Catálogo Técnicas e Aplicaçoes para Móveis
Transcrição
Catálogo Técnicas e Aplicaçoes para Móveis
962 www.hettich.com Corrediças de extração Resumo do programa Technik für Möbel Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças de extração Quadro Resumo 964 - 965 Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças de esferas KA Resumo1 1004 - 1005 Corrediças de extração para gavetas em madeira Guias de roletes FR Resumo 1024 - 1025 Corrediças de extração para soluções especiais Corrediça de extração total diferencial Quadro Big Duplex 1040 1041 - 1042 963 Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediça de extração Quadro As corrediças de extração Quadro garantem o máximo conforto para gavetas. Com um design atraente através de uma montagem totalmente escondida. Com uma longa vida útil e um excelente desempenho permanente. Os trilhos de deslizamento resistentes proporcionam um deslizar impecável das esferas de aço, com um alinhamento perfeito - para uma estabilidade vertical e lateral perfeitas. O amortecimento opcional da extração Silent System permite que as gavetas se fechem suavemente e em silêncio. A função Push to open abre automaticamente a gaveta alta após exercer uma pressão leve na frente - para frentes de gaveta sem puxador. Poderosa tecnologia de precisão e excelentes características de movimentação: Quadro. Mesmo as gavetas mais pesadas se fecham suavemente e em silêncio – graças ao Silent System integrado. Quadro para todas as demandas: corrediça de extração parcial ou total, com fechamento automático, Silent System ou Push to open, muitos comprimentos e classes de peso. Push to open: para abrir gavetas automaticamente. A solução perfeita para frentes sem puxador. Montagem extremamente simples de gavetas de madeira: princípio de montagem por encaixe ou por deslizamento. 964 www.hettich.com Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediça de extração Quadro Resumo Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação técnica Corrediças de extração total Quadro V6 / V6+ de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação técnica 967 - 968 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por encaixe Resumo da gama / comparação técnica 968 - 969 Quadro com montagem no painel do fundo Resumo da gama / comparação técnica 969 Corrediça de extração parcial Quadro 40, para paredes deslizantes 996 Acessórios Resumo da gama / comparação técnica 969 Informações técnicas Critérios de qualidade Acessórios de montagem Technik für Möbel 966 1000 - 1002 1039 1155 965 Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças de extração Quadro Resumo da gama / comparação técnica Quadro 25 com Stop Control Quadro 25 com Silent System Quadro 25 com Push to open Página 970 - 971 972 - 973 974 - 975 Descrição Corrediça de extração parcial com fechamento automático integrado Corrediça de extração parcial com amortecimento integrado Corrediça de extração parcial com sistema de abertura integrado Capacidade de carga 25 kg 25 kg 25 kg Comprimentos de gaveta 250 - 650 mm 250 - 550 mm 250 - 550 mm Montagem No painel lateral do corpo do móvel Montagem por deslizamento No painel lateral do corpo do móvel Montagem por deslizamento No painel lateral do corpo do móvel Montagem por deslizamento 966 www.hettich.com Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças de extração Quadro Resumo da gama / comparação técnica Quadro V6 com Stop Control Quadro V6 com Silent System Quadro V6 com Push to open Quadro V6+ com Silent System 976 - 977 978 - 979 980 - 981 982 - 983 Corrediça de extração total com fechamento automático integrado Corrediça de extração total com amortecimento integrado Corrediça de extração total com sistema de abertura integrado Corrediça de extração total com amortecimento integrado 30 kg 30 kg 30 kg 50 kg 280 - 600 mm 250 - 600 mm 250 - 550 mm 350 - 600 mm No painel lateral do corpo do móvel Montagem por deslizamento No painel lateral do corpo do móvel Montagem por deslizamento No painel lateral do corpo do móvel Montagem por deslizamento No painel lateral do corpo do móvel Montagem por deslizamento Technik für Möbel 967 Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças de extração Quadro Resumo da gama / comparação técnica Quadro V6+ com Push to open Quadro 25 com Stop Control Quadro 25 com Silent System Página 984 - 985 986 - 987 988 - 989 Descrição Corrediça de extração total com sistema de abertura integrado Corrediça de extração parcial com fechamento automático integrado Corrediça de extração parcial com amortecimento integrado Capacidade de carga 50 kg 25 kg 25 kg Comprimentos de gaveta 350 - 600 mm 250 - 550 mm 250 - 550 mm Montagem No painel lateral do corpo do móvel Montagem por deslizamento No painel lateral do corpo do móvel Montagem por encaixe No painel lateral do corpo do móvel Montagem por encaixe 968 www.hettich.com Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças de extração Quadro Resumo da gama / comparação técnica Quadro 25 com Push to open Quadro V6 BM com Silent System Quadro 40 BM Acessórios 990 - 991 992 - 993 994 - 995 997 - 999 Corrediça de extração parcial com sistema de abertura integrado Corrediça de extração total com amortecimento integrado Corrediça de extração parcial Batente com amortecedor / Trinco para gavetas em madeira / Painéis inferiores de prateleiras / Suporte / Proteção contra elevação / Ajustador de frente / Parafusos 25 kg 30 kg 40 kg 250 - 550 mm 350 - 500 mm 270 - 680 mm No painel lateral do corpo do móvel Montagem por encaixe No painel do fundo do corpo do móvel Montagem por deslizamento No painel do fundo do corpo do móvel Montagem por encaixe Technik für Möbel 969 Corrediça de extração Corrediça de extração parcial Quadro 25 com Stop Control Capacidade de carga de 25 kg Stop Control - retração integrada para um fechamento automático Montagem por deslizamento confortável com trincos e ajuste vertical sem ferramentas Sistema de troca flexível da corrediça de extração parcial ou total Quadro sem alteração das medidas do corpo do móvel, da gaveta e da frente de gaveta Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 3 Aço zincado Quadro 25 com Stop Control Comprimento nominal / Profundidade mínima Comprimento da gaveta do corpo do móvel KT NL mm em mm Redução da extração EL em mm Distância entre furos de b1 mm Código do item Emb. esquerda direita 250 263 50 160 9 137 601 9 137 606 30 unid. 280 293 50 160 9 137 607 9 137 608 30 unid. 300 313 50 160 9 137 610 9 137 612 30 unid. 320 333 62 192 9 137 614 9 137 615 30 unid. 350 363 62 192 9 137 616 9 137 617 30 unid. 380 393 62 224 9 137 618 9 137 619 30 unid. 400 413 74 224 9 137 620 9 137 621 30 unid. 420 433 74 224 9 137 622 9 137 623 30 unid. 450 463 86 256 9 137 624 9 137 625 30 unid. 480 493 86 256 9 137 626 9 137 627 30 unid. 500 513 98 288 9 137 628 9 137 629 30 unid. 520 533 98 288 9 137 630 9 137 631 30 unid. 550 563 98 320 9 137 632 9 137 633 30 unid. O uso do suporte permite reduzir o comprimento da gaveta (NL) em 10 mm. Trinco para gavetas em madeira com fundo ranhurado Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de gavetas em madeira Ajuste vertical contínuo até + 2 mm através de roda serrilhada Plástico preto 970 Tipo de artigo Código do item Emb. Trinco esquerdo 9 144 830 100 unid. Trinco direito 9 144 841 100 unid. Conjunto esquerdo / direito 9 144 597 5 pares www.hettich.com Corrediça de extração Hett CAD Corrediça de extração parcial Quadro 25 com Stop Control Capacidade de carga de 25 kg Trinco para painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado, incl. suporte Para painéis inferiores de prateleiras com 16 - 19 mm de espessura Plástico preto / branco Código do item Emb. 0 075 808 5 pares Medidas do projeto ≤ 16 ø4 10 10 ø 6,3 ≤ 16 12 20 26,5 7 11 9,5 8 ø 3,5 x 16 12-13 29 7 ø 8 x 13 7,5 5 32 10 6 26 20 8 26,5 20 12 ø6 30 48 48 64 80 37 20 Medidas do projeto ø 4 ø 6,3 10 NL ø6 11 9 32 9 32 12 EL As medidas indicadas baseiam-se em uma folga entre frentes de gaveta de 1,5 mm. É necessário considerar no esquema de furação do corpo do móvel a aplicação de amortecedores mais grossos no batente das frentes de gaveta. 37 16 b1 ≥ KT = Posições de parafusamento mínimas Informações técnicas, ver as páginas 1000 - 1002 Acessórios, ver as páginas 997 - 999 Technik für Möbel 971 Corrediça de extração Corrediça de extração parcial Quadro 25 com Silent System Capacidade de carga de 25 kg Silent System - o amortecimento integrado permite fechar a gaveta de modo suave e silencioso Montagem por deslizamento confortável com trincos e ajuste vertical sem ferramentas Sistema de troca flexível da corrediça de extração parcial ou total Quadro sem alteração das medidas do corpo do móvel, da gaveta e da frente de gaveta Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 3 Aço zincado Quadro 25 com Silent System Comprimento nominal / Profundidade mínima Comprimento da gaveta do corpo do móvel KT NL mm em mm Redução da extração EL em mm Distância entre furos de b1 mm Código do item Emb. esquerda direita 250 263 50 160 9 126 050 9 126 053 30 unid. 280 293 50 160 9 126 054 9 126 057 30 unid. 300 313 50 160 9 126 058 9 126 059 30 unid. 320 333 62 192 9 126 062 9 126 063 30 unid. 350 363 62 192 9 126 064 9 126 065 30 unid. 380 393 62 224 9 126 066 9 126 067 30 unid. 400 413 74 224 9 126 068 9 126 069 30 unid. 420 433 74 224 9 126 070 9 126 071 30 unid. 450 463 86 256 9 126 072 9 126 073 30 unid. 480 493 86 256 9 126 074 9 126 077 30 unid. 500 513 98 288 9 126 078 9 126 080 30 unid. 520 533 98 288 9 126 081 9 126 082 30 unid. 550 563 98 320 9 126 083 9 126 084 30 unid. O uso do suporte permite reduzir o comprimento da gaveta (NL) em 10 mm. Trinco para gavetas em madeira com fundo ranhurado Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de gavetas em madeira Ajuste vertical contínuo até + 2 mm através de roda serrilhada Plástico preto 972 Tipo de artigo Código do item Emb. Trinco esquerdo 9 144 830 100 unid. Trinco direito 9 144 841 100 unid. Conjunto esquerdo / direito 9 144 597 5 pares www.hettich.com Corrediça de extração Hett CAD Corrediça de extração parcial Quadro 25 com Silent System Capacidade de carga de 25 kg Trinco para painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado, incl. suporte Para painéis inferiores de prateleiras com 16 - 19 mm de espessura Plástico preto / branco Código do item Emb. 0 075 808 5 pares Medidas do projeto ≤ 16 ø4 10 10 ø 6,3 ≤ 16 12 20 26,5 7 11 9,5 NL-10 NL 8 ø 3,5 x 20 12-13 29 7 ø 8 x 13 7,5 5 32 10 6 26 20 8 26,5 20 12 ø6 30 48 48 64 80 37 20 