De 12 a 18 de Novembro

POLÍTICA
S e m a n a
d e
1 2
a
1 8
d e
N o v e m b r o
d e
2 0 1 2
Plano Nacional de
Formação de Quadros
O Presidente da República,
Camarada José Eduardo
dos Santos, criou (16/11),
através de um despacho
presidencial, uma comissão
interministerial que vai
assegurar a coordenação
da execução do Plano Nacional
de Formação de Quadros.
Este plano visa assegurar uma formação
profissional de excelência na Administração Pública e, garantir a capacitação de quadros altamente qualificados, com reflexos benéficos às
condições de competitividade e de internacionalização da economia angolana.
Esta comissão interministerial é coordenada
pelo ministro da Administração Pública, Trabalho
e Segurança Social, António Pitra Neto e integra
os ministros da Administração do Território, da
Ciência e Tecnologia, da Educação, do Ensino
Superior e o director do Gabinete de Quadros da
Casa Civil do Presidente da República, sendo
apoiada por um Grupo Técnico de Trabalho, constituído por secretários de Estado afectos aos
ministérios referidos.
Programa de Governo do MPLA
No seu Programa de Governo, para o período
2012/2017, o MPLA considera que se deve assegurar a implementação de planos e projectos que
garantam a elevação contínua da qualidade dos
Pr felicitado pelo Chefe
de Estado do Vietname
órgãos e serviços da Administração Pública, no
que toca à prestação de serviço público ao
cidadão e em prol da economia.
Para o efeito, entre outras medidas de política, deve ser garantido o investimento no capital
humano, como principal recurso da administração, com vista à procura da excelência dos
serviços.
Manuel vicente advoga plano nacional
de desenvolvimento até 2017
O vice-presidente da República, Manuel Vicente, afirmou
(11/11) na cidade de Namibe,
que o Plano Nacional de Desenvolvimento 2013/2017 terá como
lema "Estabilidade, crescimento
e emprego", tendo como objectivo principal o combate à fome e
à pobreza, bem como o aumento da qualidade de vida dos
angolanos.
Ao discursar no acto central
alusivo ao 37º aniversário da Independência Nacional, Manuel
vicente disse que nesta perspectiva, o Orçamento Geral do Estado de 2013 vai dedicar uma
atenção especial aos sectores
da saúde, educação, ensino superior, habitação e assistência
social, conforme orientação do
INSCRITO NO
MINISTÉRIO DA
COMUNICAÇÃO
SOCIAL SOB O Nº:
129/B/96
Propriedade: MPLA
www.mpla.ao
Chefe do Executivo.
Para maior rigor e transparência na execução do OGE, foram definidos mecanismos e
regras que permitam avaliar a
eficácia e a qualidade da despesa relativa a estes sectores.
Outra prioridade, frisou, serão os sectores de energia e
águas, por serem áreas que têm
reflexos no quotidiano das populações.
Reconheceu que apesar dos
esforços e das melhorias observadas, sobretudo em algumas
regiões do interior, ainda se regista um défice significativo na
capacidade de fornecimento de
energia eléctrica.
Anunciou que está a ser
implementado um vasto progra-
ma de projectos estruturantes de
curto e médio prazos nos domínios da produção, transporte
e distribuição de energia a nível
dos sistemas norte, centro e sul,
bem como a respectiva interli-
O Presidente José Eduardo dos Santos recebeu (13/11), em
Luanda, uma mensagem de felicitações do Chefe de Estado do
Vietname, Truong Tan Sang, pelo 37º aniversário da Independência Nacional,
"Nos últimos 37 anos, os dois países têm dispensado um ao
outro os melhores sentimentos e preciosos apoios na construção
e na defesa nacional, o que constitui uma riqueza valiosa que os
dois povos têm de continuar a preservar e a desenvolver", salienta a mensagem.
"Estou convicto que, com empenho e determinação dos dirigentes dos dois países, os excelentes laços de solidariedade,
amizade tradicionais e de cooperação eficaz entre as Repúblicas
de Angola e Socialista do Vietname vão continuar a consolidar-se
e desenvolver-se nos próximos anos para melhor satisfazerem
as aspirações dos nossos povos", refere também o texto.
A mensagem lembra o 37º aniversário do estabelecimento
das relações diplomáticas entre os dois países. O Vietname, que
reconheceu a Independência de Angola um dia depois de ser
proclamada, foi dos primeiros países a instalar uma Embaixada
em Luanda.
De igual modo, o ministro vietnamita dos Negócios Estrangeiros, Pham Binh Minh, endereçou igualmente uma mensagem escrita de felicitações ao titular angolano das Relações
Exteriores, Georges Chikoti.
gação do qual resultará uma melhoria significativa deste serviço.
Acrescentou que o programa
"Água para todos" vai alcançar
níveis de execução superiores a
80% nas zonas urbanas e periurbanas e 40 % nas zonas rurais, onde o objectivo passa por
assegurar o acesso à água potável a pelo menos 80% da população.
O vice-presidente adiantou
que o programa proposto pelo
partido vencedor das eleições
gerais será implementado em
benefício de toda a sociedade,
sublinhando que os interesses
do povo e da nação estão acima
de todas as contradições e diferenças de opinião existentes
entre os distintos actores da vida
política do país.
Disse que muito foi feito
para consolidar a paz e que
"estamos em condições de
conservar as realizações do
passado e perspectivar o
muito que ainda falta fazer
para consolidar o estado
democrático e de direito".
Manuel Vicente considerou
importante a criação e implementação de políticas económicas que posicionam Angola
como um país com maior índice
de crescimento em África e no
mundo.
"O nosso objectivo, enquanto
governantes, eleitos pelo povo, é
de conferir maior dignidade de
vida às populações mais carenciadas, garantir o progresso social e o desenvolvimento do
país", realçou.
DIRECÇÃO - Director: Emanuel Mangueira, Administrador: Fernando Jaime ([email protected]), Chefe de Redacção:
Herminia Tiny ([email protected]) - REDACÇÃO - Reconstrução & Desenvolvimento: Estêvão S. Rodrigues (Editor);
Sociedade: Hermínia Tiny (Editora); Juventude, Mulher e Família: João Valente; Actualidade: Luzolo Maria; Cultura, Figuras &
Factos e Desporto: Ferraz Neto (Editor) - Fotografia: Joaquim Guilherme (Editor) e Hélder Neto - Concepção Gráfica e
Composição: Leonel Ganho (Editor) e António Pompílio - Secretário de Redacção: Joaquim Domingos. - ADMINISTRAÇÃO Contabilidade: Fátima Daniel, Relações Públicas e Marketing: Marisa de Oliveira (Chefe) e Ângelo Vunda, Distribuição e Vendas:
Augusto Paixão (Chefe) e José Mambo, Transportes: João Agostinho - CORRESPONDENTES - Benguela: António Gonçalves,
Cabinda: Vuvu Matualunda, Lunda-Sul: Francisco Memória, Uíge: Santos Kiala - DIRECÇÃO, ADMINISTRAÇÃO E REDACÇÃO:
Sede Nacional do MPLA - 3º andar/DIP/CC. - TELEFAX: 222 - 32 20 43; TELEFONE: 222 - 32 31 61; EMAIL:
[email protected]; CAIXA POSTAL: 936 - Luanda - AGÊNCIA DE NOTÍCIAS: ANGOP; RESPONSABILIDADE EDITORIAL:
Secretariado do Bureau Político do MPLA; TIRAGEM: 10.000 exemplares.
2
S e m a n a
d e
1 2
a
1 8
MPLA em seminário para
realização de assembleias
O Comité provincial do Partido de Luanda realizou (15/11)
nas suas instalações o seminário de capacitação dos dirigentes e quadros do seu Partido, para a preparação e realização das assembleias e conferências nas estruturas de base e
intermédias desta província.
O seminário que decorreu à
porta fechada foi presidido pelo
primeiro secretário provincial do
MPLA de Luanda, Bento Joaquim Sebastião Francisco Bento.
Na ocasião, a coordenadora
do seminário, Ana Paula Patrocínio, que fez a leitura do comunicado final, disse que o seminário se realizou em cumprimento das orientações transmitidas
ao comité provincial do Partido
de Luanda, pelo Presidente José
Eduardo dos Santos.
De acordo com a coordenadora do seminário, Bento Bento
apelou maior engajamento de
todos para o cumprimento das
orientações superiores, cientes
das responsabilidades e dos desafios que se apresentam. Os
próximos seminários municipais
deverão decorrer igualmente
com êxito, tendo em vista as assembleias de balanço e de renovação dos comités de acção, as
conferências comunais, distritais, municipais e, a conferência
provincial extraordinária.
Durante o seminário foram
abordados temas como: assembleias de balanço e de renovação de mandatos dos comités
de acção do Partido; conferências distritais e municipais.
Constaram também do seminário, temas referentes à conferência provincial extraordinária,
tabela indicativa dos delegados
às conferências, informação sobre a coesão das estruturas do
Partido em função da nova
divisão político-administrativa da
província de Luanda, constituição das equipas de acompanhamento do comité provincial
aos municípios, distritos, comunas e organizações de base,
bem como o conjunto de actividades preparatórias para a realização com êxito deste importante processo.
Encerrou o seminário o coordenador do grupo de acompanhamento do Secretariado do BP
do Comité Central do MPLA,
Carlos Alberto Ferreira Pinto,
que elogiou o nível de participação verificado nas eleições
gerais de Agosto último, tendo
encorajado o comité provincial
de Luanda a continuar a melhorar os mecanismos de intervenção a todos os níveis, visando os
objectivos almejados pelo
MPLA.
O seminário contou com a
presença de 225 participantes
entre os membros do comité
provincial, comissões municipais
executivas, secretariados provinciais de Luanda da JMPLA, primeiros e segundos secretários
dos comités de especialidade,
quadros e assessores do comité
provincial.
Reconhecimento
O Secretário do Bureau
Político do Comité Central do
MPLA, Carlos Alberto Ferreira
Pinto, reiterou o profundo reconhecimento de todos os militantes
do seu Partido nesta província
pelo esforço, abnegação e entrega aos trabalhos relativos às
eleições gerais que resultaram
vitoriosas para o MPLA.
Ferreira Pinto fez esta afirmação no final do "seminário
provincial de capacitação sobre
a preparação e realização das
assembleias e conferências do
MPLA" que decorreu na sala 28
de Agosto do Comité Provincial
de Luanda.
O MPLA, disse, é na verdade
um partido bastante dinâmico.
Há bem pouco tempo esteve
empenhado nas tarefas relacionadas com a preparação e realização das eleições gerais de 31
de Agosto, que do resultado do
seu trabalho de organização, de
mobilização e de permanente
contacto com os seus militantes
nas bases e nas estruturas intermédias voltou a vencer o pleito
eleitoral em Angola.
Segundo o dirigente, com a
dinâmica do Partido, tão logo terminaram as eleições gerais, começou-se a preparação da actividade deste seminário, que deveria ter sido realizado no período em que a lei sobre a nova
divisão política e administrativa
para as províncias do Bengo e
de Luanda entrou em vigor.
Mas, sublinhou, naquele momento a prioridade foi para as
eleições e a direcção do Partido
recomendou que esta tarefa
fosse realizada logo após os
resultados eleitorais.
Referiu que as directivas e
outros documentos do comité
provincial do Partido relativos à
reestruturação das estruturas do
MPLA na província de Luanda,
em função da nova divisão política e administrativa e, as linhas
de força para a constituição do
comité municipal de Luanda,
foram aprovados pelo Bureau
Politico do Comité Central do
Partido.
Para além destes, outros
documentos foram aprovados,
como: as cifras de delegados e
de candidatos às conferências
distritais e municipais de Luanda; o cronograma de acções para a preparação e realização das
assembleias de balanço e renovação de mandatos dos comités
de acção do MPLA, para realização das conferências extraordinárias comunais, municipais,
provincial e para as conferências
consecutivas dos comités de cidades distritais e do comité municipal de Luanda; a composição
da comissão provincial preparatória da conferência provincial
d e
N o v e m b r o
d e
2 0 1 2
POLÍTICA
Pr recebeu mensagem
de Pinto da Costa
O Presidente da República, José
Eduardo dos Santos recebeu (13/11), em
Luanda, uma mensagem do seu homólogo
de São tome e Príncipe, cujo teor não foi revelado.
A missiva foi entregue pelo enviado especial de Pinto da Costa, que não revelou o teor
da mesma, porém, realçou os fortes laços de
Angola e de São Tomé e Príncipe.
À saída da audiência, no Palácio
Presidencial, na Cidade Alta, o assessor do
Chefe de Estado de São Tomé e Príncipe,
disse que " o Presidente Dos Santos recebeume de uma forma cordial, tendo em conta as
excelentes relações de cooperação e de
solidariedade existentes entre ambos
Estados".
O emissário do Presidente Pinto da Costa
disse que a cooperação entre os dois países
"atingiu o nível de excelência", e é nessa perspectiva que deve ser entendida a mensagem
endereçada ao Chefe de Estado angolano.
Angola/Zâmbia
Reforço de laços
de cooperação
O Governo zambiano reiterou o desejo de cooperar activamente com o Executivo angolano, para o estreitamento das relações económicas entre ambos países.
Esta vontade foi manifestada (12/11) pela vice-ministra zambiana do Interior, Alfreda Kansembe, durante a cerimónia de celebração do 37º aniversário da Independência nacional de
Angola que decorreu em Lusaka.
Em representação de Given Lubinda, ministro zambiano dos
Negócios Estrangeiros, Alfreda Kansembe adiantou que a Zâmbia e Angola têm muito para troca de experiências ao nível dos
sectores social e económico.
"A Comissão Permanente Conjunta de Cooperação que foi
estabelecida entre os nossos dois países necessita de ser totalmente funcional", adiantou.
Para o efeito, prosseguiu Alfreda Candembe, "é minha firme
convicção de que, através desta Comissão Permanente
Conjunta de Cooperação, seremos capazes de explorar os sectores das nossas economias".
A vice-ministra manifestou-se esperançada de que tal
Comissão impulsione os dois países a partilharem os seus recursos no quadro do desenvolvimento regional, que abrange
grupos económicos como a SADC.
"Espera-se também que, através do Memorando de Entendimento sobre consultas políticas, os nossos dois países
venham a acelerar o processo de todas as formas de cooperação", salientou.
Disse ainda que a relação histórica de longa data entre
Angola e a Zâmbia, deverá servir de impulso para o estreitamento dos laços no domínio da cooperação bilateral.
A vice-ministra zambiana do Interior, Alfreda Candembe,
aproveitou a ocasião para felicitar o povo angolano pelo 37º aniversário da independência nacional e pelas pacíficas eleições
gerais realizadas a 31 de Agosto último.
extraordinária de Luanda e das
demais conferências nos níveis
inferiores.
Entretanto coordenador do
grupo de acompanhamento
para o comité provincial de
Luanda salientou que "realizarse-ão os seminários ao nível
3
dos comités municipais e o que
nós esperamos e pedimos aos
camaradas aqui presentes, é a
responsabilidade que deverão
assumir para a promoção dos
seminários aos vários níveis e
que de facto resultem no melhor êxito possível".
Angola/Egipto
Reforço da
cooperação
bilateral
O embaixador angolano
no Egipto, António da Costa Fernandes, analisou
(11/11), no Cairo, com um
representante do Presidente egípcio, Mohamed Morsi, questões ligadas à cooperação bilateral.
António Costa Fernandes pediu a Abd El Aziz ElSheri, representante do
Chefe de Estado egípcio,
para que apresentasse cordiais cumprimentos ao Presidente Mohamed Morsi,
em nome do seu homólogo
angolano, José Eduardo
dos Santos.
O diplomata angolano é
também embaixador extraordinário e plenipotenciário de Angola na Síria,
Irão, Omã, Líbia, Jordânia
e Bahrein. O governo egípcio foi um dos primeiros a
abrir uma representação diplomática em Angola, em
1976, pouco depois de Novembro de 1975, data da
Independência.
No âmbito das comemorações do Dia da Independência nacional, a embaixada de Angola no Egipto
realizou uma série de actividades, entre as quais
uma exposição sobre locais turísticos, um jantar de
confraternização e um espectáculo com a cantora
Selda.
