Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais – Usiminas
Transcrição
Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais – Usiminas
Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais – Usiminas DoP-No. S235/EN10025-2 Page 1 to 4 DECLARATION OF PERFORMANCE acc. to annex III Construction Product Regulation (305/2011/EU) For the construction products 1. Unique identification code for product type 2. Construction product with European Technical Assessment: 3. Intended use for construction product: 4. Contact address of manufacturer: Acc. To article 11 par. 5 Hot-rolled coils and plates from ferritic steel acc. to EN-10025-2 S235-JR-AR / S235-JR-N S235-J0-AR / S235-J0-N S235-J2-N No Rolled strips / plate from strips and plates for steel construction Usinas Siderurgicas de Minas Gerais - Usiminas Rod Conego Domenico Rangoni Cubatao, Sao Paulo, Brazil Plant: Usina Jose Bonifacio de Andrada e Silva 5. Contact address of authorized representative: Acc. Article 12 per. 2 Usinas Siderurgicas de Minas Gerais - Usiminas Rod Conego Domenico Rangoni Cubatao, Sao Paulo, Brazil Plant: Usina Jose Bonifacio de Andrada e Silva 6. Assessment system and verification for constancy of performance: Acc. to annex V EN 10025-1, annex ZA, System 2+ 7. The notified body: has conducted the first inspection and continuous surveillance. According to the system and issued the certificate: 8. Construction product with European Technical Assessment: TÛV Nord Systems GmbH & Co. KG, Hamburg, Germany Reg. no. 0045 2+ 0045-CPR-0777 No Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais – Usiminas DoP-No. S235/EN10025-2 Page 2 to 4 9. Declared performance Essential characteristics Tolerance, dimensions and shape Continuously hot-rolled uncoated plate, sheet and strip Yield strength Nominal thickness mm e < 6,00 S235-JR Harmonized technical specification EN 10051 EN-10025-2 Min values MPa AR N 235 - 6,00 ≤ e ≤ 16,00 235 16,00 < e ≤ 40,00 225 40,00 < e ≤ 100,00 215 100,00 < e ≤ 101,60 195 e < 6,00 S235-J0 Performance 235 - 6,00 ≤ e ≤ 16,00 235 16,00 < e ≤ 40,00 225 40,00 < e ≤ 50,80 215 50,80 < e ≤ 100,00 100,00 < e ≤ 101,60 e < 6,00 215 - 195 235 6,00 ≤ e ≤ 16,00 S235-J2 16,00 < e ≤ 40,00 40,00 < e ≤ 100,00 100,00 < e ≤ 101,60 Tensile strength Nominal thickness mm e < 6,00 S235-JR S235-J0 235 225 - 215 195 Min/Max values MPa AR N 360/510 - 6,00 ≤ e < 100,00 360 / 510 100,00 ≤ e ≤ 101,60 350 / 500 e ≤ 50,80 360 / 510 50,80 < e < 100,00 - e < 6,00 350/500 360/510 6,00 ≤ e ≤ 12,70 12,70 < e < 100,00 100,00 ≤ e ≤ 101,60 EN-10025-2 360/510 100,00 ≤ e ≤ 101,60 S235-J2 EN-10025-2 - 360 / 510 - 360/510 350/500 Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais – Usiminas DoP-No. S235/EN10025-2 Elongation L0 = 80 mm Nominal thickness mm S235-JR S235-J0 S235-J2 Elongation L0 = 5,65 So Page 3 to 4 e ≤ 1,50 16 1,50 < e ≤ 2,00 17 2,00 < e ≤ 2,50 18 2,50 < e < 3,00 19 Nominal thickness mm 3,00 ≤ e < 6,00 S235-JR AR N 24 24 40,00 < e ≤ 63,00 23 63,00 < e ≤ 101,60 22 24 - 6,00 ≤ e ≤ 40,00 24 40,00 < e ≤ 50,80 23 50,80 < e ≤ 63,00 63,00 < e ≤ 101,60 3,00 ≤ e < 6,00 40,00 < e ≤ 63,00 22 24 24 - 23 63,00 < e ≤ 101,60 Impact test (If agreed at the time of the order) Nominal thickness mm S235-JR S235-J0 > 6,00 S235-JR Min values Joule CP 10,0 x 10,0mm EN-10025-2 0 27 -20 Nominal thickness mm S235-JR S235-J0 S235-J2 Durability 22 +20 S235-J2 