Atuação da Defesa Civil no exterior

MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET EUROPEENNES
N° 12 – Abril 2011
Atuação da Defesa Civil no exterior
Sexta-feira, 11 de março. Um
violento terremoto, seguido por um
tsunami devastador, assola o Japão.
Três dias depois, um destacamento
da Defesa Civil (DC) francesa chega
em Sendai, uma das cidades mais
afetadas. A centena de agentes de
resgate especializados na busca de
vítimas
desaparecidas
nos
escombros põe-se imediatamente ao
trabalho. Algum tempo depois,
devido à piora da situação nuclear,
as equipes francesas têm de
deslocar-se 350 km mais ao norte, na
Terremoto na Indonêsia / 2009
região de Misawa. Seja qual for o
© MAEE/Frédéric de La Mure
lugar, a população sinistrada
reconhece a eficiência e a ação concreta da DC: retirada de escombros, consolidação de diques,
distribuição de remédios, cobertas, comida, garrafas de água, etc.
O que aconteceu no Japão não foi inédito. Terremotos (México, 1985, Armênia, 1988, Kobe,
Argélia e Irã em 2003, Haiti, 2010), tsunamis (Sul da Ásia, 2004), incêndios florestais (Grécia, 2007,
Rússia, 2010), enchentes (Polônia, 2010)... A Defesa Civil francesa opera com frequência,
participando dos primeiros socorros em qualquer local onde houver urgência.
A França sempre intervém atendendo a uma solicitação do país afetado. A decisão de enviar
ajuda além de nossas fronteiras cabe ao ministro das Relações Exteriores e Europeias, que a
encaminha à Direção da Defesa Civil (DSC). Vinculada ao Ministério do Interior, Ultramar,
Coletividades Territoriais e Imigração, a estrutura centraliza a gestão dos riscos no território nacional,
sejam acidentes do dia a dia ou grandes catástrofes (tempestades, incêndios florestais, enchentes,
acidentes industriais, atendados, etc.). A DSC é formada por 2.500 pessoas civis ou militares,
distribuídas em 60 unidades em toda a França. No dia a dia, elas apoiam a atuação local dos
bombeiros, voluntários, ONGs, instâncias governamentais regionais e prefeituras.
DIRECTION DE LA COMMUNICATION ET DU PORTE-PAROLAT
SOUS DIRECTION DE LA COMMUNICATION
MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET EUROPEENNES
Alerta permanente
A DSC integra várias unidades de instrução e intervenção da Defesa Civil, vinculadas ao
Ministério da Defesa, como os bombeiros de Paris ou os marinheiros-bombeiros de Marselha. Em
muitos casos, são esses militares que operam no exterior em destacamentos aeromóveis de intervenção
em casos de catástrofes (DICA). Cada DICA conta sessenta pessoas e cães experientes, especializados
na busca, localização, resgate e primeiros socorros a vítimas de terremotos e desabamento de imóveis.
Dois DICAs ficam em alerta permanente, prontos para sair, em menos de três horas, rumo a qualquer
parte do mundo. Outras unidades são mais especializadas na luta contra o fogo, enchentes, cuidados
emergenciais, tratamento da água (produção, condicionamento, distribuição) ou riscos tecnológicos
(radiológicos, químicos, etc.).
O ministro do Interior, Ultramar, Coletividades Territoriais e Imigração também pode decidir o
envio prévio de um destacamento de peritos da Defesa Civil. O objetivo é definir as necessidades e
quais destacamentos serão necessários para a intervenção (médica, resgate, tratamento da água, etc.),
em função da natureza da catástrofe e da situação no local. Não se opera da mesma forma diante de
uma enchente ou de um incêndio florestal, mas as próprias condições econômicas, sociais, e até as
crenças locais também devem ser levadas em consideração. Até hoje, a mais ampla mobilização da
Defesa Civil francesa ocorreu no Haiti, em 2010, quando 700 profissionais e 110 veículos foram
necessários durante várias semanas para auxiliar as vítimas do terremoto.
Emmanuel Thévenon
Saiba mais:
http://www.interieur.gouv.fr/sections/a_l_interieur/defense_et_securite_civiles
DIRECTION DE LA COMMUNICATION ET DU PORTE-PAROLAT
SOUS DIRECTION DE LA COMMUNICATION