Medidas do projeto 10 ø6 11 ø 4 ø 6,3 NL 9 9 32 32 12 As medidas indicadas baseiam-se em uma folga entre frentes de gaveta de 1,5 mm. É necessário considerar no esquema de furação do corpo do móvel a aplicação de amortecedores mais grossos no batente das frentes de gaveta. EL 37 16 b1 ≥ KT = Posições de parafusamento mínimas Informações técnicas, ver as páginas 1000 - 1002 Acessórios, ver as páginas 997 - 999 Technik für Möbel 973 Corrediça de extração Corrediça de extração parcial Quadro 25 com Push to open Capacidade de carga de 25 kg Push to open - o preciso mecanismo de comutação abre a gaveta automaticamente e praticamente sem ruído - basta uma pressão leve! Montagem por deslizamento confortável com trincos e ajuste vertical sem ferramentas Sistema de troca flexível da corrediça de extração parcial ou total Quadro sem alteração das medidas do corpo do móvel, da gaveta e da frente de gaveta Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 3 Aço zincado Quadro 25 com Push to open Comprimento nominal / Profundidade mínima Comprimento da gaveta do corpo do móvel KT em mm NL mm Redução da extração EL em mm 250 263 50 300 313 320 Distância entre furos de b1 mm Código do item Emb. esquerda direita 160 9 139 367 9 139 368 24 unid. 50 160 9 114 518 9 114 519 24 unid. 333 62 192 9 134 483 9 134 484 24 unid. 350 363 62 192 9 114 520 9 114 521 24 unid. 380 393 62 224 9 134 485 9 134 486 24 unid. 400 413 74 224 9 114 522 9 114 524 24 unid. 420 433 74 224 9 134 489 9 134 490 24 unid. 450 463 86 256 9 114 525 9 114 526 24 unid. 480 493 86 256 9 134 492 9 134 494 24 unid. 500 513 98 288 9 114 527 9 114 528 24 unid. 520 533 98 288 9 134 495 9 134 496 24 unid. 550 563 98 320 9 134 497 9 134 498 24 unid. O uso do suporte permite reduzir o comprimento da gaveta (NL) em 10 mm. Trinco para gavetas em madeira com fundo ranhurado Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de gavetas em madeira Ajuste vertical contínuo até + 2 mm através de roda serrilhada Plástico preto 974 Tipo de artigo Código do item Emb. Trinco esquerdo 9 144 830 100 unid. Trinco direito 9 144 841 100 unid. Conjunto esquerdo / direito 9 144 597 5 pares www.hettich.com Corrediça de extração Hett CAD Corrediça de extração parcial Quadro 25 com Push to open Capacidade de carga de 25 kg Trinco para painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado, incl. suporte Para painéis inferiores de prateleiras com 16 - 19 mm de espessura Plástico preto / branco Código do item Emb. 0 075 808 5 pares Medidas do projeto ≤ 16 ø4 10 10 ø 6,3 ≤ 16 12 20 26,5 7 11 9,5 8 ø 3,5 x 16 12-13 29 7 ø 8 x 13 7,5 5 32 10 6 48 64 80 9 20 8 26,5 20 12 ø6 30 6 48 37 20 Medidas do projeto 10 ø6 11 ø 4 ø 6,3 NL 9 9 32 32 12 As medidas indicadas baseiam-se em uma folga entre frentes de gaveta de 4 mm. É necessário considerar no esquema de furação do corpo do móvel a aplicação de amortecedores mais grossos no batente das frentes de gaveta. EL 37 16 b1 ≥ KT = Posições de parafusamento mínimas Informações técnicas, ver as páginas 1000 - 1002 Acessórios, ver as páginas 997 - 999 Technik für Möbel 975 Corrediça de extração Corrediça de extração total Quadro V6 com Stop Control Capacidade de carga de 30 kg Stop Control - retração integrada para um fechamento automático Montagem por deslizamento confortável com trincos e ajuste vertical sem ferramentas Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 3 Aço zincado Quadro V6 com Stop Control Comprimento nominal / Profundidade mínima Comprimento da gaveta do corpo do móvel KT NL mm em mm Distância entre furos de b1 mm Distância entre furos de b2 mm Código do item Emb. esquerda direita 280 293 160 9 118 225 9 118 227 20 unid. 300 313 192 1 084 456 1 084 457 20 unid. 320 333 192 1 083 694 1 083 695 20 unid. 350 363 192 1 084 459 1 084 460 20 unid. 380 393 224 1 084 292 1 084 293 20 unid. 400 413 224 1 081 483 1 081 484 20 unid. 420 433 224 9 118 047 9 118 048 20 unid. 450 463 256 1 083 703 1 083 704 20 unid. 480 493 256 1 081 090 1 081 091 20 unid. 500 513 288 224 1 081 486 1 081 487 20 unid. 520 533 288 224 9 118 040 9 118 042 20 unid. 550 563 288 224 1 084 480 1 084 481 20 unid. 580 593 352 9 118 062 9 118 063 20 unid. 600 613 352 1 084 483 1 084 484 20 unid. O uso do suporte permite reduzir o comprimento da gaveta (NL) em 10 mm. Trinco para gavetas em madeira com fundo ranhurado Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de gavetas em madeira Ajuste vertical contínuo até + 2 mm através de roda serrilhada Plástico preto 976 Tipo de artigo Código do item Emb. Trinco esquerdo 9 144 830 100 unid. Trinco direito 9 144 841 100 unid. Conjunto esquerdo / direito 9 144 597 5 pares www.hettich.com Corrediça de extração Hett CAD Corrediça de extração total Quadro V6 com Stop Control Capacidade de carga de 30 kg Trinco para painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado, incl. suporte Para painéis inferiores de prateleiras com 16 - 19 mm de espessura Plástico preto / branco Código do item Emb. 0 075 808 5 pares Medidas do projeto ≤ 16 ø4 12 ø 6,3 ≤ 16 20 26,5 20 10 10 7 ø6 12 11 9,5 37 8 26,5 8 12 - 13 øø 3,5 3,5 xx 16 16 7 ø 8 x 13 7,5 32 10 6 20 26 30 48 48 64 80 37 20 Medidas do projeto 10 ø6 11 ø 4 ø 6,3 NL 9 32 9 9 32 12 b2 37 As medidas indicadas baseiam-se em uma folga entre frentes de gaveta de 1,5 mm. É necessário considerar no esquema de furação do corpo do móvel a aplicação de amortecedores mais grossos no batente das frentes de gaveta. b1 ≥ KT = Posições de parafusamento mínimas Informações técnicas, ver as páginas 1000 - 1002 Acessórios, ver as páginas 997 - 999 Technik für Möbel 977 Corrediça de extração Corrediça de extração total Quadro V6 com Silent System Capacidade de carga de 30 kg Silent System - o amortecimento integrado permite fechar a gaveta de modo suave e silencioso Montagem por deslizamento confortável com trincos e ajuste vertical sem ferramentas Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 3 Aço zincado Quadro V6 com Silent System Comprimento nominal / Profundidade mínima Comprimento da gaveta do corpo do móvel KT NL mm em mm Distância entre furos de b1 mm Distância entre furos de b2 mm Código do item Emb. esquerda direita 250 263 142 9 118 045 9 118 046 20 unid. 280 293 160 9 118 026 9 118 027 20 unid. 300 313 192 9 118 030 9 118 031 20 unid. 320 333 192 9 118 056 9 118 057 20 unid. 350 363 192 9 113 013 9 113 014 20 unid. 380 393 224 9 118 052 9 118 053 20 unid. 400 413 224 9 099 108 9 099 110 20 unid. 420 433 224 9 118 000 9 118 011 20 unid. 450 463 256 9 099 124 9 099 125 20 unid. 480 493 256 9 118 037 9 118 039 20 unid. 500 513 288 224 9 118 058 9 118 059 20 unid. 520 533 288 224 9 117 998 9 117 999 20 unid. 550 563 288 224 9 118 043 9 118 044 20 unid. 580 593 352 9 118 064 9 118 065 20 unid. 600 613 352 9 118 028 9 118 029 20 unid. O uso do suporte permite reduzir o comprimento da gaveta (NL) em 10 mm. Trinco para gavetas em madeira com fundo ranhurado Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de gavetas em madeira Ajuste vertical contínuo até + 2 mm através de roda serrilhada Plástico preto 978 Tipo de artigo Código do item Emb. Trinco esquerdo 9 144 830 100 unid. Trinco direito 9 144 841 100 unid. Conjunto esquerdo / direito 9 144 597 5 pares www.hettich.com Corrediça de extração Hett CAD Corrediça de extração total Quadro V6 com Silent System Capacidade de carga de 30 kg Trinco para painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado, incl. suporte Para painéis inferiores de prateleiras com 16 - 19 mm de espessura Plástico preto / branco Código do item Emb. 0 075 808 5 pares Medidas do projeto ≤ 16 ø4 12 ø 6,3 ≤ 16 20 26,5 10 10 7 ø6 20 12 11 9,5 37 8 26,5 8 12 - 13 ø 3,5 x 16 7 ø 8 x 13 7,5 32 10 6 20 26 30 48 48 64 80 37 20 Medidas do projeto 10 ø6 11 ø 4 ø 6,3 NL 9 32 9 9 32 12 b2 37 As medidas indicadas baseiam-se em uma folga entre frentes de gaveta de 1,5 mm. É necessário considerar no esquema de furação do corpo do móvel a aplicação de amortecedores mais grossos no batente das frentes de gaveta. b1 ≥ KT = Posições de parafusamento mínimas Informações técnicas, ver as páginas 1000 - 1002 Acessórios, ver as páginas 997 - 999 Technik für Möbel 979 Corrediça de extração Corrediça de extração total Quadro V6 com Push to Open Capacidade de carga de 30 kg Push to open - o preciso mecanismo de comutação abre a gaveta automaticamente e praticamente sem ruído - basta uma pressão leve! Montagem por deslizamento confortável com trincos e ajuste vertical sem ferramentas Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 3 Aço zincado Quadro V6 com Push to open Comprimento nominal / Profundidade mínima Comprimento da gaveta do corpo do móvel KT NL mm em mm Distância entre furos de b1 mm Distância entre furos de b2 mm Código do item Emb. esquerda direita 250 263 142 9 125 230 9 125 235 20 unid. 300 313 192 9 125 265 9 125 267 20 unid. 320 333 192 9 125 291 9 125 295 20 unid. 350 363 192 9 125 296 9 125 297 20 unid. 380 393 224 9 125 335 9 125 336 20 unid. 400 413 224 9 125 338 9 125 339 20 unid. 420 433 256 9 125 340 9 125 351 20 unid. 450 463 256 9 125 352 9 125 353 20 unid. 480 493 256 9 127 071 9 127 072 20 unid. 500 513 288 224 9 125 355 9 125 356 20 unid. 520 533 288 224 9 125 357 9 125 358 20 unid. 550 563 288 224 9 125 359 9 125 360 20 unid. O uso do suporte permite reduzir o comprimento da gaveta (NL) em 10 mm. Trinco para gavetas em madeira com fundo ranhurado Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de gavetas em madeira Ajuste vertical contínuo até + 2 mm através de roda serrilhada Plástico preto 980 Tipo de artigo Código do item Emb. Trinco esquerdo 9 144 830 100 unid. Trinco direito 9 144 841 100 unid. Conjunto esquerdo / direito 9 144 597 5 pares www.hettich.com Corrediça de extração Hett CAD Corrediça de extração total Quadro V6 com Push to Open Capacidade de carga de 30 kg Trinco para painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado, incl. suporte Para painéis inferiores de prateleiras com 16 - 19 mm de espessura Plástico preto / branco Código do item Emb. 0 075 808 5 pares Medidas do projeto ≤ 16 ø4 12 ø 6,3 ≤ 16 20 26,5 10 10 7 ø6 20 12 11 9,5 37 8 26,5 8 12 - 13 ø 3,5 x 16 7 ø 8 x 13 7,5 32 10 6 20 26 30 48 48 64 80 37 20 Medidas do projeto 10 ø6 11 ø 4 ø 6,3 NL 9 32 9 9 32 12 b2 37 As medidas indicadas baseiam-se em uma folga entre frentes de gaveta de 4 mm. É necessário considerar no esquema de furação do corpo do móvel a aplicação de amortecedores mais grossos no batente das frentes de gaveta. b1 ≥ KT = Posições de parafusamento mínimas Informações técnicas, ver