5.2. - Interfer

Transcrição

5.2. - Interfer
Sistema de abertura electromecânica easys
para InnoTech
Abrir as gavetas
como que por magia
O sistema easys torna isso possível. Sem puxadores e sem precisar
de fazer força, as gavetas abrem-se quase que automaticamente.
Desse modo, as duas mãos ficam completamente livres.
E o design da cozinha é imensamente inovador.
É razão para dizer: mais por menos.
5.1. 0
Sistema de abertura electromecânica easys
www.hettich.com
Sistema de abertura electromecânica easys
para InnoTech
Com o sistema easys as gavetas
abrem-se quase por si próprias.
Pressionando levemente num
qualquer ponto da frente de
gaveta, esta desliza de forma
suave e silenciosa. Se ambas
as mãos estiverem ocupadas,
molhadas ou sujas, basta
tocar com o joelho, o pé
ou a coxa na frente da gaveta.
Uma unidade de accionamento electromecânica assegura
um movimento regular durante o processo de abertura.
A unidade de accionamento e a gaveta não estão acopladas
uma à outra, pelo que, a qualquer momento, é possível
interromper o movimento livre da gaveta.
Sistema de abertura electromecânica easys
5.1. 1
Sistema de abertura electromecânica easys
para InnoTech
O sistema easys necessita apenas de uma
distância muito curta para abrir a gaveta.
A folga entre a frente da gaveta e o corpo
do móvel é reduzida, permitindo, assim,
a utilização de orlas de batente.
Para fechar a gaveta não é preciso qualquer
sistema auxiliar electromecânico. Como
é apanágio da Hettich, a excepcional acção
deslizante proporcionada pelas corrediças
Quadro, em combinação com o sistema
Silent System, fecha as gavetas de uma
forma suave e silenciosa. E se faltar
a corrente eléctrica, a gaveta pode
ser fechada da maneira convencional.
5.1. 2
Sistema de abertura electromecânica easys
www.hettich.com
Sistema de abertura electromecânica easys
para InnoTech
O sistema easys aumenta as
possibilidades de configurar
uma cozinha de forma perfeita.
A combinação com puxadores
e/ou perfis decorativos duplica
o conforto de utilização.
O cliente pode escolher entre
pressionar ou puxar ligeiramente
para abrir uma gaveta.
O sistema easys valoriza ainda
mais uma cozinha, mesmo que
se trate de uma solução isolada.
Em determinadas aplicações,
como por exemplo gavetões ou
módulos extraíveis para separação
de resíduos, a opção por um
sistema automático é mesmo
a solução ideal.
O aspecto ergonómico é mais um ponto positivo
a considerar nas gavetas de rodapé e nas gavetas
do nível inferior. O conforto pode ser tão "easy".
Sistema de abertura electromecânica easys
5.1. 3
Sistema de abertura electromecânica easys
para InnoTech
Componentes do sistema
O sistema easys pode ser incluído facilmente na instalação: ocupando
pouco espaço, e com uma reduzida profundidade de montagem,
pode ser facilmente instalado por detrás do painel traseiro da gaveta.
Dessa forma, o espaço de arrumação da gaveta ou do gavetão não é afectado.
O sistema easys é adequado para todas as larguras e profundidades. Nos corpos
de móveis a partir de 900 mm de largura ou nas gavetas com mais de 40 kg
são utilizadas 2 unidades de accionamento por gaveta/gavetão para
movimentar elementos grandes e pesados sem quaisquer problemas.
O sistema de abertura electromecânica easys
é formado pelos seguintes componentes:
Unidade de accionamento
para gavetas e gavetões
Conjunto do perfil de montagem
Conjunto da instalação
Distribuidor
Extensão de cabo
Alimentador de rede
Cabo de ligação à rede
Suporte da fonte de alimentação
Amortecedor da frente da gaveta
5.1. 4
Sistema de abertura electromecânica easys
Profundidade mínima interior
do corpo do móvel para:
• Gaveta/gavetão InnoTech com painel
traseiro em aço: profundidade + 30 mm
• Gaveta/gavetão InnoTech com painel
traseiro em madeira: profundidade + 45 mm
www.hettich.com
Sistema de abertura electromecânica easys
para InnoTech
Componentes do sistema
Unidade de accionamento
• Para abrir a gaveta/o gavetão
• Integração nos perfis de montagem com alimentação
automática de corrente sem recurso a ferramentas
• Possibilidade de variação da força de
accionamento em vários níveis
• Nos corpos de móveis a partir de 900 mm de largura
ou nas gavetas com mais de 40 kg são utilizadas,
de preferência, 2 unidades de accionamento por
gaveta/gavetão para realizar uma abertura paralela
(possibilidade de ajuste da sincronização na unidade de accionamento)
• Utilizável nos seguintes países:
Bélgica, Bulgária, Dinamarca, Alemanha, Estónia, Finlândia, França, Grécia,
Irlanda, Itália, Letónia, Liechtenstein, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Países
Baixos, Noruega, Áustria, Polónia, Portugal, Roménia, Suécia, Suíça,
Eslováquia, Eslovénia, Espanha, República Checa, Hungria,
Reino Unido, Chipre – outros países mediante pedido
Código
Emb.
9 078 139
1
Conjunto do perfil de montagem
• Para alojar até 6 unidades de accionamento
• Comprimento pode ser encurtado
• Alumínio
O conjunto inclui:
1 perfil de montagem
com cabos eléctricos integrados
1 perfil de montagem sem cabos
Comprimento mm
Código
Emb.
750
9 082 353
1 conj.
1000
9 082 356
1 conj.
Conjunto da instalação
• Para fixar os perfis de montagem aos painéis
inferior e superior do corpo do móvel
O conjunto inclui:
1 fixador do perfil de montagem em baixo,
incluindo alimentador e cabo de ligação
com 800 mm
1 perfil de montagem em cima
Código
Emb.
9 082 357
1 conj.
Sistema de abertura electromecânica easys
5.1. 5
Sistema de abertura electromecânica easys
para InnoTech
Componentes do sistema
Easy special
• Aplicação em vez dos perfis de montagem
para situações montagem especiais
• Para alojar uma unidade de accionamento
• Com cabo de ligação de 800 mm
Código
Emb.
9 082 358
1
Distribuidor
• É preciso um distribuidor
para cada corpo do móvel
Código
Emb.
9 082 360
1
Extensão de cabo
• Para ligar distribuidor a distribuidor
• Comprimento 1500 mm
Código
Emb.
9 082 362
1
Alimentador de rede
• 100 - 240 V, 50 - 60 Hz
• Para funcionar no máx. em 6 móveis
• Classe de protecção 2
• Cabo secundário de 1200 mm
para o primeiro distribuidor
• O cabo de ligação à rede tem
de ser encomendado à parte
5.1. 6
Sistema de abertura electromecânica easys
Código
Emb.
9 082 363
1
www.hettich.com
Sistema de abertura electromecânica easys
para InnoTech
Componentes do sistema
Cabo de ligação à rede
• Comprimento 1800 mm
Cabo de ligação à rede
Código
Emb.
ficha Euro
9 079 710
1
ficha UK tipo G
9 079 274
1
Montagem
Código
Emb.
de embutir na frente da gaveta
9 082 365
2
de aparaf. no lado do corpo do móvel
9 082 366
2
Suporte da fonte de alimentação
• Para montagem na parede
ou no fundo do corpo do móvel
Código
Emb.
9 082 364
1
Amortecedor da frente da gaveta
• Assegura a folga correcta
• Para as frentes de gavetas com uma altura
superior a 300 mm são necessárias 4 peças
por gaveta/gavetão
Sensor externo
• Para uma activação segura no caso de frentes
de gavetas extremamente pesadas
Código
Emb.
9 079 944
1
Sistema de abertura electromecânica easys
5.1. 7
Vista geral da gama
5.2 Gavetas InnoTech
i
InnoTech – espantosamente versátil
5.2.2 - 5.2.5
Planeamento de cozinhas com Intelligent Kitchens
5.2.6 - 5.2.13
5.2. 0
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
i
Vista geral da gama
5.2 Gavetas InnoTech
Nunca foi tão fácil encomendar – InnoTech busca rápida
5.2.14 - 5.2.19
InnoTech vista geral da gama
5.2.20 - 5.2.21
Gavetas InnoTech
5.2. 1
Gavetas InnoTech
Perfil de
gaveta
aço, prateado
aço antracite
inox escovado
faia maciça
As gavetas e os gavetões desempenham
um papel marcante na definição do
carácter e da ambiência de uma cozinha.
Deixe os seus clientes surpreendidos
com algo de inesperado!
O sistema de gavetas InnoTech dá
destaque à funcionalidade e à estética
por detrás das frentes de móveis.
Cada vez mais alto: a gama InnoTech
tem a solução certa para qualquer
requisito em termos de arrumação.
Quatro configurações oferecem uma
enorme flexibilidade para aproveitar
ao máximo o espaço disponível.
Estão disponíveis:
• Gavetas com 54 mm de altura
• Gavetas com 70 mm de altura
• Gavetões com 144 mm de altura
• Gavetões com 176 mm de altura
5.2. 2
Gavetas InnoTech
Corrediça de gaveta
As corrediças Quadro, equipadas com sistema
Silent System, fecham as gavetas e gavetões
de uma forma suave e silenciosa.
Silent System – excelente
amortecimento em todas as situações!
www.hettich.com
Gavetas InnoTech
em aço, prateado
em plástico
com vidro
sem
TopSide
Os componentes versáteis que integra
podem ser combinados da forma mais
conveniente, sedutora e exclusiva.
A gama InnoTech dá-lhe ideias,
que dão fruto na forma como
vive a sua cozinha no dia-a-dia.
Liberdade criativa – a linha InnoTech
possui uma gama de profundidades
impressionante! Na prática, com sete
profundidades diferentes, variando
entre 260 e 620 mm, a gama InnoTech
está preparada para responder a todas
as exigências do mobiliário actual.
Graças a um sistema de organização
multifacetado, o espaço interior pode
ser personalizado com toda a flexibilidade.
Inovações
OrgaWing
OrgaFlex
gavetão de lava-loiça
Gavetão grande
para rodapé
Gavetas InnoTech
5.2. 3
Gavetas InnoTech
InnoTech na casa de banho
Os diferentes materiais e acabamentos empregados nas gavetas da linha InnoTech criam
uma enorme variedade de versões. Uma deles é a ideal para si ... e não só na cozinha.
Os móveis de casa de banho de alta qualidade integram também as mesmas vantagens inerentes ao sistema
InnoTech, garantindo um enorme potencial diferenciador escondido por detrás das frentes de móveis.
5.2. 4
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Gavetas InnoTech
Muito mais do que só para tomar
banho – a linha InnoTech dispõe
igualmente de inúmeras soluções
e ideias de design com um elevado
nível de conforto e de organização
para a casa de banho.
Gavetas InnoTech
5.2. 5
Intelligent Kitchens
5.2. 6
Intelligent Kitchens
www.hettich.com
Intelligent Kitchens
– assim, passar horas na
cozinha é um prazer!
Receitas para ter maior
comodidade na cozinha
Porquê ter uma cozinha inteligente?
Porque uma cozinha só é verdadeiramente
boa quando é bem projectada.
Uma cozinha que esteja exemplarmente organizada
pode facilitar muito a sua vida: poupar muito tempo
e trabalho na preparação das refeições, aproveitar
racionalmente o espaço de arrumação, preservar
a sua saúde e muito, muito mais vantagens.
Intelligent Kitchens da Hettich mostra-lhe como fazer.
www.intelligent-kitchens.com
Intelligent Kitchens
5.2. 7
Intelligent Kitchens
Intelligent Kitchens é um sistema
que funciona em qualquer cozinha.
Intelligent Kitchens faz subir o QI da sua cozinha!
Panelas
e tachos
Limpeza e lixos
Confecção
de alimentos
Talheres e loiça
Como é que os seus armários de
cozinha se sentem por dentro?
Tudo muito bem arrumado!
O sistema Intelligent Kitchens põe a sua cozinha em ordem.
Com uma organização perfeita já tem metade do seu trabalho feito.
