VIBRASWITCH 566 Detector de Vibração Controller

D e t e c t o r d e V i b ra ç ã o
Controller
V I B R A S W I TC H 5 6 6
Descrição Geral
O modelo Robertshaw monitor de
vibração 566 é um instrumento de estado
sólido, que engloba uma variedade de todas as
funções em um único aparelho.
A vibração pode ser monitorada em
qualquer velocidade ou aceleração. As faixas
padrões são 0-1,5polegadas / segundo ou 0 a 3
polegadas / segundo, quando sensores de
velocidade e de 0 a 5 g ou 0-10 g, quando
sensores de aceleração.
A saída 4-20 mADC é fornecida para
dirigir 750 ohm de carga máxima.
O Modelo 566 inclui dois Triacs de
estado sólido (2 amp @ 120/240 VAC) que pode
ser operado em uma configuração N.O. ou
N.C.. Os alarmes são capazes de ser fechado ou
não fechado (ON-OFF). Alarme # 1 tem um
atraso de tempo de monitor ajustável de 0,5 a
15 segundos. Os indicadores de LED setpoint
são fornecidos para indicar a condição de
alarme.
O modelo de instrumento de vibração
566 e sensor remoto opcional montado estão
alojados em uma prova de tempo e recinto à
prova de explosão.
Note-se que na unidade de sensor
remoto a conexãoa partir do modelo 566 para o
sensor remoto só precisa ser uma com ou sem
aterramento de fio trançado.
CERTIFIED
Características e Benefícios
A PROVA DE EXPLOSÃO
Certificado CSA e FM Aprovado
PROVA DO TEMPO
Certficado CSA Tipo 4 (Equivalente a NEMA 4)
DOIS PONTOS DE VIAGENS
Campo selecionável
DOIS MODOS DE MEDIÇÃO
Aceleração do campo selecionável ou velocidade,
sem perda de precisão
MONITOR DE DELAY (TEMPO)
Em Alarme # 1
SAÍDA ANALÓGICA
Saída 4-20 mADC
Princípios de Operação
O modelo 566 emprega totalmente
circuitos de estado sólido. Detecção de velocidade
ou aceleração de modo de operação é selecionável
em campo sem perda de precisão. A unidade é
calibrado de fábrica em todas as faixas. Dois
pontos de alarme e um conjunto de 4-20 mA DC de
saída são padrão.
Uma máquina de entrada do monitor de
potência, tais como 120 ou 240 VAC é utilizado
para ativar o monitor e um circuito de atraso de
saída analógica, quando a máquina é ligada e
monitorizada. O período de tempo de atraso pode
ser definido no campo até 15 segundos.
Os indicadores (LED) se acende quando os
set points são atingidos. Eles são eletricamente
conectados no circuito de atraso antes do tempo
para permitir a calibração de campo dos pontos de
ajuste de alarme sem desligar a máquina a ser
monitorizado.
• Alarme # 1 - Funciona com retardo de
tempo ajustável (0,5-15 seg.). Quando um
sinal de vibração continua a exceder o set
point durante o tempo que o ajuste de
tempo de atraso, o alarme atua.
• Alarme # 2 - Atua quando o sinal de
vibração exceder o ponto ajustado. Sem
atraso de tempo na função disponível.
• Trava Desativada - Desativar alarme e
travas. Reset de alarmes
automaticamente quando o nível de
vibração retorna ao normal a partir de
uma condição de alarme.
EVITE GRANDES FALHAS
Vibração é um excelente aviso precoce de
deterioração da máquina. O modelo Robertshaw
566 detecta e interrompe as vibrações em
excesso da máquina antes da falha. As principais
causas de vibração da máquina excessiva são: o
desequilíbrio de um membro rotativo, o
desalinhamento, rolamentos defeituosos e
correias defeituosos. O detector de vibração
Robertshaw responde à vibração destrutiva
desligando a máquina quando o nível de vibração
for excedido, impedindo danos maiores e reparos
em tempo curto.
Na maioria dos casos, o monitoramento de
vibração pode detectar um problema muito antes
de dano causado. Por exemplo, monitoramento de
vibração fornece um aviso muito antes de
deterioração da máquina de monitoramento de
temperatura.
Deterioração de máquina pequena e
gradual mostra-se como a vibração aumentou
significativamente. A detecção precoce geralmente
permite a operação contínua até a parada
programada.