as páginas 1000 - 1002 Acessórios, ver as páginas 997 - 999 Technik für Möbel 981 Corrediça de extração Corrediça de extração total Quadro V6+ com Silent System Capacidade de carga de 50 kg Silent System - o amortecimento integrado permite fechar a gaveta de modo suave e silencioso Montagem por deslizamento confortável com trincos e ajuste vertical sem ferramentas Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 3 Aço zincado Quadro V6+ com Silent System Comprimento nominal / Profundidade mínima Comprimento da gaveta do corpo do móvel KT NL mm em mm Distância entre furos de b1 mm Distância entre furos de b2 mm Código do item Emb. esquerda direita 350 363 192 21 9 127 805 9 127 806 16 unid. 380 393 224 19 9 127 803 9 127 804 16 unid. 400 413 224 32 9 127 807 9 127 808 16 unid. 420 433 224 32 9 127 809 9 127 810 16 unid. 450 463 256 32 9 127 811 9 127 812 16 unid. 480 493 256 32 9 127 813 9 127 814 8 unid. 500 513 288 64 9 127 790 9 127 801 8 unid. 520 533 288 64 9 127 786 9 127 787 8 unid. 550 563 288 64 9 127 788 9 127 789 8 unid. 580 593 352 64 9 127 782 9 127 783 8 unid. 600 613 352 64 9 127 784 9 127 785 8 unid. Trinco para gavetas em madeira com fundo ranhurado Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de gavetas em madeira Ajuste vertical contínuo até + 2 mm através de roda serrilhada Plástico preto 982 Tipo de artigo Código do item Emb. Trinco Quadro V6+ EB20, esquerdo 9 117 483 100 unid. Trinco Quadro V6+ EB20, direito 9 117 485 100 unid. Conjunto esquerdo / direito 9 117 492 5 pares www.hettich.com Corrediça de extração Hett CAD Corrediça de extração total Quadro V6+ com Silent System Capacidade de carga de 50 kg Medidas do projeto ≤ 16 10 ø4 ø 6,3 ≤ 16 7 ø6 17 12 11 9,5 ø 3,5 x 20 12-13 42 26 20 30 48 64 80 20 Medidas do projeto 10 ø6 ø 4 ø 6,3 11 NL 9 32 9 32 12 17 As medidas indicadas baseiam-se em uma folga entre frentes de gaveta de 1,5 mm. É necessário considerar no esquema de furação do corpo do móvel a aplicação de amortecedores mais grossos no batente das frentes de gaveta. 37 b1 b2 ≥ KT = Posições de parafusamento mínimas Informações técnicas, ver a partir da página 1000 - 1002 Acessórios, ver as páginas 997 - 999 Technik für Möbel 983 Corrediça de extração Corrediça de extração total Quadro V6+ com Push to Open Capacidade de carga de 50 kg Push to open - o preciso mecanismo de comutação abre a gaveta automaticamente e praticamente sem ruído - basta uma pressão leve! Montagem por deslizamento confortável com trincos e ajuste vertical sem ferramentas Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 3 Aço zincado Quadro V6+ com Push to open Comprimento nominal / Profundidade mínima Comprimento da gaveta do corpo do móvel KT NL mm em mm Distância entre furos de b1 mm Distância entre furos de b2 mm Código do item Emb. esquerda direita 350 363 192 21 9 137 449 9 137 450 16 unid. 380 393 224 19 9 137 451 9 137 452 16 unid. 400 413 224 32 9 137 453 9 137 454 16 unid. 420 433 224 32 9 137 455 9 137 456 16 unid. 450 463 256 32 9 137 457 9 137 458 16 unid. 480 493 256 32 9 137 459 9 137 460 8 unid. 500 513 288 64 9 137 461 9 137 462 8 unid. 520 533 288 64 9 137 463 9 137 464 8 unid. 550 563 288 64 9 137 447 9 137 448 8 unid. 580 593 352 64 9 137 465 9 137 466 8 unid. 600 613 352 64 9 137 467 9 137 468 8 unid. Trinco para gavetas em madeira com fundo ranhurado Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de gavetas em madeira Ajuste vertical contínuo até + 2 mm através de roda serrilhada Plástico preto 984 Tipo de artigo Código do item Emb. Trinco Quadro V6+ EB20, esquerdo 9 117 483 100 unid. Trinco Quadro V6+ EB20, direito 9 117 485 100 unid. Conjunto esquerdo / direito 9 117 492 5 pares www.hettich.com Corrediça de extração Hett CAD Corrediça de extração total Quadro V6+ com Push to Open Capacidade de carga de 50 kg Medidas do projeto ≤ 16 10 ø4 ø 6,3 ≤ 16 7 ø6 17 12 11 9,5 ø 3,5 x 20 12-13 42 26 20 30 48 64 80 20 Medidas do projeto 10 ø6 ø 4 ø 6,3 11 NL 9 32 9 32 12 17 As medidas indicadas baseiam-se em uma folga entre frentes de gaveta de 4 mm. É necessário considerar no esquema de furação do corpo do móvel a aplicação de amortecedores mais grossos no batente das frentes de gaveta. 37 b1 b2 ≥ KT = Posições de parafusamento mínimas Informações técnicas, ver a partir da página 1000 - 1002 Acessórios, ver as páginas 997 - 999 Technik für Möbel 985 Corrediça de extração Corrediça de extração parcial Quadro 25 com Stop Control Capacidade de carga de 25 kg Stop Control - retração integrada para um fechamento automático Montagem por encaixe simples com ajuste vertical sem ferramentas Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 3 Aço zincado Quadro 25 com Stop Control Distância entre furos de b1 mm Distância entre Distância entre Código do item furos Medida C furos Medida em mm D em mm Comprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm Profundidade mínima do corpo do móvel KT em mm Redução da extração EL em mm 250 263 50 160 188,5 300 313 50 160 320 333 62 350 363 380 Emb. esquerda direita 61,5 9 134 316 9 134 317 30 unid. 188,5 111,5 9 116 594 9 116 595 30 unid. 192 221,5 98,5 9 134 318 9 134 319 30 unid. 62 192 221,5 128,5 9 116 596 9 116 597 30 unid. 393 62 224 249,5 130,5 9 134 320 9 134 371 30 unid. 400 413 74 224 249,5 150,5 9 116 598 9 116 599 30 unid. 420 433 74 224 283,5 136,5 9 134 373 9 134 374 30 unid. 450 463 86 256 283,5 166,5 9 116 600 9 116 611 30 unid. 480 493 86 256 309,5 170,5 9 134 376 9 134 377 30 unid. 500 513 98 288 309,5 190,5 9 116 612 9 116 613 30 unid. 550 563 98 320 338,5 211,5 9 117 976 9 117 977 30 unid. Proteção contra elevação para gavetas em madeira com montagem por encaixe As gavetas em madeira com montagem por encaixe podem ter um apoio adicional com a ajuda da proteção contra elevação opcional Plástico cinza Código do item Emb. esquerda direita 9 155 280 9 155 281 200 unid. Suporte Para gavetas com painel e painéis inferiores de prateleiras nivelados Plástico cinza 986 Tipo de artigo Cor Código do item Emb. dianteiro bege 0 047 216 200 unid. traseiro branco 0 073 213 200 unid. www.hettich.com Corrediça de extração Hett CAD Corrediça de extração parcial Quadro 25 com Stop Control Capacidade de carga de 25 kg Medidas do projeto fundo recortado fundo plano ≤ 16 ø 6 ø4 10 13 10 ø 6,3 ≤ 16 20 7 26,5 8 ø6 ø6 12 11 (C) 9,5 29 (C) 8 10 5 ø 6 x 10 D 6 20 D 20 30 Medidas do projeto 10 NL D ø6 11 (C) 9 32 9 32 12 As medidas indicadas baseiam-se em uma folga entre frentes de gaveta de 1,5 mm. É necessário considerar no esquema de furação do corpo do móvel a aplicação de amortecedores mais grossos no batente das frentes de gaveta. EL 37 16 b1 ≥ KT = Posições de parafusamento mínimas Informações técnicas, ver as páginas 1000 - 1002 Acessórios, ver as páginas 997 - 999 Technik für Möbel 987 Corrediça de extração Corrediça de extração parcial Quadro 25 com Silent System Capacidade de carga de 25 kg Silent System - o amortecimento integrado permite fechar a gaveta de modo suave e silencioso Montagem por encaixe simples com ajuste vertical sem ferramentas Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 3 Aço zincado Quadro 25 com Silent System Distância entre furos de b1 mm Distância entre Distância entre Código do item furos Medida C furos Medida D em mm em mm Comprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm Profundidade mínima do corpo do móvel KT em mm Redução da extração EL em mm 250 263 50 160 188,5 300 313 50 160 320 333 62 350 363 380 Emb. esquerda direita 64,5 9 126 030 9 126 031 30 unid. 188,5 111,5 9 126 034 9 126 035 30 unid. 192 221,5 98,5 9 126 036 9 126 037 30 unid. 62 192 221,5 128,5 9 126 038 9 126 039 30 unid. 393 62 224 249,5 130,5 9 126 040 9 126 041 30 unid. 400 413 74 224 249,5 150,5 9 126 042 9 126 043 30 unid. 420 433 74 224 283,5 136,5 9 126 085 9 126 086 30 unid. 450 463 86 256 283,5 166,5 9 126 044 9 126 045 30 unid. 480 493 86 256 309,5 170,5 9 126 087 9 126 088 30 unid. 500 513 98 288 309,5 190,5 9 126 046 9 126 047 30 unid. 550 563 98 320 338,5 211,5 9 126 048 9 126 049 30 unid. Proteção contra elevação para gavetas em madeira com montagem por encaixe As gavetas em madeira com montagem por encaixe podem ter um apoio adicional com a ajuda da proteção contra elevação opcional Plástico cinza Código do item Emb. esquerda direita 9 155 280 9 155 281 200 unid. Suporte Para gavetas com painel e painéis inferiores de prateleiras nivelados Plástico cinza 988 Tipo de artigo Cor Código do item Emb. dianteiro bege 0 047 216 200 unid. traseiro branco 0 073 213 200 unid. www.hettich.com Corrediça de extração Hett CAD Corrediça de extração parcial Quadro 25 com Silent System Capacidade de carga de 25 kg Medidas do projeto fundo recortado fundo plano ≤ 16 ø 6 ø4 10 13 10 ø 6,3 ≤ 16 20 7 26,5 8 ø6 ø6 12 11 (C) 9,5 29 (C) 8 10 5 ø 6 x 10 D 6 20 D 20 30 Medidas do projeto 10 ø6 11 ø 4 ø 6,3 NL D (C) 9 9 32 32 12 As medidas indicadas baseiam-se em uma folga entre frentes de gaveta de 1,5 mm. É necessário considerar no esquema de furação do corpo do móvel a aplicação de amortecedores mais grossos no batente das frentes de gaveta. EL 37 16 b1 ≥ KT = Posições de parafusamento mínimas Informações técnicas, ver as páginas 1000 - 1002 Acessórios, ver as páginas 997 - 999 Technik für Möbel 989 Corrediça de extração Corrediça de extração parcial Quadro 25 com Push to open Capacidade de carga de 25 kg Push to open - o preciso mecanismo de comutação abre a gaveta automaticamente e praticamente sem ruído - basta uma pressão leve! Montagem por encaixe simples com ajuste vertical sem ferramentas Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 3 Aço zincado Quadro 25 com Push to open Comprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm Profundidade míni- Redução da ma do corpo do extração EL móvel KT em mm em mm Distância entre furos de b1 mm Distância entre Distância entre Código do item furos Medida C furos Medida D em mm em mm esquerda Emb. direita 250 263 50 160 188,5 61,5 9 126 570 9 126 571 24 unid. 300 313 50 160 188,5 111,5 9 116 429 9 116 471 24 unid. 320 333 62 192 221,5 98,5 9 134 529 9 134 530 24 unid. 350 363 62 192 221,5 128,5 9 116 472 9 116 473 24 unid. 380 393 62 224 249,5 130,5 9 134 541 9 134 542 24 unid. 400 413 74 224 249,5 150,5 9 116 475 9 116 476 24 unid. 420 433 74 224 283,5 136,5 9 134 543 9 134 544 24 unid. 450 463 86 256 283,5 166,5 9 116 477 9 116 479 24 unid. 480 493 86 256 309,5 170,5 9 134 545 9 134 546 24 unid. 500 513 98 288 309,5 190,5 9 130 191 9 130 192 24 unid. 550 563 98 320 338,5 211,5 9 134 547 9 134 549 24 unid. Proteção contra elevação