PT-SECO Daily NSIGHT article.indd

As necessidades visuais são da maior importância para uma população com correção visual
Autores: Marjorie J. Rah, Carla J. Mack, Mohinder Merchea
A selecção de produtos para os cuidados da visão pode ser uma tarefa desencorajadora para alguns pacientes.
As recomendações dos seus profissionais dos cuidados da visão (profissinais da visãos) simplificam o processo;
no entanto, os pacientes têm noção sobre aquilo que é importante ou convincente para eles quando compram
produtos para os seus olhos. É essencial que os profissinais da visão comuniquem de modo eficaz para determinar
o que é importante para os pacientes quando fazem as suas recomendações. Um inquérito online de 395 utilizadores de lentes de contacto adultos indicou que os pacientes mais satisfeitos com o nível de comunicação que recebem do seu profissinais da visão estão também mais satisfeitos com as suas visitas globais (81% vs. 13%) e muito
mais satisfeitos com o nível dos cuidados da visão que recebem (95% vs. 8%). Como resultado, existem quase
3 vezes mais hipóteses de voltarem ao seu profissinal da visão no futuro, mais de 4 vezes de recomendar o seu
profissinal da visão aos amigos e familiares, e 10 vezes mais de seguir o seu profissinal da visão para um novo local.1
Caracteristicas convincentes dos produtos Oftalmicos
Realizou-se outro estudo com 3800 pacientes com visão corrigida em sete países, entre 15 e 65 anos de idade.
Os indivíduos preencheram o inquérito online global, onde classificaram 40 caracteristticas individuais para definir as mais e menos convincentes na escolha de produtos para os seus olhos. Das 40 funcionalidades, as três mais
convincentes foram: fornece a melhor visão geral possível; renova a visão perdida; e fornece uma visão que é o mais
natural possível, com índices de utilidade de 192, 188 e 182, respectivamente. As 40 características individuais
agrupam-se nas oito áreas seguintes: condição da visão, saúde ocular, visão, conforto, desempenho pessoal, aparência pessoal, ambiente e conveniência. Das oito categorias, apenas a visão gerou um índice de utilidade indicando a caracteristica ou a categoria de características que é muito importante (índice de utilidade = 161). A visão
foi seguida pela saúde, com um índice de utilidade indicando importância média (índice de utilidade = 136). As
categorias de desempenho pessoal e aparência pessoal são classificadas como as menos importantes das oito
categorias, com classificações de índice de utilidade de 33 e 25, respectivamente (Figura 1).2
Figura 1: Hierarquia de categorias quando escolhem produtos oftálmicos. As classificações de índice de utilidade
entre 150 e 200 representam categorias de importância elevada; as classificações entre 100 e 150 são de importância média; e as classificações inferiores a 100 são de importância mínima.
Visão
161
Saúde Ocular
136
Ambiente
114
Condição Ocular
108
Comodidade
87
Conforto
81
Desempenho pessoal
33
Aparência pessoal
25
0
50
100
150
200
www.academyofvisioncare.com/pt/pt
© Bausch & Lomb Incorpororated. ®/™ indica marcas registadas da Bausch & Lomb Incorporated
Halo, Brilho, Visão distorcida
Aos pacientes também foi pedido que indicassem que sintomas sofriam, dos 14 sintomas individuais. Dos 2124
utilizadores de lentes de contacto que preencheram o inquérito, 39% indicaram que sentiram halos, 41% indicaram que sentiram visão distorcida ou enevoada, e 46% indicaram que sentiram brilho; aproximadamente metade
destes indicou que tiveram os sintomas ,pelo menos 3-4 vezes por semana (Figura 2). Pelo menos 84% dos que
tiveram estes sintomas visuais afirmaram sentirem-se mais incomodados ou muito incomodados. Menos de 10%
têm uma solução completa para estes sintomas e 87% dos utilizadores de lentes que tiveram o sintoma estão interessados em achar uma solução. Aqueles que relataram sintomas de halo, brilho e visão distorcida ou enevoada
indicaram que a condução era uma das três situações principais em que eram confrontados com os sintomas.2
Adicionalmente, sentem os sintomas de halo e brilho quando são confrontados com luzes brilhantes (tais como
a luz do sol ou faróis dos automóveis), e em ambientes escuros ou com visão nocturna. Quando combinamos
isto com o facto de 24,5 milhões de pessoas saírem das suas casas para trabalhar entre a meia noite e as 6:293,
representa uma área importante de preocupação para comentar com os pacientes.
