (l x p x a)
Peso
Ambiente de funcionamento
Certificações
Garantia
Tecnologia de Impressão Escalável da HP
2112
Até 2400 x 1200 ppp optimizados a partir de 1200 x 1200 ppp de entrada, com selecção do máximo detalhe
Turquesa Claro, Magenta, Magenta Claro, Amarelo, Vermelho, Verde, Azul, Cinzento Claro, Cinzento, Preto para Fotografia, Preto Mate,
Aperfeiçoador de Lustro
Tintas pigmentadas HP Vivera
4 pl (turquesa claro, magenta claro, cinzento claro, preto para fotografia), 6 pl (turquesa, magenta, amarelo, preto mate)
Aproximadamente 200 anos. Com base em testes internos da HP de desbotamento com a luz em Papel HP Plus mate de gramagem super elevada,
Papel HP Hahnemühle Smooth Fine Art, Papel HP Hahnemühle Watercolour, Tela HP Artist Matte.
Qualidade económica: Imagem a cores em A1: 2,0 min./página (revestido), 5,8 min./página (lustroso). Qualidade de produtividade: Imagem a
cores em A1: 4,2 min./página (revestido), 7,9 min./página (lustroso). Qualidade fotográfica: Imagem a cores em A1: 9,8 min./página (revestido),
15,0 min./página (lustroso)
Precisão de linha: +/- 0.2%. Espessura mínima: 0,0508 mm
HP PCL 3 GUI. Opcional: HP GL2/RTL via Kit de Actualização HP-Gl/2 Q6692A para a Impressora Fotográfica HP Designjet Z2100/Z3100 Series
Standard : 128 MB; máximo : 128 MB; Disco rígido : De série, 40 GB
Rollo
Folha
superior:
5 mm ou sem margens
5 mm
inferior:
5 mm ou sem margens
14 mm
esquerda:
5 mm ou sem margens
5 mm
direita:
5 mm ou sem margens
5 mm
Alimentação de folhas, alimentação de rolo, sistema de corte automático (corta todos os suportes excepto tela), Papel fotográfico (acetinado, lustroso,
semi-lustroso, mate), papel para provas (muito lustroso, semi-lustroso, mate), material de impressão de belas-artes (tela, suave, com texturas, para
aguarelas), auto-adesivo e vinil (polipropileno, vinil), sinais e faixas (película de retro-iluminação, faixa, tecido resistente, polipropileno, Tyvek®, papel
para exterior), de retro-iluminação, normal e revestido (normal, revestido, espesso, super espesso)
Standard: Todos os formatos standard maiores do que A4
Rollo: 91,4 m. Folha: 1676,4 mm
DJ Z3100 610 mm: 610 mm; DJ Z3100 GP 610 mm: 610 mm; DJ Z3100 1.118 mm: 1118 mm; DJ Z3100ps GP 610 mm: 610 mm
91 m (dependente do sistema operativo e da aplicação)
Até 0,8 mm
500 g/m²
Diâmetro máximo: 136 mm
Alimentação de folhas soltas, alimentação a partir de rolo de papel, sistema de corte automático (corta todos os suportes de impressão, excepto tela)
Opcional: Servidores de impressão HP Jetdirect EIO (E/S Aperfeiçoada)
Visor gráfico de escala de cinzentos com 240 x 160 pixels, 4 botões de acesso directo, 7 botões de navegação e 2 luzes bicolor (Ready (preparada),
Processing (a processar), Attention (atenção), Error (erro))
Driver GUI PCL 3 HP, HP Color Center, Software HP Easy Printer Care
Controladores de impressora (HP PCL 3 GUI, HPGL2/RTL via acessório de Software HP GL2), HP Color Center, Software de Assistência Rápida à
Impressora HP
Windows® 2000, XP Home, XP Professional, XP Professional x64 Edition, Server 2003, Novell NetWare 5.x, 6.x, Mac OS 10.2 e posteriores, Citrix
MetaFrame, Windows® Terminal Services. As informações mais recentes relativamente à actualização de controladores estão disponíveis em
http://www.hp.com/designjet
Windows® 2000, XP Home, XP Professional, XP Professional x64 Edition, Server 2003, Novell NetWare 5.x, 6.x, Mac OS 10.2 e posteriores, Citrix