para gavetas em madeira com montagem por encaixe As gavetas em madeira com montagem por encaixe podem ter um apoio adicional com a ajuda da proteção contra elevação opcional Plástico cinza Código do item Emb. esquerda direita 9 155 280 9 155 281 200 unid. Suporte Para gavetas com painel e painéis inferiores de prateleiras nivelados Plástico cinza 990 Tipo de artigo Cor Código do item Emb. dianteiro bege 0 047 216 200 unid. traseiro branco 0 073 213 200 unid. www.hettich.com Corrediça de extração Hett CAD Corrediça de extração parcial Quadro 25 com Push to open Capacidade de carga de 25 kg Medidas do projeto fundo recortado fundo plano ≤ 16 ø 6 ø4 10 13 10 ø 6,3 ≤ 16 7 26,5 20 8 ø6 ø6 11 (C) 12 9,5 29 (C) 8 10 5 ø 6 x 10 6 D 20 D 30 20 Medidas do projeto 10 ø6 11 ø 4 ø 6,3 NL D (C) 9 9 32 32 12 As medidas indicadas baseiam-se em uma folga entre frentes de gaveta de 4 mm. É necessário considerar no esquema de furação do corpo do móvel a aplicação de amortecedores mais grossos no batente das frentes de gaveta. EL 37 16 b1 ≥ KT = Posições de parafusamento mínimas Informações técnicas, ver as páginas 1000 - 1002 Acessórios, ver as páginas 997 - 999 Technik für Möbel 991 Corrediça de extração Corrediça de extração total Quadro V6 para montagem no painel do fundo com Silent System Capacidade de carga de 30 kg Silent System - o amortecimento integrado permite fechar a gaveta de modo suave e silencioso Montagem por deslizamento confortável com trincos e ajuste vertical sem ferramentas Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 3 Aço zincado Quadro V6 BM com Silent System Distância entre furos de b1 mm Código do item Comprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm 350 Profundidade mínima do corpo do móvel KT em mm 363 Emb. 256 9 079 486 1 par 400 413 288 9 079 523 1 par 450 463 256 9 079 437 1 par 500 513 256 9 079 454 1 par O uso do suporte permite reduzir o comprimento da gaveta (NL) em 10 mm. Trinco para gavetas em madeira com fundo ranhurado Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de gavetas em madeira Ajuste vertical contínuo até + 2 mm através de roda serrilhada Plástico preto Tipo de artigo Código do item Emb. Trinco esquerdo 9 144 830 100 unid. Trinco direito 9 144 841 100 unid. Par esquerdo / direito 9 144 597 5 pares Trinco para painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado, incl. suporte Para painéis inferiores de prateleiras com 16 - 19 mm de espessura Plástico preto / branco 992 Código do item Emb. 0 075 808 5 pares www.hettich.com Corrediça de extração Corrediça de extração total Quadro V6 para montagem no painel do fundo com Silent System Capacidade de carga de 30 kg Hett CAD Medidas do projeto ≤ 16 ≤ 16 77 20 26,5 8 26,5 20 10 10 ø6 12 11 8 12-13 24 ø 3,5 x 16 7,5 32 10 6 20 22,5 30 26 ø 4 x 16 48 48 64 80 28 7 ø 8 x 13 37 20 Medidas do projeto 10 ø6 11 ø4 NL 9 9 As medidas indicadas baseiam-se em uma folga entre frentes de gaveta de 1,5 mm. É necessário considerar no esquema de furação do corpo do móvel a aplicação de amortecedores mais grossos no batente das frentes de gaveta. 37 9 9 b1 ≥ KT Informações técnicas, ver as páginas 1000 - 1002 Acessórios, ver as páginas 997 - 999 Technik für Möbel 993 Corrediça de extração Corrediça de extração parcial Quadro 40 para montagem no painel do fundo Capacidade de carga de 40 kg Montagem por encaixe simples e ajuste vertical sem ferramentas através da roda serrilhada no pino de encaixe Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 3 Aço zincado Quadro 40 Comprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm 270 - 395 Profundidade mínima Redução da extração do corpo do móvel EL em mm em mm 283 - 408 75 Distância entre furos de b1 mm Distância entre furos C em mm Código do item Emb. 192 249,5 0 066 079 1 par 330 - 490 343 - 503 99 256 309,5 0 066 075 1 par 455 - 680 468 - 693 147 384 430 0 066 065 1 par O uso do suporte permite reduzir o comprimento da gaveta (NL) em 10 mm. Suporte Para gavetas com painel e painéis inferiores de prateleiras nivelados Plástico cinza 994 Tipo de artigo Cor Código do item Emb. dianteiro bege 0 047 216 200 unid. traseiro branco 0 073 213 200 unid. www.hettich.com Corrediça de extração Hett CAD Corrediça de extração parcial Quadro 40 para montagem no painel do fundo Capacidade de carga de 40 kg Medidas do projeto ≤ 16 10 ø6 13 10 ≤ 16 7 20 26,5 ø6 ø6 11 10 C C 8 19,5 ø 6 x 10 6 12 16 27,5 27,5 47 47 ø 4 x 16 Medidas do projeto ø4 NL D 10 C ø6 11 32 32 As medidas indicadas baseiam-se em uma folga entre frentes de gaveta de 1,5 mm. É necessário considerar no esquema de furação do corpo do móvel a aplicação de amortecedores mais grossos no batente das frentes de gaveta. EL 37 16 b1 ≥ KT Informações técnicas, ver a partir da página 1001 Acessórios, ver as páginas 997 - 999 Technik für Möbel 995 Corrediça de extração Hett CAD Corrediça de extração parcial Quadro 40 para paredes deslizantes Capacidade de carga de 40 kg Corrediça de extração parcial Quadro 40, capacidade de carga de 40 kg Para quadros extraíveis, paredes de amostra e expositores que sejam montados na vertical entre 2 corrediças de extração Quadro Limitador de extração integrado Aço zincado Conjunto composto por: 2 corrediças de extração Código do item Emb. 0 028 155 1 conj. Medidas do projeto Instruções de montagem Comprimento do painel deslizante ≤ 685 Extração ≤ Comprimento do painel deslizante ≤ 165 520 250 10 260 M 4 28 M4 A perda de extração de 189 mm pode ser reduzida em 90 mm se o painel deslizante for diminuído na mesma proporção na parte posterior. A profundidade máxima de instalação é de 595 mm, neste caso. Usar parafusos M4 para fixar o painel deslizante nas corrediças Quadro. 128 128 90 99 extracção 189 Corte ≤ 128 250 Perda de extração ≥ Medidas do projeto 48 32 ø 4 x 16 18,75 14 7 14,5 + 0,3 H 14,5 + 0,3 18,75 996 14 M4 7 www.hettich.com Corrediça de extração Quadro Acessórios Batente com amortecedor para embutir ø8 Para furo ø 5 mm x 5,5 mm Plástico transparente 5,5 1,5 Código do item Emb. 9 079 298 1000 unid. Cor Código do item Emb. marrom 0 021 154 1000 unid. branco 0 025 048 1000 unid. bege 0 047 353 1000 unid. Código do item Emb. 0 072 120 50 unid. 0 046 695 1000 unid. ø5 Batente com amortecedor para embutir ø8 Para furo ø 6 mm x 7 mm Plástico 7 1,5 ø6 Batente com amortecedor para colar ø8 1,7 Technik für Möbel Autocolante Plástico transparente 997 Corrediça de extração Hett CAD Quadro Acessórios Trinco para gavetas em madeira com fundo ranhurado Para corrediça de extração parcial Quadro 25 e corrediça de extração total Quadro V6 Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de gavetas em madeira Ajuste vertical contínuo até + 2 mm através de roda serrilhada Plástico preto Tipo de artigo Código do item Emb. Par esquerdo / direito 9 144 597 5 pares Trinco esquerdo 9 144 830 100 unid. Trinco direito 9 144 841 100 unid. Trinco para gavetas em madeira com fundo ranhurado Para corrediça de extração total Quadro V6+ Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de gavetas em madeira Ajuste vertical contínuo até + 2 mm através de roda serrilhada Plástico preto Tipo de artigo Código do item Emb. Par esquerdo / direito 9 117 492 5 pares Trinco Quadro V6+ EB20, esquerdo 9 117 483 100 unid. Trinco Quadro V6+ EB20, direito 9 117 485 100 unid. Trinco para painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado Para corrediça de extração parcial Quadro 25 e corrediça de extração total Quadro V6 Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado, incl. suporte Para painéis inferiores de prateleiras com 16 - 19 mm de espessura Plástico preto / branco Código do item Emb. 0 075 808 5 pares Proteção contra elevação para gavetas em madeira com montagem por encaixe As gavetas em madeira com montagem por encaixe podem ter um apoio adicional com a ajuda da proteção contra elevação opcional Plástico cinza 998 Código do item esquerda direita 9 155 280 9 155 281 Emb. 200 unid. www.hettich.com Corrediça de extração Hett CAD Quadro Acessórios Suporte Para gavetas com painel e painéis inferiores de prateleiras nivelados Plástico Tipo de artigo Cor Código do item Emb. dianteiro bege 0 047 216 200 unid. traseiro branco 0 073 213 200 unid. Se for usado o „suporte traseiro“, o comprimento da gaveta / painel da prateleira se reduz em 10 mm. Ajustador de frente Para um ajuste bidimensional de frentes de gavetas com 4 lados Para fixar à frente da gaveta Plástico branco Código do item Emb. 0 071 833 200 unid. Montagem ± 2. ± ø5 3. 1. 10 ø 20 Para o regulador de frentes de gavetas têm de ser utilizados parafusos para placas de aglomerado de madeira ø 4 mm. Comprimento do parafuso = espessura do perfil da gaveta + 10 mm prof. da caixa Depois de efetuado o ajuste, a frente da gaveta tem de ser fixada com mais um parafuso para placas de aglomerado de madeira. Parafuso autoatarraxante / Parafuso de fixação direta Para fixação de corrediças de extração Quadro Technik für Möbel Dimensões em mm Código do item Emb. ø 4 x 16 0 010 085 200 unid. ø 6,3 x 10,5 0 051 264 200 unid. ø 6,3 x 14 0 051 265 200 unid. 999 Corrediça de extração Quadro Informações técnicas Corrediça de extração parcial Quadro 25, montagem por deslizamento ø 4 ø 6,3 1. 2. Corrediça de extração total Quadro V6, montagem por deslizamento ø 4 ø 6,3 1. 2. Corrediça de extração total Quadro V6+, montagem por deslizamento ø 4 ø 6,3 2. 1. Corrediça de extração total Quadro V6 para montagem no painel do fundo, de montagem por deslizamento ø4 1. 2. 1000 www.hettich.com Corrediça de extração Quadro Informações técnicas Corrediça de extração parcial Quadro 25, de montagem por encaixe fundo recortado 1. 1. fundo plano ø 4 ø 6,3 2. 2. Corrediça de extração parcial Quadro 40 para montagem no painel do fundo, de montagem por encaixe ø4 fundo plano Technik für Möbel fundo recortado 1001 Corrediça de extração Quadro Informações técnicas Trinco para gavetas em madeira com fundo ranhurado Quadro 25 / Quadro V6 30 30 9 80 30° 26 64 ø 3,5 x 20 30° 10 48 Trinco para gavetas em madeira com fundo ranhurado (corrediça de extração total Quadro V6+) Quadro V6+ 30 30 ø 3,5 x 20 26 80 64 10 48 Trinco para painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado Quadro 25 / Quadro V6 10 32 7 12 10 26,5 37 ø 8 x 13 20 48 13 ø 3,5 6 ø 3,5 x 16 ø 3,5 Proteção contra elevação para gavetas em madeira com montagem por encaixe ø6x4 ø6 4 10 10 24 D ! L ! R (C) L 1002 www.hettich.com Technik für Möbel 1003 Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças de esferas KA Corredores de resistência com disciplina: as corrediças com rolamento de esferas Hettich se caracterizam pela robustez de sua tecnologia apurada: esferas de aço temperado, incorporadas em uma gaiola esférica em plástico absorvedora de som, garantem uma movimentação suave Corrediça de extração total: capacidade de carga até 45 kg. Com movimento suave e acesso ergonômico ao interior da gaveta. 