Se todas as coisas estiverem exactamente no sítio onde elas derem
mais jeito, verá que é um instante enquanto tem uma refeição preparada.
Segundo o sistema Intelligent Kitchens, a cozinha é subdividida,
de uma forma lógica, em cinco zonas funcionais temáticas.
5.2. 8
Intelligent Kitchens
www.hettich.com
Intelligent Kitchens
Planeamento de cozinhas
com Intelligent Kitchens
Mostramos-lhe de que modo funciona o sistema Intelligent Kitchens
com base em diferentes configurações. Assim, fica desde logo,
a saber qual a melhor maneira de tirar partido da funcionalidade
de cada armário de cozinha e gaveta.
Acondicionamento
de alimentos
Cozinha em linha
Cozinha em corredor
Cozinha em L
Cozinha em U
Cozinha em G
Cozinha com ilha
Está comprovado que o sistema Intelligent Kitchens proporciona ciclos
de trabalho mais eficazes e encurta as distâncias durante a realização
das tarefas. Dessa forma, pode alcançar em tempo recorde aquilo de
que precisa para cozinhar, porque tudo está à comodamente à mão,
organizado com lógica e racionalidade.
Intelligent Kitchens – mais tempo para si.
www.intelligent-kitchens.com
Intelligent Kitchens
5.2. 9
Intelligent Kitchens
Acondicionamento de alimentos
O local ideal para guardar as mercearias:
longe da vista e, contudo, tão perto das mãos.
Gavetas/gavetões interiores InnoTech,
vista geral da gama,
página 5.2.20 - 5.2.21
InnoTech armário alto (coluna),
página 5.2.62
Dispensa armário alto (coluna),
página 9.1.95
Gavetão/gavetão interior arena CLASSIC,
a partir da página 9.1.22
Cabe tanta coisa lá dentro, e, no entanto, é tão fácil encontrar
logo aquilo que se procurar: armários altos e despenseiros com
gavetas/gavetões muito cómodos de usar.
Tudo bem organizado e bem visível até ao canto mais recôndito:
gavetas e gavetões completamente extraíveis com diversas
soluções de organização interior.
Armário despenseiro InnoTech,
página 5.2.64
5.2. 10
Intelligent Kitchens
www.hettich.com
Intelligent Kitchens
Confecção de alimentos
Sempre à mão durante a confecção:
o melhor sítio para guardar os utensílios
de cozinha é próximo do fogão ou abaixo da placa do fogão.
Todos os utensílios estão bem
arrumados, sendo fácil pegar
neles: uma organização
perfeita, mesmo entre os
móveis superiores e inferiores.
Cestos extraíveis para armários de 150 mm de largura, a partir da página 9.1.17
Cosario, página 9.1.122
OrgaTray Basic,
a partir da página 5.2.79
Ideal para tudo aquilo de
que necessita ao cozinhar:
compartimentos flexíveis
e gavetas ou gavetões na
proximidade da placa do fogão.
OrgaTray DeLuxe,
a partir da página 5.2.92
Intelligent Kitchens
5.2. 11
Intelligent Kitchens
Panelas e tachos
Tudo arrumado de uma forma ergonómica e confortável:
soluções avançadas para panelas e tachos.
OrgaFlag,
página 5.2.99
LeMans, página 9.1.49
Gavetas e gavetões organizados na perfeição:
panelas e respectivas tampas no sítio certo.
Armários de canto onde consegue alcançar tudo
com LeMans – a estrela dos sistemas de prateleiras
extraíveis para armários de canto
Limpeza e lixos
Ao lado e debaixo do lava-loiça:
espaços que é uma pena desperdiçar.
Os módulos extraíveis especiais
para o armário do lava-loiça
permitem aproveitar os espaços
mortos, nomeadamente para pôr
ordem nos produtos de limpeza.
Sistemas de separação de resíduos,
a partir da página 9.1.65
5.2. 12
Intelligent Kitchens
OrgaFlex,
a partir da página 5.2.106
www.hettich.com
Intelligent Kitchens
Talheres e loiça
Empilhar a loiça e os talheres em segurança!
Confortável, variável, estável e com grande capacidade de carga:
os gavetões com painéis altos e fechados conferem toda a
estabilidade necessária, mesmo às pilhas de pratos mais pesados.
Um espaço que se adapta ao seu conteúdo: gavetas com
tabuleiros variáveis para talheres permitem ganhar espaço
para os mais diversos talheres e utensílios.
Sistema escorredor da loiça, página 9.1.130
OrgaStore Exclusiv, página 5.2.103
OrgaTray Premium, a partir da página 5.2.88
OrgaTray Exclusiv, a partir da página 5.2.90
Intelligent Kitchens
5.2. 13
Gavetas InnoTech
para várias larguras de gavetas
Busca rápida
Designação
Sistema de gavetas
InnoTech para
gavetas/gavetões
de largura variável
Profundidade
mm
Altura 54 mm / aço pintado
por pulverização electrost.
prateada
antracite
Altura 70 mm
aço pintado por pulveriz. electrost. inox
prateada
antracite
escovado
260
–
–
0 077 905
9 078 994
0 040 450 0 042 727
300
–
–
9 078 993
9 078 995
–
350
–
–
0 077 906
9 078 996
0 040 451 0 042 728
420
–
–
0 077 907
9 078 997
0 040 452 0 042 729
470
9 079 029
9 079 037
0 077 908
9 078 998
0 040 453 0 042 731
520
–
–
0 077 909
9 079 021
0 040 454 0 042 732
620
–
–
0 079 557
9 079 023
0 040 455 0 042 733
0 077 911
0 077 911
0 077 911
0 077 911
0 077 911 0 077 911
0 077 910
0 077 910
0 077 910
0 077 910
0 077 910 0 077 910
–
–
0 077 913
9 079 026
–
9 080 221
–
–
–
–
–
0 045 597
faia
lacada
9 079 616
Conectores frontais
• com buchas de expansão
• com parafuso
Painel traseiro
para cortar à medida
Ligador de canto para
o painel traseiro em madeira
Corrediças Quadro
Prof.
mm
Quadro V6 Silent System
EB 12,5
EB 10,5
EB 9,5
Emb. 1 conj. Emb. 10 conj. Emb. 1 conj. Emb. 10 conj. Emb. 1 conj. Emb. 10 conj.
Quadro V6 Stop Control
EB 12,5
EB 10,5
EB 9,5
Emb. 1 conj. Emb. 16 conj. Emb. 1 conj. Emb. 16 conj. Emb. 1 conj. Emb. 16 conj.
260
0 045 298
0 072 911
300
9 079 229
9 079 638
9 079 230
9 079 656
9 079 231
9 079 670
–
–
–
–
–
–
350
0 045 299
9 079 640
0 045 305
9 079 659
0 045 310
9 079 671
0 078 505
9 079 678
0 079 002
9 079 684
0 079 003
9 079 690
420
0 045 301
9 079 641
0 045 306
9 079 662
0 045 311
9 079 672
0 073 271
9 079 679
0 072 999
9 079 686
0 073 274
9 079 691
470
0 045 302
9 079 643
0 045 307
9 079 665
0 045 312
9 079 673
0 073 056
9 079 680
0 073 272
9 079 687
0 073 275
9 079 692
520
0 045 303
9 079 652
0 045 308
9 079 666
0 045 313
9 079 675
0 078 508
9 079 681
0 078 509
9 079 688
0 078 510
9 079 693
620
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
5.2. 14
9 079 636
Gavetas InnoTech
0 045 304
9 079 654
0 045 309
9 079 668
9 079 677
0 072 998
9 079 683
0 073 273
9 079 689
www.hettich.com
Gavetas InnoTech
para várias larguras de gavetas
Busca rápida
Altura 144 mm
aço pintado por pulveriz. electrostática
prateada
antracite
inox
escovado
faia
acada
Altura 176 mm
aço pintado por pulveriz. electrostática
prateada
antracite
inox
escovado
9 079 039
9 079 045
9 079 591
0 042 727 + 9 079 620
9 079 089
9 079 092
9 079 604
9 079 042
9 079 047
–
9 079 616 + 9 079 621
9 079 090
9 079 094
–
0 013 218
9 079 050
0 040 456
0 042 728 + 9 079 625
0 044 223
9 079 104
9 079 608
0 013 219
9 079 051
0 040 457
0 042 729 + 9 079 627
0 044 224
9 079 105
9 079 609
0 013 220
9 079 053
0 040 458
0 042 731 + 9 079 629
0 044 225
9 079 107
9 079 611
0 013 221
9 079 060
0 040 459
0 042 732 + 9 079 631
0 044 226
9 079 109
9 079 612
0 013 222
9 079 063
0 040 460
0 042 733 + 9 079 634
0 044 323
9 079 110
9 079 613
0 077 911
0 077 911
0 077 911
0 077 911
0 077 911
0 077 911
0 077 911
0 077 910
0 077 910
0 077 910
0 077 910
0 077 910
0 077 910
0 077 910
0 013 225
9 079 084
–
9 080 222
–
–
–
–
–
–
0 045 598
–
–
–
Prof.
mm
Quadro V6+ Silent System
EB 12,5
EB 10,5
EB 9,5
Emb. 1 conj. Emb. 8 conj. Emb. 1 conj. Emb. 8 conj. Emb. 1 conj. Emb. 8 conj.
Quadro V8 Silent System
EB 12,5
EB 10,5/9,5
Emb. 1 conj. Emb. 1 conj.
Quadro 30 Stop Control
EB 12,5
EB 10,5
EB 9,5
Emb. 19 conj. Emb. 19 conj. Emb. 19 conj.
260
–
–
–
–
–
–
–
–
9 079 087
9 079 106
9 079 121
300
9 079 070
9 079 694
9 079 077
9 079 049
9 079 081
9 079 059
–
–
–
–
–
350
9 079 074
9 079 697
9 079 079
9 079 054
9 079 083
9 079 061
–
–
9 079 096
9 079 111
9 079 123
420
0 048 354
9 079 698
0 048 357
9 079 055
0 048 360
9 079 062
–
–
9 079 097
9 079 113
9 079 124
470
0 048 355
9 079 699
0 048 358
9 079 056
0 048 361
9 079 065
0 044 976
0 046 689
9 079 101
9 079 116
9 079 127
520
0 048 356
9 079 032
0 048 359
9 079 057
0 048 362
9 079 067
0 044 979
0 046 691
9 079 103
9 079 117
9 079 129
620
0 040 269
9 079 044
0 040 270
9 079 058
0 040 271
9 079 068
0 044 983
0 046 692
–
–
–
Gavetas InnoTech
5.2. 15
Gavetas InnoTech
para gavetas interiores de largura variável
Busca rápida
Designação
Profundidade
mm
Sistema de gavetas
InnoTech para
gavetas/gavetões
interiores de
largura variável
Gaveta interna Basic,
altura 70 mm / aço pintado
por pulveriz. electrost.
prateada
Gaveta interna Exclusiv,
altura 70 mm
aço pintado por pulveriz. electrost.
prateada
antracite
inox
escovado
faia
lacada
260
–
0 077 905
0 040 450
0 042 727
300
–
9 078 993
9 078 995
–
9 079 616
350
0 077 906
0 077 906
9 078 996
0 040 451
0 042 728
420
0 077 907
0 077 907
9 078 997
0 040 452
0 042 729
470
0 077 908
0 077 908
9 078 998
0 040 453
0 042 731
520
0 077 909
0 077 909
9 079 021
0 040 454
0 042 732
620
0 079 557
0 079 557
9 079 023
0 040 455
0 042 733
0 077 913
0 077 913
9 079 026
–
9 080 221
–
–
–
–
0 045 597
plástico cinza/
alumínio
anodizado prateado
vidro acetinado
300
0 041 720
9 079 143
400
0 041 722
9 079 145
450
9 079 112
9 079 147
500
0 041 730
9 079 148
550
–
9 079 309
600
0 041 740
9 079 310
800
0 041 750
9 079 311
Painel traseiro para
cortar à medida
Ligador de canto para o
painel traseiro em madeira
Designação
Largura
do móvel
mm
Frentes de gavetas
900
0 041 752
9 079 312
1000
0 041 753
9 079 313
1200
9 079 114
9 079 314
0 044 925 +
0 044 926
–
em alumínio
-
9 079 115
aço inox
-
9 079 125
Larguras de móvel de
medidas especiais
Designação
Ligador de canto
para frente de gaveta
em vidro Exclusiv
9 078 994
+ Ligador de canto para
frente de gaveta em vidro Exclusiv,
ver abaixo
Acabamento
Corrediças Quadro
Prof.
mm
Quadro V6 Silent System
EB 12,5
EB 10,5
EB 9,5
Emb.1 conj. Emb. 10 conj. Emb.1 conj. Emb.10 conj. Emb.1 conj. Emb.10 conj.