POLÍTICA
S e m a n a
d e
1 2
a
1 8
d e
N o v e m b r o
d e
2 0 1 2
Na libertação de Africa
MPLA enaltece contribuição
de Julius Nyerere
Uma delegação do MPLA, chefiada pela camarada Adélia de Carvalho,
membro do Comité Central, participou, de 11 a 13 de Novembro,
na cidade de Dodoma, no oitavo congresso do partido Chama Chama
Mapinduzi (CCM), na Republica Unida da Tanzânia.
Integrou igualmente a delegação, o camarada Manuel Pedro Chaves,
director do Departamento de Relações Internacionais do Partido.
Na cerimónia de abertura a
cda. Adélia de Carvalho apresentou ao magno evento uma
mensagem do MPLA na qual
realça a contribuição valiosa e
significativa de Julius Nyerere
que escreveu algumas das páginas mais brilhantes da conquista
e da defesa da dignidade
Africana.
"Este acontecimento que
temos a honra de presenciar, e
certamente o desfecho de um
vasto debate no seio dos militantes do vosso Partido, sobre
os temas candentes e sobre as
principais tarefas que o Partido e
o Governo tem de desenvolver
para alcançar novas vitórias rumo ao desenvolvimento e o progresso socioeconómico do pais",
lê-se na mensagem.
A missiva sublinha ainda que
"o vosso Partido teve sempre o
mérito de estar na linha da frente, quer na luta pela conquista da
independência nacional e no
apoio aos movimentos de libertação nacional em Africa e no
resto do mundo, quer no processo de democratização da vossa
sociedade".
O MPLA enaltece igualmente
os progressos significativos registados na Republica Unida da
Tanzânia em todos os sectores
da sociedade e informa que Angola vive um período de transformações importantes para o relançamento do desenvolvimento
socioeconómico cujo processo
iniciou com a conquista da paz
em 2002.
O documento apresentado
pela cda. Adélia de carvalho recorda que "durante as comemorações dos 10 anos da conquista
da paz, em Abril deste ano,
transformamos esta histórica
data numa jornada de reflexão
sobre os enormes desafios que
temos pela frente, isto e, a consolidação da independência nacional, da democracia e o desenvolvimento económico e social com vista a melhoria das
condições de vida do nosso povo, premissas fundamentais
para a instauração de um ambiente de harmonia social".
Jacapa Quiete pugna
pela manutenção
de uma Republica Unida
O Presidente do Partido
Chama Cha Mapinduzi (CCM),
Jacapa Kikwete, advertiu que o
Governo não permitira acções
que instiguem caos que poderão
resultar na destruição da Republica Unida da Tanzânia.
Jacapa Kikwete, que e igualmente Presidente da Republica,
fez esta advertência na abertura
do evento que reuniu mais de mil
delegados provenientes em todas regiões do pais. A cerimónia
de abertura foi também presencia pelos delegados convidados
de Partidos amigos, nomeadamente MPLA, ANC e a SWAPO.
"E nossa responsabilidade
proteger e preservar a nossa
unidade nacional e a paz. Nos
não permitiremos obstáculos na
preservação do tesouro que os
nossos antepassados deixaramnos, não vamos maltratar ninguém, mas a justice deve prevalecer", alertou.
Explicou que em vez de violação da lei da Republica, sem
alguém tem alguma preocupação relativa a União, deve respeitar os canais legais na procura de resposta.
"Nos colocamos a disposição
da população a comissão de revisão da constituição, através da
qual poderão manifestar as suas
preocupações concernentes a
União", esclareceu.
Conclusões do oitavo
congresso do CCM
Jacapa Kikwete foi reeleito
por maioria absoluta a liderança
do Chama Cha Mapinduzi
(CCM) no término dos trabalhos
do oitavo congresso do Partido
no poder na Republica Unida da
Tanzânia, para mais um período
de cinco anos.
O evento, que durou três
dias, elegeu igualmente o cessante secretário-geral Philip
Mangula e o Presidente de
Zanzibar, Dr. Ali Mohamed
Shein, para os cargos de vicepresidentes do CCM na parte
continental e da ilha de Zanzibar
respectivamente.
Anunciando os resultados no
meio de aplausos e ovações,
Anne Makinda, presidente da
Assembleia Nacional, revelou
que Jacapa Kikwete obteve uma
vitória absoluta com 99.92 por
cento dos votos escrutinados,
registando-se apenas dois votos
contra, num universo de dois mil
e 397 delegados.
Os dois vice-presidentes
obtiveram 100 por cento de votos. "Estou radiante e gostaria de
agradecer a todos membros por
esta vitória esmagadora," disse
Kikwete apos o anúncio dos
resultados.
Não foram eleitos os membros do Comité Central por
orientação do Presidente Jacapa
Kikwete, alegando que necessita de tempo para conhecer os
novos membros do Comité Nacional Executivo (NEC), saídos
do congresso.
Ele explicou que havia orientado os membros a retirar da
4
"E nossa responsabilidade proteger
e preservar a nossa unidade nacional
e a paz. Nos não permitiremos
obstáculos na preservação do tesouro
que os nossos antepassados
deixaram-nos, não vamos mal-tratar
ninguém, mas a justice deve prevalecer”
agenda a eleição dos novos
membros do Comité Central
para uma data posterior.
Os caminhos para
a cidade de Dodoma
Capital da Tanzânia, Dodoma situa-se numa região de
planaltos do Centro do país, a
cerca de 400 km para oeste de
Dar Es-Salaam, a antiga capital,
tendo-a substituída em grande
medida devido à sua localização
mais central.
A cidade foi fundada durante
a colonização alemã da África
Oriental, na mesma altura em
que se iniciou a construção dos
caminhos-de-ferro da Tanzânia.
Os britânicos acabaram por tomar conta da cidade depois da
Primeira Guerra Mundial, altura
em que esta se tornou num centro administrativo regional.
Em 1964, a Tanzânia tornouse independente e em 1973 foi
decidido por plebiscito mudar a
capital de Dar Es-Salaam (a
maior cidade do país) para Dodoma, em virtude da sua posição mais central.
Em 1975, iniciou-se a transferência, mas o processo não ficou concluído, apesar da mudança em 1996 da Assembleia
Nacional de Dar Es-Salaam para
Dodoma. Na antiga capital permanecem ainda grande parte de
serviços governamentais.
As Missões Diplomáticas,
Organizações Internacionais e
as Agencias das Nações Unidas
ainda trabalham na cidade de
Dar es Salaam.
Dodoma significa "afundouse", estan-do na base da sua
toponímia a história de um elefante que se afundou num rio
daquela região onde ficou preso. A cidade cresceu de forma
rápida a nível de tamanho e
de população, sendo que muitas das antigas lojas e casas
foram substituídas por outras
maiores e mais modernas. A
economia da região consiste
no comércio, especialmente
de produtos como nozes, café, chá e tabaco. A cidade
acolhe uma das maiores instituições de ensino superior na
Republica Unida da Tanzânia,
a universidade de Dodoma.
S e m a n a
d e
1 2
a
1 8
d e
N o v e m b r o
d e
Efeméride
Voz de um sobrevivente
da Batalha de Kifangondo
A localidade de Kifangondo, situada a cerca de 25 km de Luanda,
foi o teatro de operações militares em que as gloriosas ex-FAPLA travaram
fortes combates contra forças invasoras que tentavam a todo o custo
impedir a proclamação da independência, em 11 de Novembro de 1975.
Entrevista de Adelino Ngunza
A batalha do Kifangondo
contou com a participação de
patriotas angolanos e internacionalistas cubanos. Muitos
deles, ainda jovens, como é o
caso do camarada Manuel
Bongo António. Naquela altura, com apenas 17 anos, foi
chefe de artilharia pesada.
Hoje, é brigadeiro reformado.
POLÍTICA
2 0 1 2
P E R F I L
Nome .- Manuel Bongo António
Naturalidade - Bom Jesus
Província - Bengo
Idade - 55 Anos
Patente actual - Brigadeiro reformado.
Profissão - magistrado do ministério Público,
Emprego actual - Assessor e consultor
Jurídico da Associação de Apoio
aos combatentes da ex-FAPLA.
Estado civil - União de factos.
Esposa Florencia Nangueve Martino.
M.A.- Digo que sim. Tivemos
bons instrutores. Em pouco tempo assimilámos métodos e tácticas que nos ajudaram a rechaçar a coligação de um exército
regular, fortemente armado e
bem treinado. Foram capturados
mercenários de várias nacionalidades e foram julgados e condenados pelo Tribunal Popular Revolucionário, cá no nosso país,
em 1976.
JÉME- Qual era a sua função?
Jornal ÉME.- Qual foi o objectivo do posto avançado das operações militares?
Manuel Bongo António.- O
objectivo foi defender as zonas
estratégicas, entre a conduta
que transporta a água da barragem das mabubas para Luanda
e a costa marítima. Nesta, evitar
a penetração pelo mar de foças
estrangeiras. Para terem uma
ideia, o cordão defensivo foi desde a costa marítima (Luanda),
passando por Quilunda até Catete. Todos pontos estratégicos
tinham militares armados e ninguém podia entrar.
JÉME.- Quantos efectivos militares estavam no terreno na altura?
M.A. - Na altura eu tinha apenas 17 anos e fui o chefe de artilharia de armas pesadas. Trabalhei com morteiros de 57 a 76
milímetros, incluindo BM 21, conhecido vulgarmente por "monaCaxito". Tive formação de 15
dias, na vidrul, dias antes dos
combates.
JÉME.- Quem foi o comandante da batalha do Kifangondo?
M.A. - Foi um Estado-Maior
montado e coordenado pelo comandante David Moisés (Ndozi),
secundado por outros oficiais e
soldados.
JÉME.- Como decorreu a batalha no momento crucial?
M.A.- Certamente como em
Visita ao monumento da Batalha de Kifangondo
qualquer teatro de operações
militares, há avanços e recuos.
Nós aplicamos muitas tácticas,
uma delas, quando os invasores
tentaram aproximar-se às nossas posições, tivemos que partir
a ponte sobre o rio Dande. In-
tensificaram-se os combates
com peças de artilharia pesada
e foram empurrados para o mar.
Aqueles que tentaram resistir
foram capturados, porque aquela região é muito pantanosa e
muitos deles não conheciam o
terreno. E fomos nós angolanos
quem cuidamos desta ofensiva.
Os companheiros cubanos foram nossos instrutores, e se
envolveram mais tarde quando
se reforçou o contingente.
M.A.- Foram milhares de
efectivos, preparados para tudo.
Notou-se um grande espírito de
sacrifício.
JÉME.- Qual era a estratégia?
M.A. - Era assegurar a proclamação da independência nas
primeiras horas pelo saudoso
Presidente Agostinho Neto e
impedir a destruição da conduta
de água de Kifangondo pelo
inimigo na altura.
JÉME.- A que se deveu o poder
de mobilização para o enquadramento de militares face a situação
que se vivia?
M.A. - Foi o patriotismo e nada mais. Cada um de nós sentiase patriota e tinha Angola no coração e, sobretudo, sentia orgulho em ser FAPLA
JÉME.- Qual era a composição
das forças invasoras?
M.A. - Falava-se em mais de
cem mil homens e isto ficou
comprovado pelos mortos deixados no terreno e os depoimentos
dos capturados. Era muita gente. O ELNA, exército da FNLA,
utilizou forças coligadas de várias nacionalidades para se instalarem em Luanda.
JÉME.- Vocês tinham boa preparação militar?
Monumento da Batalha de Kifangondo
5
POLÍTICA
S e m a n a
d e
1 2
a
1 8
d e
N o v e m b r o
d e
2 0 1 2
SADC
Secretário-adjunto
pede mais empenho
do sector privado
Secretário executivo adjunto
da SADC, João Caholo, exortou
recentemente, em Luanda, os
sectores privados de Angola e
da Zâmbia a unirem esforços em
benefício dos dois países.
João Caholo lançou este
repto, quando falava no âmbito
do 37º aniversário das celebrações da Independência de Angola sobre" a integração regional
e a importância do corredor do
Lobito para a cooperação e
desenvolvimento de Angola e da
Zâmbia.
Recordou que a comunidade
de ambos países deve envolverse para os projectos do corredor
do Lobito e do Caminho-deFerro de Benguela (CFB) beneficiarem o comércio entre as duas
partes.
"Convido os cidadãos dos
dois países a organizarem-se
no sector privado para impulsionarem o desenvolvimento.
Gostaria de ver uma relação
estreita entre a comunidade
zambiana e a embaixada de
angola", disse.
O dirigente da SADC sublinhou a contribuição que o corredor do Lobito pode dar à região,
em particular a Angola e Zâmbia,
em termos de circulação de mercadorias e crescimento económico.
"A vontade política pode
desempenhar um papel importante para pôr a funcionar
esta importante infra-estrutura. A Zâmbia, antes da independência, consumia produtos do mar provenientes de
Angola e o Corredor do Lobito
teve um importante papel em
"Copperbel", referiu e lembrou
que a Zâmbia procura outras
rotas em função da inoperância do CFB.
João Caholo declarou que
sem esta barreira há hipótese de
o sector privado ter um papel
importante na aceleração do
processo de construção e do financiamento do Corredor do
Lobito. O Estado angolano está
a criar uma série de facilidades
para permitir que existam transacções comerciais.
João Caholo
Angola, realçou, facilita os
impostos alfandegários, está a
construir estradas e linhas férreas e a comunicação entre os
dois países está mais facilitada.
Sobre o envolvimento do
Executivo para pôr a funcionar o
Caminho-de-Ferro de Benguela
(CFB), o secretário executivo
adjunto da SADC, garantiu haver empenho na mobilização de
recursos financeiros.
"Temos uma linha de crédito
da China, o Executivo está empenhado, começou pela desminagem e o CFB pode chegar ao
Luau em 2013.
Disse esperar que em breve
se possa utilizar a rota Mwinilunga/Cazombo/Luau/Lobito.
Este é um trabalho de todos.
Governo distribui kits profissionais
a idosos e deficientes
O Governo Provincial
de Luanda (GPL)
distribuiu (11/11)
em Luanda, 512 kits
profissionais diversos
a cooperativas e,
meios de
compensação
a pessoas portadoras
de deficiência física,
no âmbito das
festividades, a nível
local, dos 37 anos
da Independência
Nacional.
Numa cerimónia presidida
pelo governador provincial, Bento Sebastião Francisco Bento,
que decorreu na tribuna do Largo da Família, distrito urbano do
Rangel, foram distribuídos igualmente 17 triciclos de tracção
manual, 20 cadeiras de rodas e
140 pares de canadianas, meios
inseridos no projecto do GPL em
parceria com o Ministério de
Assistência e Reinserção Social
(MINARS) denominado "Vamos
sair da rua", que está na segunda fase.
Os kits entregues são de
costura, engraxador, barbeiro,
recauchutagem, electricidade,
canalização, mecânica, arcas e
carpintaria.
Constam ainda da lista,
instrumentos para agricultura,
serralharia, máquinas de lavar,
moto-táxis, olaria e bloqueiras.
De acordo com a directora
provincial do MINARS, os beneficiários são dos municípios de
Icolo e Bengo, Cazenga, Quissama, Belas e Viana, bem como
os distritos urbanos da Samba e
Maianga e quatro centros de formação profissional.
Segundo a responsável, as
cooperativas são compostas
por duas e seis pessoas, entre
portadores de deficiência e
idosos em situação de vulnerabilidade, mendicidade e vivência na rua, tendo como objectivo o início do primeiro negócio,
com vista melhorar as suas
condições de vida.
6
Josefina Pitra Diakite
“Angolanos
devem ter papel
mais activo”
A embaixadora de Angola na
África do Sul, Josefina Pitra Diakite, apelou (11/11), em Pretória,
aos compatriotas que vivem
naquele país, "um papel mais
activo e catalisador" no fortalecimento das relações comerciais e
de amizade entre os dois países.
A diplomata lançou este
apelo na cerimónia oficial comemorativa do 37º aniversário
da Independência Nacional, tendo elogiado os angolanos que, a
partir da África do Sul, contribuem na luta contra o desemprego e a pobreza.
Na ocasião aproveitou para
qualificar de excelentes as
relações entre Angola e África
do Sul. Recordou que os dois
países desde 1994 "assinaram
27 instrumentos em vários
domínios, entre memorandos e
acordos", entre os quais se
destaca "a supressão de vistos
de entrada em passaportes
diplomáticos e de serviço" e a
criação da Comissão Bilateral
para consultas e reforço da
cooperação.