1004 e uma elevada estabilidade lateral. Qualidade sólida para uma operação confiável e livre de manutenção ao longo de muitos anos. Para demandas de alta qualidade no escritório, na sala de estar e no quarto. Possibilidade de concretização como corrediça de extração parcial, total e extra. Corrediça de extração extra: capacidade de carga até 60 kg. Perspectiva desimpedida de todo o espaço de armazenamento. www.hettich.com Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças de esferas KA Resumo Corrediças de esferas para montagem lateral Resumo da gama / comparação técnica 1006 - 1007 Corrediças de esferas para montagem à superfície Resumo da gama / comparação técnica 1008 - 1009 Acessórios Resumo da gama / comparação técnica Informações técnicas Critérios de qualidade Acessórios de montagem Technik für Möbel 1009 1022 - 1023 1039 1155 1005 Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças de esferas KA Resumo da gama / comparação técnica KA 4532 Silent System KA 4532 Push to open KA 5632 SC Página 1010 1011 1012 Descrição Corrediça de extração total com amortecimento integrado, divisível Corrediça de extração total com sistema de abertura integrado, divisível Corrediça de extração total com fechamento automático integrado, divisível Capacidade de carga 35 kg 35 kg 40 kg Comprimentos de gaveta 300 - 700 mm 300 - 700 mm 300 - 700 mm Montagem Montagem lateral Montagem lateral Montagem lateral 1006 www.hettich.com Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças de esferas KA Resumo da gama / comparação técnica KA 5632 KA 5332 KA 3432 KA 4932 1013 1014 1015 1016 Corrediça de extração total, divisível Corrediça de extração total, divisível Corrediça de extração parcial, divisível Corrediça de extração extra, divisível 45 kg 30 kg 34 kg 60 kg 250 - 700 mm 250 - 550 mm 250 - 700 mm 250 - 700 mm Montagem lateral Montagem lateral Montagem lateral Montagem lateral Technik für Möbel 1007 Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças de esferas KA Resumo da gama / comparação técnica KA 4620 KA 3320 KA 4532 AM Silent System Página 1017 1018 1019 Descrição Corrediça de extração extra para 19 mm de largura de montagem, divisível Corrediça de extração total para 19 mm de largura de montagem Corrediça de extração total com amortecimento integrado, divisível Capacidade de carga 90 kg 136 kg 35 kg Comprimentos de gaveta 300 - 700 mm 310 - 910 mm 300 - 700 mm Montagem Montagem lateral Montagem lateral Montagem à superfície 1008 www.hettich.com Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças de esferas KA Resumo da gama / comparação técnica KA 4532 AM Push to open KA 4932 AM Acessórios 1020 1021 1033 - 1037 Corrediça de extração total, divisível Corrediça de extração extra, divisível Batente com amortecedor / Estabilizador / Barra distanciadora / Distanciadores / Fecho central / Ajustador de frente / Parafusos de fixação 35 kg 60 kg 300 - 700 mm 350 - 600 mm Montagem à superfície Montagem à superfície Technik für Möbel 1009 Corrediça de extração Hett CAD Corrediça de extração total KA 4532 com Silent System para montagem lateral Capacidade de carga de 35 kg Silent System - o amortecimento integrado permite fechar a gaveta de modo suave e silencioso Com a ajuda da alavanca de liberação, é possível separar a gaveta da guia, podendo, por isso, ser facilmente removida e novamente colocada. Deslizar suave e elevada estabilidade lateral graças a uma condução precisa Para variantes dos painéis com ranhuras, entalhes ou montadas soltas Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 2 Aço zincado, azul passivado Corrediça de extração de esferas KA 4532 Silent System, 12,7 mm de largura de montagem Distância entre furos C em mm Código do item Emb. 171 9 114 271 10 pares 64 220 9 114 273 10 pares 404 64 254 9 114 274 10 pares 450 454 96 294 9 114 275 10 pares 500 504 96 64 344 9 114 276 10 pares 550 554 96 128 394 9 114 277 10 pares 600 604 96 160 444 9 114 278 10 pares 650 654 96 128 96 494 9 114 279 10 pares 700 704 96 128 128 544 9 114 280 10 pares Comprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm Profundidade mínima do corpo do móvel KT em mm 300* 304 350 354 400 Distância entre furos de b1 mm Distância entre furos de b2 mm Distância entre furos de b3 mm Medidas do projeto ø4 12,7 46 ø 6,0 NL 23 37 C ø4 23 ø4 ø 6,0 Fixar a gaveta, no mínimo, com 8 parafusos 37 128 b1 b2 ≥ KT b3 = Posições de parafusamento mínimas Notas Informações técnicas, ver a página 1022 Acessórios, ver a página 1033 - 1037 * Comprimento de extração efetivo, neste caso 290 mm 1010 www.hettich.com Corrediça de extração Hett CAD Corrediça de extração total KA 4532 com Push to open para montagem lateral Capacidade de carga de 35 kg Push to open - o preciso mecanismo de comutação abre a gaveta automaticamente e praticamente sem ruído - basta uma pressão leve! Com a ajuda de uma alavanca de liberação, é possível remover a gaveta e voltar a colocá-la facilmente. Deslizar suave e elevada estabilidade lateral graças a uma condução precisa Para variantes dos painéis com ranhuras, entalhes ou montadas soltas Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 2 Aço zincado, azul passivado Corrediça de extração de esferas KA 4532 Push to open, 12,7 mm de largura de montagem Distância entre furos C em mm Código do item Emb. 192 9 114 281 10 pares 64 242 9 114 282 10 pares 404 96 292 9 114 283 10 pares 450 454 160 342 9 114 284 10 pares 500 504 96 96 392 9 114 285 10 pares 550 554 96 128 442 9 114 286 10 pares 600 604 96 128 96 492 9 114 288 10 pares 650 654 96 128 128 542 9 114 289 10 pares 700 704 96 128 192 592 9 114 290 10 pares Comprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm Profundidade mínima do corpo do móvel KT em mm 300* 304 350 354 400 Distância entre furos de b1 mm Distância entre furos de b2 mm Distância entre furos de b3 mm Medidas do projeto ø4 12,7 46 ø 6,0 NL 23 37 C ø4 23 ø4 ø 6,0 Fixar a gaveta, no mínimo, com 8 parafusos 37 128 b1 b2 ≥ KT b3 = Posições de parafusamento mínimas As medidas indicadas se baseiam em uma folga entre frentes de gaveta de 4 mm. Notas Informações técnicas, ver a página 1022 Acessórios, ver a página 1033 - 1037 * Comprimento de extração efetivo, neste caso 290 mm Technik für Möbel 1011 Corrediça de extração Hett CAD Corrediça de extração total KA 5632 SC com Stop Control para montagem lateral Capacidade de carga de 40 kg Corrediça de extração total de precisão - o fechamento automático integrado fecha a gaveta em segurança Com a ajuda da alavanca de liberação, é possível separar a gaveta da guia, podendo, por isso, ser facilmente removida e novamente colocada. Deslizar suave e elevada estabilidade lateral graças a uma condução precisa Para variantes dos painéis com ranhuras, entalhes ou montadas soltas Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 1 Aço zincado, azul passivado Corrediça de extração de esferas KA 5632 SC AM com fechamento automático, 12,7 mm de largura de montagem Distância entre furos C em mm Código do item Emb. 304 208 9 080 470 1 par 350 354 240 9 080 471 1 par 400 404 96 288 9 080 474 1 par 450 454 96 320 9 080 475 1 par 500 504 96 128 352 9 080 476 1 par 550 554 96 128 416 9 080 478 1 par 600 604 96 128 96 416 9 080 479 1 par 650 654 96 128 128 544 9 080 480 1 par 700 704 96 128 192 544 9 080 481 1 par Comprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm Profundidade mínima do corpo do móvel KT em mm 300 Distância entre furos de b1 mm Distância entre furos de b2 mm Distância entre furos de b3 mm Medidas do projeto ø4 12,7 46 ø 6,0 NL 23 37 C ø4 23 ø4 ø 6,0 Fixar a gaveta, no mínimo, com 8 parafusos 37 128 b1 b2 b3 ≥ KT = Posições de parafusamento mínimas Notas Informações técnicas, ver a página 1022 Acessórios, ver a página 1033 - 1037 1012 www.hettich.com Corrediça de extração Hett CAD Corrediça de extração total KA 5632 para montagem lateral Capacidade de carga de 45 kg Corrediça de extração total de precisão com limitador de extração e proteção antitombamento Com a ajuda da alavanca de liberação, é possível separar a gaveta da guia, podendo, por isso, ser facilmente removida e novamente colocada Deslizar suave e elevada estabilidade lateral graças a uma condução precisa Para variantes dos painéis com ranhuras, entalhes ou montadas soltas Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 1 Aço zincado, azul passivado Corrediça de extração de esferas KA 5632, 12,7 mm de largura de montagem Distância entre furos C em mm Código do item Emb. 192 0 073 276 1 par 96 242 0 073 277 1 par 354 96 292 0 073 278 1 par 400 404 96 96 342 0 073 279 1 par 450 454 96 128 392 0 073 280 1 par 500 504 96 128 64 442 0 073 281 1 par 550 554 96 128 64 32 32 492 0 073 282 1 par 600 604 96 128 96 32 32 542 0 073 283 1 par 650 654 96 128 160 32 32 592 0 073 284 1 par 700 704 96 128 192 32 32 642 0 041 355 1 par Comprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm Profundidade mínima do corpo do móvel KT em mm 250 254 300 304 350 Distância entre furos de b1 mm Distância entre furos de b2 mm Distância entre furos de b3 mm Distância entre furos de b4 mm Distância entre furos de b5 mm Medidas do projeto 12,7 46 ø4 23 ø4 23 ø4 ø 6,0 37 ø 6,0 NL C Fixar a gaveta, no mínimo, com 8 parafusos 37 128 b1 b3 b2 b4 b5 ≥ KT = Posições de parafusamento mínimas Notas Informações técnicas, ver a página 1022 Acessórios, ver a página 1033 - 1037 Technik für Möbel 1013 Corrediça de extração Hett CAD Corrediça de extração total KA 5332 para montagem lateral Capacidade de carga de 30 kg Corrediça de extração total de precisão com limitador de extração e proteção antitombamento Com a ajuda da alavanca de liberação, é possível separar a gaveta da guia, podendo, por isso, ser facilmente removida e novamente colocada Deslizar suave e elevada estabilidade lateral graças a uma condução precisa Para variantes dos painéis com ranhuras, entalhes ou montadas soltas Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 1 Aço zincado, azul passivado Corrediça de extração de esferas KA 5332, 12,7 mm de largura de montagem Distância entre furos C em mm Código do item Emb. 192 9 070 496 10 pares 96 242 9 070 498 10 pares 354 96 292 9 057 402 10 pares 400 404 96 96 342 9 057 403 10 pares 450 454 96 128 392 9 