Como gerar arquivo nao identificado no SINAN

COMO GERAR UM ARQUIVO NÃO IDENTIFICADO NO TABWIN
O programa TabWin pode ser utilizado para calcular indicadores epidemiológicos e operacionais da
tuberculose bem como para análise da qualidade da base de dados do Sinan.
O usuário deve ter a versão atualizada do programa instalada no seu equipamento ou na rede da
instituição que trabalha.
O Sinan permite acessar o TabWin, sem sair do programa, pelo menu ferramentas. Este programa
também pode ser executado diretamente. Em ambas as situações, antes de iniciar seu uso, é necessário
que a base de dados esteja no formato DBF.
É possível executar o TabWin a partir do Sinan procedendo da seguinte forma:
1. A partir da área de trabalho do Windows, execute o Sinan NET, clicando duas vezes sobre o ícone do
atalho.
2. Na janela que será aberta, digite os campos usuário e senha.
3. Clique no botão confirma ou teclar <enter> .
4. Clique no menu Ferramentas
5. Selecione a opção TabWin.
6. Surgirá uma janela para que o usuário indique a localização da pasta onde está o programa TabWin.
Digite o caminho C:\Tabwin
7. Clique em OK
Uma alternativa seria clicar duas vezes no ícone Meu computador, selecionar o disco local (C:), e
posteriormente a pasta SinanNet. Para abrir o programa, deve-se clicar duas vezes na subpasta
denominada Tabwin e posteriormente no aplicativo tabwin32. Em síntese, o caminho que deverá ser
percorrido é: C:\SinanNet\Tabwin. A aparência do aplicativo pode ser visualizada abaixo:
Tabwin32.exe
1
COMO GERAR UM ARQUIVO NÃO IDENTIFICADO NO TABWIN
1. Para iniciar a tabulação de dados, clique na função Arquivos na barra de menu.
2. Selecione a opção Executar tabulação.
Outra opção seria clicar diretamente no ícone “ponto de interrogação”
3. Surgirá na tela uma caixa de diálogo para seleção do arquivo de definição Executa Tabulação –
Abre arquivo de definição.
Para efetuar as tabulações são necessários os arquivos de definição e de conversão específicos para cada
banco de dados (.dbf). Os arquivos de definição (.def) contêm informações necessárias para localizar e
identificar qual base de dados será analisada e quais variáveis estarão disponíveis no painel de controle
2
COMO GERAR UM ARQUIVO NÃO IDENTIFICADO NO TABWIN
apresentado pelo programa. Nos arquivos de conversão (.cnv) estão as categorias de cada variável do
banco de dados e respectivos códigos de identificação.
Neste caso deverá ser selecionado o drive C:[ ], diretório C:\SinanNet\BaseDBF\, e o arquivo de
definição TuberculNET.def. Após a seleção clique no botão Abre DEF.
4. Após a seleção do arquivo de definição adequado, surgirá na tela o painel de tabulação onde estão
todas as opções básicas que o programa oferece para a realização de tabulações (linha, coluna, seleção,
arquivo, etc.).
3
COMO GERAR UM ARQUIVO NÃO IDENTIFICADO NO TABWIN
5. Selecionar o banco onde estão os dados a serem tabulados. Para isso, devem ser digitados na janela
Arquivos o banco de dados a ser utilizado com a sua respectiva localização. Neste caso o caminho que
deve ser digitado é: C:\SinanNET\baseDBF\tubeNET.DBF.
6. Selecionar na janela Linhas a informação que deverá constar nas linhas da tabela, pois alguma
informação precisa ser selecionada. Selecione a opção Ano diagnóstico. a ser executada. Caso não
queira que as linhas com valores iguais a zero sejam exibidas na tabela a ser gerada, marque a opção
Sup linhas zeradas (Suprimir linhas zeradas), logo abaixo do campo Linhas.
7. Selecionar na COLUNA a opção não ativa.
Por default, a opção Suprimir colunas zeradas já aparece marcada no painel de tabulação. Caso queira
que apareçam todos os campos, inclusive os que não teve registro, desmarque essa opção.
8. Marque na COLUNA a opção não ativa.
4
COMO GERAR UM ARQUIVO NÃO IDENTIFICADO NO TABWIN
9. Marque a opção Salvar registros
10. Clique no botão executar para que o programa inicie a tabulação.
11. Uma tela como abaixo será vista. No campo nome do arquivo ou file name como no exemplo e
escreva “base_envio_FG_XX”, onde XX deve ser o nome do município onde a base está sendo gerada.
5
COMO GERAR UM ARQUIVO NÃO IDENTIFICADO NO TABWIN
12. Nova tela abrirá com as variáveis presentes no banco atual que farão parte do arquivo de dados que
será gerado. Selecione a seta dupla
13. Todos os campos foram selecionados e passaram para a janela Campo Saída. Agora com o mouse e
a tecla control selecione as variáveis NM_PACIENT, FONETICA_N, e SOUNDEX. Clicando na
seta simples, essas três variáveis passarão novamente para a janela Campos de entrada. Isto
significa que essas variáveis não serão gravadas no banco a ser gerado.
6
COMO GERAR UM ARQUIVO NÃO IDENTIFICADO NO TABWIN
14. Ao concluir a tabulação, aparece o log, que pode ser fechado e abaixo uma tela com o arquivo
gerado.
7
COMO GERAR UM ARQUIVO NÃO IDENTIFICADO NO TABWIN
14. O arquivo salvo estará na pasta TabSINAN_NET.
.
8