MetaFrame, Windows® Terminal Services
Windows® 2000: processador Pentium® III, 256 MB de RAM, 2 GB de espaço disponível em disco rígido, 733 MHz; Windows® XP Professional:
processador Pentium® IV, 512 MB de RAM, 2 GB de espaço disponível em disco rígido, 1 GHz. Mac com processador duplo G3, 512 MB de RAM,
1 GB de espaço disponível em disco rígido
Windows® 2000: processador Pentium® III, 256 MB de RAM, 2 GB de espaço disponível em disco rígido, 733 MHz; Windows® XP Professional:
processador Pentium® IV, 512 MB de RAM, 2 GB de espaço disponível em disco rígido, 1 GHz. Mac OS X v10.2, v10.3, v10.4 e posterior,
PowerPC G4, G5 ou Processador Intel Core, 1 GB RAM, 2 GB disponível no disco rígido
Requisitos: Tensão de entrada: detecção automática de 100 a 240 V CA (+/-10%), 50/60 Hz (+/-3 Hz), 2 Amperes no máximo. Alimentação: Fonte
de alimentação universal incorporada. Consumo: 200 Watts no máximo
Fora da caixa: DJ Z3100 610 mm: 1262 x 732 x 1047 mm; DJ Z3100 GP 610 mm: 1262 x 732 x 1047 mm; DJ Z3100 1.118 mm: 1770 x 732 x
1047 mm; DJ Z3100ps GP 610 mm: 1262 x 732 x 1047 mm. Na caixa: DJ Z3100 610 mm: 1470 x 780 x 740 mm; DJ Z3100 GP 610 mm: 1470
x 780 x 740 mm; DJ Z3100 1.118 mm: 1960 x 775 x 600 mm; DJ Z3100ps GP 610 mm: 1470 x 780 x 740 mm
Fora da caixa: DJ Z3100 610 mm: 65 kg; DJ Z3100 GP 610 mm: 65 kg; DJ Z3100 1.118 mm: 86 kg; DJ Z3100ps GP 610 mm: 65 kg. Na caixa:
DJ Z3100 610 mm: 102 kg; DJ Z3100 GP 610 mm: 102 kg; DJ Z3100 1.118 mm: 123 kg
Temperatura de funcionamento: 5° a 40°C. Temperatura de funcionamento recomendada: 15 até 35 °C. Humidade de funcionamento: 20 a 80% de
HR. Humidade de funcionamento recomendada: 20 a 80% de HR. Temperatura de armazenamento: -20 até 55 °C. Humidade de armazenamento: 0
a 95% de HR. Níveis de ruído conforme a ISO 9296: potência sonora: LwAd 6,5 B(A). Pressão sonora: LpAm 49 dB(A)
Conformidade para produtos da Classe B: UE (Directiva CEM), EUA (Normas FCC), Canadá (DoC), Austrália (ACA), Nova Zelândia (MoC), China
(CCC), Japão (VCCI), (Coreia (MIC), Taiwan (BSMI). Normas regulamentares: Em conformidade com IEC 60950-1, em conformidade com EU LVD e
EN 60950-1, certificada pela CSA para o Canadá e os EUA, IRAM da Argentina, PSB de Singapura, GOST da Rússia, CCIB da China, BSMI de
Taiwan.
Garantia Normal: 1 ano de suporte, no dia útil seguinte, no local de instalação. 1 ano de Prorrogação de Garantia (suporte no dia útil seguinte, no
local de instalação, com resposta em 4 horas), Pacote de Assistência HP de 3 anos (Duas opções: suporte no dia seguinte, no local de instalação,
suporte no mesmo dia útil, no local de instalação, com resposta em 4 horas), instalação básica, configuração e rede
http://www.hp.pt http://www.hp.com/go/designjet
Cor brilhante e duradoura.
Publicado na Europa, Médio Oriente e África 04/08 4AA0-0190PTE
© Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. 2007-2008. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. As únicas garantias que
se aplicam aos produtos e serviços HP são as contidas nas cláusulas de garantia explícitas que acompanham os referidos produtos e serviços. Nada do que está contido neste
documento poderá ser considerado como uma garantia adicional. A HP não será responsável por quaisquer erros técnicos ou editoriais ou omissões contidos neste documento.