Weldability Temperature °C EN-10025-2 23 - 6,00 ≤ e ≤ 40,00 S235-J2 EN-10025-2 Min values % 6,00 ≤ e ≤ 40,00 3,00 ≤ e < 6,00 S235-J0 Min values % CEV máx values % e ≤ 40,00 0,35 40,00 < e ≤ 101,60 0,38 Nominal thickness mm EN-10025-2 Chemical composition (%) 0,17 C máx e < 40,00 C máx 40,00 ≤ e ≤ 101,60 0,20 Mn máx e ≤ 101,60 1,40 P máx e ≤ 101,60 0,035 S máx e ≤ 101,60 0,035 Cu máx e ≤ 101,60 0,55 Al Sol ou (total) mín e ≤ 101,60 0,015 (0,020) N máx e ≤ 101,60 0,012 EN-10025-2 Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais – Usiminas DoP-No. S235/EN10025-2 S235-J0 S235-J2 Page 4 to 4 C máx e ≤ 101,60 0,17 Mn máx e ≤ 101,60 1,40 P máx e ≤ 101,60 0,030 S máx e ≤ 101,60 0,030 Cu máx e ≤ 101,60 0,55 Al Sol ou (total) mín e ≤ 101,60 0,015 (0,020) N máx e ≤ 101,60 0,012 C máx e ≤ 101,60 0,17 Mn máx e ≤ 101,60 1,40 P máx e ≤ 101,60 0,025 S máx e ≤ 101,60 0,025 Cu máx Al (total) mín e ≤ 101,60 0,55 e ≤ 101,60 (0,020) EN-10025-2 EN-10025-2 The performance of the product identified in points 1 and 2 is in conformity with the declared performance in point 9. This declaration of Performance is issued under the sole responsibility of the manufacturer identified in point 4. Signed for and on behalf of the manufacturer: ________________________ Luiz Claudio de Oliveira Meyer Quality Manager Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais – Usiminas DoP-No. S275/EN10025-2 Page 1 to 4 DECLARATION OF PERFORMANCE acc. to annex III Construction Product Regulation (305/2011/EU) For the construction products 1. Unique identification code for product type 2. Construction product with European Technical Assessment: 3. Intended use for construction product: 4. Contact address of manufacturer: Acc. To article 11 par. 5 Hot-rolled coils and plates from ferritic steel acc. to EN-10025-2 S275-JR-AR / S275-JR-N S275-J0-AR / S275-J0-N S275-J2- N No Rolled strips / plate from strips and plates for steel construction Usinas Siderurgicas de Minas Gerais – Usiminas Rod Conego Domenico Rangoni Cubatao, Sao Paulo, Brazil Plant: Usina Jose Bonifacio de Andrada e Silva. 5. Contact address of authorized representative: Acc. Article 12 per. 2 Usinas Siderurgicas de Minas Gerais – Usiminas Rod Conego Domenico Rangoni Cubatao, Sao Paulo, Brazil Plant: Usina Jose Bonifacio de Andrada e Silva. 6. Assessment system and verification for constancy of performance: Acc. to annex V EN 10025-1, annex ZA, System 2+ 7. The notified body: has conducted the first inspection and continuous surveillance. According to the system and issued the certificate: 8. Construction product with European Technical Assessment: TÛV Nord Systems GmbH & Co. KG, Hamburg, Germany Reg. no. 0045 2+ 0045-CPR-0777 No Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais – Usiminas DoP-No. S275/EN10025-2 Page 2 to 4 9. Declared performance Essential characteristics Tolerance, dimensions and shape Continuously hot-rolled uncoated plate, sheet and strip Yield strength Nominal thickness mm e < 6,00 S275-JR Harmonized technical specification EN-10051 EN-10025-2 Min values MPa AR N 275 - 6,00 ≤ e ≤ 16,00 275 16,00 < e ≤ 40,00 265 40,00 < e ≤ 63,00 255 63,00 < e ≤ 80,00 245 80,00 < e ≤ 100,00 235 100,00 < e ≤ 101,60 225 e < 6,00 S275-J0 Performance 275 - 6,00 ≤ e ≤ 16,00 275 16,00 < e ≤ 40,00 265 40,00 < e ≤ 50,80 255 50,80 < e ≤ 63,00 63,00 < e ≤ 80,00 80,00 < e ≤ 100,00 255 245 - 235 100,00 < e ≤ 101,60 e < 6,00 225 275 6,00 ≤ e ≤ 10,00 S275-J2 275 10,00 < e < 16,00 275 16,00 < e < 40,00 265 40,00 < e < 63,00 63,00 < e < 80,00 255 - 245 80,00 < e < 100,00 100,00 < e < 101,60 Tensile Strength Nominal thickness mm e ≤ 3,00 S275-JR 3,00 < e < 6,00 235 225 Min/Max values MPa AR N 430/580 - 410/560 6,00 ≤ e ≤ 100,00 410 / 560 100,00 < e ≤ 101,60 400 / 540 e ≤ 3,00 3,00 < e < 6,00 S275-J0 EN-10025-2 430/580 50,80 < e ≤ 100,00 100,00 < e ≤ 101,60 - 410/560 6,00 ≤ e ≤ 50,80 EN-10025-2 410 / 560 - 410/560 400/540 Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais – Usiminas DoP-No. S275/EN10025-2 Page 3 to 4 e ≤ 3,00 430/580 3,00 < e < 6,00 410/560 6,00 ≤ e ≤ 10,00 S275-J2 10,00 < e ≤ 100,00 100,00 < e < 101,60 Elongation L0 = 80,00 mm Nominal thickness mm S275-JR S275-J0 S275-J2 Elongation L0 = 5,65 So - 410 / 560 - 410/560 400/540 Min values % AR 1,80 ≤ e ≤ 2,00 15 2,00 < e ≤ 2,50 16 2,50 < e < 3,00 17 Nominal thickness mm 3,00 ≤ e < 6,00 AR N 21 21 40,00 < e ≤ 63,00 20 63,00 < e ≤101,60 19 3,00 ≤ e < 6,00 S275-J0 21 - 6,00 ≤ e ≤ 40,00 21 40,00 < e ≤ 50,80 20 50,80 < e ≤ 63,00 63,00 < e ≤ 101,60 3,00 ≤ e < 6,00 19 21 21 10,00 < e ≤ 40,00 40,00 < e ≤ 63,00 21 - 20 63,00 < e ≤ 101,60 Impact test (If agreed at the time of the order) Nominal thickness mm S275-JR S275-J0 S275-J2 Weldability S275-JR S275-J0 S275-J2 Temperature °C EN-10025-2 20 - 6,00 ≤ e ≤ 10,00 S275-J2 EN-10025-2 Min values % 6,00 ≤ e ≤ 40,00 S275-JR EN-10025-2 19 Min values Joule CP 10,0 x 10,0 mm EN-10025-2 +20 > 6,00 0 27 -20 Nominal thickness mm e < 40,00 40,00 < e < 101,60 CEV max values % 0,40 0,42 EN-10025-2 Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais – Usiminas DoP-No. S275/EN10025-2 Durability Page 4 to 4 Nominal thickness mm C máx C máx e < 40,00 40,00 < e < 101,60 0,22 e < 101,60 1,50 e < 101,60 0,035 Cu máx e < 101,60 0,55 Al Sol ou (total) mín e < 101,60 0,015 (0,020) N máx e < 101,60 0,012 C máx e < 101,60 0,18 Mn máx e < 101,60 1,50 e < 101,60 0,030 Cu máx e < 101,60 0,55 Al Sol ou (total) mín e < 101,60 0,015 (0,020) N máx e < 101,60 0,012 C máx e < 101,60 0,18 Mn máx e < 101,60 1,50 e < 101,60 0,025 Cu máx e < 101,60 0,55 Al (total) mín e < 101,60 (0,020) Mn máx S275-JR P máx S máx P máx S275-J0 S275-J2 Chemical composition (%) 0,21 S máx P máx S máx EN-10025-2 EN-10025-2 EN-10025-2 The performance of the product identified in points 1 and 2 is in conformity with the declared performance in point 9. This declaration of Performance is issued under the sole responsibility of the manufacturer identified in point 4. Signed for and on behalf of the manufacturer: ________________________ Luiz Claudio de Oliveira Meyer Quality Manager Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais – Usiminas DoP-No. S355/EN10025-2 Page 1 to 4 DECLARATION OF PERFORMANCE acc. to annex III Construction Product Regulation (305/2011/EU) For the construction products 1. Unique identification code for product type 2. Construction product with European Technical Assessment: 3. Intended use for construction product: 4. Contact address of manufacturer: Acc. To article 11 par. 5 5. Contact address of authorized representative: Acc. Article 12 per. 2 6. Assessment system and verification for constancy of performance: Acc. to annex V 7. The notified body: has conducted the first inspection and continuous surveillance. According