Perante cerca de 500 convidados, entre membros do corpo
diplomático, representantes do
governo sul-africano, empresários, académicos e líderes da comunidade angolana, a embaixadora lembrou que a Independência conquistada em 11 de
Novembro de 1975 acabou com
"a tirania do poder colonial e
devolveu a dignidade ao povo
de Angola".
Bravura dos combatentes
A embaixadora elogiou a
"bravura e determinação" das
Forças Armadas Angolanas, que
permitiram a conquista da paz
em 2002 e a abertura de uma
nova página na história do país,
que permite a reconstrução, modernização e crescimento económico.
Desde a conquista da paz,
sublinhou, foram construídas em
todo o país novas estradas,
aeroportos, portos, habitações,
fábricas, barragens hidroeléctricas, estações de caminhos-deferro, universidades, hospitais,
parques industriais, estádios de
futebol e basquetebol e muitas
outras infra-estruturas.
"Hoje, Angola mostra estabilidade política e económica e o
progresso contínuo nos últimos
cinco anos permitiram ao país
atingir um crescimento médio",
disse.
O ministro da Presidência da
África do Sul felicitou Angola e
agradeceu ao povo angolano o
"apoio incondicional" na luta contra o regime do apartheid. Collins
Chabane sublinhou que a Independência de Angola teve um
grande impacto em toda região
austral e permitiu uma viragem
decisiva na luta do ANC contra o
regime de segregação racial e
pela conquista da liberdade na
África do sul.
Os cônsules e seus vices de
Angola em Durban, Cidade do
Cabo e Joanesburgo também
assistiram à cerimónia.
As comemorações do aniversário da Independência Nacional promovidas pela Embaixada na África do Sul terminam
em 1 de Dezembro, com uma
gala da comunidade angolana
naquele país.
S e m a n a
d e
1 2
a
1 8
d e
N o v e m b r o
d e
2 0 1 2
POLÍTICA
Cidade de Malanje
Administração Municipal trabalha para nova imagem
A reparação
de passeios
e de vias que ligam
o centro urbano aos
bairros periféricos,
a asfaltagem
de ruas,
o melhoramento
no fornecimento
de energia elétrica
e água potável, bem
como a atenção aos
programas
de combate à fome
e à pobreza, são,
entre outras, acções
contidas
no programa
da administração
municipal que visa
melhorar a vida na
cidade de Malanje,
disse ao Jornal de
Angola, Rosa André
Lourenço.
Rosa André Lourenço
A administradora municipal,
que falava em entrevista exclusiva ao Jornal de Angola, disse
que o executivo da província
está apostado em melhorar as
condições de vida dos citadinos.
De um tempo a esta parte, adjudicou obras a empresas privadas, que trabalham no arranjo
dos passeios, arruamentos e
colocação de semáforos.
Ao falar das vias de acesso
que ligam o centro urbano a outras localidades da cidade, a
responsável disse existirem contratos com outras empresas de
engenharia que vão cuidar das
obras de reparação das vias ter-
Comité provincial elege 1º secretário do MPLA
A IIª Conferência Provincial
Extraordinária dos Militantes do
MPLA elegeu (9/11) o camarada Norberto dos Santos "Kwata Kanawa" para assumir o
cargo de primeiro secretário do
MPLA em Malange.
A Conferência considerou
positivas as acções desenvolvidas pelo Comité Provincial do
partido, de Novembro de 2009
a 2012. Por outro lado, felicitou
o povo de Malanje pela confiança que sempre depositou no
Partido e, agradeceu o seu voto que permitiu a vitória nas
eleições de 31 de Agosto último.
A Conferência enalteceu o
empenho e trabalho realizado
pelos militantes dos CAP´s, e
as organizações do MPLA nomeadamente, da JMPLA,
OMA e outras associações por
terem demonstrado um alto
grau de civismo.
Recomendou ao governo
local para que continue a trabalhar no sentido de dar solução aos problemas de âmbito
social e proporcione melhores
condições de vida à população.
A Conferência aprovou
uma moção de apoio e de felicitações ao Camarada José
Eduardo dos Santos, pela sua
investidura como Presidente
de todos os angolanos.
Kwata Kanawa
promete mais trabalho
Camarada Kwata Kanawa 1º Sec. C.P. de Malanje
Ao discursar no encerramento dos trabalhos da Conferência Provincial extraordinária, o camarada Norberto dos
Santos "Kwata Kanawa", disse
que nesta governação "temos
que trabalhar no cumprimento
do exposto no manifesto eleitoral do MPLA que visa proporcionar melhores condições de
vida à nossa população".
Ao falar sobre os cargos
acumulados de primeiro secretário do Partido e de governador da província de Malanje,
disse "não deixarei em mãos
alheias esta confiança depositada em mim. Devo prestar
maior atenção aos Comités de
acção e às organizações sociais do nosso partido e, peço à
Comissão Executiva e ao Comité provincial, maior abertura
na discussão dos problemas
da província".
A Conferência, que contou
com a participação da maioria
dos seus membros, foi assistida pelo grupo de acompanhamento coordenado pelo camarada Alfredo Furtado Júnior,
autoridades tradicionais e eclesiásticas, responsáveis de instituições do governo e outros
convidados.
Adelino Ngunza, Malanje
7
ciárias, como a que liga a cidade
à comuna do Ngola Luíge, 37
quilómetros a norte, o eixo sul a
25 quilómetros, a oeste a localidade do Kissol e, um outro troço
de trinta quilómetros que liga
Malanje a Kibinda. Estas são
consideradas as vias mais críticas.
Enquanto isso, disse, outros
trabalhos estão a ser feitos nas
vias que ligam a cidade ao cento
de captação de água da Guiné,
num troço de 10 quilómetros,
para depois virar-se a atenção
às vias terciárias dos bairros da
Maxinde a Cahala, centro
urbano a Canambua, Ritondo e
Carreira do Tiro, entre outras.
Quanto ao casco urbano, a
entrevistada disse existir trabalho de colocação de semáforos
nos cruzamentos e entroncamentos, por forma a reduzir-se o
índice de acidentes que se regista todos os dias nessa cidade.
Trabalha-se também no arranjo
de arruamentos com colocação
de passeios e lancis.
Ao falar das verbas para as
obras em curso, a titular do
município sede, disse apenas
que os valores são ínfimos,
razão pela qual algumas empresas iniciam as obras e não terminam porque em alguns casos os
valores das despesas são amortizados por etapas.
Quanto aos programas integrados de combate à fome e à
pobreza, a administradora
municipal de Malanjge disse que
os mesmos têm sido executados, pois, têm carácter obrigatório. Os resultados têm sido
satisfatórios. É o caso do programa "água para todos" que já
beneficia as populações de
Ngola Luije e Cambaxe, as
duas comunas que compõe o
município de Malanje.
Adelino Ngunza
POLÍTICA
S e m a n a
d e
1 2
a
1 8
d e
N o v e m b r o
d e
2 0 1 2
Vozes da Independência de Angola
11 de Novembro de 1975, é um marco
histórico que jamais se apagará
Tirou os filhos
da terra do jugo
colonial,
proporcionou
dignidade, sossego,
harmonia, bem-estar
e, acima de tudo,
a angolanidade.
Luís dos Passos
da Silva Cardoso
é um dos cidadãos
que reconhece
os feitos da
Independência.
O então comandante
operacional das
extintas FAPLA
é filho do MPLA,
o partido que
carrega desde 1970.
Luís dos Passos, ex-comandante das FAPLA em Malanje, é
uma pessoa satisfeita com os
benefícios da Independência e
diz "valeu o sacrifício pela liberdade".
Enquadrou-se na cena política aos 13 anos, comovido pelos
maus tratos da repressão colonial. Nasceu no seio de uma
família patriota, com espírito revolucionário.
Muito cedo viu sua família
ser perseguida pela polícia
repressiva, a PIDE/DGS. Seu
pai sofreu represálias na cadeia,
a pretexto de ser "turra".
Com 15 anos juntou-se a
patriotas revolucionários, na luta
clandestina do MPLA, e fez
treinos militares na Zâmbia.
Apenas com 19 anos de idade e
sob orientação do Comité
Director do MPLA, foi indicado
comandante das FAPLA na
província de Malanje.
Luís dos Passos disse ter
assistido a Independência em
Malanje, às zero horas de 11 de
Novembro, na qualidade de
comandante da região das extin-
"Nasci no seio de uma família patriota que nunca
conheceu outro partido a não ser o MPLA".
"Hoje, considero-me filho do MPLA e há mais de
dois anos participo em actividades programadas
pelo MPLA, o meu partido”.
tas FAPLA. Foi chamado a içar a
bandeira da República de
Angola no actual largo 4 de
Fevereiro, em Malanje.
Confessou, "foi um momento
ímpar onde todos nós, unidos
como um só homem, acabávamos de assistir àquilo que antes
foi o sonho dos angolanos,
depois de 14 anos de luta armada contra o regime colonial
fascista.
Mercenários tentaram
impedir a proclamação
da Independência
P E R F I L
Nome: Luís dos Passos da Silva Cardoso
Idade: 57 anos
Naturalidade: Ritondo - Malange
Origem da mãe: Luanda
Origem do pai: Malange
Estado civil: Casado
Nome do cônjuge: Ntumble Maiesse
Filhos: Sete
Filho Cassula: tem sete anos
Filho mais velho: tem 21 anos
Irmãos: cinco, dos quais ele é o terceiro
Enquadramento no MPLA: 1970, com 15 anos de
idade
8
Ao falar da invasão ao país
pelas forças estrangeiras, Luís
dos Passos lembrou que as
batalhas em defesa da Independência em Malanje tiveram início
em Setembro quando mercenários sul africanos, em defesa dos interesses de forças internas, tentaram invadir a província
para impedir a proclamação da
Independência.
Foram travados fortes combates na margem direita sobre a
ponte do rio Kwanza, na localidade do quarenta. Os mercenários e as forças do ELNA/FNLA
tentaram a todo o custo atravessar a ponte e invadir a cidade.
Depois de vários combates e
porque estávamos nas vésperas
da Independência, não tivemos
outra alternativa a não ser mandar partir a ponte que faz a ligação Malanje / Mussende, para
impedir o avanço das forças
mercenárias que a todo custo
queriam tomar de assalto a
cidade de Malanje.
O ex-comandante operacional das extintas FAPLA revelou, uma vez os mercenários
conseguissem retomar a cidade
de Malanje, seria fácil rumar
para Luanda e em grosso,
impedir a proclamação da
Independência de Angola.
Benefícios
da Independência
Com Angola independente,
Luís dos Passos assinala
vários ganhos e metas atingidas, dos quais admira a sábia
inteligência do Presidente José
Eduardo dos Santos em conduzir os destinos desta nação.
Disse, Angola hoje é um
país uno e indivisível. Está a
lutar para o progresso, onde as
diferenças políticas não devem
prejudicar o desenvolvimento
progressivo de Angola e o bemestar social dos angolanos.
Luís dos Passos é filho do
MPLA
Luís dos Passos, ex-dirigente de um partido político da
oposição, disse ser filho do
MPLA.
Interrogado sobre a sua filiação política, Luís dos Passos
disse ser do MPLA, pois as
divergências anteriores por liderar um partido de oposição
fazem parte do passado e
recordou "nasci no seio de uma
família patriota que nunca conheceu outro partido a não ser
o MPLA".
"Hoje, considero-me filho do
MPLA e há mais de dois anos
participo em actividades programadas pelo MPLA, o meu
partido, e aguardo apenas que
seja indicado o CAP onde, na
qualidade de militante, posso
contribuir".
Ao falar de várias realizações do governo, reconhece os
passos positivos da reconstrução do país em todos os domínios.
S e m a n a
d e
1 2
a
1 8
d e
N o v e m b r o
9
d e
2 0 1 2
PUPLICIDADE
S e m a n a
d e
1 2
a
1 8
d e
N o v e m b r o
d e
2 0 1 2
MULHER ANGOLANA
UNIDA PELA
IGUALDADE
E DESENVOLVIMENTO
Promoção da imagem do País no exterior
também é papel das comunidades angolanas
A secretária-geral da OMA,
camarada Luzia Inglês VanDúnem "Inga", defendeu (15/11),
em Luanda que as comunidades
angolanas no estrangeiro deverão ser agentes dinamizadores dos propósitos defendidos
pelo MPLA e promotores da
imagem do país.
A camarada Inga que falava
na abertura do primeiro seminário metodológico das estruturas da OMA nas comunidades
angolanas no estrangeiro, apontou ainda o aprimorar de métodos de funcionamento a todos
os níveis através da aplicação
de estilos inovadores de trabalho
que contribuam para garantir a
eficácia das tarefas programadas.
Na sua alocução destacou a
importância do seminário para a
melhoria das formas de sensibilização, mobilização e enquadramento de novas militantes na
Camarada Luzia Inglês Van-Dúnem "Inga", secretária-geral da OMA
"nossa Organização através de
uma adequação à realidade de
cada comunidade e de cada
camada social. Temos consciência que não tem sido fácil este
OMA destaca participação
da mulher na conquista
da independência
A secretária-geral da Organização da Mulher Angolana
(OMA), Luzia Inglês, destacou (11/12) a participação da mulher
na luta de libertação contra a administração portuguesa e que
culminou com a liberdade de todos os angolanos.
A propósito dos 37 anos da independência de Angola, a dirigente disse que a mulher sempre esteve ao lado do homem,
com arma na mão e na retaguarda. Sublinhou
Em sua opinião, a independência trouxe para os angolanos
grandes ganhos, a começar pelo da paz, estabilidade política e
económica, a estabilidade política e a livre circulação de pessoas e bens.
Luzia Inglês fez saber que a indicação de grande
número de mulheres para cargos de chefia só foi possível
pela conquista da independência nacional, dando autonomia aos angolanos a decidir o seu próprio destino.
Reconheceu que a independência de Angola custou muitos
sacrifícios e sangue dos melhores filhos, razão porque considerou imperioso que a mesma seja defendida a todo custo.
"Devemos dar a continuidade da paz e do amor recíproco
e não permitir que depois de 37 anos de liberdade alguém
desrespeite o seu irmão angolano", frisou.
Por último recomendou a participação da camada feminina
nos programas de combate à fome e à pobreza, com o objectivo de aumentar a qualidade de vida da população, bem como
trabalhar para a estabilidade, justiça social e consolidação da
paz.
trabalho por causa das zonas de
residência das mulheres no
estrangeiro".
A dirigente política reafirmou
que deverá ser feito um esforço
para a integração da jovem-mulher na OMA, e o privilegiar do
diálogo com esta faixa etária
para se envolverem na solução
dos problemas que afectam a
sociedade, "contribuindo com o
seu dinamismo, o seu entusiasmo e a sua criatividade".
De acordo com a camarada
Inga, para o alcance destes
objectivos apontou a necessidade de um maior empenho e
protagonismo das dirigentes e
quadros da organização para
dinamizar as estruturas de
base.
A organização estatística
para facilitar a criação de um
banco central de dados, divulgar
as actividades da organização,
promover o uso das novas tecnologias, incentivar a formação
política e profissional das mulheres, foi outro dos aspectos
defendidos pela secretária- geral
da OMA.
O primeiro seminário metodológico das estruturas da OMA
nas comunidades angolanas no
estrangeiro contou com a participação dos membros do Secretariado Executivo Nacional,
do Comité Nacional as representantes da OMA no exterior e
quadros da organização.
Acompanhou os trabalhos o
camarada Manuel Neto, chefe
de divisão do departamento de
Organização e Mobilização do
MPLA em representação do
camarada Carlos Alberto Ferreira Pinto, coordenador do Grupo
de Apoio do secretariado do BP
à OMA.
Participaram como convidadas a camarada Eulália Rocha , secretária Provincial da
OMA de Luanda ,Maria Madalena Narciso , membro do Comité
Central do MPLA e Adelaide
Tomás , membro do Comité Nacional.
Bengo (Canacassala)
OMA garante expansão
do programa "Saúde Mulher"
A secretária provincial da
Organização da Mulher Angolana no Bengo, Ginga Afonso assegurou (12/11), na comuna de
Canassala, município do Nambuangongo, a expansão do programa da saúde mulher às comunidades da província do
bengo.