Quadro V6 Stop Control
EB 12,5
Emb.1 conj. Emb. 16 conj.
EB 10,5
EB 9,5
Emb.1 conj. Emb.16 conj. Emb.1 conj. Emb. 16 conj.
260
0 045 298
9 079 636
0 045 304 9 079 654
0 045 309 9 079 668
0 072 911 9 079 677
0 072 998 9 079 683
0 073 273 9 079 689
300
9 079 229
9 079 638
9 079 230 9 079 656
9 079 231 9 079 670
–
–
–
350
0 045 299
9 079 640
0 045 305 9 079 659
0 045 310 9 079 671
0 078 505 9 079 678
0 079 002 9 079 684
0 079 003 9 079 690
420
0 045 301
9 079 641
0 045 306 9 079 662
0 045 311 9 079 672
0 073 271 9 079 679
0 072 999 9 079 686
0 073 274 9 079 691
470
0 045 302
9 079 643
0 045 307 9 079 665
0 045 312 9 079 673
0 073 056 9 079 680
0 073 272 9 079 687
0 073 275 9 079 692
520
0 045 303
9 079 652
0 045 308 9 079 666
0 045 313 9 079 675
0 078 508 9 079 681
0 078 509 9 079 688
0 078 510 9 079 693
620
–
–
–
–
–
–
–
5.2. 16
Gavetas InnoTech
–
–
–
–
–
–
–
–
www.hettich.com
Gavetas InnoTech
para gavetões interiores de largura variável
Busca rápida
Caçaroleiro interior Basic,
altura 144 mm / aço pintado
por pulveriz. electrost.
prateada
Caçaroleiro interior Exclusiv,
altura 144 mm
aço pintado por pulverização electrostática
prateada
antracite
inox
escovado
faia
lacada
–
9 079 039
9 079 591
0 042 727 + 9 079 620
–
9 079 042
9 079 047
–
9 079 616 + 9 079 621
9 082 451
0 013 218
9 079 050
0 040 456
0 042 728 + 9 079 625
9 082 450
0 013 219
9 079 051
0 040 457
0 042 729 + 9 079 627
9 082 448
0 013 220
9 079 053
0 040 458
0 042 731 + 9 079 629
9 082 446
0 013 221
9 079 060
0 040 459
0 042 732 + 9 079 631
9 079 325
0 013 222
9 079 063
0 040 460
0 042 733 + 9 079 634
0 013 225
0 013 225
9 079 084
–
9 080 222
–
–
–
–
0 045 598
plástico cinza/
alumínio
anodizado prateado
vidro acetinado
0 041 756
9 079 362
0 041 760
9 079 366
9 079 327
9 079 372
0 041 770
9 079 374
–
9 079 376
0 041 780
9 079 378
0 041 782
9 079 385
0 041 790
9 079 387
0 041 793
9 079 388
9 079 328
9 079 389
0 044 925 +
0 046 733 +
0 077 924
–
–
9 079 329
–
9 079 330
9 079 045
+ Ligador de canto para
frente de gaveta em vidro Exclusiv,
ver abaixo
Prof.
mm
Quadro V6+ Silent System
EB 12,5
EB 10,5
EB 9,5
Emb. 1 conj. Emb. 8 conj. Emb. 1 conj. Emb. 8 conj. Emb. 1 conj. Emb. 8 conj.
Quadro V8 Silent System
EB 12,5
EB 10,5/9,5
Emb. 1 conj. Emb. 1 conj.
Quadro 30 Stop Control
EB 12,5
EB 10,5
EB 9,5
Emb. 19 conj. Emb. 19 conj. Emb. 19 conj.
260
–
–
–
–
–
–
–
–
9 079 087
9 079 106
9 079 121
300
9 079 070
9 079 694
9 079 077
9 079 049
9 079 081
9 079 059
–
–
–
–
–
350
9 079 074
9 079 697
9 079 079
9 079 054
9 079 083
9 079 061
–
–
9 079 096
9 079 111
9 079 123
420
0 048 354
9 079 698
0 048 357
9 079 055
0 048 360
9 079 062
–
–
9 079 097
9 079 113
9 079 124
470
0 048 355
9 079 699
0 048 358
9 079 056
0 048 361
9 079 065
0 044 976
0 046 689
9 079 101
9 079 116
9 079 127
520
0 048 356
9 079 032
0 048 359
9 079 057
0 048 362
9 079 067
0 044 979
0 046 691
9 079 103
9 079 117
9 079 129
620
0 040 269
9 079 044
0 040 270
9 079 058
0 040 271
9 079 068
0 044 983
0 046 692
–
–
–
Gavetas InnoTech
5.2. 17
Gavetas InnoTech
Para larguras de móvel padrão
Busca rápida
Designação
Largura
do móvel
mm
Gaveta
pré-montada/
caçaroleiro
Gaveta pré-montada,
altura 70 mm
profundidade mm
420
470
520
Gaveta interior pré-montada Basic,
altura 70 mm
profundidade mm
420
470
520
Gaveta interior pré-montada Exclusiv,
altura 70 mm
profundidade mm
420
470
520
275
0 078 400
300
0 078 401
0 078 408
0 078 416
-
-
-
-
-
-
0 078 409
0 078 417
0 078 401
0 078 409
0 078 417
0 078 401
0 078 409
0 078 417
350
400
0 078 402
0 078 410
0 078 418
-
-
-
-
-
-
0 078 403
0 078 411
0 078 419
0 078 403
0 078 411
0 078 419
0 078 403
0 078 411
0 078 419
450
0 078 404
0 078 412
0 078 420
0 078 404
0 078 412
0 078 420
0 078 404
0 078 412
0 078 420
500
0 078 405
0 078 413
0 078 421
0 078 405
0 078 413
0 078 421
0 078 405
0 078 413
0 078 421
550
0 078 406
0 078 414
0 078 422
–
–
–
0 078 406
0 078 414
0 078 422
600
0 078 407
0 078 415
0 078 423
0 078 407
0 078 415
0 078 423
0 078 407
0 078 415
0 078 423
800
–
0 013 248
0 013 252
–
0 013 248
0 013 252
–
0 013 248
0 013 252
900
–
0 013 249
0 013 253
–
0 013 249
0 013 253
–
0 013 249
0 013 253
1000
–
0 013 250
0 013 254
–
0 013 250
0 013 254
–
0 013 250
0 013 254
1200
–
0 013 251
0 013 255
–
0 013 251
0 013 255
–
0 013 251
0 013 255
• com buchas de expansão
0 077 911
0 077 911
0 077 911
–
–
–
–
–
–
• com parafuso
0 077 910
0 077 910
0 077 910
–
–
–
–
–
–
Conectores frontais
Designação
Largura
do móvel
mm
Frente de gaveta
alumínio anodizado prateado/
plástico cinza
vidro acetinado
300
–
–
–
0 041 720
0 041 720
0 041 720
9 079 143
9 079 143
9 079 143
400
–
–
–
0 041 722
0 041 722
0 041 722
9 079 145
9 079 145
9 079 145
450
–
–
–
9 079 112
9 079 112
9 079 112
9 079 147
9 079 147
9 079 147
500
–
–
–
0 041 730
0 041 730
0 041 730
9 079 148
9 079 148
9 079 148
550
–
–
–
–
–
–
9 079 309
9 079 309
9 079 309
600
–
–
–
0 041 740
0 041 740
0 041 740
9 079 310
9 079 310
9 079 310
800
–
–
–
0 041 750
0 041 750
0 041 750
9 079 311
9 079 311
9 079 311
900
–
–
–
0 041 752
0 041 752
0 041 752
9 079 312
9 079 312
9 079 312
1000
–
–
–
0 041 753
0 041 753
0 041 753
9 079 313
9 079 313
9 079 313
1200
–
–
–
9 079 114
9 079 114
9 079 114
9 079 314
9 079 314
9 079 314
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
9 079 115
9 079 115
9 079 115
Barra longitudinal para
gavetão interior Basic
Ligador de canto para frente
de gaveta em vidro Exclusiv,
acabamento em alumínio
Corrediças Quadro
Prof.
mm
Quadro V6 Silent System
EB 12,5
EB 10,5
EB 9,5
Emb.1 conj. Emb.10 conj. Emb.1 conj. Emb.10 conj. Emb.1 conj. Emb.10 conj.
Quadro V6 Stop Control
EB 12,5
EB 10,5
EB 9,5
Emb.1 conj. Emb.16 conj. Emb.1 conj. Emb.16 conj. Emb.1 conj. Emb.16 conj.
420
0 045 301
9 079 641
0 045 306 9 079 662
0 045 311 9 079 672
0 073 271
9 079 679
0 072 999 9 079 686
0 073 274 9 079 691
470
0 045 302
9 079 643
0 045 307 9 079 665
0 045 312 9 079 673
0 073 056
9 079 680
0 073 272 9 079 687
0 073 275 9 079 692
520
0 045 303
9 079 652
0 045 308 9 079 666
0 045 313 9 079 675
0 078 508
9 079 681
0 078 509 9 079 688
0 078 510 9 079 693
5.2. 18
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Gavetas InnoTech
Para larguras de móvel padrão
Busca rápida
Caçaroleiro pré-montado,
Altura 144 mm
Profundidade mm
420
470
520
Gavetão interior pré-montado Basic,
Altura 144 mm
Profundidade mm
420
470
520
Gavetão interior pré-montado Exclusiv,
Altura 144 mm
Profundidade mm
420
470
520
0 013 256
0 013 264
0 013 276
-
-
-
-
-
-
0 013 257
0 013 265
0 013 277
0 013 257
0 013 265
0 013 277
0 013 257
0 013 265
0 013 277
0 013 258
0 013 266
0 013 278
-
-
-
-
-
-
0 013 259
0 013 267
0 013 279
0 013 259
0 013 267
0 013 279
0 013 259
0 013 267
0 013 279
0 013 260
0 013 268
0 013 280
0 013 260
0 013 268
0 013 280
0 013 260
0 013 268
0 013 280
0 013 261
0 013 269
0 013 281
0 013 261
0 013 269
0 013 281
0 013 261
0 013 269
0 013 281
0 013 262
0 013 270
0 013 282
–
–
–
0 013 262
0 013 270
0 013 282
0 013 263
0 013 271
0 013 283
0 013 263
0 013 271
0 013 283
0 013 263
0 013 271
0 013 283
–
0 013 272
0 013 284
–
0 013 272
0 013 284
–
0 013 272
0 013 284
–
0 013 273
0 013 285
–
0 013 273
0 013 285
–
0 013 273
0 013 285
–
0 013 274
0 013 286
–
0 013 274
0 013 286
–
0 013 274
0 013 286
–
0 013 275
0 013 287
–
0 013 275
0 013 287
–
0 013 275
0 013 287
0 077 911
0 077 911
0 077 911
–
–
–
–
–
–
0 077 910
0 077 910
0 077 910
–
–
–
–
–
–
alumínio anodizado prateado/
plástico cinza
vidro acetinado
–
–
–
0 041 756
0 041 756
0 041 756
9 079 362
9 079 362
9 079 362
–
–
–
0 041 760
0 041 760
0 041 760
9 079 366
9 079 366
9 079 366
–
–
–
9 079 327
9 079 327
9 079 327
9 079 372
9 079 372
9 079 372
–
–
–
0 041 770
0 041 770
0 041 770
9 079 374
9 079 374
9 079 374
–
–
–
–
–
–
9 079 376
9 079 376
9 079 376
–
–
–
0 041 780
0 041 780
0 041 780
9 079 378
9 079 378
9 079 378
–
–
–
0 041 782
0 041 782
0 041 782
9 079 385
9 079 385
9 079 385
–
–
–
0 041 790
0 041 790
0 041 790
9 079 387
9 079 387
9 079 387
–
–
–
0 041 793
0 041 793
0 041 793
9 079 388
9 079 388
9 079 388
–
–
–
9 079 328
9 079 328
9 079 328
9 079 389
9 079 389
9 079 389
–
–
–
9 079 416
0 047 311
0 047 290
–
–
–
–
–
–
–
–
–
9 079 329
9 079 329
9 079 329
Prof.
mm
Quadro V6+ Silent System
EB 12,5
EB 10,5
EB 9,5
Emb. 1 conj. Emb. 8 conj. Emb. 1 conj. Emb. 8 conj. Emb. 1 conj. Emb. 8 conj.