to the system and issued the certificate: 8. Construction product with European Technical Assessment: Hot-rolled coils and plates from ferritic steel acc. to EN-10025-2 S355-JR-AR / S355-JR-N S355-J0-AR / S355-J0-N S355-J2-N S355-K2-N No Rolled strips / plate from strips and plates for steel construction Usinas Siderurgicas de Minas Gerais – Usiminas Rod Conego Domenico Rangoni Cubatao, Sao Paulo, Brazil Plant: Usina Jose Bonifacio de Andrada e Silva. Usinas Siderurgicas de Minas Gerais – Usiminas Rod Conego Domenico Rangoni Cubatao, Sao Paulo, Brazil Plant: Usina Jose Bonifacio de Andrada e Silva. EN 10025-1, annex ZA, System 2+ TÛV Nord Systems GmbH & Co. KG, Hamburg, Germany Reg. no. 0045 2+ 0045-CPR-0777 No Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais – Usiminas DoP-No. S355/EN10025-2 Page 2 to 4 9. Declared performance Essential characteristics Tolerance, dimensions and shape Continuously hot-rolled uncoated plate, sheet and strip Yield strength Nominal thickness mm Performance Harmonized technical specification EN-10051 EN-10025-2 Min values MPa e < 6,00 AR N 355 - 6,00 ≤ e ≤ 12,70 S355-JR S355-J0 355 12,70 < e < 16,00 16,00 < e < 40,00 40,00 < e < 63,00 355 345 - 335 63,00 < e < 76,80 e < 6,00 325 355 6,00 ≤ e ≤ 10,00 S355-J2 40,00 < e ≤ 63,00 355 Nominal thickness mm 345 - 335 325 Min/Max values MPa AR N e < 3,00 510/680 3,00 ≤ e < 6,00 470/630 6,00 ≤ e ≤ 12,70 12,70 < e ≤ 76,80 S355-J2 335 e ≤ 16,00 63,00 < e ≤ 76,80 S355-JR S355-J0 345 - 325 16,00 < e ≤ 40,00 - 470 / 630 - 470/630 e < 3,00 510/680 3,00 ≤ e < 6,00 470/630 6,00 ≤ e < 10,00 EN-10025-2 - 470 / 630 10,00 < e ≤ 76,80 - 470/630 S355-K2 6,00 < e ≤ 76,80 - 470/630 Elongation L0 = 80,00 mm Nominal thickness mm S355-JR S355-J0 S355-J2 EN-10025-2 355 63,00 < e ≤ 76,80 40,00 < e ≤ 63,00 Tensile Strength 355 10,00 < e ≤ 16,00 16,00 < e ≤ 40,00 S355-K2 - Min values % AR e ≤ 2,00 14 2,00 < e ≤ 2,50 15 2,50 < e < 3,00 16 EN-10025-2 Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais – Usiminas DoP-No. S355/EN10025-2 Elongation L0 = 5,65 So Page 3 to 4 Nominal thickness mm 3,00 ≤ e < 6,00 Min values % AR N 20 - 6,00 ≤ e ≤ 12,70 S355-JR S355-J0 20 12,70 < e ≤ 40,00 40,00 < e ≤ 63,00 20 - 19 63,00 < e ≤ 76,80 3,00 ≤ e < 6,00 18 20 6,00 ≤ e ≤ 10,00 S355-J2 20 10,00 < e ≤ 40,00 40,00 < e ≤ 63,00 20 - 19 63,00 < e ≤ 76,80 18 6,00 ≤ e ≤ 40,00 20 40,00 < e ≤ 63,00 S355-K2 - 19 63,00 < e ≤ 76,80 Impact test (If agreed at the time of the order) S355-JR S355-J0 S355-J2 Nominal thickness mm Temperature °C 0 -20 S355-K2 Weldability S355-JR S355-J0 S355-J2 S355-K2 Nominal thickness mm Durability Nominal thickness mm S355-JR Min values Joule CP 10,0 x 10,0mm EN-10025-2 27 40 CEV max values % e < 30,00 0,45 30,00 < e < 76,80 0,47 C máx e < 76,80 Chemical composition (%) 0,24 Mn máx e < 76,80 1,60 e < 76,80 0,035 e < 76,80 0,55 Al Sol ou (total) mín e < 76,80 0,015 (0,020) N máx e < 76,80 0,012 P máx S máx Si máx Cu máx EN-10025-2 18 +20 > 6,00 EN-10025-2 EN-10025-2 EN-10025-2 Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais – Usiminas DoP-No. S355/EN10025-2 Page 4 to 4 C máx e < 30,00 0,20 C máx 30,00 < e < 76,80 0,22 e < 76,80 1,60 e < 76,80 0,030 Mn máx P máx S355-J0 S máx EN-10025-2 Si máx e < 76,80 0,55 e < 76,80 0,015 (0,020) e < 76,80 0,012 C máx e < 30,00 0,20 C máx 30,00 < e < 76,80 0,22 e < 76,80 1,60 e < 76,80 0,025 e < 76,80 0,55 