057 404 10 pares 500 504 96 128 64 442 9 057 405 10 pares 550 554 96 128 64 492 9 057 407 10 pares Comprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm Profundidade mínima do corpo do móvel KT em mm 250 254 300 304 350 Distância entre furos de b1 mm Distância entre furos de b2 mm Distância entre furos de b3 mm Distância entre furos de b4 mm Distância entre furos de b5 mm 32 32 Medidas do projeto 12,7 ø4 45 22,5 ø4 22,5 ø4 ø 6,0 37 ø 6,0 NL C Fixar a gaveta, no mínimo, com 8 parafusos 37 128 b1 b2 b3 b4 b5 ≥ KT = Posições de parafusamento mínimas Notas Informações técnicas, ver a página 1022 Acessórios, ver a página 1033 - 1037 1014 www.hettich.com Corrediça de extração Hett CAD Corrediça de extração parcial KA 3432 para montagem lateral Capacidade de carga de 34 kg Corrediça de extração parcial de precisão com limitador de extração e proteção antitombamento Com a ajuda da alavanca de liberação, é possível separar a gaveta da guia, podendo, por isso, ser facilmente removida e novamente colocada. Deslizar suave e elevada estabilidade lateral graças a uma condução precisa Para variantes dos painéis com ranhuras, entalhes ou montadas soltas Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 1 Aço zincado, azul passivado Corrediça de extração de esferas KA 3432, 12,7 mm de largura de montagem Distância entre furos C em mm Código do item Emb. 192 0 041 344 1 par 96 242 0 041 345 1 par 88 96 292 0 041 346 1 par 404 100 96 96 342 0 041 347 1 par 450 454 113 96 128 392 0 041 348 1 par 500 504 125 96 128 64 442 0 041 349 1 par 550 554 138 96 128 96 492 0 041 351 1 par 600 604 150 96 128 128 542 0 041 352 1 par 650 654 163 96 128 192 592 0 041 353 1 par 700 704 175 96 128 224 642 0 041 354 1 par Comprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm Profundidade mínima do corpo do móvel KT em mm Redução da extração EL em mm 250 254 77 300 304 81 350 354 400 Distância entre furos de b1 mm Distância entre furos de b2 mm Distância entre furos de b3 mm Medidas do projeto ø4 12,7 35 ø 6,0 NL 17,5 ø4 17,5 37 C 2 ø4 ø 6,0 Fixar a gaveta, no mínimo, com 8 parafusos EL 37 128 16 b1 = Posições de parafusamento mínimas b2 b3 ≥ KT Notas Informações técnicas, ver a página 1022 Acessórios, ver a página 1033 - 1037 Technik für Möbel 1015 Corrediça de extração Hett CAD Corrediça de extração extra KA 4932 para montagem lateral Capacidade de carga de 60 kg Corrediça de extração extra com limitador de extração e proteção antitombamento Com a ajuda da alavanca de liberação, é possível separar a gaveta da guia, podendo, por isso, ser facilmente removida e novamente colocada. Deslizar suave e elevada estabilidade lateral graças a uma condução precisa Para variantes dos painéis com ranhuras, entalhes ou montadas soltas Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 1 Aço zincado, azul passivado Corrediça de extração de esferas KA 4932, 12,7 mm de largura de montagem Distância entre furos C em mm Código do item Emb. 192 0 041 356 1 par 96 242 0 041 357 1 par 354 96 292 0 041 358 1 par 400 404 96 96 342 0 041 359 1 par 450 454 96 128 392 0 041 361 1 par 500 504 96 128 64 442 0 041 362 1 par 550 554 96 128 64 32 32 492 0 041 363 1 par 600 604 96 128 96 32 32 542 0 041 364 1 par 650 654 96 128 160 32 32 592 0 041 365 1 par 700 704 96 128 192 32 32 642 0 041 366 1 par Comprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm Profundidade mínima do corpo do móvel KT em mm 250 254 300 304 350 Distância entre furos de b1 mm Distância entre furos de b2 mm Distância entre furos de b3 mm Distância entre furos de b4 mm Distância entre furos de b5 mm Medidas do projeto 12,7 ø4 25 50 ø4 25 ø4 ø 6,0 37 ø 6,0 NL C Fixar a gaveta, no mínimo, com 8 parafusos 38 37 128 b1 b2 b3 b4 b5 ≥ KT = Posições de parafusamento mínimas Notas Informações técnicas, ver a página 1022 Acessórios, ver a página 1033 - 1037 1016 www.hettich.com Corrediça de extração Hett CAD Corrediça de extração extra KA 4620 para montagem lateral Capacidade de carga de 90 kg Corrediça de extração extra com limitador de extração e proteção antitombamento Com a ajuda da alavanca de liberação, é possível separar a gaveta da guia, podendo, por isso, ser facilmente removida e novamente colocada. Deslizar suave e elevada estabilidade lateral graças a uma condução precisa Para variantes dos painéis com ranhuras, entalhes ou montadas soltas Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 1 Aço zincado, azul passivado Corrediça de extração de esferas KA 4620, 19 mm de largura de montagem Distância entre furos C em mm Código do item Emb. 125 233,5 0 041 389 1 par 354 175 283,5 0 041 391 1 par 400 404 111 114 333,5 0 041 392 1 par 450 454 136 139 383,5 0 041 393 1 par 500 504 161 164 433,5 0 041 394 1 par 550 554 186 189 483,5 0 041 395 1 par 600 604 211 214 533,5 0 041 396 1 par 650 654 236 239 583,5 0 041 397 1 par 700 704 261 264 633,5 0 041 398 1 par Comprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm Profundidade mínima do corpo do móvel KT em mm Distância entre furos de b1 mm 300 304 350 Distância entre furos de b2 mm Medidas do projeto 19 29 NL 58 ø 4,5 29 34 ø4 C ø 6,0 ø 4,5 ø 8,2ø 6,3 12 ø4 ø 6,0 Fixar a gaveta, no mínimo, com 8 parafusos 38 46 57 b1 ≥ KT = Posições de parafusamento mínimas 12 b2 Notas Informações técnicas, ver a página 1022 Acessórios, ver a página 1033 - 1037 Technik für Möbel 1017 Corrediça de extração Hett CAD Corrediça de extração total KA 3320 para montagem lateral Capacidade de carga de 136 kg Corrediça de extração total com limitador de fecho e de extração O trilho de guia e a gaiola de esferas formam uma unidade completa e inseparável Deslizar suave e elevada estabilidade lateral graças a uma condução precisa Para variantes dos painéis com ranhuras, entalhes ou montadas soltas Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 3 Aço zincado Corrediça de extração de esferas KA 3320, 19 mm de largura de montagem Comprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm Profundidade mínima do corpo do móvel KT em mm Distância entre furos de b1 mm Distância entre furos C em mm Código do item Emb. 310 312 127 217,5 0 073 287 1 par 360 362 178 268,5 0 073 288 1 par 410 412 228,5 319,5 0 073 289 1 par 460 462 279,5 370 0 073 290 1 par 510 512 330 421 0 073 291 1 par 560 562 381 471,5 0 073 292 1 par 610 612 432 522,5 0 073 293 1 par 660 662 482,5 573,5 0 073 294 1 par 710 715 533,5 624 0 073 295 1 par 760 762 584 675 0 073 296 1 par 810 812 635 725 0 041 367 1 par 860 862 686 776 0 041 368 1 par 910 912 736 827 0 041 369 1 par Medidas do projeto +0,75 +0,75 19 NL 34 38 76 ø6 C ø 4,5 38 5 x 9,5 ø5 Fixar a gaveta, no mínimo, com 8 parafusos ø8 15 b1 ≥ KT = Posições de parafusamento mínimas 76 8 x10 76 Notas Informações técnicas, ver a página 1023 Acessórios, ver a página 1033 - 1037 1018 www.hettich.com Corrediça de extração Corrediça de extração total KA 4532 AM com Silent System para montagem com cobrimento total Capacidade de carga de 35 kg Hett CAD Silent System - o amortecimento integrado permite fechar a gaveta de modo suave e silencioso Com a ajuda da alavanca de liberação, é possível separar a gaveta da guia, podendo, por isso, ser facilmente removida e novamente colocada. Deslizar suave e elevada estabilidade lateral graças a uma condução precisa Para gavetas em madeira e painéis inferiores de prateleiras Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 2 Aço zincado, azul passivado Corrediça de extração de esferas KA 4532 AM Silent System, 12,7 mm de largura de montagem Distância entre furos C em mm Código do item Emb. 230 9 114 548 10 pares 64 280 9 114 553 10 pares 404 64 315 9 114 554 10 pares 450 454 96 365 9 114 555 10 pares 500 504 96 64 415 9 114 557 10 pares 550 554 96 128 465 9 114 558 10 pares 600 604 96 160 515 9 114 559 10 pares 650 654 96 128 96 565 9 114 560 10 pares 700 694 96 128 128 615 9 114 561 10 pares Comprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm Profundidade mínima do corpo do móvel KT em mm 300* 304 350 354 400 Distância entre furos de b1 mm Distância entre furos de b2 mm Distância entre furos de b3 mm Medidas do projeto NL 37 12,7 46 7 ø4 ø 6,0 C ø4 23 23 16 ø4 ø 6,0 37 128 b1 b2 ≥ KT b3 = Posições de parafusamento mínimas Notas Informações técnicas, ver a página 1023 Acessórios, ver a página 1033 - 1037 * Comprimento de extração efetivo, neste caso 290 mm Technik für Möbel 1019 Corrediça de extração Hett CAD Corrediça de extração total KA 4532 AM com Push to open para montagem à superfície Capacidade de carga de 35 kg Push to open - o preciso mecanismo de comutação abre a gaveta automaticamente e praticamente sem ruído - basta uma pressão leve! Com a ajuda de uma alavanca de liberação, é possível remover a gaveta e voltar a colocá-la facilmente. Deslizar suave e elevada estabilidade lateral graças a uma condução precisa Para gavetas em madeira e painéis inferiores de prateleiras Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 2 Aço zincado, azul passivado Corrediça de extração de esferas KA 4532 AM Push to open, 12,7 mm de largura de montagem Distância entre furos C em mm Código do item Emb. 192 9 114 562 10 pares 64 242 9 114 580 10 pares 404 96 292 9 114 581 10 pares 450 454 160 342 9 114 582 10 pares 500 504 96 96 392 9 114 583 10 pares 550 554 96 128 442 9 114 584 10 pares 600 604 96 128 96 492 9 114 585 10 pares 650 654 96 128 128 542 9 114 586 10 pares 700 704 96 128 192 592 9 114 587 10 pares Comprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm Profundidade mínima do corpo do móvel KT em mm 300* 304 350 354 400 Distância entre furos de b1 mm Distância entre furos de b2 mm Distância entre furos de b3 mm Medidas do projeto ø4 NL 37 12,7 46 7 ø 6,0 C ø4 23 23 16 ø4 ø 6,0 37 128 b1 b2 ≥ KT b3 = Posições de parafusamento mínimas As medidas indicadas se baseiam em uma folga entre frentes de gaveta de 4 mm. Notas Informações técnicas, ver a página 1023 Acessórios, ver a página 1033 - 1037 * Comprimento de extração efetivo, neste caso 290 mm 1020 www.hettich.com Corrediça de extração Hett CAD Corrediça de extração extra KA 4932 AM para montagem à superfície Capacidade de carga de 60 kg Corrediça de extração extra com limitador de extração e proteção antitombamento Com a ajuda da alavanca de liberação, é possível separar a gaveta da guia, podendo, por isso, ser facilmente removida e novamente colocada. Deslizar suave e elevada estabilidade lateral graças a uma condução precisa Para gavetas em madeira e painéis inferiores de prateleiras Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 1 Aço zincado, azul passivado Corrediça de extração de esferas KA 4932 AM, 12,7 mm de largura de montagem Distância entre furos C em mm Código do item Emb. 283 9 080 291 1 par 96 333 9 080 292 1 par 454 128 383 9 080 293 1 par 500 504 128 64 433 9 080 294 1 par 550 554 128 64 32 32 483 9 080 295 1 par 600 604 128 96 32 32 533 9 080 296 1 par Comprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm Profundidade mínima do corpo do móvel KT em mm 350 354 400 404 450 Distância entre furos de b1 mm Distância entre furos de b2 mm Distância entre furos de b3 mm Distância entre furos de b4 mm Medidas do projeto ø4 ø 6,0 NL 12,7 37 9 C ø4 25 50 25 17 38 37 ø4 ø 6,0 128 96 b1 b2 b3 b4 ≥ KT = Posições de parafusamento mínimas Notas Informações técnicas, ver a página 1023 Acessórios, ver a página 1033 - 1037 Technik für Möbel 1021 Corrediça de extração Corrediça de extração de esferas KA Informações técnicas KA 4532 KA 5632 SC, 5632, 5332, 4932 KA 3432 KA 4620 1022 www.hettich.com Corrediça de extração Corrediça de extração de esferas KA Informações técnicas KA 3320 KA 4532 AM KA 4932 AM Technik für Möbel 1023 Corrediças de extração para gavetas em madeira Guias de roletes FR Conforto notável para a abertura e fechamento das gavetas: guias de roletes com fechamento automático integrado e proteção antitombamento. Outra vantagem: as gavetas são facilmente removíveis, por exemplo, para Corrediça de extração extra: capacidade de carga até 50 kg. Perspectiva desimpedida de todo o espaço de armazenamento. 