Especificação
Ambiente
Caixa ................ Alumínio, sem pintura (padrão)
Alumínio, com pintura epoxy (opcional)
Vedação da caixa ......................................... Neoprene
Tampa da caixa de Hardware ............... Aço inoxidável
Classificação da caixa
CSA Certificação:
Modelo 566:
Classe I, Divisão. 1, Grupo C & D;
Classe II, div. 1, Grupo E, F e G;
Caixa tipo 4 (estanque)
Sensor remoto:
Classe I, Divisão. 1, Grupo C & D;
Classe II, div. 1, Grupo E, F e G;
Caixa tipo 4 (estanque)
Aprovação FM:
Modelo 566:
Classe I, Divisão. 1, Grupo C & D;
Classe II, div. 1, Grupo E, F e G;
Sensor remoto:
Classe I, Divisão. 1, Grupo B, C e D;
Classe II, div. 1, Grupo E, F e G;
Caixa tipo 4 (estanque)
Faixa de temperatura operacional .......... -40 ° +176 °F
(-40 ° +80 ° C)
Temperatura de armazenamento ........... -65 ° +200 ° F
(-54 ° +93 ° C)
Umidade ............................ 95% HR @ 100 ° F (37 ° C)
Choque ............................................ 75 G para 11 ms
Elétrica
Tensão de alimentação .................................................
120 VAC ± 10%, 50/60 Hz (padrão)
240 VAC ± 10%, 50/60 Hz (opcional)
Sinal de entrada:
Velocidade:
Faixa Baixa ........... 0-1,5 em / seg.. RMS
Faixa Alta ............. 0-3 em / seg.. RMS
Aceleração:
Faixa Baixa .......................... 0-5 RMS G
Faixa Alta .......................... 0-10 RMS G
Sinal de saída ......................... 4-20 mADC (não isolado)
Limite de carregamento de saída de sinal ...... Máximo
750 Ohms
Avaliação Relé de Estado Sólido ....................................
Triac, AC apenas corrente
120 ou 240 VAC indutivo,
2 max amp., 50 mA min.,
Vazamento taxa de 1 mA máximo
Tempo de espera .......... Campo ajustável 0,5 a 15
segundos (Alarme # 1 somente)
Atuação
Precisão:
Set Point relé ......... ± 10% do ajuste com
uma
repetibilidade de 2%
Saída analógica ± 5% do span (4 - 20 mADC)
Fornecer e variação de carga ...................... Menos de 0,1
Resposta de Freqüência ...... Resposta plana 8 Hz a 1 kHz
Limite de Corrente de saída ..................... 22 mA máximo
Informações sobre pedidos
Dimensões
Modelo 566
Modelo
Fonte de alimentação - Ver Tabela 1
Localização Sensor - Ver Tabela 2
Opções Especiais - Veja a Tabela 3
Número do modelo chave
Designado
566
Descrição
Velocidade de Aceleração-Monitor.
Faixa de velocidade 0-1,5, 0-3
polegadas / segundo.
Aceleração gama 0-5 G, 0-10 G.
À prova de explosão e recinto à
prova de tempo
Tabela 1 - Fonte de Alimentação
Designado
Descrição
A
120 VAC, 50/60 Hz
B
240 VAC, 50/60 Hz
Tabela 2 - Localização do Sensor
Designado
Descrição
1
Interno
Remoto montado.
2
Pode ser montado até 1000 pés (300 m)
de Modelo 566 utilizando aterrados fios
de pares trançados (não fornecidos).
Tabela 3 - Opções Especiais
Designado
Descrição
Omit
Sem opções especiais.
Caixa exterior pintado de esmalte cinza
E
epóxy para proteção contra corrosão.
Peso Líquido
566-( )1 ........................................ 5.6 lb (2.5 kg)
566-( )2 ........................................... 6.6 lb (3 kg)
Sensor remoto opcional
Peso para envio
566-( )1 ............................................. 8 lb (3.6 kg)
566-( )2 ........................................... 10 lb (4.5 kg)
Eurotherm - SP - Vendas
Av. Selma Parada, 201 - 403
Campinas - SP
T.: (19) 3112-5333 - F.: (19) 3112-5345
Conexões
Eurotherm - RS- Matriz
Rua Adão Baino, 146 - 315
Porto Alegre - RS
T.: (51) 3221-4888 - F.: (51) 3221-4734
site: www.eurothermltda.com.br
blog: www.eurothermbrasil.com