e < 76,80 (0,020) Cu máx Al (total) mín N máx Mn máx S355-J2 S355-K2 P máx S máx Si máx Cu máx Al (total) mín EN-10025-2 The performance of the product identified in points 1 and 2 is in conformity with the declared performance in point 9. This declaration of Performance is issued under the sole responsibility of the manufacturer identified in point 4. Signed for and on behalf of the manufacturer: ________________________ Luiz Claudio de Oliveira Meyer Quality Manager Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais – Usiminas DoP-No. S275/EN10025-3 Page 1 to 3 DECLARATION OF PERFORMANCE acc. to annex III Construction Product Regulation (305/2011/EU) For the construction products Plates from ferritic steel acc. to EN-10025-3 1. Unique identification code for product type S275N-N 2. Construction product with European Technical Assessment: No 3. Intended use for construction product: 4. Contact address of manufacturer: Acc. To article 11 par. 5 5. Contact address of authorized representative: Acc. Article 12 per. 2 6. Assessment system and verification for constancy of performance: Acc. to annex V 7. The notified body: has conducted the first inspection and continuous surveillance. According to the system and issued the certificate: 8. Construction product with European Technical Assessment: Rolled strips / plate from strips and plates for steel construction Usinas Siderurgicas de Minas Gerais – Usiminas Rod Conego Domenico Rangoni Cubatao, Sao Paulo, Brazil Plant: Usina Jose Bonifacio de Andrada e Silva. Usinas Siderurgicas de Minas Gerais – Usiminas Rod Conego Domenico Rangoni Cubatao, Sao Paulo, Brazil Plant: Usina Jose Bonifacio de Andrada e Silva. EN 10025-1, annex ZA, System 2+ TÛV Nord Systems GmbH & Co. KG, Hamburg, Germany Reg. no. 0045 2+ 0045-CPR-0777 No Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais – Usiminas DoP-No. S275/EN10025-3 Page 2 to 3 9. Declared performance Performance Harmonized technical specification Continuously hot-rolled uncoated plate, sheet and strip EN-10051 EN-10025-3 Nominal thickness mm Min values MPa Essential characteristics Tolerance, dimensions and shape Yield strength S275N Tensile Strength e ≤ 16,00 275 16,00 < e ≤ 40,00 265 40,00 < e ≤ 63,00 255 63,00 < e ≤ 80,00 245 80,00 < e ≤ 100,00 235 100,00 < e ≤ 101,60 225 Min/Max values MPa 370 / 510 Nominal thickness mm e ≤ 100,00 S275N 100,00 < e ≤ 101,60 Nominal thickness mm Elongation L0 = 5,65 So Impact test (If agreed at the time of the order) S275N Weldability S275N > 6,00 EN-10025-3 350 / 480 Min values % e ≤ 63,00 24 63,00 < e ≤ 101,60 23 Nominal thickness mm EN-10025-3 EN-10025-3 Min values Joule CP 10,0 x 10,0 mm Temperatura -20 Longitudinal 40 Transversal 20 Nominal thickness mm EN-10025-3 CEV max values % e ≤ 100,00 0,40 100,00 < e ≤ 101,60 0,42 EN-10025-3 Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais – Usiminas DoP-No. S275/EN10025-3 Durability S275N Page 3 to 3 C máx e ≤ 101,60 Chemical composition (%) 0,18 Mn e ≤ 101,60 0,50 / 1,50 P máx e ≤ 101,60 0,030 S máx e ≤ 101,60 0,025 Si máx e ≤ 101,60 0,40 Al (total) mín e ≤ 101,60 0,020 Nb máx e ≤ 101,60 0,05 V máx e ≤ 101,60 0,05 TI máx e ≤ 101,60 0,05 Cr máx e ≤ 101,60 0,30 Ni máx e ≤ 101,60 0,30 Cu máx e ≤ 101,60 0,55 Mo máx e ≤ 101,60 0,10 N máx e ≤ 101,60 0,015 Nominal thickness mm EN-10025-3 The performance of the product identified in