Ginga Afonso disse que a
OMA no bengo em parceria com
o governo na província e outros
intervenientes do sector da
Saúde vão levar o referido programa às localidades recônditas,
sobretudo aquelas que enfrentam grandes dificuldades no domínio de assistência médica e
medicamentosa.
A dirigente disse que o programa de "saúde da mulher"
visa a assistência médica e
medicamentosa às populações, sobretudo nas zonas
rurais, destacando as consultas pré-natais.
Fez saber que o programa
visa também reduzir a mortali-
10
dade materno infantil, prevenir
as infecções das doenças sexualmente transmissíveis.
Por sua vez elogiou o empenho e dedicação dos especialistas que trabalharam para o
sucesso do programa de "saúde
da mulher" na província e apelou
às pessoas acatarem os conselhos médicos transmitidos.
Na mesma comuna de Canacassala as equipas de especialistas realizaram 30 acções,
que consistiram em encontros,
palestras e visita às comunidades.
S e m a n a
d e
1 2
a
1 8
d e
N o v e m b r o
11
d e
2 0 1 2
PUPLICIDADE
JMPLA
S e m a n a
d e
1 2
a
1 8
d e
N o v e m b r o
d e
2 0 1 2
JMPLA no distrito da Maianga (Luanda)
Palestra marca aniversário da independência
Uma palestra sob
o tema "a reflexão
do 11 de Novembro
e os benefícios
para a juventude",
marcou (09/11), no
distrito da Maianga,
província de Luanda,
os 37 anos
da Independência
nacional.
A palestra, orientada pelo
primeiro-secretário municipal da
JMPLA do distrito da Maianga,
camarada Ismael Mulemba, afirmou que a juventude reuniu-se
neste dia para apreender e receber o testemunho, dos mais velhos no sentido da camada mais
jovem poder entender melhor os
caminhos que resultaram na
independência.
"É do conhecimento de todos
que os camaradas que lutaram
para a independência de Angola,
mesmo com pouco recursos
Mesa do presidium
para fazer uma ofensiva contra o
colonialismo, lutaram e no dia 11
de Novembro de 1975 o saudoso presidente Camarada António
Augustinho Neto, proclamou a
independência de Angola para a
África e o mundo", referiu o dirigente.
Na ocasião, o palestrante
camarada Manuel de Carvalho
Jovens devem
seguir exemplo
dos percursores da
Independência
Odeputado à Assembleia
Nacional António dos Santos
Franca "Ndalu", convidou
(10/11), em Luanda, os jovens
angolanos a assumirem-se
como seguidores das acções
levadas a cabo pelos propulsores da independência nacional, para o engrandecimento do
país. O político, que falava a
propósito do 37º aniversário da
proclamação da independência,
a assinalar no próximo domingo,
11 de Novembro, disse que as
novas gerações devem reconhecer os feitos protagonizados
pelos patriotas, em prol da conquista da soberania.
Para si, as vitórias alcançadas pelos angolanos ao longo
das várias etapas da luta contra
o colonialismo português, até à
conquista da paz definitiva, em
2002, devem ser preservadas
pelos jovens e assumirem-se
como autores dos novos desafios que se colocam ao país.
Realçou o papel desempenhado pelos jovens da época, dos
quais citou José Eduardo dos
Santos, actual Presidente da
República, que assumiu o poder
aos 37 anos de idade, na sequência da morte, por doença,
do fundador da nação angolana,
Nelson José
Samba Cajú (Kwanza Norte)
CPJ destaca acções
na melhoria das condições
Opresidente do Conselho
Provincial da Juventude (CPJ)
do Kwanza Norte, camarada
Rafael Domingos, enalteceu
(12/11), na vila municipal do
Samba-Cajú, as acções do Executivo direccionadas à resolução
dos principais problemas que
afectam os jovens.
Em declarações à imprensa
por ocasião dos 37 anos da
independência nacional, alcançada a 11 de Novembro de
1975, Rafael Domingos apontou a expansão do ensino universitário em todo território
nacional, o fomento do associativismo e empreendedoris-
Deputado António dos Santos Franca "Ndalu"
António Agostinho Neto.
No âmbito da batalha diplomática, Franca "Ndalu" falou das
várias rondas de negociações
para a cessação do conflito em
Angola, destacando os Acordos
de Nova Iorque, que permitiram
o fim da presença das tropas sulafricanas de Angola.
Neste quadro, realçou a resolução 435/78, do Conselho de
Segurança das Nações Unidas,
que exigia a saída dos sulafricanos da Namíbia, cujo cumprimento, o Governo da África
do Sul, influenciado pelos americanos, condicionava à retirada
das tropas internacionalistas cu-
"Wadijimbi", membro do Comité
Provincial do Partido, afirmou
que "cada um de nós tem uma
data para qual sente-se muito
feliz que é a data do seu nasci-
mento, e para dizer que um povo
só é povo quando tem um território, população e poder politico", disse.Nesta conformidade, o
prelector acrescentou que, "não
há historia que começa no
mesmo dia. Ela baseia-se na
história passada, e transita para
o presente. Em poucas palavras
se nós não falarmos da história
vai ser difícil perspectivar o
futuro", acrescentou.
Segundo afirmou Manuel de
Carvalho, a conquista da Independência de Angola, no dia
11 de Novembro de 1975, propiciou, entre outras, as condições
para a construção de infra-estruturas sociais e consequente melhoria das condições de vida dos
angolanos. Participaram na palestra, militantes, simpatizantes e
amigos da organização juvenil
do Partido, no anfiteatro do
Ministério dos Antigos Combatentes, para homenagear os
heróis que lutaram para a independência Nacional.
banas de Angola.
"Como Angola e Cuba
estavam interessados em que a
Namíbia se tornasse independente, os dois países anuíram
que assim fosse", disse, rematando que o conflito angolano
também foi decisivo para o fim
do regime de Apartheid então
vigente na África do Sul.
França "Ndalu" fez parte da
formação das Forças Armadas
Angolanas (FAA), de quem foi
Chefe do Estado-Maior General,
e desempenhou, entre outras
funções, as de embaixador de
Angola nos Estados Unidos da
América.
12
mo juvenil como ganhos da
dipanda. Rafael Domingos
disse, por outro lado, existirem
ainda problemas que afligem
os jovens, mas, entretanto,
reconheceu que há um grande
esforço do Executivo Central e
provincial em dar respostas
aos mesmos, com destaque
para a formação técnico-profissional, emprego e habitação.
Em nome da juventude local,
o presidente manifestou a
disponibilidade em cooperar
com o Executivo nas tarefas de
reconstrução e desenvolvimento
do país.
S e m a n a
d e
1 2
a
1 8
d e
N o v e m b r o
d e
JMPLA
2 0 1 2
Kwanza Norte (N'Dalatando)
Planeamento familiar
regista adesão massiva
Oito mil e 690 mulheres em idade fértil aderiram de forma regular,
no período de Janeiro a Setembro do ano em curso, as consulta
de planeamento familiar e controlo da natalidade nas unidades
sanitárias da província do Kwanza Norte.
O facto foi revelado (14/11),
pela supervisora do Programa
de Planeamento Familiar e
Saúde Reprodutiva da Direcção Provincial da Saúde do
Kwanza Norte, Maria da Conceição Cauengo, que caracterizou de positiva a aderência de
mulheres em idade fértil ao
referido programa, fruto das
acções de sensibilização desencadeadas pelo sector no
âmbito da prevenção e redução
das gravidezes indesejadas.
A responsável esclareceu
que 3.518 mulheres acorreram
às consultas pela primeira vez,
enquanto cinco mil e 173 mulheres retornaram às consultas
para o devido seguimento médico. Maria da Conceição Cauengo apontou o uso de pílulas, injecções e dispositivo in-
tra-uterino como principais
métodos contraceptivos adoptados a nível da província, uma
acção acompanhada de campanhas de sensibilização sobre
a importância do uso do preservativo durante as relações sexuais, como sendo também um
dos métodos eficazes para a
prevenção da gravidez indesejada e doenças oportunistas.
Informou que o sector da
saúde tem estado empenhado
na realização de palestras em
escolas, unidades militares,
instituições públicas, mercados
paralelos e demais aglomerados populacionais sobre a importância do planeamento familiar.
Maria da Conceição Cauen.go fez saber que os métodos de planeamento familiar
usados pelas autoridades sanitárias da província encontramse disponíveis a nível dos hospitais e centros de saúde de
oito dos dez municípios do
Kwanza Norte. "Os métodos
empregues na província ba-seiam-se na administração injecções, pílulas e aplicação de dispositivo intra-uterino", disse. De
acordo com a responsável, o
Programa de Planeamento Familiar e Saúde Reprodutiva insere-se nas políticas do Ministério da Saúde que visam permitir que toda mulher em idade
fértil saiba controlar a sua fecundidade, planificando o número de filhos que deseja ter e
os intervalos em que pretende
engravidar, de acordo com o
plano estabelecido com o seu
cônjuge ou parceiro.
Calandula (Malanje)
Famílias beneficiam de água potável
Duas mil famílias da comuna do Cota, município de Calandula, província de Malanje, contam
desde (13/11), com um chafariz, com capacidade
de bombear mil e 500 litros de água potável por
hora.
O foi inaugurado pelo governador provincial,
Norberto dos Santos, no quadro das actividades
alusivas ao 37º aniversário da Independência
Nacional, assinalado a 11 deste mês.
O empreendimento, cujas obras de construção duraram nove meses, orçou em 200 mil
dólares norte-americanos e enquadra-se no
âmbito do programa de combate à fome e à
pobreza. O chafariz trabalha através de raios
solares que facilitam a captação e produção de
água a partir do solo. Tem capacidade reservatório de 500 mil litros. Até então, as populações de Cota faziam o consumo de água de
fontes alternativas. No quadro do programa de
combate à fome e à pobreza, estão em curso no
município de Calandula a construção e mon-
tagem de mais chafarizes e manivelas em diversas localidades.
13
Vice-presidente da República, Manuel Vicente
Namibe
Juventude chamada
a participar
no desenvolvimento
O vice-presidente da República, Manuel Vicen-te, disse
(11/11), na cidade do Namibe,
que a juventude deve empenhar-se cada vez mais, pois o
país conta com ela para que,
com o seu espírito empreendedor, impulsione as tarefas da
reconstrução das infra-estruturas
imprescindíveis
ao
desenvolvimento de Angola.
"O momento é de esperança no futuro, mas é de trabalho árduo, dedicação patriótica
e de alguns sacrifícios", sublinhou o vice-presidente da
República, quando discursa no
acto central alusivo ao 37º
aniversário da proclamação da
Independência Nacional, que
hoje se comemora.
Manuel Vicente precisou que
para honrar os propulsores da
independência é preciso que
cada cidadão se empenhe mais
na sua frente de trabalho.
Precisou que os angolanos
terão ainda de consentir alguns
sacrifícios para a concretização
da esperança pelas condições
de vida, honrando os sacrifícios
consentidos por "milhares de
cidadãos anónimos para que
hoje vivêssemos num país independente".
"Aqui no Namibe, por exemplo, é necessário recuperar e
desenvolver a actividade piscatória e a indústria transformadora, relançar a produção
agro-pecuária que eram peculiares desta província, bem
como a reactivação do turismo,
fazendo jus as suas belezas e
recursos naturais", disse.
Acrescentou que igual
esforço deverá ser consentido
em todas as províncias do país,
tendo em conta as particularidades de cada uma.
O vice-presidente da República realçou que o 11 de
Novembro é uma data histórica,
plena de comensurável significado e importância sociopolítica,
pelo que deve ser celebrada
com fervor e entusiasmo patriótico por todos os angolanos
herdeiros das tradições de luta e
vitórias dos "nossos ancestrais".
Destacou o contributo dos
heróis, conhecidos e anónimos que sacrificaram as suas
vidas em prol da independência de Angola. Frisou que os
angolanos têm sabido resistir
e encontrar os caminhos mais
seguros, rumo ao desenvolvimento, paz e bem-estar de
toda população.
PUBLICIDADE
S e m a n a
d e
1 2
14
a
1 8
d e
N o v e m b r o
d e
2 0 1 2
S e m a n a
A
O povo angolano, de uma
forma geral, sente-se feliz e
realizado. Nada pode deixar
mais feliz um cidadão do que
ver o seu país do coração, a sua
pátria a se desenvolver e a
crescer. Ver um País, onde nascemos, a nossa pátria mãe, que
muitos viram em chamas, nos
anos 80 e 90, com uma guerra
sangrenta entre irmãos, onde
muitos se foram, outros ficaram
sem pais, irmãos, tios...em que
practicamente tudo foi destruído. Mas para mim, apesar das
lágrimas, vejo o lado positivo. E
é desta forma que todos nós
deveríamos olhar para o nosso
País. Hoje qualquer cidadão
pode afirmar de boca cheia que
o seu País cresceu. Podemos ir
a qualquer província de carro,
temos melhores habitações,
mais escolas, melhor saúde,
melhor educação, enfim, em
todos os domínios, tudo motivo
de orgulho pelas conquistas alcançadas, com suor é um facto,
mas que todos nós, angolanos,
d e
1 2
a
1 8
d e
N o v e m b r o
N O V A
merecemos. Não foi fácil. Muitos morreram tentando. É um
facto também que muito precisa
ainda de ser feito. Mas nada na
vida é feito de um dia para o
outro, muito menos um país é
reerguido assim. Necessita de
anos, necessita de sarar as feridas, necessita de educar a sua
população. A reconstrução de
um país é um processo. É necessário várias etapas. Não se
pode ter pressa e queimar, simplesmente, etapas. Como se
costuma dizer, na gíria popular,
o apressado come cru. A educação da população é também um
processo longo. Muito, de facto,
se quisermos ser justos, já foi
feito. Mas muito ainda precisa
de ser feito. Na saúde o panorama é o mesmo. Na questão do
emprego, da juventude, da habitação. Enfim, em todos os domínios da vida nacional. A própria democracia é um processo.
Não se pode importar de outros
países, como se faz copy / paste
num computador. A democracia
d e
2 0 1 2
OPINIÂO
A N G O L A
é um processo longo, complicado. Mas que prova melhor podemos ter de que ela existe em
Angola do que as eleições gerais que se realizaram? Quem
diz que em Angola não existe
democracia é alguém que não
tem nenhum interesse na democracia em si e muito menos na
paz social e no seu País. É, por
norma, uma pessoa frustrada
pela vida e que só sabe falar
mal. A democracia existe, continuará a existir e só tende a aumentar, a cada dia que passa.
Os próprios cidadãos, o eleitor,
amadurece. Em 1992 o país tinha uma população votante
sem experiência de voto. Hoje
temos uma população mais
educada. Convencer o eleitor
em votar em determinado partido é hoje mais complicado.
Mas, apesar de tanta adversidade, digo hoje, conseguimos.
Temos um país de que nos podemos orgulhar.
Enquanto vemos um mundo
que se afunda, a cada dia que
15
passa, com a crise financeira,
com famílias a cada dia que
passa a ficarem mais endividadas, mais pobres, onde vemos
guerras intermináveis, massacres atrás de massacres,
destruição de Países, manifestações, desemprego galopante,
mortes, deslocados, refugiados, podemos dizer, com orgulho, que Angola vai no caminho
contrário. Vamos no caminho
do desenvolvimento, da paz e
da felicidade. Temos um País
rico em petróleo, em recursos
naturais diversos, com um
clima favorável, com uma agricultura em franca expansão e
com um sector que será, com
certeza, no futuro, um sector
chave para todos nós, que é o
turismo. Quem pode ignorar
isto? Quem pode dizer que isto
é mentira? Eu não me atrevo.
Quem diria que a Europa,
exemplo de paz, democracia e
de desenvolvimento e riqueza,
estaria hoje em risco de se
desmoronar?
Se olharmos para a Angola
de 1995 e olharmos para ela
agora, em 2012, nem pensamos
que estamos no mesmo País.
Hoje podemos dizer, orgulhosamente, somos angolanos, sentimos orgulho do nosso país, das
nossas raízes. Estamos felizes
por ver os jovens a trabalhar orgulhosamente, em diferentes
áreas, para o desenvolvimento
da sua cidade, da sua comuna,
da sua província. Uns são carpinteiros, outros são pedreiros,
outros economistas. Outros, porém, mas sem descrétido, são
zungueiros. Outros lavam carros. Outros engraxam sapatos.