Quadro V8 Silent System
EB 12,5
EB 10,5/9,5
Emb. 1 conj. Emb. 1 conj.
Quadro 30 Stop Control
EB 12,5
EB 10,5
EB 9,5
Emb. 19 conj. Emb. 19 conj. Emb. 19 conj.
420
0 048 354
9 079 698
0 048 357
9 079 055
0 048 360
9 079 062
–
–
9 079 097
9 079 113
9 079 124
470
0 048 355
9 079 699
0 048 358
9 079 056
0 048 361
9 079 065
0 044 976
0 046 689
9 079 101
9 079 116
9 079 127
520
0 048 356
9 079 032
0 048 359
9 079 057
0 048 362
9 079 067
0 044 979
0 046 691
9 079 103
9 079 117
9 079 129
Gavetas InnoTech
5.2. 19
Vista geral da gama
Gavetas InnoTech
i
Material/Acabamento
• Aço pintado por
pulverização electrostática na cor prata
• Aço pintado
electrostaticamente na cor antracite
• Inox escovado
Indicado para
• Gaveta/caçaroleiro
• Gaveta interna/caçaroleiro interior
InnoTech gaveta
5.2.22 – 5.2.37
Material/Acabamento
• Aço pintado por
pulverização electrostática na cor prata
Indicado para
• Gaveta/caçaroleiro
• Gaveta interna/caçaroleiro interior
InnoTech gavetas pré-montadas
5.2.38 – 5.2.51
Material/Acabamento
• Aço pintado por
pulverização electrostática na cor prata
• Aço pintado
electrostaticamente na cor antracite
Indicado para
• Gaveta/caçaroleiro
• Gaveta interna/caçaroleiro interior
InnoTech gavetão
5.2.52 – 5.2.55
Material/Acabamento
• Faia lacada
Indicado para
• Gaveta/caçaroleiro
• Gaveta interna/caçaroleiro interior
InnoTech madeira
5.2.56 – 5.2.61
5.2. 20
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Vista geral da gama
Gavetas InnoTech
-T
o-O p en
i
Pus
h
InnoTech Armário alto/armário despenseiro
Exemplos de montagem
Corrediças Quadro/sistema
de abertura de gavetas Push-To-Open
Vista geral da gama
Acessórios – estabiliz. lateral, sistema de bloqueio
de abertura, estabiliz. da frente, peça de ligação
da frente, fundos de gavetas, amortecedores
5.2.62 - 5.2.64
5.2.65
5.2.72 - 5.2.75
InnoTech organização de gavetas/gavetas
e gavetões interiores/gavetas interiores
Vista geral da gama
InnoTech gavetões
para armários inferiores do lava-loiça
InnoTech gaveta electrificada pré-montada
5.2.76 - 5.2.77
5.2.106 - 5.2.109
5.2.110
Gavetão XL pré-montado InnoTech
Gaveta InnoTech para bases de forno
Sistemas InnoTech para separação de resíduos
Vista geral da gama
5.2.111
5.2.112 - 5.2.114
5.2.115
Informação técnica ver páginas 5.2.116 - 5.2.123
Gavetas InnoTech
5.2. 21
Sistema de gavetas com parede dupla em aço/inox
InnoTech para várias larguras de gavetas
Altura 70 mm
• Rápida colocação e remoção da gaveta
• Fundo em aglomerado
• Montagem/desmontagem sem ferramentas
e fácil ajuste da frente de gaveta
• Movimento perfeito com as corrediças Quadro de extracção
total ou parcial; em opção com sistema Silent System
para um fechamento suave e silencioso – indicado para corpos
de móveis com uma espessura lateral de 16, 18 e 19 mm
Os seguintes componentes são necessários
para a montagem da gaveta InnoTech:
Conjunto de gaveta, altura 70 mm
+ Fixação de frentes de gavetas com
buchas de expansão ou com parafuso
+ Traseira em alumínio ou madeira, 16 mm
+ Corrediças Quadro ver página 5.2.65
+ Painel, 16 mm
Conjunto de gaveta, altura 70 mm
inclui:
1 conjunto de laterais para gaveta, aço/aço inoxidável
1 conjunto de conectores traseiros, aço
2 tampas de cobertura com logotipo da Hettich
Parafuso de cabeça cilíndrica ø 3,5 x 12 mm
Prof.
mm
Código
aço pintado por pulveriz. electrostática inox
prateada
antracite
escovado
Emb.
260
0 077 905
9 078 994
0 040 450
1 conj.
300
9 078 993
9 078 995
–
1 conj.
350
0 077 906
9 078 996
0 040 451
1 conj.
420
0 077 907
9 078 997
0 040 452
1 conj.
470
0 077 908
9 078 998
0 040 453
1 conj.
520
0 077 909
9 079 021
0 040 454
1 conj.
620
0 079 557
9 079 023
0 040 455
1 conj.
Possibilidade de fornecimento de tampas de cobertura com inscrição personalizada mediante pedido
Conectores frontais
• Plástico branco
Montagem
Código
Emb.
A com buchas de expansão
0 077 911
1/40
B com parafuso
0 077 910
1/40
A
B
Fixação com parafusos
para placas de aglomerado
de madeira com cabeça de
embeber ø 3,5 mm
Traseira de alumínio
• Para cortar à medida
• Comprimento 2000 mm
• Parafuso de cabeça cilíndrica ø 3,5 x 20 mm
• Pintura epóxi de alta resistência
Acabamento
Código
Emb.
prateada
0 077 913
1
antracite
9 079 026
1
Informação técnica a partir da página 5.2.116
5.2. 22
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Sistema de gavetas com parede dupla em aço/inox
InnoTech para várias larguras de gavetas
Altura 70 mm
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
• Corrediça
de extracção total
• Capacid. de carga 30 kg
Instruções
de montagem
para corrediças
Quadro/
altura interior
mínima do
armário
Quadro V6+ Silent System
Quadro V8 Silent System
Quadro 30
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 50 kg
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 70 kg
• Corrediça
de extracção parcial
• Capacidade
de carga 30 kg
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
70
97
16
Para mais
pormenores
ver página
5.2.66 - 5.2.70
A
A
32
14
14
16
46,5
A
32
4,5
2x ø10x12,5
32
4,5
14
16
51,5
KD
KD
EB
KD EB
ø3,5x12
2x ø10x12,5
A
2x ø10x12,5
4,5
16
16
ø3,5x12
ø3,5x12
32
40,5
9,5
33
16
47
12
2x ø10x12,5
4,5
94
9,5
16
42
ø3,5x12
Posições
de perfuração
para fixação
de frentes
de gavetas
70
108 12
103 12
9,5
12
9,5
36
ø4 ø6,3
70
70
14
37,5
KD EB
16
KD EB
A partir de uma largura do corpo do móvel de 800 mm recomendamos a utilização da corrediça Quadro V6+ ou Quadro V8
Ao variar a largura (EB) da instalação do Quadro, as diferentes espessuras
dos painéis (KD) laterais podem ser ajustadas sem alterar as dimensões da
gaveta. Aplicam-se aqui as seguintes medidas (mm):
Espessura do corpo do móvel (KD)
16
18
Larg. de instalação do Quadro (EB)
12,5
10,5
Dimensão A
23
21
Dimensões
16
23
18
21
19
20
19
9,5
20
12,5
10,5
Traseira de madeira
LT
9,5
Traseira de alumínio
NL
C
ø3,5x20
D
9
B
A
65,5
10
LB
LB = largura interior do corpo do móvel
NL = profundidade
LT = profundidade mín. interior do corpo do móvel, dependente da corrediça Quadro utilizada
Dimensão
38
2x
ø3,5x12
Traseira de madeira Traseira de alumínio
A Compr. do fundo
NL + 10
NL - 3
Emb.
LB - 2 x EB - 51,5
LB - 2 x EB - 51,5
Dimensão
mm
Código
B Largura do fundo
C Larg. do painel traseiro
LB - 2 x EB - 63
LB - 2 x EB - 63
ø 3,5 x 12
0 045 167
200
D Alt. do painel traseiro
65,5
ø 3,5 x 20
0 045 168
200
Ferramentas de montagem ver grupo 2
Gavetas InnoTech
5.2. 23
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
InnoTech para várias larguras de gavetas
Altura 54 mm
• Rápida colocação e remoção da gaveta
• Fundo em aglomerado
• Montagem/desmontagem sem ferramentas
e fácil ajuste da frente de gaveta
• Movimento perfeito com as corrediças Quadro de extracção
total ou parcial; em opção com sistema Silent System
para um fechamento suave e silencioso – indicado para corpos
de móveis com uma espessura lateral de 16, 18 e 19 mm
Os seguintes componentes são necessários
para a montagem da gaveta InnoTech:
Conjunto de gaveta, altura 54 mm
+ Fixação de frentes de gavetas com
buchas de expansão ou com parafuso
+ Corrediças Quadro ver página 5.2.65
+ Fundo e painel traseiro, 16 mm
Conjunto de gaveta, altura 54 mm
inclui:
1 conjunto de laterais para gaveta,
aço pintado por pulverização electrostática
1 conjunto de conectores traseiros,
aço pintado por pulverização electrostática
2 tampas de cobertura com logotipo da Hettich
Parafuso de cabeça cilíndrica ø 3,5 x 12 mm
Profundidade
mm
Código
prateada
Emb.
antracite
470
9 079 029
9 079 037
1 conj.
Possibilidade de fornecimento de tampas de cobertura com inscrição personalizada mediante pedido
Conectores frontais
• Plástico branco
Montagem
Código
Emb.
A com buchas de expansão
0 077 911
1/40
B com parafuso
0 077 910
1/40
A
B
Fixação com parafusos
para placas de aglomerado
de madeira com cabeça de
embeber ø 3,5 mm
Informação técnica a partir da página 5.2.116
5.2. 24
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
InnoTech para várias larguras de gavetas
Altura 54 mm
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
• Corrediça
de extracção total
• Capacid. de carga 30 kg
Instruções
de montagem
para corrediças
Quadro/
altura interior
mínima do
armário
81
ø4 ø6,3
12
9,5
Quadro V6+ Silent System
Quadro V8 Silent System
Quadro 30
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 50 kg
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 70 kg
• Corrediça
de extracção parcial
• Capacidade
de carga 30 kg
ø4 ø6,3
12
9,5
54
87
36
16
ø4 ø6,3
12
9,5
54
92
16
42
ø4 ø6,3
54
54
78
9,5
33
16
47
16
12
Para mais
pormenores
ver página
5.2.66 - 5.2.70
ø3,5x12
Posições de
perfuração
para fixação
de frentes
de gavetas
2x ø10x12,5
A
32
4,5
32
4,5
14
40,5
2x ø10x12,5
A
2x ø10x12,5
A
KD EB
16
A
32
4,5
2x ø10x12,5
32
4,5
14
14
46,5
16
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
14
37,5
16
51,5
KD EB
KD EB
KD EB
16
A partir de uma largura do corpo do móvel de 800 mm recomendamos a utilização da corrediça Quadro V6+ ou Quadro V8
Ao variar a largura (EB) da instalação do Quadro, as diferentes espessuras
dos painéis (KD) laterais podem ser ajustadas sem alterar as dimensões da
gaveta. Aplicam-se aqui as seguintes medidas (mm):
Espessura do corpo do móvel (KD)
16
18
Larg. de instalação do Quadro (EB)
12,5
10,5
Dimensão A
23
21
Dimensões
16
23
18
21
19
20
19
9,5
20
12,5
10,5
9,5
Traseira de madeira
LT
NL
C
D
A
B
LB
LB = largura interior do corpo do móvel
NL = profundidade
LT = profundidade mín. interior do corpo do móvel, dependente da corrediça Quadro utilizada
9
38
53
10
2x
ø3,5x12
Dimensão
Traseira de madeira
A Comprimento do fundo
NL + 10
Emb.