points 1 and 2 is in conformity with the declared performance in point 9. This declaration of Performance is issued under the sole responsibility of the manufacturer identified in point 4. Signed for and on behalf of the manufacturer: ________________________ Luiz Claudio de Oliveira Meyer Quality Manager Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais – Usiminas DoP-No. S355/EN10025-3 Page 1 to 3 DECLARATION OF PERFORMANCE acc. to annex III Construction Product Regulation (305/2011/EU) For the construction products Plates from ferritic steel acc. to EN-10025-3 1. Unique identification code for product type S355N-N 2. Construction product with European Technical Assessment: No 3. Intended use for construction product: 4. Contact address of manufacturer: Acc. To article 11 par. 5 5. Contact address of authorized representative: Acc. Article 12 per. 2 6. Assessment system and verification for constancy of performance: Acc. to annex V 7. The notified body: has conducted the first inspection and continuous surveillance. According to the system and issued the certificate: 8. Construction product with European Technical Assessment: Rolled strips / plate from strips and plates for steel construction Usinas Siderurgicas de Minas Gerais – Usiminas Rod Conego Domenico Rangoni Cubatao, Sao Paulo, Brazil Plant: Usina Jose Bonifacio de Andrada e Silva. Usinas Siderurgicas de Minas Gerais – Usiminas Rod Conego Domenico Rangoni Cubatao, Sao Paulo, Brazil Plant: Usina Jose Bonifacio de Andrada e Silva. EN 10025-1, annex ZA, System 2+ TÛV Nord Systems GmbH & Co. KG, Hamburg, Germany Reg. no. 0045 2+ 0045-CPR-0777 No Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais – Usiminas DoP-No. S355/EN10025-3 Page 2 to 3 9. Declared performance Performance Harmonized technical specification Continuously hot-rolled uncoated plate, sheet and strip EN-10051 EN-10025-3 Nominal thickness mm Min values MPa Essential characteristics Tolerance, dimensions and shape Yield strength S355N Tensile Strength S355N e ≤ 16,00 355 16,00 < e ≤ 40,00 345 40,00 < e ≤ 63,00 335 63,00 < e ≤ 76,80 325 Min/Max values MPa 470 / 630 Min values % EN-10025-3 e ≤ 63,00 22 EN-10025-3 63,00 < e ≤ 76,80 21 Nominal thickness mm e ≤ 76,80 Nominal thickness mm Elongation L0 = 5,65 So Impact test (If agreed at the time of the order) S355N Weldability S355N Nominal thickness mm > 6,00 EN-10025-3 Min values Joule CP 10,0 x 10,0mm Temperatura -20 Longitudinal 40 Transversal 20 Nominal thickness mm EN-10025-3 CEV max values % e ≤ 63,00 0,43 63,00 < e ≤ 76,80 0,45 EN-10025-3 Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais – Usiminas DoP-No. S355/EN10025-3 Durability S355N Page 3 to 3 C máx e ≤ 76,80 Chemical composition (%) 0,20 Mn e ≤ 76,80 0,90 / 1,65 P máx e ≤ 76,80 0,030 S máx e ≤ 76,80 0,025 Si máx e ≤ 76,80 0,50 Al (total) mín e ≤ 76,80 (0,020) Nb máx e ≤ 76,80 0,05 V máx e ≤ 76,80 0,12 TI máx e ≤ 76,80 0,05 Cr máx e ≤ 76,80 0,30 Ni máx e ≤ 76,80 0,50 Cu máx e ≤ 76,80 0,55 Mo máx e ≤ 76,80 0,10 N máx e ≤ 76,80 0,015 Nominal thickness mm EN-10025-3 The performance of the product identified in points 1 and 2 is in conformity with the declared performance in point 9. This declaration of Performance is issued under the sole responsibility of the manufacturer identified in point 4. Signed for and on behalf of the manufacturer: ________________________ Luiz