Se pensarmos bem, sem malícia, todos podemos fazer a diferença, não importa qual a nossa
área, desde que trabalhemos. E
uma coisa é certa. Se hoje
somos o que somos, daqui a 10
anos poderemos ser melhores
ainda. Tudo depende de nós. Viva a paz.
Paulo Quaresma
RECONSTRUÇÃO & DESENVOLVIMENTO
S e m a n a
d e
1 2
a
1 8
d e
N o v e m b r o
d e
2 0 1 2
Entrevista com o administrador Municipal de Viana, José Moreno
“Tem sido um grande desafio lidar
com a pressão da procura de terrenos”
O administrador
municipal de Viana,
José Moreno deu
uma entrevista ao
Jornal ÈME, onde
falou das medidas
práticas
e organizativas
para conter
ou controlar
a grande pressão
desordenada e
anárquica e muitas
vezes violenta como
o processo de
invasão de terrenos,
tem decorrido e dos
projectos sociais
que serão
implementados no
âmbito do Programa
Municipal Integrado
de Desenvolvimento
Rural e Combate
à Pobreza, que estão
a ser implementados
naquela área ,
principalmente
na comuna
de Calumbo entre
outras questões
pertinentes.
to escrupuloso dos programas
integrados do Executivo para
o bem de toda a população
angolana em geral e de forma
particular para o bem estar de
todos os munícipes. Refiro-me
a título de exemplo ao Programa Integrado de Desenvolvimento Rural e Combate à
Pobreza bem como o Programa de iniciativas de impacto
social imediato.
Também por via da permanente comutação quer com as
comissões de moradores com
os membros do conselho de
Concertação e Auscultação
social, temos obtido a melhor
colaboração da sociedade
com vista a encontrarmos
conjuntamente respostas aos
problemas que no dia a dia se
colocam a população.
J.ÈME - Que intervenções
prioritárias têm previsto no âmbito da inserção social e na consequente melhoria das condições de vida das pessoas e famílias carenciadas e dependentes?
Herminia Tiny
Jornal ÈME- A dinâmica demográfica é de fundamental importância para subsidiar a formulação de políticas ligadas aos
elementos económicos, políticos e culturais e ambientais.
Que estimativa pode fazer do
número populacional, tendo em
conta as acções nas comunas?
José Moreno- A inexistência de um censo populacional
não permite conhecer com
exactidão o número actual de
habitantes nem a sua localização geográfica. No entanto
dados compilados pela Administração Municipal de Viana,
oriundos de vários relatórios e
estudos anos anteriores, permitem-nos concluir que a população do município de Viana
em 2007 era estimada em
1.500.000 (um milhão e quinhentos mil) habitantes. Todavia, com o fluxo de pessoas
que se vão instalando em toda
a extensão territorial do município, hoje o número é estimado em 2.099.464 (dois milhões, noventa e nove mil e
quatrocentos e sessenta e
quatro) habitantes.
J.ÈME - Em que critério se
tem pautado a gestão urbanística do município de Viana face
ao elevado crescimento populacional?
JM-De facto o crescimento
populacional tem trazido consigo um grande "boom" em
termos de crescimento urbano, traduzido em extensas zonas periurbanas, situação que
precisa ser controlada com
instrumentos próprios, a fim
de evitar o caos urbano.
Para fazer face ao quadro
que se vive, os serviços competentes da administração
municipal tem- se pautado por
critérios estabelecidos na legislação urbanística vigente,
nomeadamente Regulamento
de Concessões de terrenos,
Lei de Ordenamento do território e seu regulamento, o
Regulamento das Edificações
urbanas, Lei das transgressões administrativas e outros
diplomas legais.
Apesar de alguma insuficiência em termos de planos
directores e urbanísticos, temos usado instrumentos supletivos de ordenamento ter-
A administração municipal estabeleceu uma base
de dados suportada pelo SIG com o objectivo
de cadastrar os terrenos, habitações e serviços
em zonas urbanas e periurbanas, com vista a servir
de instrumento para uma melhor gestão urbanística
ritorial emanados quer do Governo Central como do GPL,
para além dos planos inferiores de iniciativa local.
A administração municipal
estabeleceu uma base de
dados suportada pelo SIG
(Sistema de Informação Geográfica) com o objectivo de
cadastrar os terrenos, habitações e serviços em zonas
urbanas e periurbanas, com
vista a servir de instrumento
para uma melhor gestão urbanística.
Têm sido tomadas medidas práticas, com os recursos
limitados a nosso dispor, para
conter/ controlar a grande
pressão de ocupação desor-
16
denada/anárquica, sendo uma
tarefa colossal devido a natureza e a forma organizada,
muitas vezes violenta como o
processo de invasão de terras
tem decorrido.
J.ÈME - A intervenção dos
municípios no âmbito da acção
social tem-se revelado cada vez
mais indispensável. Como tem
encarado esta situação tendo
em conta a atenuação dos fenómenos de pobreza e exclusão
social?
JM-A administração Municipal de Viana tem estimulado a intervenção dos municípios no âmbito da acção social
tendo em conta o cumprimen-
JM-No âmbito da inserção
social e na consequente melhoria das condições de vida
das pessoas e famílias carenciadas e dependentes, a
Administração Municipal de
Viana tem como prioritárias
intervenções no domínio de
cursos profissionais de empreendedorismo aos jovens,
mulheres e homens, antigos
combatentes, viúvas e órfãos
a fim de se munirem de ferramentas para a gestão dos pequenos negócios .
A administração municipal
de Viana tem dado uma atenção cuidada a política voltada
para concessão de microcréditos as famílias de baixa
renda. E para facilitar a gestão
desse crédito a Administração
tem vindo a empreender esforços para alfabetização dos
seus beneficiários.
Por outro lado, temos vindo a trabalhar na construção
do Centro Infantil Comunitário
(abreviadamente CIC) para
ajudar a prestar cuidados as
crianças da comunidade. E
para os jovens (e adultos) a
Administração tem levado a
cabo a construção de jangos
comunitários, bibliotecas e
espaços para a prática do
desporto, para garantir o lazer,
informação e, até mesmo, a
cultura dessa franja da população.
J.ÈME - Quais são os projectos mais relevantes que estão
em curso?
JM-Os projectos mais relevantes em curso no âmbito do
Programa Municipal Integrado
de Desenvolvimento Rural e
S e m a n a
d e
1 2
a
1 8
d e
N o v e m b r o
d e
RECONSTRUÇÃO & DESENVOLVIMENTO
2 0 1 2
a Administração Municipal está cada vez
mais atenta ao planeamento urbano, ordenamento
do território sob sua alçada, saúde e saneamento
básico, licenciamento e construção de obras
no âmbito das suas competências, programação
e gestão de investimentos públicos, cobrança
e retenção de determinados impostos e taxas.
Combate a Pobreza estão a
ser executados na Comuna de
Calumbo. Há aqui uma escola
de quatro salas de aulas com
vertente ambiental e uma
escola de seis salas de aulas
e residência para professores.
Na regedoria está em curso a construção de um Centro
Infantil Comunitário (CIC).
No KM 12 /B temos um
mercado Periurbano e uma
Quadra Polidesportiva.
Na CAOP B Calçada para
a prática desportiva e lazer.
No âmbito do Programa
das Iniciativas de Impacto Social Imediato na Província de
Luanda está em curso uma
recebe de quiosques, sendo
quatro na Vila Sede mais quatro no Zango II.
Estão em curso a edificação de seis quadras Polidesportivas, sendo uma na Vila
Sede, em Calumbo, na Vila do
Kikuxi, no Zango II, no KM 14/
B e uma no Capalanga.
J.ÈME - E no domínio da
energia e águas?
JM-No domínio da energia
e água está a ser implementado o projecto de construção
de uma linha de 220 KW que
ligará Viana à Filda , onde está a ser construída uma subestação cuja finalidade é aumentar a capacidade de fornecimento de energia eléctrica a
população de Viana e Cazenga.
Está em via de conclusão a
montagem de uma subestação com capacidade de 40
MVA na CAOP/C, vai alimentar 50 P.Ts e irá beneficiar
cerca de 20.000 novos consumidores. Está em curso também o melhoramento dos
equipamentos dos sistemas
de captação e tratamento de
água no Cassequel e Complexo do Kikuxe. Assim como
está a ser aumentada a capacidade de produção da ETA no
Luanda Sul. Está em construção uma ETA - compacta ,
em Calumbo, para abastecimento de água ao Zango e de
igual modo está em perspectiva a edificação de um C.D no
projecto Morar, próximo do
Condomínio Ginga Isabel.
Construção da primeira
rede de esgotos para a drenagem de águas pluviais na
vila sede de Viana e requalificação e asfaltagem das ruas,
bem como a montagem de
uma rede de iluminação pública.
do espaço verde existente e
emissão de novos, apoio ao
saneamento e merenda escolar no meio rural , dentre outras acções em carteira.
J.ÈME - A descentralização
implícita no poder local vai dar
mais força a democracia e proporcionar mais e melhores serviços básicos às populações,
sobretudo às do interior do país.
Como é que o município se tem
preparado face a esta realidade?
JM-Esse poder local por
sua vez , quanto ao seu modo
de organização , compreende
as autarquias locais, as instituições do poder tradicional e
outras modalidades específicas de participação dos cidadãos , nos termos da lei ( artº
213 nº1 da Constituição).
Face a essa realidade o
município de Viana tem-se
preparado com a convicção
de que Angola é de facto e
conforme com a Constituição
de um Estado democrático de
direito que tem como fundamentos a soberania popular, o
primado da Constituição e da
Lei, a separação de poderes e
interdependência de funções,
a unidade nacional, o pluralismo de expressão e de organização política e a democracia representativa e participativa.
Daí que, a Administração
Municipal está cada vez mais
atenta ao planeamento urbano, ordenamento do território
sob sua alçada, saúde e saneamento básico, licenciamento e construção de obras
no âmbito das suas competências, programação e gestão de investimentos públicos,
cobrança e retenção de determinados impostos e taxas.
Assim garantimos o necessário para que os munícipes
Serviço de saneamento básico a toda extensão da Vila de Viana
sejam sempre tidos em conta
nas tomadas de decisões
cujos efeitos se repercutem no
seu bem-estar. É aqui onde
conferimos particular importância ouvir o Conselho Municipal de Auscultação e Concertação Social bem como as
comunidades de forma para
conhecer-mos as suas principais preocupações e posteriormente atende-las, na medida dos recursos e demais disponibilidades, permitindo desta feita , o exercício da chamada democracia participativa.
Portanto, a descentralização no poder local vai dar
mais força a democracia e
proporcionar mais e melhores
serviços básicos as populações.
J.ÈME - A materialização da
directiva da Estratégia Nacional
de Desconcentração e Descentralização Administrativa aprovada pelo Executivo é uma garantia da institucionalização das
autarquias locais. Que benefício
a implementação desta norma
poderá trazer ao município?
JM- A materialização desta
norma sobre a directiva da Estratégia Nacional de Desconcentração e Descentralização
Administrativa aprovada pelo
Executivo enquanto garantia
da institucionalização das autarquias locais vai trazer ao
município um grande benefício. Basta actuarmos nos limites da lei angolana. Penso estarmos no bom caminho e pre-
parados para os desafios
que, de acordo com as atribuições que a Constituição faz às
autarquias locais, os benefícios dar-se-ão nos domínios
da educação, saúde, energia,
águas, equipamento rural e
urbano, património , cultura e
ciência, transportes e comunicações, tempos livres e desportos, habitação, acção social, protecção civil, ambiente
e saneamento básico, defesa
do consumidor , promoção do
desenvolvimento económico e
social, ordenamento do território, polícia municipal, cooperação descentralizada e geminação (artº 219 da Constituição).
J.ÈME - A modernização e o
bom desempenho dos serviços
e agentes da Administração Local do Estado são coadjuvantes
para o sucesso dos trabalhos no
município. Que análise pode fazer desta realidade?
JM-Nos termos da Constituição a Administração Local
do Estado é exercida por órgãos desconcentrados da
Administração Central e visa
assegurar, a nível local, a realização das atribuições e dos
interesses específicos da
Administração do Estado na
respectiva circunscrição administrativa , sem prejuízo da autonomia do poder local .
Esses órgãos desconcentrados devem ser compostos
por recursos humanos a altura. Devidamente preparados
J.ÈME -A procura de terrenos no Município tem sido um
facto, existe uma procura desenfreada. Como é que o vosso
pelouro tem lidado com esta situação?
JM- Tem sido um grande
desafio lidar com a grande
pressão decorrente da procura de terrenos para diversos
fins, com maior incidência a
habitação.Identificamos terrenos urbanizáveis em reservas fundiárias, elaboramos
planos de loteamentos, encaminhamos ao GPL e aguardamos a todo momento que este
órgão competente aprove os
instrumentos para que possamos atender aos munícipes.
Assim sendo temos informado a população a manter a
calma e aguardar pela orientação do GPL relativa aos planos de loteamentos , afim de
que possamos realizar os loteamentos e satisfazer a sua
pretensão . Temos dado maior
atenção a procura de terrenos
para a construção de equipamentos sociais públicos de
forma a atenuar a gritante necessidade de serviços urbanos ao nível dos Bairros.
J.ÈME -Quais são os problemas mais prementes dos munícipes de Viana ?
J.ÈME - E os programados?
JM-A administração Municipal de Viana tem previsto no
seu programa a manutenção
para fazer face aos novos desafios inerentes ao bom funcionamento das instituições
numa Angola que se quer moderna. Contudo, para que se
cumpra tal desiderato o factor
qualidade dos recursos humanos é fundamental.
Nesse âmbito há um tempo para cá temos promovido a
organização de cursos ou seminários de capacitação, no
IFAL e não só, por exemplo ,
para que os funcionários da
Administração Municipal estejam a altura de responder aos
novos desafios que se apresentam.
Administração Municipal mais atento ao planeamento urbano
17
JM-Os problemas mais
prementes dos munícipes de
Viana prendem-se com a necessidade de se proceder ao
aumento de cobertura no
abastecimento de energia e
água potável aos bairros e ás
suas casas , bem como os aspectos ligados ao saneamento
básico e criminalidade.
PUBLICIDADE
S e m a n a
d e
1 2
18
a
1 8
d e
N o v e m b r o
d e
2 0 1 2
S e m a n a
d e
1 2
a
1 8
d e
N o v e m b r o
d e
SOCIEDADE
2 0 1 2
Kwanza Norte
Localidade de Cacanga ganha igreja
A localidade
de Cacanga, sete
quilómetros
da sede municipal
do Golungo Alto,
província do Kwanza
Norte, conta desde
(14/11) no Kwanza
Norte, com um novo
templo afecto
à Igreja Católica,
construído no âmbito
de uma iniciativa
de um grupo
de cidadãos naturais
e amigos da região.
A inauguração da igreja,
com capacidade para albergar
cerca de 200 fiéis, foi marcada
pela realização de uma missa
de acção de graças presidida
pelo bispo da Diocese de
Ndalatando, dom Almeida
Kanda, e presenciado por
membros da administração do
Golungo Alto, membros da
associação dos naturais e
amigos da localidade de Cacanga e populares.
Na sua homilia, o bispo
Almeida Kanda apelou aos fiéis
a servirem a Deus com dedicação, responsabilidade e alegria, visando a promoção de um
mundo cada vez mais harmonioso.
O prelado disse ainda ser
importante que os cristãos
saibam honrar o compromisso
assumido perante à Deus no dia
do baptismo e a serem perseverantes em qualquer circunstância
da vida.
Dom Almeida Kanda teceu
que, a construção do templo
Huíla
Incêndios causam danos avultados
denominado capela "Nossa Senhora da Conceição" enquadrase no programa de desenvolvimento do sector, implementado
por um grupo de amigos e naturais da localidade de Cacanga,
demostrando assim a generosidade dos cristãos na promoção
de várias iniciativas sociais destinadas a apoiar a igreja.
O bispo enalteceu o gesto do
grupo, que no seu entender vai
permitir o reforço da fé e espiritualidade dos cristãos da localidade.Por seu turno, o administrador do município do Go-
lungo Alto, Cirilo Matias Mateus
apelou aos demais membros e
organizações da sociedade civil
a cooperarem com o executivo
local na resolução de vários
problemas que ainda afectam as
comunidades rurais. Cirilo Matias enalteceu ainda o facto da
região de Cacanga ter ganho
igualmente, uma escola do ensino primário e um sistema de
captação e distribuição de água
potável construído com fundos e por iniciativa de uma
família originária daquela
localidade.