LB - 2 x EB - 51,5
Dimensão
mm
Código
B Largura do fundo
C Largura do painel traseiro
LB - 2 x EB - 63
ø 3,5 x 12
0 045 167
200
D Altura do painel traseiro
53
ø 3,5 x 20
0 045 168
200
Ferramentas de montagem ver grupo 2
Gavetas InnoTech
5.2. 25
Sistema de gavetas com parede dupla em aço/inox
InnoTech para várias larguras de gavetões
Altura 144 mm
• Rápida colocação e remoção da gaveta
• Fundo em aglomerado
• Montagem/desmontagem sem ferramentas
e fácil ajuste da frente de gaveta
• Movimento perfeito com as corrediças Quadro de extracção
total ou parcial; em opção com sistema Silent System para
um fechamento suave e silencioso – indicado para corpos
de móveis com uma espessura lateral de 16, 18 e 19 mm
Os seguintes componentes são necessários
para a montagem da caçaroleiros InnoTech:
Conjunto de gavetão, altura 144 mm
+ Fixação de frentes de gavetas com
buchas de expansão ou com parafuso
Traseira em alumínio ou madeira, 16 mm
+ Corrediças Quadro ver página 5.2.65
+ Painel, 16 mm
Conjunto de gavetão, altura 144 mm
inclui:
1 conjunto de laterais para gaveta, aço/aço inoxidável
1 conjunto de conectores traseiros, aço
2 barras longitudinais, aço/aço inoxidável incluindo fixação de frentes de gavetas
2 tampas de cobertura com logotipo da Hettich
Parafuso de cabeça cilíndrica ø 3,5 x 12 mm
Profundidade
mm
Código
aço pintado por pulveriz. electrost.
prateada
antracite
inox
escovado
Emb.
260
9 079 039
9 079 045
9 079 591
1 conj.
300
9 079 042
9 079 047
–
1 conj.
350
0 013 218
9 079 050
0 040 456
1 conj.
420
0 013 219
9 079 051
0 040 457
1 conj.
470
0 013 220
9 079 053
0 040 458
1 conj.
520
0 013 221
9 079 060
0 040 459
1 conj.
620
0 013 222
9 079 063
0 040 460
1 conj.
Possibilidade de fornecimento de tampas de cobertura com inscrição personalizada mediante pedido
Conectores frontais
• Plástico branco
Montagem
Código
Emb.
A com buchas de expansão
0 077 911
1/40
B com parafuso
0 077 910
1/40
A
B
Fixação com parafusos
para placas de aglomerado
de madeira com cabeça de
embeber ø 3,5 mm
Traseira de alumínio
• Para cortar à medida
• Comprimento 2000 mm
• Parafuso de cabeça cilíndrica ø 3,5 x 20 mm
• Pintura epóxi de alta resistência
Acabamento
Código
Emb.
prateada
0 013 225
1
antracite
9 079 084
1
Informação técnica a partir da página 5.2.116
5.2. 26
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Sistema de gavetas com parede dupla em aço/inox
InnoTech para várias larguras de gavetões
Altura 144 mm
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
• Corrediça
de extracção total
• Capacid. de carga 30 kg
Instruções
de montagem
para corrediças
Quadro/
altura interior
mínima do
armário
Para mais
pormenores
ver página
5.2.66 - 5.2.70
Quadro V6+ Silent System
Quadro V8 Silent System
Quadro 30
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 50 kg
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 70 kg
• Corrediça
de extracção parcial
• Capacidade
de carga 30 kg
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
144
144
177
12 9,5
12 9,5
174
9,5
12 9,5
42
16
144
144
188
183
36
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
16
47
33
16
16
12
ø3,5x12
A
Posições de
perfuração
para fixação
de frentes
de gavetas
ø3,5x12
3x ø10x12,5
A
4,5
32
40,5
14
16
A
3x ø10x12,5
3x ø10x12,5
32
4,5
14
16
46,5
KD EB
96
32
4,5
3x ø10x12,5
A
96
96
96
ø3,5x12
ø3,5x12
51,5
32
4,5
14
16
14
16
37,5
KD EB
KD EB
KD EB
A partir de uma largura do corpo do móvel de 800 mm recomendamos a utilização da corrediça Quadro V6+ ou Quadro V8
Ao variar a largura (EB) da instalação do Quadro, as diferentes espessuras
dos painéis (KD) laterais podem ser ajustadas sem alterar as dimensões da
gaveta. Aplicam-se aqui as seguintes medidas (mm):
Espessura do corpo do móvel (KD)
16
18
Larg. de instalação do Quadro (EB)
12,5
10,5
Dimensão A
23
21
16
23
18
21
19
20
19
9,5
20
Dimensões
12,5
10,5
Traseira de madeira
9,5
Traseira de alumínio
LT
NL
C
D
3x
ø3,5x12
144
B
9
A
LB
LB = largura interior do corpo do móvel
NL = profundidade
LT = profundidade mín. interior do corpo do móvel, dependente da corrediça Quadro utilizada
2x
ø3,5x20
44
10
Dimensão
Traseira de madeira
Traseira de alumínio
A Comprimento do fundo
NL + 10
NL - 3
Emb.
LB - 2 x EB - 51,5
LB - 2 x EB - 51,5
Dimensão
mm
Código
B Largura do fundo
C Larg. do painel traseiro
LB - 2 x EB - 63
LB - 2 x EB - 63
ø 3,5 x 12
0 045 167
200
D Alt. do painel traseiro
144
–
ø 3,5 x 20
0 045 168
200
Ferramentas de montagem ver grupo 2
Gavetas InnoTech
5.2. 27
Sistema de gavetas com parede dupla em aço/inox
InnoTech para várias larguras de gavetões
Altura 176 mm
• Rápida colocação e remoção da gaveta
• Fundo em aglomerado
• Montagem/desmontagem sem
ferramentas e fácil ajuste da frente de gaveta
• Movimento perfeito com as corrediças Quadro de extracção
total ou parcial; em opção com sistema Silent System para
um fechamento suave e silencioso – indicado para corpos
de móveis com uma espessura lateral de 16, 18 e 19 mm
Os seguintes componentes são necessários
para a montagem da caçaroleiros InnoTech:
Conjunto de gavetão, altura 176 mm
+ Fixação de frentes de gavetas com
buchas de expansão ou com parafuso
+ Corrediças Quadro ver página 5.2.65
+ Fundo e painel traseiro, 16 mm
Conjunto de gavetão, altura 176 mm
inclui:
1 conjunto de laterais para gaveta, aço/aço inoxidável
1 conjunto de conectores traseiros, aço
2 barras longitudinais, aço/aço inoxidável incluindo fixação de frentes de gavetas
2 tampas de cobertura com logotipo da Hettich
Parafuso de cabeça cilíndrica ø 3,5 x 12 mm
Profundidade
mm
Código
aço pintado por pulveriz. electrost.
prateada
antracite
inox
escovado
Emb.
260
9 079 089
9 079 092
9 079 604
1 conj.
300
9 079 090
9 079 094
–
1 conj.
350
0 044 223
9 079 104
9 079 608
1 conj.
420
0 044 224
9 079 105
9 079 609
1 conj.
470
0 044 225
9 079 107
9 079 611
1 conj.
520
0 044 226
9 079 109
9 079 612
1 conj.
620
0 044 323
9 079 110
9 079 613
1 conj.
Possibilidade de fornecimento de tampas de cobertura com inscrição personalizada mediante pedido
Conectores frontais
• Plástico branco
Montagem
Código
Emb.
A com buchas de expansão
0 077 911
1/40
B com parafuso
0 077 910
1/40
A
B
Fixação com parafusos
para placas de aglomerado
de madeira com cabeça
de embeber ø 3,5 mm
Informação técnica a partir da página 5.2.116
5.2. 28
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Sistema de gavetas com parede dupla em aço/inox
InnoTech para várias larguras de gavetões
Altura 176 mm
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
• Corrediça
de extracção total
• Capacid. de carga 30 kg
Instruções
de montagem
para corrediças
Quadro/
altura interior
mínima do
armário
Para mais
pormenores
ver página
5.2.66 - 5.2.70
Quadro V6+ Silent System
Quadro V8 Silent System
Quadro 30
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 50 kg
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 70 kg
• Corrediça
de extracção parcial
• Capacidade
de carga 30 kg
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
176
209
176
215
176
16
176
206
220
12 9,5
12 9,5
36
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
9,5
12 9,5
42
16
47
33
16
16
12
ø3,5x12
ø3,5x12
A
Posições de
perfuração
para fixação
de frentes
de gavetas
3x ø10x12,5
A
3x ø10x12,5
4,5
32
40,5
14
16
A
3x ø10x12,5
32
4,5
14
16
46,5
KD EB
128
32
4,5
3x ø10x12,5
A
128
128
128
ø3,5x12
ø3,5x12
51,5
32
4,5
14
16
14
16
37,5
KD EB
KD EB
KD EB
A partir de uma largura do corpo do móvel de 800 mm recomendamos a utilização da corrediça Quadro V6+ ou Quadro V8
Ao variar a largura (EB) da instalação do Quadro, as diferentes espessuras
dos painéis (KD) laterais podem ser ajustadas sem alterar as dimensões da
gaveta. Aplicam-se aqui as seguintes medidas (mm):
Espessura do corpo do móvel (KD)
16
18
Larg. de instalação do Quadro (EB)
12,5
10,5
Dimensão A
23
21
16
23
18
21
19
20
19
9,5
20
Dimensões
12,5
10,5
9,5
Traseira de madeira
LT
NL
C
D
3x
ø3,5x12
176
A
B
9
44
LB
LB = largura interior do corpo do móvel
NL = profundidade
LT = profundidade mín. interior do corpo do móvel, dependente da corrediça Quadro utilizada
10
Dimensão
Traseira de madeira
A Comprimento do fundo
NL + 10
Emb.
LB - 2 x EB - 51,5
Dimensão
mm
Código
B Largura do fundo
C Largura do painel traseiro
LB - 2 x EB - 63
ø 3,5 x 12
0 045 167
200
D Altura do painel traseiro
176
ø 3,5 x 20
0 045 168
200
Ferramentas de montagem ver grupo 2
Gavetas InnoTech
5.2. 29
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Gaveta interior InnoTech Basic
para várias larguras de móvel, altura 70 mm
• Rápida colocação e remoção da gaveta
• Fundo em aglomerado
• Montagem/desmontagem sem ferramentas
e fácil ajuste da frente de gaveta
• Movimento perfeito com as corrediças Quadro de extracção
total ou parcial; em opção com sistema Silent System para
um fechamento suave e silencioso – indicado para corpos
de móveis com uma espessura lateral de 16, 18 e 19 mm
Os seguintes componentes são necessários
para a montagem da gaveta interna InnoTech:
Conjunto de gaveta, altura 70 mm
+ Traseira em alumínio ou madeira, 16 mm
+ Frente de gaveta em alumínio Basic
para larguras de móvel padrão ou
Ligador de canto para frente de gaveta Basic e
Frente de gaveta em alumínio Basic para cortar à medida
+ Corrediças Quadro ver página 5.2.65
+ Painel, 16 mm
Conjunto de gaveta, altura 70 mm
inclui:
1 conjunto de laterais para gaveta,
aço pintado por pulverização electrostática na cor prata
1 conjunto de conectores traseiros,
aço pintado por pulverização electrostática na cor prata
2 tampas de cobertura com logotipo da Hettich
Parafuso de cabeça cilíndrica ø 3,5 x 12 mm
Profundidade mm
Código
Emb.