Claudio de Oliveira Meyer Quality Manager Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais – Usiminas DoP-No. S275/EN10025-4 Page 1 to 3 DECLARATION OF PERFORMANCE acc. to annex III Construction Product Regulation (305/2011/EU) For the construction products Plates from ferritic steel acc. to EN-10025-4 1. Unique identification code for product type S275M - TMCP 2. Construction product with European Technical Assessment: No 3. Intended use for construction product: 4. Contact address of manufacturer: Acc. To article 11 par. 5 5. Contact address of authorized representative: Acc. Article 12 per. 2 6. Assessment system and verification for constancy of performance: Acc. to annex V 7. The notified body: has conducted the first inspection and continuous surveillance. According to the system and issued the certificate: 8. Construction product with European Technical Assessment: Rolled strips / plate from strips and plates for steel construction Usinas Siderurgicas de Minas Gerais – Usiminas Rod Conego Domenico Rangoni Cubatao, Sao Paulo, Brazil Plant: Usina Jose Bonifacio de Andrada e Silva. Usinas Siderurgicas de Minas Gerais – Usiminas Rod Conego Domenico Rangoni Cubatao, Sao Paulo, Brazil Plant: Usina Jose Bonifacio de Andrada e Silva. EN 10025-1, annex ZA, System 2+ TÛV Nord Systems GmbH & Co. KG, Hamburg, Germany Reg. no. 0045 2+ 0045-CPR-0777 No Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais – Usiminas DoP-No. S275/EN10025-4 Page 2 to 3 9. Declared performance Performance Harmonized technical specification Continuously hot-rolled uncoated plate, sheet and strip EN-10051 EN-10025-4 Nominal thickness mm Min values MPa Essential characteristics Tolerance, dimensions and shape Yield strength S275M Tensile Strength e ≤ 16,00 275 16,00 < e ≤ 40,00 265 40,00 < e ≤ 63,00 255 63,00 < e ≤ 100,00 245 100,00 < e ≤ 101,60 240 Min/Max values MPa 370 / 530 Nominal thickness mm e ≤ 40,00 S275M Elongation L0 = 5,65 So Impact test (If agreed at the time of the order) S275M Weldability S275M 40,00 < e ≤ 63,00 360 / 520 63,00 < e ≤ 101,60 350 / 510 Min values % Nominal thickness mm e ≤ 101,60 Nominal thickness mm > 6,00 24 EN-10025-4 EN-10025-4 EN-10025-4 Min values Joule CP 10,0 x 10,0mm Temperatura -20 Longitudinal 40 Transversal 20 Nominal thickness mm EN-10025-4 CEV max values % e ≤ 40,00 0,34 40,00 < e ≤ 63,00 0,35 63,00 < e ≤ 101,60 0,38 EN-10025-4 Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais – Usiminas DoP-No. S275/EN10025-4 Durability S275M Page 3 to 3 C máx e ≤ 101,60 Chemical composition (%) 0,13 Mn máx e ≤ 101,60 1,50 P máx e ≤ 101,60 0,030 S máx e ≤ 101,60 0,025 Si máx e ≤ 101,60 0,50 Al (total) mín e ≤ 101,60 0,020 Nb máx e ≤ 101,60 0,05 V máx e ≤ 101,60 0,08 TI máx e ≤ 101,60 0,05 Cr máx e ≤ 101,60 0,30 Ni máx e ≤ 101,60 0,30 Cu máx e ≤ 101,60 0,55 Mo máx e ≤ 101,60 0,10 N máx e ≤ 101,60 0,015 Nominal thickness mm EN-10025-4 The performance of the product identified in points 1 and 2 is in conformity with the declared performance in point 9. This declaration of Performance is issued under the sole responsibility of the manufacturer identified in point 4. Signed for and on behalf of the manufacturer: ________________________ Luiz Claudio de Oliveira Meyer Quality Manager Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais – Usiminas DoP-No. S355/EN10025-4 Page 1 to 3 DECLARATION OF PERFORMANCE