1024 a limpeza completa ou para o translado rápido do conteúdo para outro local. A tecnologia é simples e segura, robusto e durável, flexível às tolerâncias e compatível com a produção. Corrediça de extração parcial: capacidade de carga até 100 kg. Apropriada para muitas aplicações. www.hettich.com Corrediças de extração para gavetas em madeira Guias de roletes FR Resumo Guias de roletes com Stop Control / Corrediça de extração parcial Resumo da gama / comparação técnica Technik für Möbel 1026 - 1027 Guia de roletes com Stop Control / Corrediça de extração extra Resumo da gama / comparação técnica 1027 Acessórios Resumo da gama / comparação técnica 1027 Informações técnicas Critérios de qualidade 1038 1039 Acessórios de montagem 1155 1025 Corrediças de extração para gavetas em madeira Guias de roletes FR Resumo da gama / comparação técnica FR 302 FR 402 FR 602 Página 1028 1029 1030 Descrição Corrediça de extração parcial Corrediça de extração parcial Corrediça de extração parcial Capacidade de carga 20 kg 25 kg 30 kg Comprimentos de gaveta 250 - 500 mm 250 - 600 mm 250 - 800 mm 1026 www.hettich.com Corrediças de extração para gavetas em madeira Guias de roletes FR Resumo da gama / comparação técnica FR 6142 FR 1105 Acessórios 1031 1032 1033 - 1037 Corrediça de extração extra Corrediça de extração parcial Fecho central / Distanciadores / Barra distanciadora / Batente com amortecedor / Estabilizador / Ajustador de frente / Parafusos de fixação 50 kg 100 kg 250 - 800 mm 400 - 1000 mm Technik für Möbel 1027 Corrediças de extração Hett CAD Corrediça de extração parcial FR 302 com Stop Control Capacidade de carga de 20 kg Stop Control - retração integrada para um fechamento automático Com parada dupla e proteção antitombamento Com guiamento forçado unilateral Compensação da tolerância automática ± 1 mm Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 1 Aço revestido com pó branco Guia de roletes FR 302 Código do item Emb. 64 0 075 993 20 pares 69 96 0 075 994 20 pares 353 69 96 64 0 075 995 20 pares 400 403 69 96 128 0 075 996 20 pares 450 453 79 96 128 32 0 075 997 20 pares 500 503 86 96 128 64 0 013 089 20 pares Comprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm Profundidade mínima do corpo do móvel KT em mm Redução da extração EL em mm Distância entre furos de b1 mm 250 253 69 300 303 350 Distância entre furos de b2 mm Distância entre furos de b3 mm Distância entre furos de b4 mm 32 Medidas do projeto ≥ 16 ø 3,5 ø 6,3 NL 12,5±1 12,5 35 16 11 37 EL 9 16 128 b1 b2 b3 b4 ≥ KT ø 3,5 ø 3,5 ø 6,3 = Posições de parafusamento mínimas Notas Informações técnicas, ver a página 1038 Acessórios, ver a página 1033 - 1037 1028 www.hettich.com Corrediças de extração Hett CAD Corrediça de extração parcial FR 402 com Stop Control Capacidade de carga de 25 kg Stop Control - retração integrada para um fechamento automático Com parada dupla e proteção antitombamento Com guiamento forçado unilateral Compensação da tolerância automática ± 1 mm Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 1 Aço revestido com pó branco ou marrom Guia de roletes FR 402 Redução da extração EL em mm Distância entre furos de b1 mm Distância entre furos de b2 mm Distância entre furos de b3 mm Distância entre furos de b4 mm Código do item Comprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm Profundidade mínima do corpo do móvel KT em mm Emb. 250 253 69 64 1 061 611 20 pares 300 303 69 96 1 058 344 20 pares 350 353 69 96 64 1 058 345 1 075 324 20 pares 400 403 69 96 128 1 058 346 1 067 544 20 pares 450 453 79 96 128 32 1 058 347 1 067 545 20 pares 500 503 86 96 128 64 1 058 348 1 067 546 20 pares 550 553 94 96 128 128 1 058 349 1 078 799 20 pares 600 603 104 96 128 128 1 058 350 1 078 800 20 pares branco 32 marrom Medidas do projeto ≥ 16 ø 3,5 ø 6,3 NL 12,5±1 12,5 35 16 11 37 EL 9 16 128 b1 b2 b3 b4 ≥ KT ø 3,5 ø 3,5 ø 6,3 = Posições de parafusamento mínimas Notas Informações técnicas, ver a página 1038 Acessórios, ver a página 1033 - 1037 Technik für Möbel 1029 Corrediças de extração Hett CAD Corrediça de extração parcial FR 602 com Stop Control Capacidade de carga de 30 kg Stop Control - retração integrada para um fechamento automático Com parada dupla e proteção antitombamento Com guiamento forçado unilateral Compensação da tolerância automática + 2 mm Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 2 Aço revestido com pó branco ou marrom Guia de roletes FR 602 Comprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm Profundidade mínima do corpo do móvel KT em mm Redução da extração EL em mm Distância entre furos de b1 mm Distância entre furos de b2 mm Distância entre furos de b3 mm Código do item Emb. branco marrom 0 041 657 20 pares 0 041 659 20 pares 250 253 74 300 303 74 96 350 353 74 96 64 0 041 661 0 041 660 20 pares 400 403 74 96 96 0 041 663 0 041 662 20 pares 450 453 87 96 128 0 041 665 0 041 664 20 pares 500 503 87 96 128 96 0 041 667 0 041 666 20 pares 550 553 102 96 128 128 0 041 669 0 041 668 20 pares 600 603 102 96 128 128 0 041 671 0 041 670 20 pares 650 653 112 224 224 0 041 673 10 pares 700 703 122 224 256 0 041 675 10 pares 750 753 137 224 256 0 041 677 10 pares 800 803 137 224 256 0 041 679 10 pares 128 Medidas do projeto ≥ 16 ø 3,5 ø 6,3 NL 12,5+2 12,5 33 15 11 EL 37 ø 3,5 ø 3,5 ø 6,3 9 16 128 b1 b2 b3 ≥ KT = Posições de parafusamento mínimas Notas Informações técnicas, ver a página 1038 Acessórios, ver a página 1033 - 1037 1030 www.hettich.com Corrediças de extração Hett CAD Corrediça de extração extra FR 6142 com Stop Control Capacidade de carga de 50 kg Stop Control - retração integrada para um fechamento automático Corrediça de extração extra com guiamento forçado bilateral Com proteção contra desmontagem e trilho central bloqueável Compensação da tolerância automática + 2 mm Aço revestido com pó branco ou marrom Guia de roletes FR 6142 Distância entre furos de b1 mm Distância entre furos de b2 mm Distância entre furos de b3 mm Distância entre furos de b4 mm Código do item Comprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm Profundidade mínima do corpo do móvel KT em mm Corrediça de extração extra OE mm 250 255 10 300 305 15 96 350 355 15 96 64 0 041 637 0 041 636 4 pares 400 405 30 96 96 0 041 639 0 041 638 4 pares 450 455 30 96 128 0 041 641 0 041 640 4 pares 500 505 30 96 128 64 0 041 643 0 041 642 4 pares 550 555 30 96 128 128 0 041 645 0 041 644 4 pares 600 605 30 96 128 128 0 041 647 0 041 646 4 pares 650 655 30 224 224 0 041 649 4 pares 700 705 30 224 256 0 041 651 4 pares 750 755 30 224 256 0 041 653 4 pares 800 805 30 224 256 0 041 655 4 pares branco 32 128 Emb. marrom 0 041 633 4 pares 0 041 635 4 pares Medidas do projeto ø 3,5 ø 6,3 12,5 +1 12,5 +1 NL ≥ 48 60 43 9 16 ø 3,5 ø 3,5 ø 6,3 OE 37 128 b1 b2 b3 b4 ≥ KT = Posições de parafusamento mínimas Notas Informações técnicas, ver a página 1038 Acessórios, ver a página 1033 - 1037 Technik für Möbel 1031 Corrediças de extração Hett CAD Corrediça de extração parcial FR 1105 com Stop Control Capacidade de carga de 100 kg Stop Control - retração integrada para um fechamento automático Com parada dupla e proteção antitombamento Compensação da tolerância automática + 1 mm Aço zincado brilhante Guia de roletes FR 1105 Comprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm Profundidade mínima do corpo do móvel KT em mm Redução da extração EL em mm Distância entre furos de b1 mm Distância entre furos de b2 mm Distância entre furos de b3 mm Distância entre furos de b4 mm Código do item Emb. 400 405 89 160 160 0 030 273 1 par 450 455 89 192 192 0 030 274 1 par 500 505 89 160 128 0 030 275 1 par 160 550 555 89 160 160 160 0 030 276 1 par 600 605 99 192 160 192 0 030 277 1 par 650 703 99 192 192 201,5 0 030 278 1 par 700 705 119 224 192 219,5 0 030 279 1 par 750 755 119 224 224 237,5 0 030 280 1 par 800 805 119 256 224 255,5 850 855 119 192 192 192 900 905 134 288 288 259,5 204,5 0 030 281 1 par 0 030 282 1 par 0 030 283 1 par 950 955 134 320 256 309,5 0 030 284 1 par 1000 1005 134 352 224 359,5 0 030 285 1 par Medidas do projeto 17+0,5 17+0,5 9 ≥ 20 ø 4 ø 6,3 NL ≥ 20 32 12,5 16 EL 34 ø4 b1 b2 ø 4 ø 6,3 = Posições de parafusamento mínimas b3 b4 ≥ KT Notas Informações técnicas, ver a página 1038 Acessórios, ver a página 1033 - 1037 1032 www.hettich.com Corrediças de extração Corrediça de extração de esferas KA, Guia de roletes FR Acessórios Batente com amortecedor para embutir ø8 Para furo ø 6 mm x 7 mm Plástico 7 1,5 ø6 Cor Código do item Emb. marrom 0 021 154 1000 unid. branco 0 025 048 1000 unid. bege 0 047 353 1000 unid. Código do item Emb. 9 079 298 1000 unid. Código do item Emb. 0 072 120 50 unid. 0 046 695 1000 unid. Batente com amortecedor para embutir ø8 Para furo ø 5 mm x 5,5 mm Plástico transparente 5,5 1,5 ø5 Batente com amortecedor para colar Autocolante Plástico transparente ø8 1,7 RV 8 15 4,7 10,7 Technik für Möbel Para fixação de fundos de gavetas e de painéis traseiros Plástico branco Parafuso ø 3,5 x 20 mm zincado Código do item Emb. 0 079 438 200 unid. 1033 Corrediças de extração Corrediça de extração de esferas KA, guia de roletes