Genebra
Angola preside
encontro sobre o ambiente
Quarenta milhões e dois mil
250 Kwanzas é o valor estimado dos danos matérias causados por 72 incêndios de pequenas e médias proporções
registados pelos Serviços
de Bombeiros e Protecção Civil
na província da Huíla, no terceiro trimestre do ano em curso.Segundo o relatório da instituição apresentado (14/11), aponta as causas das deflagrações foram a negligência, com
34 casos, fogo posto (16), fuga
de gás (7), descarga eléctrica
(12) e aquecimento com três
casos, resultantes de 747 cha-
madas.
Os sectores mais afectados, segundo o informe, foram
o residencial com 43 casos,
Ministério da Energia e Águas
(2), Administração do Território
(10), sector privado (14), Ministério da Defesa (2) e dos Transportes com um caso.
Em comparação com igual
período anterior verificou-se
uma redução de 142 incêndios
de pequenas proporções e o de
danos materiais avaliados em
cinco milhões 859 mil e 163
Kwanzas.No mesmo período,
foram efectuadas 11 remoções
de ca-dáveres, três resgates e
salvamentos, havendo um
acréscimo de cinco remoções
de cadáveres e diminuição de
um resgate em relação à igual
período anterior, assim como
de nove salvamentos.
Foram realizadas seis visitas pré-operativas a diversos
objectivos de carácter económico e social, três bombas de
combustível, sector de identificação, Obras Públicas, Conservatória de Registo Civil e
Notário, registando-se um decréscimo de oito visitas em relação ao igual período anterior.
19
O secretário de Estado para as Novas Tecnologias e Qualidade Ambiental, Syanga Abílio, presidiu (10/11), em Genebra, à
23ª reunião do "bureau" dos subscritores do Protocolo de Montreal, que integra a Colômbia, Indonésia, Canadá e Bósnia Herzegovina.
Syanga Abílio orientou a reunião na qualidade de presidente
de mesa da 23ª Assembleia, em que também participou o
secretário executivo da organização para a Camada do Ozono,
Marco Gonzalo. A reunião aprovou os documentos que serão discutidos na 24ª conferência, que inicia hoje.
No dia anterior, realizou-se um seminário de alto nível sobre
a protecção da atmosfera para as gerações futuras, cujo painel foi
moderado pelo ministro do Ambiente da Costa Rica, o sub-secretário do Ambiente dos Estados Unidos da América, o secretário de Estado para as Novas Tecnologias e Qualidade Ambiental de Angola, e os representantes da China e da Comunidade Europeia. Syanga Abílio representa Angola na 24ª
Conferência das Partes do Protocolo de Montreal sobre substâncias destruidoras da camada de ozono, que vai decorrer até
sexta-feira próxima. A camada de ozono está localizada entre 13
e 40 quilómetros de altitude na atmosfera terrestre cujas propriedades protegem o planeta dos raios ultravioletas solares, permitindo a sobrevivência das espécies humanas, animais e vegetais, preservando o equilíbrio dos ecossistemas.
O Protocolo de Montreal resulta da Convenção de Viena
sobre a Protecção da Camada de Ozono e foi subscrito por 197
Estados, constituindo um dos tratados mais ratificados de forma
célere na história das Nações Unidas.
SOCIEDADE
S e m a n a
d e
1 2
a
1 8
d e
N o v e m b r o
d e
2 0 1 2
Ambiente
Plano estratégico para floresta do Maiombe
A ministra angolana
do Ambiente, Maria
de Fátima Jardim,
apelou em Luanda
às organizações
nacionais
e internacionais
para que apoiem
a implementação
da "Iniciativa
transfronteiriça
da floresta
do Maiombe",
que reúne Angola
e as Repúblicas
dos Congos
Brazzaville e
Democrático.
Fátima Jardim, que falava
durante um encontro com a
classe empresarial, organismos do sistema das Nações
Maria de Fátima Jardim, ministra do Ambiente
Cuanhama (Cunene)
IFAL promove curso
sobre procedimentos
administrativos
Unidas em Angola e diplomatas
dos dois Congos para a apresentação do plano estratégico
da iniciativa transfronteiriça sobre a floresta do Mayombe, disse que os esforços de parceiros
neste projecto devem ser contínuos para que o mesmo seja
um exemplo forte em matéria
de preservação do ambiente.
"Estamos a trabalhar para o
desenvolvimento. Queremos
naturalmente apelar a todos
para que possamos ver como o
plano é dinamizado e possa
receber o contributo e a participação de todos", realçou.
Angola, que preside a esta
iniciativa por um período de
três anos, continua a dar o melhor de si para que os objectivos traçados sejam uma realidade, disse a ministra do
Ambiente, Fátima Jardim.
Com um plano estratégico
quinquenal (2012-2017), a implementação do "Plano estratégico da iniciativa transfronteiriça da floresta do Maiombe"
carece de 40 milhões de dólares para alcançar os objectivos
traçados, entre os quais a conservação da biodiversidade.
Este plano prevê a gestão sustentável dos ecossistemas florestais do Maiombe, que, numa
primeira fase, vai concretizarse na zona florestal, na província do Baixo-Congo, incluindo a
reserva do Uki, na República
Democrática do Congo.
A floresta de Maiombe, na
província de Cabinda, na sua
parte Sul, e a dos dois Congos
serão alvos de intervenção ambiental numa segunda fase do
projecto. Já a parte Norte da
floresta, entre a República Democrática do Congo e Gabão,
são revistas numa terceira fase.O Plano estratégico quinquenal vai ser apresentado na
18ª Conferência das Nações
Unidas sobre as Alterações
Climáticas, a decorrer em Doha
(Qatar), de 26 de Novembro a 7
de Dezembro, no quadro do
Protocolo de Kyoto.
GPL limpa valas para facilitar
o escoamento de águas
Funcionários públicos e agentes administrativos
da administração do município do Kwanhama
participaram desde (14/11) em Ondjiva,
província do Cunene, num seminário
sobre procedimentos administrativos,
numa promoção do Instituto de Formação
e Administração Local (IFAL).
A acção formativa teve a
duração de três dias, enquadra-se no programa de formação e capacitação de quadros para os novos desafios e
conta com a participação de 35
funcionários e agentes administrativos das comunas de Ondjiva, Mongwa, Nehone, Oshimolo e Evale.
No discurso de abertura, o
administrador municipal do
Kwanhama em exercício, Miguel Nhahumata, disse que a
formação contínua do homem
constitui a base fundamental no
exercício das tarefas que são
acometidas para o desenvolvimento da sociedade, dai que
ser um dever de estarem munidos de matérias necessárias
e corresponderem com os
objectivos exigidos.
"Temos a oportunidade de
receber e discutir matérias bastante fundamental para o nosso
exercício diário, no que diz respeito aos procedimentos administrativos e por este facto são
convidados a participarem e
acatarem os conhecimentos
em análise no sentido de
servirem de base e facilitarem o
desempenho das acções laborais", afirmou.
Miguel Nhahumata sublinhou ser importante reconhecer
o esforço que o IFAL tem desenvolvido, sobretudo em promover acções formativas do
género, que visam dotar os funcionários públicos locais de ferramentas jurídico-laborais para
os desafios do presente e do
futuro.
Durante a acção de formação estarão em abordagem
temas como noções gerais do
acto administrativo, princípios
gerais do procedimento administrativo, sujeito do procedimento administrativo, as especialidades do procedimento
administrativo, as fases do procedimento administrativa sobre
o processo disciplinar baseando - se no decreto numero
33/91 de 26 de Julho
António Resende, que
anunciou a medida apoa uma
reunião com o governador
destinadas a avaliar os danos
causados pela chuva na
madrugada da semana passada, disse que há situações
daquelas nas encostas de
Boavida protagonizada por
antigos moradores a quem
foram entregues casas em
áreas seguras. O registo de
pessoas a serem realojadas,
afirmou, vai ser feito com
recurso biometria, cujos dados podem partilhados pelos
Ministérios da Reinserção Social e da Construção, Urbanismo e Habitação.
A venda das casas oferecem pelo Governo provincial,
lembrou não pode ser feita nos
primeiros cinco anos.
20
Medidas
de prevenção
António Resende referiu
que na encosta da Boavida,
onde com muita frequência há
desabamentos causados pela
chuva, está a ser construída
uma muralha para contenção
das águas que, "pela sua gravidade" ainda leva algum tempo
a ser concluída. Na reunião do
Governo provincial foi decidido,
" desassorear com urgência as
valas 1, 2 e 3 das zonas da
Samba, Camuxiba e Mabunda"
para facilitar o escoamento das
águas para o mar e evitar inundações de ruas e casas, e
adquirir mais motobombas, carros de sucção e sistemas.
O governador, Bento Bento,
pediu na reunião, as direcções
provinciais da Assistência e
Reinserção Social, da Saúde e
Protecção Civil e da Polícia,
bem como a EPAL, a EDEL e a
empresa de recolha de lixo e
saneamento ELISAL que
"redobrem esforços e prestem
o máximo de atenção possível
às comunidades.Também foi
decidido proteger as rampas do
Morro da Luz e da Boavista e
demolir o centro de saúde junto
do mercado Deolinda, no Hoji
ya Henda, por se encontrar
numa zona mais baixa do que
estrada.O
vice-governador
salientou a importância de
haver maior disponibilidade de
recursos para a construção de
vias de drenagem e proteger
de declives para minimizar os
problemas de desabamento e
deslizamento de terras.
S e m a n a
d e
1 2
a
1 8
d e
N o v e m b r o
d e
SOCIEDADE
2 0 1 2
Ballet nacional de Angola
ocupa seu espaço cultural
O director do Ballet Nacional de Angola - BANANG, professor
Domingos Nguizani, disse (12/11), em Luanda, que a actividade
do seu núcleo iniciou há mais de 25 anos, fazendo-se presente
nos principais eventos nacionais e internacionais.
Em entrevista concedida ao
Jornal ÉME, adiantou que o
BANANG era composto na
altura por bailarinos com idades
compreendidas entre os 18 e 35
anos, totalizando 40 elementos.
O núcleo utilizava técnicas
modernas de arte inspiradas nas
ricas tradições de Angola, longe
do ballet clássico. Um ano depois, o Ballet Nacional de Angola
(BANANG) conhece um salto
qualitativo inspirado nas danças
e histórias, épicas epopeias angolanas.
Mais tarde, o núcleo fez a
sua pré-estreia. Foram feitas críticas construtivas por especialistas da cultura e arte angolanas
que assistiram o acto.
Cumpridas várias etapas no
seu processo de crescimento, o
BANANG passou a ser assistido
por técnicos angolanos de vários
sectores da cultura, dando-lhe
um novo destaque e, a 6 de
Novembro de 1986 saiu a público sob a direcção de Francisco
António de Oliveira.
É de realçar que o ballet teve
sucesso nos espectáculos reali-
Professor Domingos Nguizani
zados no país, sobretudo em
Luanda.
O professor referiu que o
Ballet Nacional de Angola também participou em eventos internacionais, com destaque em
eventos alusivos a datas históricas em países de África, Europa,
América do Sul, Ásia e de organizações inter-governamentais.
Recorde-se que para dar
nova dinâmica ao projecto, em
despacho exarado pelo então
secretário da Cultura, Boaventura Cardoso, foi nomeado um
director do BANANG, o coreógrafo angolano licenciado na
Universidade de Dakar (Senegal), Domingos Nguizani e mestrado no Brasil.
Luzolo Maria
Censo Populacional
INE considera satisfatório processo
de elaboração cartografia
O Instituto Nacional
de Estatística (INE)
considerou (14/11)
em Luanda,
satisfatório
o processo
de elaboração
da cartografia
censitária de Angola,
que se realiza
no âmbito
do Recenseamento
Geral da População
e Habitação - RGPH
2013.
O INE aponta que no município de Viana (Luanda) o processo iniciou a 10 de Outubro último, e estender-se-á por 35 dias,
enquanto em Cacuaco os
agentes cartógrafos iniciaram o
trabalho a 9 do mês em curso,
para um período de vinte dias.
Ainda na capital angolana,
de acordo com o INE, o trabalho
é garantido por 17 equipas (cada
uma é constituída por quatro
agentes cartógrafos e um supervisor), apontando as chuvas,
que têm caído nos últimos tempos, a exemplo das outras províncias do país, como a principal
dificuldade com que o pessoal
da cartografia se depara no
exercício da sua actividade.
Enquanto na província de
Malanje, segundo a INE, o trabalho, iniciado a seis deste mês,
está a ser levado a cabo nas comunas de Muquixi e Caxinga, no
município de Caculama, e em
Kalandula, envolvendo sete
equipas.
Acções similares decorrem
durante o mês em curso nos municípios de Kibala, Caun-gula,
Muconda, Cubal, Jamba e Chicala Choloango, nas províncias
do Kwanza Sul, Lunda Norte,
Lunda Sul, Benguela, Huíla e
Huambo, respectivamente, num
total de 41 equipas.
No Bié, realiza-se desde 6
deste mês a actualização cartográfica do município de Camacupa.O INE realça que os agentes cartógrafos destacados naquela região do país carecem de
apoio em meios de transporte
aéreos (helicópteros) para superarem os obstáculos em relação a travessia dos rios Mussuma, Nengo e Luanguinga, afim
de atingirem os lugares mais recônditos.
Nos municípios do Tômbua,
21
província do Namibe, e Namacunde, província do Cunee, as
actividades de campo iniciaram
há uma semana, envolvendo
nove equipas.
Os trabalhos de elaboração
da cartografia censitária no município de Lumbala Nguimbo,
província do Moxico, decorrem
(13/11), enquanto no município
da Mavinga, no Cuando Cubango, iniciaram a 11 deste mês.
O principal constrangimento
para os agentes cartógrafos nas
duas localidades prende-se com
o difícil acesso às diversas
áreas.No município de Cacongo,
província de Cabinda, a actividade iniciou a 8 do mês em
curso, ao passo que na Damba,
província do Uíge, e no município do Nóqui, província do Zaire,
o arranque está previsto para 15
do corrente mês.
"Nas províncias do Kwanza
Norte e do Bengo já estão concluídos os trabalhos de elaboração da cartografia censitária",
reforça o INE.
O Executivo Angolano está
engajado na preparação do Recenseamento Geral da População e Habitação (RGPH-2013),
também designado por Censo,
uma operação completa de
recolha, compilação, avaliação,
análise e publicação de dados
demográficos e socioeconómicos num período específico de
todas as pessoas residentes e
das habitações existentes no
país.
Com a realização do Censo,
será possível saber exactamente a estrutura da população angolana e da força de trabalho, a
sua distribuição geográfica e as
áreas de investimentos prioritários.
O Executivo quer com isso
aperfeiçoar as políticas públicas
para a saúde, educação, habitação e segurança social.
O Gabinete Central do Censo tem, entre outras atribuições,
a definição dos elementos metodológicos do RGPH-2013, nomeadamente os conceitos,
questionários, manuais de apoio
e respectivas instruções, crítica
e análise dos dados.
PUBLICIDADE
S e m a n a
d e
1 2
22
a
1 8
d e
N o v e m b r o
d e
2 0 1 2
S e m a n a
d e
1 2
a
1 8
d e
N o v e m b r o
23
d e
2 0 1 2
PUBLICIDADE
CULTURA
S e m a n a
d e
1 2
a
1 8
d e
N o v e m b r o
d e
2 0 1 2
Madrid (Espanha)
Embaixador angolano inaugura exposição de Arte
O embaixador de Angola em
Espanha, Victor Manuel Rita da
Fonseca Lima, inaugurou,
(14/11), uma grande exposição
interactiva com instrumentos
musicais angolanos nas salas
da Fundação Carlos de Amberes, em Madrid.
A exposição, que inclui um
concerto e quatro sessões de
prática e experimentação com
crianças e adolescentes angola-
Victor Manuel Rita da Fonseca Lima
nos e espanhóis, estará patente
ao público até ao próximo dia 18
de Novembro.
"Da tradição à fantasia:
Instrumentos Victor Gama" é o
título desta iniciativa da Embaixada da República de Angola no
Reino de Espanha inserida nas
festividades do 37º Aniversário
da Independência de Angola.