350
0 077 906
1 conj.
420
0 077 907
1 conj.
470
0 077 908
1 conj.
520
0 077 909
1 conj.
620
0 079 557
1 conj.
Possibilidade de fornecimento de tampas de cobertura com inscrição personalizada mediante pedido
Traseira de alumínio
• Para cortar à medida
• Comprimento 2000 mm
• Parafuso de cabeça cilíndrica ø 3,5 x 20 mm
• Pintado por pintura electrost. na cor prata
Código
Emb.
0 077 913
1
Frente de gaveta
em alumínio Basic
• Com ligad. de canto pré-montados
• Para larguras de móvel padrão
• Anodizado prateado
Largura do móvel
mm
Ligador de canto
para frente de gaveta Basic
• Plástico cinza
Código
Emb. 1
Emb. 20
300
0 041 720
9 025 977
400
0 041 722
9 025 981
450
9 079 112
9 025 982
500
0 041 730
9 025 983
Frente de gaveta em alumínio Basic
600
0 041 740
9 025 984
800
0 041 750
9 047 869
900
0 041 752
9 025 985
• Para cortar à medida
• Comprimento 2000 mm
• Anodizado prateado
1000
0 041 753
9 025 987
Código
Emb.
1200
9 079 114
9 025 988
0 044 925
1
Código
Emb.
0 044 926
1/10 conj.
Informação técnica a partir da página 5.2.116
5.2. 30
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Gaveta interior InnoTech Basic
para várias larguras de móvel, altura 70 mm
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
• Corrediça
de extracção total
• Capacid. de carga 30 kg
Instruções
de montagem
para corrediças
Quadro/
altura interior
mínima
do armário
mín. 2
ø4x40
Quadro V6+ Silent System
Quadro V8 Silent System
Quadro 30
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 50 kg
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 70 kg
• Corrediça
de extracção parcial
• Capacidade
de carga 30 kg
mín. 2
Painel interior
Para mais
pormenores
ver página
5.2.66 - 5.2.70
mín. 2
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
102
ø4x40 Painel interior
70
12
108
9,5
42
16
70
16
70
100
113 12
9,5
12
ø4x40 Painel interior
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
70
9,5
36
mín. 2
ø4x40 Painel interior
9,5
34,5
16
47
16
12
mín. 2
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
A partir de uma largura do corpo do móvel de 800 mm recomendamos a utilização da corrediça Quadro V6+ ou Quadro V8
16
18
19
Ao variar a largura (EB) da instalação do Quadro, as diferentes espessuras
dos painéis (KD) laterais podem ser ajustadas sem alterar as dimensões da
gaveta. Aplicam-se aqui as seguintes medidas (mm):
Espessura do corpo do móvel (KD)
16
18
Larg. de instalação do Quadro (EB)
12,5
10,5
19
9,5
12,5
10,5
9,5
Régua distanciadora
Profundidade interior útil
Profundidade - 24
Dimensões
485
• Para compensar a saliência
da porta/das dobradiças
• Plástico branco
Código
Emb.
0 013 952
1
Traseira de madeira
LT
NL
25
50
Traseira de alumínio
C
ø3,5x20
D
9
E
B
A
65,5
10
LB
LB = largura interior do corpo do móvel
NL = profundidade
LT = profundidade mín. interior do corpo do móvel, dependente da corrediça Quadro utilizada
Dimensão
38
2x
ø3,5x12
Traseira de madeira Traseira de alumínio
A Comprimento do fundo
NL + 10
NL - 3
B Largura do fundo
LB - 2 x EB - 51,5
LB - 2 x EB - 51,5
C Largura do painel traseiro LB - 2 x EB - 63
LB - 2 x EB - 63
D Altura do painel traseiro 65,5
–
E Frente de gaveta
em alumínio
LB - 2 x EB - 71,5
LB - 2 x EB - 71,5
Dimensão
mm
Código
Emb.
ø 3,5 x 12
0 045 167
200
ø 3,5 x 20
0 045 168
200
Ferramentas de montagem ver grupo 2
Gavetas InnoTech
5.2. 31
Sistema de gavetas com parede dupla em aço/inox
gaveta interior InnoTech Exclusiv
para várias larguras de móvel, altura 70 mm
• Rápida colocação e remoção da gaveta
• Fundo em aglomerado
• Montagem/desmontagem sem ferramentas
e fácil ajuste da frente de gaveta
• Movimento perfeito com as corrediças Quadro de extracção
total ou parcial; em opção com sistema Silent System para
um fechamento suave e silencioso – indicado para corpos
de móveis com uma espessura lateral de 16, 18 e 19 mm
Os seguintes componentes são necessários
para a montagem da gaveta interna InnoTech:
Conjunto de gaveta, altura 70 mm
+ Traseira em alumínio ou madeira, 16 mm
+ Frente de gaveta em vidro Exclusiv para larguras de móvel
padrão ou frente de gaveta a produzir pelo instalador
(desenho ver página 5.2.33)
+ Ligador de canto para frente de gaveta em vidro Exclusiv
+ Corrediças Quadro ver página 5.2.65
+ Painel, 16 mm
Conjunto de gaveta, altura 70 mm
inclui:
1 conjunto de laterais para gaveta, aço/aço inoxidável
1 conjunto de conectores traseiros, aço
2 tampas de cobertura com logotipo da Hettich
Parafuso de cabeça cilíndrica ø 3,5 x 12 mm
Profundidade
mm
Código
aço pintado por pulveriz. electrost.
prateada
antracite
inox
escovado
260
0 077 905
0 040 450
9 078 994
Emb.
1 conj.
300
9 078 993
9 078 995
–
1 conj.
350
0 077 906
9 078 996
0 040 451
1 conj.
420
0 077 907
9 078 997
0 040 452
1 conj.
470
0 077 908
9 078 998
0 040 453
1 conj.
520
0 077 909
9 079 021
0 040 454
1 conj.
620
0 079 557
9 079 023
0 040 455
1 conj.
Possibilidade de fornecimento de tampas de cobertura com inscrição personalizada mediante pedido
Frente de gaveta em vidro Exclusiv
Ligador de canto para frente de gaveta em vidro Exclusiv
• Conectores frontais, zamak lacado
• Perfil de suporte, comprimento 1042 mm,
alumínio lacado/anodizado
• Fixação de frentes de gavetas e parafusos
• Para larguras de móvel padrão
• Acetinado
Largura do móvel
mm
Código
Emb.
Acabamento
Código
Emb.
em alumínio
9 079 115
1
aço inox
9 079 125
1
300
9 079 143
1
400
9 079 145
1
450
9 079 147
1
Traseira de alumínio
500
9 079 148
1
550
9 079 309
1
600
9 079 310
1
800
9 079 311
1
• Para cortar à medida
• Comprimento 2000 mm
• Parafuso de cabeça cilíndrica ø 3,5 x 20 mm
• Pintura epóxi de alta resistência
900
9 079 312
1
Acabamento
Código
Emb.
1000
9 079 313
1
prateada
0 077 913
1
1200
9 079 314
1
antracite
9 079 026
1
Informação técnica a partir da página 5.2.116
5.2. 32
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Sistema de gavetas com parede dupla em aço/inox
gaveta interior InnoTech Exclusiv
para várias larguras de móvel, altura 70 mm
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
• Corrediça
de extracção total
• Capacid. de carga 30 kg
Instruções
de montagem
para corrediças
Quadro/
altura interior
mínima do
armário
mín. 2
Painel interior
Quadro V6+ Silent System
Quadro V8 Silent System
Quadro 30
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 50 kg
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 70 kg
• Corrediça
de extracção parcial
• Capacidade
de carga 30 kg
mín. 2
ø4 ø6,3
mín. 2
12
9,5
36
mín. 2
118
12
9,5
42
16
Painel interior
ø4 ø6,3
70
113
16
Painel interior
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
70
107
Para mais
pormenores
ver página
5.2.66 - 5.2.70
Painel interior
70
70
105
12
9,5
9,5
16
47
12
16
34,5
mín. 2
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
A partir de uma largura do corpo do móvel de 800 mm recomendamos a utilização da corrediça Quadro V6+ ou Quadro V8
16
18
19
Ao variar a largura (EB) da instalação do Quadro, as diferentes espessuras
dos painéis (KD) laterais podem ser ajustadas sem alterar as dimensões da
gaveta. Aplicam-se aqui as seguintes medidas (mm):
Espessura do corpo do móvel (KD)
16
18
Larg. de instalação do Quadro (EB)
12,5
10,5
19
9,5
12,5
10,5
Frente para gaveta interior Exclusiv
Régua distanciadora
• Espessura
do material 4 mm
• Para compensar a
saliência da porta/das
dobradiças
• Plástico branco
R2
57
ø10
9,5
25
485
50
102 32
37,5
14,5
LB - 2 x EB - 21
14,5
Dimensões
Código
Emb.
0 013 952
1
Traseira de madeira
Traseira de alumínio
LT
NL
C
56
ø3,5x20
D
105
9
A
B
F
38
65,5
10
LB
LB = largura interior do corpo do móvel
NL = profundidade
LT = profundidade mín. interior do corpo do móvel, dependente da corrediça Quadro utilizada
Dimensão
Traseira de madeira Traseira de alumínio
A Comprimento do fundo
NL + 10
NL - 3
B Largura do fundo
LB - 2 x EB - 51,5
LB - 2 x EB - 51,5
2x
ø3,5x12
Emb.
LB - 2 x EB - 63
Dimensão
mm
Código
C Largura do painel traseiro LB - 2 x EB - 63
D Altura do painel traseiro 65,5
–
ø 3,5 x 12
0 045 167
200
F Perfil de suporte
LB - 2 x EB - 101
ø 3,5 x 20
0 045 168
200
LB - 2 x EB - 101
Ferramentas de montagem ver grupo 2
Gavetas InnoTech
5.2. 33
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Gavetão interior InnoTech Basic
para várias larguras de móvel, altura 144 mm
• Rápida colocação e remoção da gaveta
• Fundo em aglomerado
• Montagem/desmontagem sem ferramentas
e fácil ajuste do painel frontal das gavetas interiores
• Movimento perfeito com as corrediças Quadro de extracção
total ou parcial; em opção com sistema Silent System para
um fechamento suave e silencioso – indicado para corpos
de móveis com uma espessura lateral de 16, 18 e 19 mm
Conjunto de gavetão interior, altura 144 mm
inclui:
1 conjunto de laterais para gaveta, aço pintado por pulveriz. electrost. na cor prata
1 conjunto de conectores traseiros, aço pintado por pulveriz. electrost.a na cor prata
2 barras longitudinais, aço pintado por pulverização electrostática na cor prata
2 tampas de cobertura com logotipo da Hettich
Parafuso de cabeça cilíndrica ø 3,5 x 12 mm
Profundidade mm
Código
Emb.
350
9 082 451
1 conj.
420
9 082 450
1 conj.
470
9 082 448
1 conj.
520
9 082 446
1 conj.
620
9 079 325
1 conj.
Os seguintes componentes são necessários para
a montagem do caçaroleiro interior InnoTech:
Conjunto de gavetão interior, altura 144 mm
+ Traseira em alumínio ou madeira, 16 mm
+ Frente de gaveta em alumínio Basic para
corpos de móveis com dimensões padrão ou
Frente de gaveta em alumínio Basic para cortar à medida e
Ligador de canto para frente de gaveta Basic e
Barra transversal para cortar à medida
+ Corrediças Quadro ver página 5.2.65
+ Painel, 16 mm
Possibilid. de forne. de tampas de cobertura com inscrição pers. mediante pedido
Frente de gaveta em alumínio Basic
Traseira de alumínio
• Com ligadores de canto pré-montados
• Para larguras de móvel padrão
• Anodizado prateado
• Para cortar à medida
• Comprimento 2000 mm
• Parafuso de cabeça cilíndrica
ø 3,5 x 20 mm
• Pintura epóxi de
alta resistência
Largura do móvel
mm
Frente de gaveta
em alumínio Basic
• Para cortar à medida
• Comprimento 2000 mm
• Anodizado prateado
Código
Emb.