Quando procuramos uma solução para estes pacientes, pode ser útil observar a origem do sintoma. Os erros refractivos comuns como a miopia, hipermetropia e astigmatismo são relativamente fáceis de identificar e corrigir.
No entanto, as aberrações elevadas são defeitos ópticos subtis que podem causar certo grau de distorção, halos
e brilho. A aberração esférica é um tipo de aberração de alta ordem que está ligado frequentemente a halos e
brilho quando não é corrigido. A aberração esférica média do olho na população geral é de aproximadamente
+0.15µm para um tamanho de pupila de 6mm,4, 5 que pode causar uma qualidade degradada das imagens, assim
como brilho e halos. Isto nota-se em situações de pouca iluminação e em pacientes com pupilas de grandes dimensões. Adicionalmente, a acuidade visual de baixo contraste pode ser reduzida significativamente pela aberração esférica.
Figura 2: Percentagem de pacientes com sintomas que indicaram sentir os sintomas pelo menos 3-4 vezes por
semana ou mais.
100
80
60
52
%
58
49
40
20
0
Halos
Brilho
Visão distorcida/
enevoada
www.academyofvisioncare.com/pt/pt
© Bausch & Lomb Incorpororated. ®/™ indica marcas registadas da Bausch & Lomb Incorporated
Importância da qualidade visual
Quando os pacientes trocam várias soluções funcionais, torna-se claro que a visão, a saúde e o ambiente são
as três prioridades ou necessidades principais quando escolhem produtos oftálmicos2 Os sintomas que temos
vindo a falar - halos, brilho e distorção - são muito comuns e incomodativos. Na população com correção visual
existe uma necessidade não satisfeita de conseguir uma visão melhor e uma falta sensível de uma solução aceitável para a população com visão corrigida. No entanto, os profissinais da visão têm opções disponíveis para
reduzir a aberração esférica com lentes oftálmicas e com lentes de contacto que podem ajudar a resolver estas
necessidades.
A visão é altamente importante para pacientes em todo o mundo.2 Como profissionais de cuidados da visão e
especialistas de visão, temos a oportunidade de fornecer aos nossos pacientes as melhores opções de tratamento da visão. Quando oferecemos opções de tratamento aos pacientes, é essencial compreender que a visão é a
característica mais convincente para os pacientes, na hora de escolherem os produtos para os seus olhoa
Referências:
1.
ECP and Patient Communications Study. Directions Research Inc., Agosto de 2010.
2.Needs, Symptoms, Incidence, Global eye Health Trends (NSIGHT) Study. Market Probe Europe.
Dezembro de 2009.
3.Journey to Work: 20000, Census 2000 Brief. Publicado em Março de 2004. US Census Bureau
http://www.census.gov/prod/2004pubs/c2kbr-33.pdf.
4.Porter J, Guirao A, Cox IG, Williams DR. Monochromatic aberrations of the human eye in a large
population. J Opt Soc Am A Opt Image Sci Vis. Agosto de 2001;18(8):1793-1803.
5.Thibos LN, Hong X, Bradley A, Cheng X. Statistical variation of aberration structure and image quality
in a normal population of healthy eyes. J Opt Soc Am A. Dezembro de 2002;19(12):2329-2348.
www.academyofvisioncare.com/pt/pt
© Bausch & Lomb Incorpororated. ®/™ indica marcas registadas da Bausch & Lomb Incorporated