acc. to annex III Construction Product Regulation (305/2011/EU) For the construction products Plates from ferritic steel acc. to EN-10025-4 1. Unique identification code for product type S355M-TMCP 2. Construction product with European Technical Assessment: No 3. Intended use for construction product: 4. Contact address of manufacturer: Acc. To article 11 par. 5 5. Contact address of authorized representative: Acc. Article 12 per. 2 6. Assessment system and verification for constancy of performance: Acc. to annex V 7. The notified body: has conducted the first inspection and continuous surveillance. According to the system and issued the certificate: 8. Construction product with European Technical Assessment: Rolled strips / plate from strips and plates for steel construction Usinas Siderurgicas de Minas Gerais – Usiminas Rod Conego Domenico Rangoni Cubatao, Sao Paulo, Brazil Plant: Usina Jose Bonifacio de Andrada e Silva. Usinas Siderurgicas de Minas Gerais – Usiminas Rod Conego Domenico Rangoni Cubatao, Sao Paulo, Brazil Plant: Usina Jose Bonifacio de Andrada e Silva. EN 10025-1, annex ZA, System 2+ TÛV Nord Systems GmbH & Co. KG, Hamburg, Germany Reg. no. 0045 2+ 0045-CPR-0777 No Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais – Usiminas DoP-No. S355/EN10025-4 Page 2 to 3 9. Declared performance Performance Harmonized technical specification Continuously hot-rolled uncoated plate, sheet and strip EN-10051 EN-10025-4 Nominal thickness mm Min values MPa Essential characteristics Tolerance, dimensions and shape Yield strength S355M Tensile Strength Impact test (If agreed at the time of the order) S355M Weldability S355M 355 16,00 < e ≤ 40,00 345 40,00 < e ≤ 50,80 335 Min/Max values MPa 470 / 630 Nominal thickness mm e ≤ 40,00 S355M Elongation L0 = 5,65 So e ≤ 16,00 40,00 < e ≤ 50,80 Nominal thickness mm > 6,00 EN-10025-4 450 / 610 Min values % e ≤ 50,80 Nominal thickness mm EN-10025-4 22 EN-10025-4 Min values Joule CP 10,0 x 10,0mm Temperatura -20 Longitudinal 40 Transversal 20 Nominal thickness mm EN-10025-4 CEV max values % e ≤ 40,00 0,39 40,00 < e ≤ 50,80 0,40 EN-10025-4 Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais – Usiminas DoP-No. S355/EN10025-4 Durability S355M Page 3 to 3 C máx e ≤ 50,80 Chemical composition (%) 0,14 Mn máx e ≤ 50,80 1,60 P máx e ≤ 50,80 0,030 S máx e ≤ 50,80 0,025 Si máx e ≤ 50,80 0,50 Al (total) mín e ≤ 50,80 0,020 Nb máx e ≤ 50,80 0,05 V máx e ≤ 50,80 0,10 TI máx e ≤ 50,80 0,05 Cr máx e ≤ 50,80 0,30 Ni máx e ≤ 50,80 0,50 Cu máx e ≤ 50,80 0,55 Mo máx e ≤ 50,80 0,10 N máx e ≤ 50,80 0,015 Nominal thickness mm EN-10025-4 The performance of the product identified in points 1 and 2 is in conformity with the declared performance in point 9. This declaration of Performance is issued under the sole responsibility of the manufacturer identified in point 4. Signed for and on behalf of the manufacturer: ________________________ Luiz Claudio de Oliveira Meyer Quality Manager
Documentos relacionados
Tubo para Canalizações
Tubos Série Média de acordo com as Normas DIN 2440, ISO 65 S/M, BS 1387 S/M e UNE 19040 Diâmetro Nominal DN
Leia maisWord Pro - CATALOGO TECNICO V4.lwp
Peças sujeitas à corrosão. Corpos de bombas, rotores, placas, hidrociclones, etc. Se usa en piezas que necesitan resistencia a la corrosión por temperatura elevada. Cuerpos de bombas, impulsores, p...
Leia mais