Código
Emb.
0 013 225
1
0 044 925
1
Código
Emb. 1
Emb. 20
300
0 041 756
9 025 989
400
0 041 760
9 025 990
Ligador de canto para
frente de gaveta Basic
450
9 079 327
9 025 993
• Plástico cinza
500
0 041 770
9 025 995
600
0 041 780
9 025 997
800
0 041 782
9 047 870
900
0 041 790
9 025 998
1000
0 041 793
9 025 999
Código
Emb.
Código
Emb.
1200
9 079 328
9 026 001
0 046 733
1/10 conj.
0 077 924
1/5
Barras auxiliares
longitudinais e transversais
• Para cortar à medida
• Comprimento 1140 mm
• Aço pintado por pulveriz. electrost.
na cor prata
Informação técnica a partir da página 5.2.116
5.2. 34
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Gavetão interior InnoTech Basic
para várias larguras de móvel, altura 144 mm
Instruções
de montagem
para corrediças
Quadro/
altura interior
mínima do
armário
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
• Corrediça
de extracção total
• Capacid. de carga 30 kg
Quadro V6+ Silent System
Quadro V8 Silent System
Quadro 30
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 50 kg
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 70 kg
• Corrediça
de extracção parcial
• Capacidade
de carga 30 kg
Barras auxiliares
longitudinais
e transversais
Barras auxiliares
longitudinais
e transversais
ø4x40
ø4x40
Painel
interior
ø4 ø6,3
178
Para mais
pormenores
ver página
5.2.66 - 5.2.70
Barras auxiliares
longitudinais e
transversais
ø4x40
Painel
interior
ø4ø6,3
184
144
12
144
12
9,5
36
ø4x40
Painel
interior
ø4ø6,3
189
Painel
interior
ø4ø6,3
176
144
144
12
9,5
16
Barras auxiliares
longitudinais
e transversais
9,5
16
42
ø3,5x12
9,5
34,5
16
47
12
16
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
A partir de uma largura do corpo do móvel de 800 mm recomendamos a utilização da corrediça Quadro V6+ ou Quadro V8
16
18
19
Ao variar a largura (EB) da instalação do Quadro, as diferentes espessuras
dos painéis (KD) laterais podem ser ajustadas sem alterar as dimensões da
gaveta. Aplicam-se aqui as seguintes medidas (mm):
Espessura do corpo do móvel (KD)
16
18
Larg. de instalação do Quadro (EB)
12,5
10,5
19
9,5
12,5
10,5
9,5
Régua distanciadora
Profundidade interior útil
Profundidade - 24
Dimensões
485
• Para compensar a saliência
da porta/das dobradiças
• Plástico branco
Código
Emb.
0 013 952
1
Traseira de madeira
LT
NL
25
50
Traseira de alumínio
C
D
G
A
B
LB = largura interior
E
LB
do corpo do móvel
NL = profundidade
LT = profundidade mín. interior do corpo do móvel, dependente da corrediça Quadro utilizada
Dimensão
Traseira de madeira Traseira de alumínio
A Comprimento do fundo
NL + 10
NL - 3
B Largura do fundo
LB - 2 x EB - 51,5
LB - 2 x EB - 51,5
3x
ø3,5x12
144
9
2x
ø3,5x20
44
10
C Largura do painel traseiro LB - 2 x EB - 63
LB - 2 x EB - 63
D Altura do painel traseiro
144
–
Dimensão
mm
Código
Emb.
E Frente de
gaveta em alumínio
LB - 2 x EB - 71,5
LB - 2 x EB - 71,5
ø 3,5 x 12
0 045 167
200
G Barras aux. long. e trans.
LB - 2 x EB - 2
LB - 2 x EB - 2
ø 3,5 x 20
0 045 168
200
Ferramentas de montagem ver grupo 2
Gavetas InnoTech
5.2. 35
Sistema de gavetas com parede dupla em aço/inox
Gavetão interior InnoTech Exclusiv
para várias larguras de móvel, altura 144 mm
• Rápida colocação e remoção da gaveta
• Fundo em aglomerado
• Montagem/desmontagem sem ferramentas
e fácil ajuste do painel frontal das gavetas interiores
• Movimento perfeito com as corrediças Quadro de extracção total
ou parcial; em opção com sistema Silent System para
um fechamento suave e silencioso – indicado para corpos
de móveis com uma espessura lateral de 16, 18 e 19 mm
Os seguintes componentes são necessários para
a montagem do caçaroleiro interior InnoTech:
Conjunto de gavetão, altura 144 mm
+ Traseira em alumínio ou madeira, 16 mm
+ Frente de gaveta em vidro Exclusiv para larguras de móvel
padrão ou frente de gaveta a produzir pelo instalador
(desenho ver página 5.2.37)
+ Ligador de canto para frente de gaveta em vidro Exclusiv
+ Corrediças Quadro ver página 5.2.65
+ Painel, 16 mm
Conjunto de gavetão, altura 144 mm
inclui:
1 conjunto de laterais para gaveta, aço/aço inoxidável
1 conjunto de conectores traseiros, aço
2 barras longitudinais, aço/aço inoxidável incluindo fixação de frentes de gavetas
2 tampas de cobertura com logotipo da Hettich
Parafuso de cabeça cilíndrica ø 3,5 x 12 mm
Profundidade
mm
Código
aço pintado por pulveriz. electrost.
prateada
antracite
inox
escovado
260
9 079 039
9 079 591
9 079 045
Emb.
1 conj.
300
9 079 042
9 079 047
–
1 conj.
350
0 013 218
9 079 050
0 040 456
1 conj.
420
0 013 219
9 079 051
0 040 457
1 conj.
470
0 013 220
9 079 053
0 040 458
1 conj.
520
0 013 221
9 079 060
0 040 459
1 conj.
620
0 013 222
9 079 063
0 040 460
1 conj.
Possibilidade de fornecimento de tampas de cobertura com inscrição personalizada mediante pedido
Frente de gaveta em vidro Exclusiv
Ligador de canto para frente de gaveta em vidro Exclusiv
• Para larguras de móvel padrão
• Acetinado
• Conectores frontais, zamak lacado
• Perfil de suporte, compr.1042 mm, alum. lacado/anodizado
• Fixação de frentes de gavetas e parafusos
Largura do móvel
mm
Código
Emb.
Acabamento
Código
Emb.
em alumínio
9 079 329
1
aço inox
9 079 330
1
300
9 079 362
1
400
9 079 366
1
450
9 079 372
1
Traseira de alumínio
500
9 079 374
1
550
9 079 376
1
600
9 079 378
1
800
9 079 385
1
• Para cortar à medida
• Comprimento 2000 mm
• Parafuso de cabeça cilíndrica ø 3,5 x 20 mm
• Pintura epóxi de alta resistência
900
9 079 387
1
Acabamento
Código
Emb.
1000
9 079 388
1
prateada
0 013 225
1
1200
9 079 389
1
antracite
9 079 084
1
Informação técnica a partir da página 5.2.116
5.2. 36
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Sistema de gavetas com parede dupla em aço/inox
Gavetão interior InnoTech Exclusiv
para várias larguras de móvel, altura 144 mm
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
• Corrediça
de extracção total
• Capacid. de carga 30 kg
mín. 2
Instruções de
montagem para
corrediças
Quadro/
altura interior
mínima do
armário
Painel interior
Quadro V6+ Silent System
Quadro V8 Silent System
Quadro 30
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 50 kg
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 70 kg
• Corrediça
de extracção parcial
• Capacidade
de carga 30 kg
mín. 2
mín. 2
181
144
144
187
12
144
16
Painel interior
179
144
12
9,5
9,5
36
mín. 2
ø4 ø6,3
192
12
9,5
Painel interior
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
Para mais
pormenores ver
página
5.2.66 - 5.2.70
Painel interior
16
42
9,5
16
47
12
16
34,5
mín. 2
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
A partir de uma largura do corpo do móvel de 800 mm recomendamos a utilização da corrediça Quadro V6+ ou Quadro V8
16
18
19
Ao variar a largura (EB) da instalação do Quadro, as diferentes espessuras
dos painéis (KD) laterais podem ser ajustadas sem alterar as dimensões da
gaveta. Aplicam-se aqui as seguintes medidas (mm):
Espessura do corpo do móvel (KD)
16
18
Larg. de instalação do Quadro (EB)
12,5
10,5
19
9,5
12,5
57
31
Frente para gavetão interior
Exclusiv
• Espessura do material 4 mm
9,5
Régua distanciadora
485
• Para compensar a saliência
da porta/das dobradiças
• Plástico branco
135°
176
145
10,5
25
50
ø10
32
37,5
14,5
LB - 2 x EB - 21
Código
Emb.
0 013 952
1
14,5
Dimensões
Traseira de madeira
LT
NL
Traseira de alumínio
C
56
D
3x
ø3,5x12
179
B
A
9
LB
F
144
LB = largura interior do corpo do móvel
NL = profundidade
LT = profundidade mín. interior do corpo do móvel, dependente da corrediça Quadro utilizada
2x
ø3,5x20
44
10
Dimensão
Traseira de madeira Traseira de alumínio
A Comprimento do fundo
NL + 10
NL - 3
B Largura do fundo
LB - 2 x EB - 51,5
LB - 2 x EB - 51,5
Emb.
LB - 2 x EB - 63
LB - 2 x EB - 63
Dimensão
mm
Código
C Larg. do painel traseiro
D Alt. do painel traseiro
65,5
–
ø 3,5 x 12
0 045 167
200
F Perfil de suporte
LB - 2 x EB - 101
LB - 2 x EB - 101
ø 3,5 x 20
0 045 168
200
Ferramentas de montagem ver grupo 2
Gavetas InnoTech
5.2. 37
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Gavetas pré-montadas InnoTech
para larguras de móvel padrão
5.2. 38
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Gavetas pré-montadas InnoTech
para larguras de móvel padrão
Em alternativa aos sistemas de gavetas de largura variável
oferecemos gavetas pré-montadas com 3 lados
• Nas medidas 420, 470, 520 mm
• Para móveis com largura de 275-1200 mm
• Como gaveta/gaveta interior ou
• Como gavetão/gavetão interior
• Com perfil da gaveta e painel traseiro,
aço pintado por pulverização electrostática na cor prata
• 16 mm painel, prata
InnoTech gaveta pré-montada
InnoTech caçaroleiro pré-montado
Gaveta interior InnoTech Basic
Gavetão interior InnoTech Basic
Gaveta interior InnoTech Exclusiv
Gavetão interior InnoTech Exclusiv
…a opção certa para os seus móveis!
Gavetas InnoTech
5.2. 39
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Gaveta pré-montada InnoTech
para larguras de móvel padrão, altura 70 mm
• Rápida colocação e remoção da gaveta
• Montagem/desmontagem sem ferramentas
e fácil ajuste da frente de gaveta
• Movimento perfeito com as corrediças Quadro de extracção
total ou parcial; em opção com sistema Silent System para
um fechamento suave e silencioso – indicado para corpos
de móveis com uma espessura lateral de 16, 18 e 19 mm
Os seguintes componentes são necessários
para a montagem da gaveta InnoTech:
Gaveta pré-montada, altura 70 mm
+ Fixação de frentes de gavetas com
buchas de expansão ou com parafuso
+ Corrediças Quadro ver página 5.2.65
Gaveta pré-montada, altura 70 mm
inclui:
1 gaveta, aço pintado por pulverização electrostática na cor prata,
com 3 lados, completamente montada, incluindo fundo na cor cinza-prata
2 tampas de cobertura com logotipo da Hettich
Largura do móvel
mm
Profundidade mm
420
470
520
Emb.
275
0 078 400
0 078 408
0 078 416
1
300
0 078 401
0 078 409
0 078 417
1
350
0 078 402
0 078 410
0 078 418
1
400
0 078 403
0 078 411
0 078 419
1
450
0 078 404
0 078 412
0 078 420
1
500
0 078 405
0 078 413
0 078 421
1
550
0 078 406
0 078 414
0 078 422
1
600
0 078 407
0 078 415
0 078 423
1
800
–
0 013 248
0 013 252
1
900
–
0 013 249
0 013 253
1
1000
–
0 013 250
0 013 254
1
1200
–
0 013 251
0 013 255
1
Possibilidade de fornecimento de tampas de cobertura com inscrição personalizada mediante pedido
Conectores frontais
• Plástico branco
Montagem
Código
Emb.