Na presença de representantes do Ministério espanhol
dos Assuntos Estrangeiros, diplomatas de diversos países europeus e africanos, empresários,
estudantes, diplomatas e mem-
Governador de Luanda
reinaugura
Cine São Paulo
O governador provincial de
Luanda, camarada Bento Francisco Sebastião Bento, reinaugurou (11/11), o Cine São Paulo,
no bairro com o mesmo nome,
no distrito urbano do Sambizanga, após paralisação de cerca
de quinze anos.
A estrutura reinaugurada
beneficiou de revestimento de
paredes, pintura, requalificação
do tapete, novos assentos, climatização, sala de exibição de
filmes com capacidade para 850
espectadores e um salão de festas para acomodar 280 pessoas.
A reabilitação do imóvel esteve a cargo do grupo Chamavo
que, no dizer do seu representante, Dilson Fortunarto, prevê
continuar a remodelar mais salas de cinema, a nível da província de Luanda, em parceria com
a Edecine.
Doravante, o Cine São Paulo
passa a ser um espaço multiuso,
uma vez que está preparado
para albergar vários serviços como espectáculos musicais, lançamento de obras discográficas,
livros, exibição de peças teatrais,
casamentos e baptizados.
Segundo o responsável,
com a reabertura deste recinto pretende-se dar maior dinâmica na promoção da música angolana, teatro, dança e,
sobretudo, dos fazedores de
cultura que muito reclamam a
exiguidade de espaços para
os seus afazeres.
Edecine anuncia
reabilitação
de salas de cinema
O director da empresa angolana de cinema, Edecine,
Lourenço Roque, anunciou
(11/11) que o executivo prevê,
para breve, a reabilitação, de
forma paulatina, de todas as
salas de cinema existentes no
país.
O responsável fez esta afirmação, à margem do acto de
reinauguração do Cine São
Paulo pelo governador provincial de Luanda, Bento Bento.
De acordo com o director, a
nível de Luanda várias salas de
cinema estão a ser objecto de
análise, para brevemente serem requalificadas e beneficiarem a população que actualmente percorre longas distâncias para espairecer.
Lourenço Roque fez saber
que estão em reabilitação as
salas de cinema das províncias
24
bros da comunidade angolana,
em Espanha, Victor Lima ressaltou o papel do executivo angolano, dirigido pelo Presidente
José Eduardo dos Santos que
tem envidado esforços pela reconciliação nacional, promoção
da estabilidade política e de-
mocrática, bem como pelo desenvolvimento económico e social de Angola.
Apresentada antes em Londres, a exposição interactiva "Da
tradição à fantasia: Instrumentos
Victor Gama" é o resultado de
mais de quinze anos de trabalho
artístico tanto no interior de
Angola como pelo mundo.
Da Antártida ao deserto do
Namíbe, no sul de Angola, através da investigação de campo, o
estudo académico e, sempre
que foi possível, algum concerto
- o mais significativo dos quais
foi, sem lugar a dúvidas, o que
fez no Carnegie Hall de Nova
Yorque - Victor Gama apoia-se
na fantasia para catalizar a renovação da tradição.
Quinta-feira à noite, no
auditório da Fundação Carlos de
Amberes, a Embaixada de Angola em Espanha organizará
"Quissange", o concerto de
Victor Gama e de Lulendo que
se prevê com muita afluência
dado o impacto da exposição na
mídia espanhola.
Luanda
Aberto ciclo de cinema
francófono e angolano
A Aliança Francesa de Luanda abriu (14/11), em Luanda, o
sexto ciclo de cinema francófono e angolano, com o tema "
Nouvelle Vague", no auditório do Centro de Formaçao de Jornalistas (Cefojor).
O sexto e último ciclo de cinema foi aberto com a apresentação de um filme clássico romance francês intitulado" Jules Et
Jim/ Uma mulher para dois" que se desenrola em finais do século XX, numa adaptação do livro do também francês Henri-Pierre
de 1962.
Este ciclo de cinema enquadra-se no projecto da Aliança
Francesa "quartas de cine" em parceria com o Cefojor e teve início em Fevereiro do corrente ano e termina no dia 14 de Dezembro de próximo, tendo até a data apresentados sessões
com temas e origens diferentes, como "Hiroshima Meu Amor,
Lola/Lola, A flor Proibida".
Para Alain Sarragosse, director da Aliança Francesa, "este
projecto tem como objectivo incentivar, estimular os produtores
de cinema e televisao nacional a desenvover a criatividade pela
arte, e elevar o gosto do público às salas de cinema.
Apela ao público em geral a participar nas sessoes que se
seguem em apresentação no auditorio do Cefojor e que as
entradas são gratis".
de Benguela, Malanje e Namibe, objectivando tirar do ócio
vários jovens.
Disse que o Cine Cazenga,
em Luanda, será em breve não
só reabilitado, mas também requalificado, tornando-o num
espaço multiuso, com novos
equipamentos e atractivos.
A nível do país, acrescentou, existem cerca de 31 salas
de cinema, umas mais degradadas que as outras, mas em
vias de serem reparadas e requalificadas.
Segundo o director provincial da cultura, Manuel Sebastião, a reabertura do Cine São
Paulo fará com que os munícipes deixem de percorrer
longas distâncias para verem
um filme, ensaiar peças teatrais, dança, apresentar as
suas obras discográficas ou
literárias.
De acordo com o responsável, o Cine São Paulo vai
doravante permitir o aumento
do consumo cultural em Luanda.
S e m a n a
d e
1 2
a
1 8
d e
N o v e m b r o
d e
SSP mantém vitalidade
O cantor angolano Big Nelo
mostrou-se (12/11), em Luanda, satisfeito pelo facto do grupo SSP (dos anos 90) continuar
a fazer furor nos palcos do
país.
Big Nelo, que falava à
Angop após o Festival Unitel 11
de Novembro, referiu que até
agora conseguem estar nos
shows com artistas da nova
geração e com músicas que
marcam a história do grupo.
"As pessoas querem ouvir a
música que marcou os anos 90
e que influenciou muitos ado-
lescentes e jovens a cantar.
Sentimo-nos felizes por vermos
a nova geração a evoluir, o
caso do grupo Zona 5 e tantos
outros e de outros estilos",
asseverou.
Por isso, disse, o SSP vai
continuar a levar a emoção ao
público nas datas importantes
do país, sendo que os projectos
individuais de cada um dos
integrantes deste colectivo (Big
Nelo, Jeff Brown, Paul G e
Kudy) prosseguirem o seu curso normal.
Já os 02 (outro grupo de
CULTURA
2 0 1 2
Namibe
Kanguimbo Ananás
autografa
"As férias de Yahula"
sucesso da década de 90),
segundo Walter Ananás, vão
continuar a trabalhar pensando
noutros trabalhos discográficos.
Esse reencontro (com nomes Walter Ananás, Bigú
Ferreira, Ngunza e João Paulo)
no Festival Unitel 11 de Novembro foi para Walter maravilhoso, pois permitiu recuar um
pouco no tempo e lembrar os
seus temas. Igualmente o artista agradeceu o carinho que o
público demonstrou durante a
exibição do 02 no festival.
No Canadá
BWG e Edmázia
emocionam angolanos
A cantora angolana Edmázia
e o grupo de kuduro BWG animaram (13/11), em Ottawa,
Canadá, um espectáculo cultural
que encerrou as festividades do
Dia da Independência Nacional
(11 de Novembro).
Segundo uma fonte ligada à
organização do evento, contactada pela Angop, os artistas proporcionaram um ambiente de
festa à comunidade angolana ali
residente e aos convidados da
Embaixada de Angola no
Canadá.
A gala do 11 de Novembro,
também conhecida como Noite
Angola neste país, começou
com a exibição do grupo cultural
da Associação dos Angolanos
no Canadá, ao som de Bonga.
Seguiu-se a apresentação de
um jogral e a declamação do
poema de Agostinho Neto
"Havemos de voltar".
Num breve discurso, o
embaixador extraordinário e
plenipotenciário de Angola no
Canadá, Agostinho Tavares,
falou da importância do 11 de
Novembro e apelou aos estudantes angolanos a regres-
A escritora Kanguimbo Ananás procedeu a venda e autografou
a sua recente obra literária intitulada "As férias de Yahula", numa
das unidades hoteleiras de referência do Namibe, na presença de
governador da província, Isaac dos Anjos, membros do governo,
académicos e sociedade civil.
O livro lançado dia 14 de Julho, em Luanda, comporta 31 páginas e está a ser comercializado no valor de mil Kwanzas. A obra
retrata a história de dois jovens estudantes que, no período de
férias, decidiram trabalhar voluntariamente numa das lojas da sua
aldeia, para adquirirem conhecimentos adicionais.
Com esta obra, a autora pretende incutir nas crianças e adolescentes os valores cívicos, morais e afectivos que aprendem dos
pais, nas escolas e na sociedade em geral, no sentido de ajudar à
sociedade angolana a atingir os padrões universais da socialização.
Nascida a 3 de Fevereiro de 1959, na província do Namibe,
Kanguimbo Ananás é psicóloga, poetisa, escritora e membro do
UEA há 20 anos e autora dos livros "Seios do Deserto", "O Avô
Sabalo", "Soba Kangueia e a Palavra" e "O Regresso Kambongue".
De acordo com a directora provincial da cultura, Iracema
Ambrósio, a cerimónia inseriu-se no quadro das festividades do 11
de Novembro de dia Independência, cujo acto central teve lugar
nesta cidade.
Exposição de escultura em Luanda
BAI promove arte
sarem ao país logo que terminem a sua formação, para
que a Nação possa contar com
os seus préstimos.
Além dos BWG e Edmázia, o
jantar servido com iguarias
angolanas, contou ainda com o
músico Dom Caetano. Todos
cantaram ao suporte da Banda
Movimento, que se encarregou
ainda de tocar alguns sucessos
de Bonga, David Zé e outros.
25
O Banco Angolano de Investimentos (BAI) promoveu (13/11),
em Luanda, uma exposição de escultura, sob o lema "Arte 2012".
A exposição decorrerá até dia 20 do mês em curso, na academia do BAI, e visa incentivar a cultura nacional e promover novos
talentos nacionais.
Na exposição estão patentes obras de conceituados artistas
angolanos, onde os valores africanos estão representados de
várias formas pelas diferentes obras de escultura.
PUBLICIDADE
S e m a n a
d e
1 2
26
a
1 8
d e
N o v e m b r o
d e
2 0 1 2
S e m a n a
d e
1 2
a
1 8
d e
N o v e m b r o
d e
FACTUALIDADES
2 0 1 2
Ottawa (Canadá)
Banda Movimento anima festa da dipanda
A Banda Movimento, adstrita a RNA, animou (13/11), em
Ottawa, os festejos da independência de Angola que aglutinou as comunidades angolanas provenientes das cidades
de Toronto, Montreal e Hamilton, bem como outros cidadãos.
A banda faz-se acompanhar
dos cantores Don Caetano,
Edmazia e do grupo kudurista
BWG e brindou a plateia com
alguns dos seus sucessos
como "Pelenguenha", "Tá
Amarrado", "Njila ya Kuaku" e
"Tá Stalar".
Don Caetano fez mexer a
plateia com alguns dos seus
trabalhos de maior sucesso, incluindo a faixa "Sou Angolano",
"Adeus a hora da Partida",
Diala Dia Ongo", "Nova Cooperação" e "Tia".
O grupo BWG fez levantar
a plateia, composta maioritariamente por jovens, que não
quiseram perder nenhum
passo dos seus movimentos
coreográficos para gravar nas
suas vídeo-camaras e celulares.
Edmazia foi a única que
brindou a plateia com algumas
cópias do seu primeiro e último
trabalho artístico "Erro Bom"
autografado. Lamentou não ter
levado mais Cd pois a procura
foi enorme.
Encantou a plateia com as
Feira
faixas "Vou assumir", Verdadeiro Amor", "Não te Quero
Mais" e "Erro Bom" que dá titulo ao álbum. Algumas pessoas
confessaram ter valido a pena
ter percorrido quilómetros de
estrada para assistir a um
grande espectáculo.
Além dos artistas saídos de
Angola, a plateia vibrou igualmente com números de dança
nacional executada por angolanas residentes em Ottawa,
assim como foi declamado, em
forma de jogral, alguns poemas
sobre o país.
No total, cerca de 500 pessoas lotaram a sala, mas 200
do que na festa do ano transacto que contou maioritariamente
com os angolanos de Ottawa. A
deslocação da banda ao Canadá foi possível com apoio institucional da Missão Diplomática
angolana, do Grecima, da TPA
e da RNA, e do Banco Sol.
Além de Toronto, que será
já neste final de semana, estão
agendadas festas para a celebração dos 37 anos da independência de Angola nas
cidades de Montreal, província
de Quebec, Hamilton, província
de Ontario, bem como Edmonton e Calgary, província de Alberta.
Em Londres
Defendida interacção Nástio Mosquito abre exposição
entre desenhistas
O desenhista Armando
Eduardo defendeu (10/11), em
Luanda, a existência de uma
interacção entre os artistas de
banda desenhada, por forma a
melhorar a qualidade do referido estilo.
Armando Eduardo, que falava à margem da mesa redonda
sobre "A banda desenhada em
Angola", na exposição "Ler é
uma Festa", explicou que o estilo exercido no país actualmente é feito sem muito profissionalismo, o que não cativa o
público amante.
Segundo a fonte, o facto deve-se à falta de troca de experiências entre as gerações mais
antigas e as actuais. Daí, para
si, a necessidade de eventos
que facilitem a troca de conhecimento, experiência, bem como a formação. Por outro lado,
solicitou a existência de mais
instituições para formação de
novos desenhistas.
Armando Eduardo aproveitou a oportunidade para felicitar
a Associação Chá de Caxinde
pelo evento, que promoveu o
referido debate. A decorrer até
ao dia 18 do corrente mês, o
projecto Ler é uma Festa visa
reunir editoras, livrarias, escritores e outros parceiros.
O evento conta com livros
generalistas, de autores nacionais e estrangeiros, em estilos
como aventuras, contos infantis, culinária, ciências, entre outros.
Kicabo (Bengo)
Vozes do Nambuangongo
beneficia de viatura
O grupo musical vozes do
Nambua foi agraciado com
uma viatura, pelo governo
provincial do Bengo, para facilitar a sua deslocação e contribuir na pesquisa da música da
região.
Entregou o meio o governador João Bernardo de Miranda, na comuna de Kicabo, local
que acolheu o acto provincial
das comemorações do 37º
aniversário da Independência
Nacional.
João Miranda disse que o
grupo tem vindo a despertar
através das suas mensagens
de reconciliação e reconstrução nacional, assim como a
educação moral e cívica para a
mudança de atitude da juventude.
O artista angolano Nástio
Mosquito apresenta no próximo dia 24 de Novembro deste
mês, na galeria britânica Tate
Modern (Londres), uma selecção dos seus vídeos mais
irreverentes, num desempenho envolvente que inclui
música, spoken word e canções "a capella".
As exibições serão feitas
com base na mostra "Across the
Board", um projecto de dois
anos da Tate Modern que tem
como meta expandir o trabalho
de artistas africanos, impulsionar
a interacção entre o público local
e internacional com artistas,
curadores e estudiosos, com o
intuito de explorar a produção
cultural e artística actual em
27
África através de uma série de
eventos.
Nástio Mosquito e o nigeriano Otobong Nkanga são os
artistas convidados para dar início a este 1º evento da série
"Across the Board". Foi-lhes sugerida a abordagem de aspectos relacionados a identidade
cultural, suas nuances e pragmatismos dentro do quadro institucional estabelecido pela colecção da galeria.
Até 2014 estarão em curso
apresentações de várias narrativas sobre arte e produção de conhecimento e questões sobre
arte contemporânea africana como um campo de produção cultural.
O projecto "Across the
Board" será exibido igualmente
em Accra (Gana), Douala (Camarões), e Lagos (Nigéria). Vai
levantar também questões sobre
a política de representação,
desenvolvimento institucional,
espaço público e práticas interdisciplinares.
A galeria Tate Modern é uma
galeria britânica de arte moderna
internacional localizada em
Londres, Inglaterra. Faz parte da
Tate Grupo (juntamente com a
Tate Britain, Tate Liverpool, St
Tate Ives e Online Tate). É a galeria de arte moderna no mundo
mais visitada, com cerca de 4,7
milhões de visitantes por ano.
