Sentinela A - Linux Magazine

Monitoramento de sistema com GKrellM
Sentinela
O informante do usuário de computador é
o monitor de sistema. O GKrellM é um dos
melhores representantes dessa categoria.
por Kristian Kissling
Eyup Salman - www.sxc.hu
A
composição do GKrellM [1} é como um muro de alta tecnologia: vários monitores sobrepostos como tijolos mostram, por exemplo, quantos processos estão atualmente
ativos e se algum deles está maltratando o processador. O
GKrellM também pode informar se há novos emails na
sua caixa de entrada e – através de uma extensão – como
está o clima. A instalação funciona sem grandes esforços,
já que existem pacotes prontos para todas as distribuições.
Instalação
Usuários do Suse devem acrescentar um
repositório extra de programas:
P Vá até Menu K | Sistema | Centro de Controle (YaST). Talvez seja necessário fornecer sua senha de usuário;
P Na janela do YaST, clique em Fonte de instalação;
P Clique no botão Adicionar e em FTP...;
P Na próxima janela, digite ftp.gwdg.de para
Nome do servidor e /pub/linux/misc/suser-guru/rpm/10.0/ para Diretório no servidor
(figura 1). Se você possui outra versão do Suse
que não a 0.0, substitua o final do Diretório
no servidor para o número da sua versão. Clique em Ok e em seguida clique em Encerrar;
P De volta à janela principal do YaST, clique em Gerenciamento de Software;
P À esquerda, no item Pesquisa, digite
gkrellm e pressione a tecla [Enter];
P Concluída a busca, clique com o botão direito do
mouse sobre o gkrellm encontrado e em Instalar;
P Clique no botão Aceitar, no canto inferior direito da
janela, e em Continuar na janela que será aberta;
P O GKrellM foi instalado e você
já pode encerrar o YaST.
No Ubuntu, é possível instalar o pacote gkrellm
através do gerenciador de pacotes Synaptic.
O jeito mais fácil de começar
Inicie o Synaptic (Sistema | Administração | Gerenciador de pacotes Synaptic) e
informe sua senha de usuário;
P Vá até o menu Configurações | Repositórios. Aparecerá uma lista de repositórios de pacotes;
P Marque o repositório Backports do Ubuntu 6.06 LTS. Clique em Fechar;
P Confirme a próxima janela e
em seguida clique no botão Recarregar na barra superior de
ferramentas do Synaptic;
P Procure por gkrellm e instale o pacote
como de costume, clicando com o botão direito do mouse sobre o gkrellm
que aparecer na janela de resultados
e em Marcar para instalação. Confirme
a próxima janela e clique em Aplicar,
na barra superior de ferramentas;
O GKrellM (figura 2) estará
Figura 1: Adicionando
um repositório no Suse
disponível através do menu Aplipara instalar o GKrellM.
cações | Ferramentas de sistema.
Caso não o encontre, pressione
[Alt] + [F2] e execute o comando gkrellm.
No topo do Gkrellm está o nome do seu computador, abaixo ficam a data e hora atuais. Seguemse monitores que supervisionam
a CPU, processos, disco rígido e
Glossário
tráfego de rede. Demais monitoMonitores: Neste caso, mores exibem estatísicas de memória,
nitores são as ferramentas
swap e novos emails. Cada monitor
que supervisionam recursos de hardware e software
mostra opcionalmente gráficos ou
do sistema e disponibilizam
números. O quadro Extensões explica
os dados graficamente. Ascomo adicionar outros monitores.
sim, um monitor de disco
rígido mostra a intensidaO monitor de CPU mostra o uso
de com que o disco rígido
do processador: dessa forma você pode
é acessado.
identificar se os programas ativos estão
P
27
#09
0
Laboratório
fazendo com que o
processador trabalhe
na capacidade máxima ou se ainda há
folga para executar
outras tarefas. No
monitor Proc é exibido
o número de processos em curso (para
saber mais sobre os
Figura 3: Usuários de Internet, especialmente os que
processos do sistema,
têm contrato limitando o volume de dados, podem
medir o tráfego em um intervalo de tempo específico.
consulte a matéria
Controle Total, da seção
Guru da EasyLinux nº 6, Setembro/2006). Abaixo, lê-se
quantos usuários estão trabalhando em seu sistema. Não
entre em pânico caso o GKrellM repentinamente mostre
2 users: alguns programas iniciam em segundo plano com
nome de outro usuário, que nesse caso é você mesmo.
