What does a positive TB skin test mean

O que significa um teste cutâneo da TB positivo?
O teste cutâneo da TB detecta se o bacilo da TB está presente no
organismo. Se o bacilo estiver presente no seu organismo, o teste
cutâneo da TB é, geralmente, positivo. Um teste cutâneo da TB
positivo significa que, num determinado momento da sua vida,
alguém com TB teve contato com você e você aspirou o bacilo que
está no ar.
O que acontece se o meu teste cutâneo da TB for positivo?
Se o seu teste cutâneo for positivo, o médico pedirá que faça outros
exames, como por exemplo uma radiografia torácica, para
determinar em que parte do organismo o bacilo da TB está
localizado. Seu escarro (catarro) também poderá ser testado. O
bacilo poderá estar "dormente" (infecção latente pelo bacilo da TB,
ou "LTBI") ou poderá estar ativo (doença da TB). Estes exames
ajudarão o médico a determinar o que a pessoa poderá fazer para
manter-se sadia.
Qual a diferença entre a TB latente ("dormente") e a TB ativa?
INFECÇÃO LATENTE PELO BACILO
DA TB ou LTBI
“TB latente”
 Os bacilos da TB estão
adormecidos no organismo. Este
estado pode prolongar-se durante
muito tempo, por vezes até
durante anos.
 A pessoa não aparenta estar
doente nem se sente doente. A
radiografia torácica é, geralmente,
normal.
A pessoa infectada não transmite a
doença a outras pessoas.
DOENÇA DA TB
“TB ativa”
 Os bacilos da TB estão ativos e espalhamse pelo organismo.
 A pessoa sente-se doente: tem tosse,
febre, perda de peso ou outros sintomas.
O médico poderá fazer exames para
determinar em que parte do organismo o
bacilo está localizado.
 Se a TB estiver localizada nos pulmões, a
pessoa poderá transmitir a doença a
terceiros, através da tosse ou de espirros
E se o bacilo da TB estiver "dormente"? Se o bacilo da TB
estiver "dormente" (latente) no organismo, poderá tornar-se ativo
mais tarde. A pessoa sente-se doente, apresentando tosse, febre,
perda de peso ou outros sintomas. Pode tomar um medicamento
agora para impedir que os bacilos da TB "despertem" mais tarde no
seu organismo
E se o bacilo da TB estiver ativo? Terá de tomar vários
medicamentos agora para ajudá-lo a sentir-se melhor e para evitar
transmitir o bacilo da TB a outras pessoas.
Com que frequência devo tomar a medicação? Siga as
indicações do médico e as instruções apresentadas no frasco de
comprimidos. Certifique-se de tomar a medicação todos os dias para
manter-se sadio.
BPHC Fact Sheet: TB Skin Test - Portuguese
3/2012
O que são “TB
dormente” e “TB ativa
(despertada)”?
Para mais informações, contate:
Boston Public Health Commission
TB Clinic
BMC Yawkey Bldg., 3rd Floor
850 Harrison Ave.
Boston, MA 02118
Telefone:
Website:
(617) 534-4967 (Para marcar consultas)
(617) 534-4875 (Enfermeira)
http://www.bphc.org/cdc
Boston Public Health Commission
(Comissão de Saúde Pública de Boston)
Clínica de TB
Mayor Thomas M. Menino
BPHC Fact Sheet: TB Skin Test - Portuguese
3/2012