Nástio Mosquito já esteve na
Coreia do Sul e Amesterdão
(Holanda).
DESPORTO
S e m a n a
d e
1 2
a
1 8
d e
N o v e m b r o
d e
2 0 1 2
Futebol de Salão
Sambizanga organiza torneio
O Comité Municipal do Partido do Sambizanga reuniu recentemente em Luanda, militantes, amigos e simpatizantes
do Partido, para ver de perto a
final da décima terceira edição
do torneio de futebol salão.
A equipa do Amigos do Cuba
construíram o resultado a partir
da primeira parte com o golo de
Despick e no tempo complementar Maquelele fechou a conta por 2 a 0 e geriram ate ao final.
Segundo o presidente do
Progresso, Paixão Júnior, venceu a equipa que esteve melhor
preparada e que usou as oportunidades do tempo de jogo para
ganhar, a equipa do amigos do
cuba, esteve na final do torneio
passado, mas não ganhou, rematou.
"Foi uma final bem disputada
e venceu a melhor equipa, creio
que a equipa vencedora tomou a
lição, aprenderam muito com a
derrota na final do ano passado,
este ano vieram e tiveram bem
mais preparados tentaram ver
os erros cometidos na vez passada corrigiram os erros e foram
bem-sucedidos", acrescentou.
No final da partida os jogadores da equipa vencedora receberam medalhas de reconhecimento, como vencedores da última edição, levando também
consigo a taça.
O torneio teve lugar no
campo do Bucavu comuna do
Sambizanga Bairro Mota- Rua
dos Travassos próximo a
Escola Deldita.
Ema Mungala
Futebol
Petro de Luanda mantém equipa técnica
A equipa de futebol do Petro
de Luanda prossegue com o
período de transição da final de
temporada e prepara a próxima
em três frentes (Girabola, Taça
de Angola e a Taça da Confederação).
Sob orientação do treinador
Miller Gomes e adjunto Mateus
Agostinho “Bodunha”, ainda na
ressaca da conquista da Taça de
Angola, os treinos decorrerem
no complexo desportivo Demóstenes de Almeida uma vez por
dia.
O processo serve para o técnico observar o plantel, com
principal realce para os jogadores menos utilizados ao longo
da temporada e alguns juniores,
bem como daqueles que podem
reforçar o conjunto provenientes
de outras agremiações. Os
jogadores Lamá, Bastos e Miguel juntam-se ao grupo sextafeira, depois de terem estado ao
serviço da selecção nacional
que empatou (1-1) na última
data FIFA frente ao Congo.
O período de transição
encerra no final deste mês antes
das férias de Dezembro e retornam em 2 de Janeiro, enquanto
a direcção analisa o local do
estágio entre Brasil, Espanha e
Portugal.
O regresso de Flávio
e a saída de Love
O avançado do Petro de
Luanda Love Cabungula está de
saída da equipa, dois anos
depois, enquanto que Flávio
Amado pode estar de regresso a
formação "tricolor", apurou
(14/11) à Angop no estádio 11 de
Novembro.
Segundo a fonte, Love Cabungula, jogador de 33 anos de
idade, cujo vinculo contratual termina em Dezembro deste ano,
não chegou a acordo com a
direcção do Petro e está de
saída do clube, para representar
o FC Bravos do Maqui que vai
ser orientado por Zeca Amaral.
Ao serviço do Petro de Luanda
28
Love Cabungula não conquistou
qualquer título de campeão nacional, fé-lo apenas na condição
de melhor marcador do Girabola
em 2011 com vinte tentos rubricados.
Já Flávio Amado está de
regresso a equipa que o projectou, o Petro de Luanda, e vai
vestir a camisola "tricolor" nos
próximos dois anos, onde deverá por fim a sua carreira desportiva. Flávio Amado foi o sexto
melhor goleador do mundo na
primeira década do séc. XXI,
uma classificação que tem apenas em conta os golos internacionais.
Segundo a Federação Internacional de História e Estatística
do Futebol (IFFHS), Flávio que
na altura actuava no Lierse da
primeira divisão belga, notabilizou-se ao serviço dos Palancas
Negras e do Al Ahly do Egipto.
Ao todo na primeira década
deste século, Flávio apontou, de
acordo com a IFFHS, 73 tentos,
sendo 32 pela selecção e 41
pelos clubes.
Quem também está de saída
da equipa “tricolor" é o médio
zambiano Felix Katongo, que
ainda tem um ano de contrato
mas deverá rescindir.
Bondarenko
abandona
Kabuscorp
O búlgaro Edu Antranik substitui o ucraniano Viktor Bondarenko, após três anos na
liderança técnica do Kabuscorp
do Palanca, equipa do campeonato nacional de futebol da
primeira divisão. Segundo a
página oficial do clube, o treinador de 51 anos assinou por
uma época. Antranik já orientou
as equipas do Leixões (Portugal), Béro e Lokomotiv
Plovdiv (ambos da Bulgária).
S e m a n a
d e
1 2
a
1 8
d e
N o v e m b r o
d e
DESPORTO
2 0 1 2
Anbgola-Brasil
Ministro da Juventude e Desporto assina
acordos de cooperação
Angola e o Brasil vão implementar um programa de cooperação que visa a inclusão
de cidadãos angolanos no programa de Voluntariado Público
dos Grandes eventos desportivos do Brasil, nomeadamente,
a Taça das Confederações de
2013 e a Copa do Mundo FIFA
2014.
Esta disposição vem contida
num acordo assinado (14/11) em
Brasília, entre os ministros angolano da Juventude e Desportos,
Gonçalves Manuel Mandumba,
e dos Desportos do Brasil, Aldo
Rebelo.
Ainda no quadro dos entendimentos alcançados, atletas angolanos vão realizar estágios em
centros de alto rendimento do
Brasil, num período que vai até
2014 nas diversas modalidades
federadas.
A parte brasileira vai ainda
doar material desportivo a
Angola para as escolas de
formação, ao mesmo tempo
em que especialistas brasileiros leccionarão cursos de
formação nas áreas de administração, direito desportivo,
lazer, medicina e alto rendimento desportivo.
As duas partes encetarão
também acções de difusão e estímulo à participação de angolanos na Copa do Mundo de
Futebol em 2014. O Programa
assinado terá uma vigência de 2
anos. No prosseguimento da
sua visita ao Brasil, o ministro da
Juventude e Desportos esteve
quarta-feira na Secretaria da Juventude, onde ficou a conhecer
as políticas públicas, baseadas
no Estatuto dos Direitos da
Juventude, a lei quadro que baliza todas as acções que visam
satisfazer os anseios e demandas dos jovens brasileiros.
Futebol
Ernesto Castanheira
deixa Atlético do Namibe
Motociclismo
O triunfa de Hélder Coelho “Vuty”
O piloto Hélder Coelho “Vuty”
ao volante de uma Honda CBR
600 venceu (12/11), em Luanda,
1º Grande Prémio 11 de Novembro em motociclismo, enquadrado nas comemorações do 37º
aniversário da Independência
Nacional, disputado no Autódromo da capital do país.
Em competição caracterizada pela recusa da maior parte de
corredores (19) em se fazer a
pista, em protesto da alegada
redução de 15 para 12 voltas
numa manga apenas, o representante da TDA-Angola conseguiu o feito ao cronometrar
22:54.476.
Depois de ter repetido a
proeza do Grande Prémio 28 de
Agosto, o consagrado saído das
lides do motocross, onde também já se destacava, deu monstras de estar em grande momento de forma, protagonizando um
espectáculo que arrancou os
aplausos de centenas de assistentes do evento.
As posições imediatas foram
ocupadas por Dimas Cowboy,
do Team Angola, em Honda
CBR 600, com o tempo de
23:10.287, Ludy Chaves, da
mesma equipa, também em
Honda, com 23:31.197. e João
Gomes dos Santos, Team Luanda, Honda, cronometrando
23:45.283.
A prova contou com a participação de equipas das províncias
de Benguela, Huambo, Huíla,
Luanda e Kwanza Sul, em motos na categoria de 600 centímetros cúbicos. Compreendeu
apenas uma manga de 12 voltas, que motivou a ausência de
uma boa parte dos pilotos inscritos, contando apenas com
quadro concorrentes.
Aos três primeiros classificados foram distribuídos troféus,
prémios pecuniários e medalhas
de participações. Depois da realização do Grande Prémio Zé Dú
em automobilismo e motociclismo, em Agosto último, esta é a
segunda competição de velocidade organizada pela Federação Angolana de Desportos
Motorizados (FADM) desde a tomada de posse dos órgãos sociais, a 22 de Junho do corrente
ano, na sequência do pleito de
26 de Maio, em Benguela.
O técnico do Atlético Desportivo Petróleos do Namibe,
Ernesto Castanheira, deixa de
exercer as funções de treinador principal deste clube, indica uma nota de imprensa distribuída (16/11) aos órgãos de
comunicação social nesta
cidade.
Segundo o documento, por
dificuldade financeira que o
clube tem enfrentado desde a
sua subida à primeira divisão, a
direcção do grémio preferiu rescindir o contrato com o treinador.
Na nota o presidente de direcção, João Pdero Paxe reitera a
coragem e dedicação que a
equipa técnica liderada por Ernesto Castanheira teve para
conquistar "tão alta distinção" do
campeonato nacional da primeira divisão.
O presidente do clube, João
Pedro Paxe, disse à Angop que
caso não for aumentada a verba
(150 000 000 de kwanzas) que
recebe do principal patrocinador
(uma empresa petrolífera) não
poderá participar no Girabola
2013.
“Conseguimos alcançar os
nossos objetivos, manter a equipa na I divisão, apesar das dificuldades financeiras vividas até
a presente data“, disse, acrescentando que num encontro
mantido em Luanda com a presidência da mesa da assembleia-geral “ficou bem claro que
não há condições de aumentar o
referido orçamento".
“Se o valor for só para o futebol, ainda é possível fazer qualquer coisa, mas como é para a
gestão completa do clube, que
reúne outras modalidades, custos com pagamentos de salários
aos funcionários administrativos
e outras despesas, não é possível “, afirmou o presidente.
Disse que a direcção espera
apoios dos munícipes, adeptos e
toda massa associativa e princi-
palmente do governo da província do Namibe e outras individualidades que envolvidas no
mundo futebolístico, como empresários, por forma manter o
clube na primeira divisão do
Girabola2013.
Acrescentou que muitos atletas seguirão o mesmo caminho
do técnico em busca de outros
clubes pelas mesmas razões.
Recentemente, ao fazer o balanço da época 2012, o técnico
do Atlético do Namibe fez um
balanço positivo dos dois anos à
frente dos namibenses, único
representante da província no
Girabola. “Conseguimos colocar
a equipa na Primeira Divisão,
depois de quatro anos na “Segundona” e conseguimos permanecer na primeira divisão
nesta temporada com 9º lugar, o
que nos satisfaz como técnico".
Ernesto Castanheira deve rumar
a Portugal para uma acção de
formação.
Yaoundé (Camarões)
Morreu ex-internacional camaronês Abega
O ex-capitão da selecção camaronesa de
futebol Theophile Abega morreu (15/11) desta
num hospital de Yaoundé, vítima de insuficiência
cardíaca, aos 58 anos de idade, noticia hoje a
agência France Press.
Segundo fontes próximas ao antigo internacional camaronês, citadas pela AFP, o exjogador faleceu no Hospital Geral de Yaoundé,
onde esteve internado desde 9 de Novembro.A
rádio estatal camaronesa invocou como causa
29
da morte do antigo capitão dos Leões
Indomáveis "insuficiência cardíaca", pela manhã
de hoje, tendo sido declarado morto ao meio dia.
Abega fez parte da célebre selecção campeã de
África de 1984, no primeiro título dos camaroneses na principal competição das nações em
futebol. Em clubes, notabilizou-se no Toulouse
de France. Depois de abandonar a alta competição desportiva, dedicou-se à política, militando no partido no poder (RDPC).
DESPORTO
S e m a n a
d e
1 2
a
1 8
d e
N o v e m b r o
d e
2 0 1 2
Lubango
Os gastos do Desportivo da Huíla
no Girabola2013
O Clube Desportivo da Huíla, que ascendeu
este ano à primeira divisão, prevê gastar
cem milhões e meio de kwanzas
na sua participação no campeonato
nacional de futebol de 2013, revelou hoje
(16/11), o seu director geral, Carlos Manuel.
Em declarações à Angop, no
Lubango, para perspectivar a
preparação do Desportivo da
Huíla no campeonato, Carlos
Manuel, disse que o montante
financiado pelo Estado Maior
General das Forças Armadas
Angolanas, servirá para pagamentos de salários, prémios de
jogos, contratação de novos
atletas e outras envolventes ligadas à prova.
Relativamente ao início de
preparação da equipa, afirmou
ser ainda cedo, pois o zonal de
apuramento não terminou, por
isso a direcção do clube ainda
não perspectivou uma data para
abertura das "oficinas".
Em perspectiva daquilo que
será o estágio da equipa, o
director geral explicou que o
conjunto vai estagiar nas províncias de Luanda, Benguela e
Huíla aproveitando as condições
que as mesmas apresentam.
Sobre a contratação de novos atletas, o responsável adian-
tou que serão priorizados atletas
que virão do 1º de Agosto, preferência para os que militam na cidade do Lubango e outros experientes, por forma a reforçar o
grupo e conseguir manter o
objectivo que é a manutenção
na primeira divisão.
Carlos Manuel confirmou a
manutenção da equipa técnica
liderada por Mário Soares. O
clube Desportivo da Huíla foi
fundado em 1998, e em 2001
subiu à primeira vez no escalão
maior de futebol do país e 2004
desceu de divisão, regressando em 2008 e caiu no ano
seguinte.
CAN 2013
Adversários de Angola
perdem nos amistosos
Caála com nova equipa técnica
para as próximas duas épocas
As selecções de Cabo Verde, África do Sul e Marrocos,
adversários de Angola Campeonato Africano das Nações, a
decorrer de 19 de Janeiro a 10
de Fevereiro, na Africa do Sul,
perderam esta quarta-feira nos
amistosos referentes a última
data FIFA do ano.
A selecção da África do Sul
anfitriã da competição perdeu
por 0-1 diante da campeã afri-
cana em título, Zâmbia, enquanto que Marrocos perdeu
pelo mesmo score diante do
Togo.
Já Cabo Verde, que vai
fazer a sua estreia num
"africano" foi derrotado também
por 1-0 pelo Ghana. Os
Palancas Negras empataram a
uma bola diante da sua similar
do Congo Brazzaville. A campanha da selecção angolana,
que faz a sua sétima participação no CAN, inicia com o
Marrocos, no dia 19 de Janeiro,
no Estádio Soccer City, em
Joanesburgo. Seguem-se para
Durban, onde a 23 do mesmo
mês joga com a África do Sul,
encerrando a primeira fase
diante da estreante Cabo
Verde (27 de Janeiro), no estádio Nelson Mandela Bay, em
Port Elizabeth.
30
A direcção do Clube Recreativo da Caála anunciou
(15/11) ter chegado a acordo
com os treinadores Ricardo
Formosinho e Francisco Agatão, ambos portugueses, para
orientarem a equipa sénior de
futebol nas próximas duas
épocas, e mais uma de opção.
Formosinho, de 56 anos de
idade, será o treinador principal, ao passo que Francisco
Agatão, 52, é o adjunto.
Com a contratação, fica
extinta a comissão técnica, constituída por Fernando Pereira,
Vaz Pinto e Sérgio Mourato, que
orientou o plantel na II volta do
Girabola, na sequência da demissão do então treinador Luís
Aires.
Ricardo Formosinho, que integrava a equipa de observação
de José Mourinho no Real Madrid, treinou nos últimos três
anos o Desportivo de Chaves de
Portugal (2009), Dong Tam Longam e Becamex Duong, ambos
de Vietname. Já Francisco
Agatão esteve no Clube Operário Desportivo, da II divisão
portuguesa. Também foi adjunto
no Sporting de Portugal (1998) e
Sporting de Braga (1999).
S e m a n a
d e
1 2
a
1 8
d e
N o v e m b r o
31
d e
2 0 1 2
PUBLICIDADE