FR Acessórios Barra distanciadora 484 25/12 49 Adequado para corrediças de extração Quadro e guias de roletes FR Para compensar o avanço da dobradiça se forem usadas gavetas internas altas Para obter distâncias superiores, é possível sobrepor várias barras As barras distanciadoras também podem ser usadas para compensar tolerâncias Plástico branco Largura x Profundidade x Altura em mm Código do item Emb. 25 x 484 x 49 0 013 952 1 unid. 12 x 484 x 49 9 115 956 1 unid. Distanciador A ser usado em gavetas que se encontrem atrás de uma porta Os distanciadores compensam o cobrimento da porta Para obter distâncias superiores, é possível unir vários distanciadores Como sempre, os distanciadores também podem ser usados para compensar tolerâncias Plástico branco Distância Código do item Emb. 3,0 0 033 681 100 unid. 4,0 0 033 682 100 unid. 5,0 0 033 683 100 unid. Fecho central Fecho central para gavetas de madeira com guias de roletes FR 302 / 402 ou 602 Cilindro interno para fechadura com cilindro de lingueta, encomenda em separado Para o uso é necessário: 1 conjunto de barra de travamento, comprimento de 1000 mm, com 5 espigões ajustáveis 1 conjunto de fechadura com cilindro de lingueta, incluindo espelho 1 trava de extração para gavetas em madeira Descrição Código do item Emb. 1 Barra de travamento 0 051 500 1 conj. 2 Fechadura com cilindro de lingueta 3 Trava de extração para gavetas em 0 013 337 1 unid. 0 040 227 10 unid. madeira 37 16 18,5 ø 19 29 87 32 ≥ 128 1000 20 X = ≥ 29 19 ø7 12,5 ±1 ≥ 128 X+6 11 20 1034 10 7 7 www.hettich.com Corrediças de extração Corrediça de extração de esferas KA, guia de roletes FR Acessórios Ajustador de frente Para um ajuste bidimensional de frentes de gavetas com 4 lados Para fixar à frente da gaveta Plástico branco Código do item Emb. 0 071 833 200 unid. Montagem ± 2. ± ø5 3. 10 1. ø 20 Para o regulador de frentes de gavetas têm de ser utilizados parafusos para placas de aglomerado de madeira ø 4 mm. Comprimento do parafuso = espessura do perfil da gaveta + 10 mm prof. da caixa Depois de efetuado o ajuste, a frente da gaveta tem de ser fixada com mais um parafuso para placas de aglomerado de madeira. Technik für Möbel 1035 Corrediça de extração Corrediça de esferas KA, guia de roletes FR Acessórios Parafuso de fixação direta Para a fixação de corrediças de esferas ø 6 x 14 mm Aço niquelado Dimensões em mm Código do item Emb. ø 6,0 x 14 9 137 114 200 unid. Parafuso de fixação direta Para a fixação da guia de roletes FR 1105 Fenda em cruz PZ Aço zincado Dimensões em mm Código do item Emb. ø 6,3 x 11 0 047 451 200 unid. ø 6,3 x 14 0 047 452 200 unid. Parafuso de fixação direta Para a fixação das corrediças de esferas e guias de roletes Fenda em cruz PZ Aço zincado Dimensões em mm Código do item Emb. ø 6,3 x 10,5 0 051 264 200 unid. ø 6,3 x 14 0 051 265 200 unid. Parafuso de cabeça escareada Para a fixação de corrediças de esferas e guias de roletes Cabeça escareada Fenda em cruz PZ Aço niquelado 1036 Dimensões em mm Código do item Emb. ø 3,5 x 12 9 079 791 200 unid. ø 3,5 x 16 0 071 925 200 unid. www.hettich.com Corrediça de extração Corrediça de esferas KA, guia de roletes FR Acessórios Parafuso autoatarraxante Para a fixação de corrediças de esferas e da guia de roletes FR 1105 Fenda em cruz PZ Aço niquelado Dimensões em mm Código do item Emb. ø 4 x 16 0 010 085 200 unid. ø 4 x 12 0 058 243 200 unid. Parafuso final Para a fixação das corrediças de esferas KA 1730, KA 270 e KA 290 Aço niquelado Technik für Möbel Dimensões em mm Código do item Emb. M4 x 9 0 079 527 200 unid. 1037 Corrediça de extração Trilhos FR Informações técnicas FR 302, 402, 602 FR 6142 2. 1. 3. Corrediça central Pressionar a segurança contra desmontagem acidental para dentro da corrediça central FR 1105 1038 www.hettich.com Corrediça de extração Critérios de qualidade Qualidade compatível com os requisitos A qualidade das corrediças de extração é constantemente monitorada. São atendidos os diferentes requisitos de qualidade dos mercados e setores. As figuras abaixo representam alguns exemplos de processos de ensaio. Âmbito de aplicação As corrediças de extração da Hettich são adequadas para utilização em mobiliário de sala de estar, cozinha, banheiro e escritório, quer no âmbito residencial, quer no âmbito comercial. Capacidade de carga e proteção contra desenganchamento A capacidade de carga indicada no catálogo engloba o peso da própria gaveta, incluindo a frente de gaveta e a carga em kg conforme a norma EN 15338. O nível aplicável correspondente está assinalado no produto. A capacidade de carga se refere a um comprimento de referência de 500 mm. No caso de outros comprimentos de referência, a capacidade de carga pode variar. Todas as corrediças de extração da Hettich pos- suem um bloqueio de desencaixe / proteção contra desenganchamento e atendem os requisitos do ensaio de fixação em uma estrutura de ensaio, conforme a norma EN 15338. As corrediças de extração são adequadas para aplicação em móveis para uso em sala de estar, cozinha e banheiro, de acordo com a norma EN 14749, e para uso em escritório, de acordo com as normas EN 14073 e EN 14074. A altura máxima da frente de gaveta depende especialmente do material, das dimensões da gaveta e da corrediça de extração. São sujeitas a ensaio as gavetas baixas com uma altura da frente de 130 mm e as gavetas altas com uma altura da frente de 300 mm. Ensaio de corrosão As corrediças de extração da Hettich atendem os requisitos de corrosão em conformidade com a norma EN 15338, em um ensaio de exposição à atmosfera úmida saturada durante 72 h, de acordo com a norma EN 6270. Ensaio de desgaste Ensaio de segurança contra desenganchamento A gaveta totalmente carregada tem de suportar um determinado número de movimentos de abertura e fechamento, sem prejuízo da função, a uma velocidade de teste definida. A gaveta totalmente carregada é puxada várias vezes, com brusquidão, para a posição totalmente aberta, a uma velocidade de teste definida. Ensaio de carga horizontal Ensaio de carga vertical É adicionalmente exercida uma força lateral definida na horizontal sobre a gaveta totalmente carregada em sua posição completamente aberta. É adicionalmente exercida uma força descentrada definida na vertical sobre a gaveta totalmente carregada em sua posição completamente aberta. F F Technik für Möbel 1039 Corrediças de extração para soluções especiais Hett CAD Corrediça de extração total diferencial Corrediça de extração total diferencial, capacidade de carga de 120 - 150 kg Para larguras (a partir de 110 mm), profundidades e alturas flexíveis Compensação da tolerância automática da guia superior Amortecimento opcional Silent System Aço branco, comprimentos a partir de 600 mm zincado Conjunto composto por: 1 guia superior 1 corrediça inferior Descrição Comprimento nomi- Profundidade nal / Comprimento mínima do corpo da gaveta NL mm do móvel Capacidade de carga em kg Código do item Emb. Corrediça 390 400 150 0 048 263 1 conj. Corrediça 490 500 150 0 048 265 1 conj. Corrediça 530 540 150 0 048 266 1 conj. Corrediça 600 610 150 0 048 267 1 conj. Corrediça 700 710 120 0 048 268 1 conj. Corrediça 800 810 120 0 048 269 1 conj. Corrediça 900 910 120 0 048 271 1 conj. Corrediça 1000 1010 120 0 048 273 1 conj. 0 044 831 1 unid. Amortecimento Silent System Montagem Montagem da corrediça superior do corpo do móvel / Sistema Silent System ≥ KT 29 32 128 32 37 - 45 40 15 47 24 32 32 32 Montagem do trilho de extensão superior 40 224 A B C 91 Montagem do trilho de extensão inferior ø6 102 D E F Montagem da corrediça inferior 30 do corpo do móvel 5 56,5 24 15 G 30 1040 Comprimento mm Distância entre furos em mm 390 490 530 600 700 800 900 1000 A 96 160 224 224 224 224 224 224 B 160 224 224 224 C 160 160 D 202 265 321 402 238 288 338 388 E F 51 264 314 364 277 51 51 51 70 G 310 410 450 520 620 720 820 920 Reforçar o fundo para fixar a corrediça! www.hettich.com Corrediças de extração para soluções especiais Hett CAD Corrediça telescópica Quadro Big Duplex Quadro Big Duplex Para montagem no painel do fundo Utilização com armários de painéis deslizantes, por exemplo, na sala de estar, na cozinha ou para farmácias / consultórios médicos Capacidade de carga de 50 kg, de acordo com a norma EN 15338, nível 2 Corrediça de extração total com amortecimento Silent System Aço zincado Comprimento de instalação mm 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 Distância entre furos de a1 em mm 160 128 128 160 160 192 192 192 192 224 224 224 224 Distância entre furos de a2 em mm 160 128 128 160 160 192 192 192 224 224 256 224 224 Distância entre furos de a3 em mm 128 128 128 128 192 192 192 192 224 224 224 224 Distância entre furos de a4 em mm 224 256 160 160 192 192 224 160 160 192 192 224 224 Distância entre furos de a5 em mm 160 160 192 192 224 160 192 192 192 224 224 Distância entre furos de a6 em mm 160 160 192 192 224 224 Código do item Emb. 9 134 837 9 134 838 9 134 839 9 134 840 9 134 841 9 134 842 9 134 843 9 134 844 9 134 845 9 134 846 9 134 847 9 134 848 9 134 849 1 unid. 1 unid. 1 unid. 1 unid. 1 unid. 1 unid. 1 unid. 1 unid. 1 unid. 1 unid. 1 unid. 1 unid. 1 unid. Trilho de guia superior Impede a deflexão lateral do corpo interno do móvel Desliza quase silenciosamente por meio de roletes móveis Com pinos de batente Porta-roletes para trilho de guia superior, ver a página 1042 Dimensões de montagem, ver a página 1042 Distância entre furos de b1 mm Distância entre furos de b2 mm Distância entre furos de b3 mm 95 120 145 170 195 108 133 158 183 208 233 258 283 95 120 145 170 195 224 224 224 224 224 224 224 224 64 64 64 64 64 108 133 158 183 208 233 258 283 Technik für Möbel Distância entre furos de b4 mm Código do item Emb. 64 64 64 64 64 64 64 64 0 047 498 0 047 499 0 047 500 0 047 501 0 047 502 0 047 503 0 047 504 0 047 505 0 047 506 0 047 507 0 047 508 0 047 509 0 047 510 1 unid. 1 unid. 1 unid. 1 unid. 1 unid. 1 unid. 1 unid. 1 unid. 1 unid. 1 unid. 1 unid. 1 unid. 1 unid. 1041 Corrediças de extração para soluções especiais Hett CAD Corrediça telescópica Quadro Big Duplex Porta-roletes para trilho de guia superior Trilho de guia superior, ver a página 1041 Aço zincado / plástico branco Código do item Emb. 0 047 511 200 unid. Montagem Ajuste de altura feito através de calço de regulagem Folga da frente da gaveta 0,5 mm Comprimento de montagem ø 3,5 x 16 37 64 M6 a6 a5 b1 b2 b3 b4 30 49,5 90 a4 35,5 a1 a2 a3 Curso de extração Comprimento de montagem + 15 mm Montagem 25 ø 3,5 x 16 25 ø 3,5 x 16 32 45 32 45 45 58 M6 58 3 M6 32 1042 32 www.hettich.com