O tráfego da rede é monitorado no monitor
eth0, que sinaliza quando dados entram e saem
do seu computador. Movendo a seta do mouse
sobre o gráfico, aparece um pequeno retângulo
cinza. Clicar nele abre uma janela que mostra um
relatório de dados sobre as atividades na rede, organizado por dia, semana e mês (figura 3). É importante lembrar que o relatório é referente apenas ao
Figura 2:
período de tempo em que o GKrellM está ativo.
28
Gkrellm
Monitores adicionais
Pressionando-se a tecla [F1], aparece a janela de configuração do GKrellM. Você verá a
aba Options, onde pode definir que informação
mostrar no topo do GKrellM. No mesmo local, através de GKrellM width, é alterada a largura
do GkrellM. As alterações têm efeito imediato.
Na aba Properties, marcar a opção Set on top of
other windows of the same type, fará
com que o GKrellM se posicione
acima de todas as outras janelas.
Truques na aparência
Figura 4: Com um clique direito em um monitor,
abre-se a janela na qual a aparência dos
monitores pode ser alterada. Isso cuida para que
as curvas dos gráficos não se sobreponham.
#09
0
Os gráficos do trânsito de dados ficam sobrepostos no GkrellM. Isso
pode ser mudado com um clique do
botão direito do mouse sobre o respectivo monitor. Aparecerá a janela
(figura 4) de configuração de aparência.
Selecionando Split view, o GKrellM
separa os gráficos de entrada e saída
no monitor de rede, o que facilita a
visualização. Além disso, há a possi-
bilidade de se modificar o valor máximo do gráfico
– essa opção também vale para os outros monitores.
Ajustes finos
Tão grande quanto o número de monitores são as
possibilidades de modificá-los. No item Builtins
da janela de configurações, podem ser editadas as
configurações dos monitores padrão do GKrellM.
No item Clock é definido como o GKrellM deve
mostrar a hora atual. A aba Setup também oferece
opções interessantes. Insira como Hour command
um comando para que o GKrellM o execute automaticamente ao final de cada hora. O comando evolution, por exemplo, fará com que o programa de
email do Gnome seja executado de hora em hora.
Nos campos inferiores encontram-se os chamados comandos de inicialização. Tratam-se dos
comandos que o GKrellM chama com um clique
do botão esquerdo do mouse sobre um monitor. Se
for inserido na linha Calendar command o comando
korganizer, o calendário do KDE é iniciado com
um clique sobre a data mostrada no GKrellM.
Há também configurações específicas para cada
módulo. Se você quiser que o GKrellM informe se
novos emails chegaram, vá até o item Mail e em
Mailboxes marque o item Remote mailbox. Preencha os campos com os dados do seu servidor de
email, como o faria no Evolution. O GKrellM não
baixa os emails, apenas procura regularmente
por novos emails no servidor. Na aba Setup, insira
o nome do seu programa de email em Mail reading program. Dessa forma, clicar sobre o monitor
de emails inicia o programa especificado. !
Extensões
Existem muitos outros plugins além daqueles que por padrão
acompanham o GKrellM. No Ubuntu, você pode instalá-los da
mesma forma que instalou o GKrellM (você deve ter notado, no
ato da instalação, que uma variedade de outros itens do GKrellM
apareceram no resultado da busca). Alternativamente, você pode
encontrar plugins em [2] . Apenas copie os arquivos com final
.so para o diretório /usr/lib/gkrellm2/plugins e
reinicie o GKrellM. Para copiar arquivos para esse diretório, será
necessário entrar no sistema como usuário root.
Saiba mais
[1] GKrellM:
http://members.dslextreme.com/users/
billw/gkrellm/gkrellm.html
[2] Extensões do GKrellM:
http://members.dslextreme.com/users/
billw/gkrellm/Plugins.html
www.revistaeasylinux.com.br