A com buchas de expansão
0 077 911
1/40
B com parafuso
0 077 910
1/40
A
B
Fixação com parafusos para
placas de aglomerado de
madeira com cabeça de
embeber ø 3,5 mm
Informação técnica a partir da página 5.2.116
5.2. 40
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Gaveta pré-montada InnoTech
Para larguras de móvel padrão, altura 70 mm
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
• Corrediça
de extracção total
• Capacid. de carga 30 kg
Instruções
de montagem
para corrediças
Quadro/
altura interior
mínima do
armário
Quadro V6+ Silent System
Quadro V8 Silent System
Quadro 30
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 50 kg
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 70 kg
• Corrediça
de extracção parcial
• Capacidade
de carga 30 kg
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
70
97
36
16
Para mais
pormenores
ver página
5.2.66 - 5.2.70
A
A
A
2x ø10x12,5
32
4,5
14
14
16
46,5
16
16
2x ø10x12,5
A
32
4,5
51,5
2x ø10x12,5
32
4,5
14
16
KD
KD
EB
KD EB
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
32
40,5
9,5
33
16
47
12
2x ø10x12,5
4,5
94
9,5
16
42
ø3,5x12
Posições de
perfuração
para fixação
de frentes
de gavetas
70
108 12
103 12
9,5
12
9,5
ø4 ø6,3
70
70
14
37,5
KD EB
16
KD EB
A partir de uma largura do corpo do móvel de 800 mm recomendamos a utilização da corrediça Quadro V6+ ou Quadro V8
Ao variar a largura (EB) da instalação do Quadro, as diferentes espessuras
dos painéis (KD) laterais podem ser ajustadas sem alterar as dimensões da
gaveta. Aplicam-se aqui as seguintes medidas (mm):
Espessura do corpo do móvel (KD)
16
18
Larg. de instalação do Quadro (EB)
12,5
10,5
Dimensão A
23
21
16
23
18
21
19
20
19
9,5
20
12,5
10,5
9,5
Ferramentas de montagem ver grupo 2
Gavetas InnoTech
5.2. 41
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Gavetão pré-montado InnoTech
para larguras de móvel padrão, altura 144 mm
• Rápida colocação e remoção da gaveta
• Montagem/desmontagem sem ferramentas
e fácil ajuste da frente de gaveta
• Movimento perfeito com as corrediças Quadro de extracção
total ou parcial; em opção com sistema Silent System para
um fechamento suave e silencioso – indicado para corpos
de móveis com uma espessura lateral de 16, 18 e 19 mm
Os seguintes componentes são necessários
para a montagem da caçaroleiros InnoTech:
21 Caçaroleiro pré-montado, altura 144 mm
+ Fixação de frentes de gavetas com
buchas de expansão ou com parafuso
+ Corrediças Quadro ver página 5.2.65
21
Caçaroleiro pré-montado, altura 144 mm
inclui:
1 gavetão, aço pintado por pulverização electrostática na cor prata, com 3 lados,
completamente montada, incluindo fundo na cor cinza-prata
2 unidades barra longitudinal incluindo fixação de frentes de gavetas,
aço pintado por pulverização electrostática na cor prata
2 tampas de cobertura com logotipo da Hettich
Largura do móvel
mm
Profundidade mm
420
470
520
Emb.
275
0 013 256
0 013 264
0 013 276
1
300
0 013 257
0 013 265
0 013 277
1
350
0 013 258
0 013 266
0 013 278
1
400
0 013 259
0 013 267
0 013 279
1
450
0 013 260
0 013 268
0 013 280
1
500
0 013 261
0 013 269
0 013 281
1
550
0 013 262
0 013 270
0 013 282
1
600
0 013 263
0 013 271
0 013 283
1
800
–
0 013 272
0 013 284
1
900
–
0 013 273
0 013 285
1
1000
–
0 013 274
0 013 286
1
1200
–
0 013 275
0 013 287
1
21
Possibilidade de fornecimento de tampas de cobertura com inscrição personalizada mediante pedido
Conectores frontais
• Plástico branco
Montagem
Código
Emb.
A com buchas de expansão
0 077 911
1/40
B com parafuso
0 077 910
1/40
A
B
Fixação com parafusos para
placas de aglomerado de
madeira com cabeça de
embeber ø 3,5 mm
Informação técnica a partir da página 5.2.116
5.2. 42
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Gavetão pré-montado InnoTech
para larguras de móvel padrão, altura 144 mm
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
• Corrediça
de extracção total
• Capacid. de carga 30 kg
Instruções de
montagem
para corrediças
Quadro/
altura interior
mínima do
armário
Para mais
pormenores
ver página
5.2.66 - 5.2.70
Quadro V6+ Silent System
Quadro V8 Silent System
Quadro 30
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 50 kg
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 70 kg
• Corrediça
de extracção parcial
• Capacidade
de carga 30 kg
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
144
144
177
12 9,5
12 9,5
16
144
144
188
183
36
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
174
9,5
12 9,5
42
16
47
33
16
16
12
ø3,5x12
A
Posições de
perfuração
para fixação
de frentes
de gavetas
ø3,5x12
3x ø10x12,5
A
4,5
32
40,5
14
16
A
3x ø10x12,5
KD EB
32
4,5
14
16
46,5
A
3x ø10x12,5
96
32
4,5
3x ø10x12,5
96
96
96
ø3,5x12
ø3,5x12
51,5
32
4,5
14
16
14
16
37,5
KD EB
KD EB
KD EB
A partir de uma largura do corpo do móvel de 800 mm recomendamos a utilização da corrediça Quadro V6+ ou Quadro V8
Ao variar a largura (EB) da instalação do Quadro, as diferentes espessuras
dos painéis (KD) laterais podem ser ajustadas sem alterar as dimensões da
gaveta. Aplicam-se aqui as seguintes medidas (mm):
Espessura do corpo do móvel (KD)
16
18
Larg. de instalação do Quadro (EB)
12,5
10,5
Dimensão A
23
21
16
23
18
21
19
20
19
9,5
20
12,5
10,5
9,5
Ferramentas de montagem ver grupo 2
Gavetas InnoTech
5.2. 43
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Gaveta interior pré-montada InnoTech Basic
para larguras de móvel padrão, altura 70 mm
• Rápida colocação e remoção da gaveta
• Montagem/desmontagem sem ferramentas
e fácil ajuste da frente de gaveta
• Movimento perfeito com as corrediças Quadro de extracção
total ou parcial; em opção com sistema Silent System para
um fechamento suave e silencioso – indicado para corpos
de móveis com uma espessura lateral de 16, 18 e 19 mm
Os seguintes componentes são necessários
para a montagem da gaveta interna InnoTech:
Gaveta pré-montada, altura 70 mm
+ Frente de gaveta em alumínio Basic
para larguras de móvel padrão
+ Corrediças Quadro ver página 5.2.65
Gaveta pré-montada, altura 70 mm
inclui:
1 gaveta, aço pintado por pulverização electrostática na cor prata, com 3 lados,
completamente montada, incluindo fundo na cor cinza-prata
2 tampas de cobertura com logotipo da Hettich
Largura do móvel
mm
Profundidade mm
420
470
520
Emb.
300
0 078 401
0 078 409
0 078 417
1
400
0 078 403
0 078 411
0 078 419
1
450
0 078 404
0 078 412
0 078 420
1
500
0 078 405
0 078 413
0 078 421
1
600
0 078 407
0 078 415
0 078 423
1
800
–
0 013 248
0 013 252
1
900
–
0 013 249
0 013 253
1
1000
–
0 013 250
0 013 254
1
1200
–
0 013 251
0 013 255
1
Possibilidade de fornecimento de tampas de cobertura com inscrição personalizada mediante pedido
Frente de gaveta em alumínio Basic
• Com ligadores de canto pré-montados, plástico cinza
• Para larguras de móvel padrão
• Anodizado prateado
Largura do móvel
mm
Código
Emb. 1
Emb. 20
300
0 041 720
9 025 977
400
0 041 722
9 025 981
450
9 079 112
9 025 982
500
0 041 730
9 025 983
600
0 041 740
9 025 984
800
0 041 750
9 047 869
900
0 041 752
9 025 985
1000
0 041 753
9 025 987
1200
9 079 114
9 025 988
Informação técnica a partir da página 5.2.116
5.2. 44
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Gaveta interior pré-montada InnoTech Basic
para larguras de móvel padrão, altura 70 mm
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
• Corrediça
de extracção total
• Capacid. de carga 30 kg
Instruções de
montagem
para corrediças
Quadro/
altura interior
mínima do
armário
Para mais
pormenores
ver página
5.2.66 - 5.2.70
mín. 2
ø4x40 Painel interior
Quadro V6+ Silent System
Quadro V8 Silent System
Quadro 30
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 50 kg
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 70 kg
• Corrediça
de extracção parcial
• Capacidade
de carga 30 kg
mín. 2
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
102
ø4x40 Painel interior
mín. 2
70
12
108
9,5
16
ø4 ø6,3
70
42
16
70
100
113 12
9,5
12
ø4x40 Painel interior
mín. 2
ø4 ø6,3
70
9,5
36
ø4x40 Painel interior
9,5
34,5
16
47
16
12
mín. 2
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
A partir de uma largura do corpo do móvel de 800 mm recomendamos a utilização da corrediça Quadro V6+ ou Quadro V8
16
18
19
Ao variar a largura (EB) da instalação do Quadro, as diferentes espessuras
dos painéis (KD) laterais podem ser ajustadas sem alterar as dimensões da
gaveta. Aplicam-se aqui as seguintes medidas (mm):
Espessura do corpo do móvel (KD)
16
18
Larg. de instalação do Quadro (EB)
12,5
10,5
19
9,5
12,5
10,5
Régua distanciadora
Profundidade interior útil
Profundidade - 24
9,5
485
• Para compensar a saliência
da porta/das dobradiças
• Plástico branco
Código
Emb.
0 013 952
1
25
50
Ferramentas de montagem ver grupo 2
Gavetas InnoTech
5.2. 45
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Gaveta interior pré-montada InnoTech Exclusiv
para larguras de móvel padrão, altura 70 mm
• Rápida colocação e remoção da gaveta
• Montagem/desmontagem sem ferramentas
e fácil ajuste da frente de gaveta
• Movimento perfeito com as corrediças Quadro de extracção
total ou parcial; em opção com sistema Silent System para
um fechamento suave e silencioso – indicado para corpos
de móveis com uma espessura lateral de 16, 18 e 19 mm
Os seguintes componentes são necessários
para a montagem da gaveta interna InnoTech:
Gaveta pré-montada, altura 70 mm
+ Frente de gaveta em vidro Exclusiv para larguras de móvel
padrão ou frente de gaveta a produzir pelo instalador
(desenho ver página 5.2.47)
+ Ligador de canto para frente de gaveta em vidro Exclusiv
+ Corrediças Quadro ver página 5.2.65
Gaveta pré-montada, altura 70 mm
inclui:
1 gaveta, aço pintado por pulverização electrostática na cor prata, com 3 lados,
completamente montada, incluindo fundo na cor cinza-prata
2 tampas de cobertura com logotipo da Hettich
Largura do móvel
mm
Profundidade mm
420
470
520
Emb.
300
0 078 401
0 078 409
0 078 417
1
400
0 078 403
0 078 411
0 078 419
1
450
0 078 404
0 078 412
0 078 420
1
500
0 078 405
0 078 413
0 078 421
1
550
0 078 406
0 078 414
0 078 422
1
600
0 078 407
0 078 415
0 078 423
1
800
–
0 013 248
0 013 252
1
900
–
0 013 249
0 013 253
1
1000
–
0 013 250
0 013 254
1
1200
–
0 013 251
0 013 255
1
Possibilidade de fornecimento de tampas de cobertura com inscrição personalizada mediante pedido
Frente de gaveta em vidro Exclusiv
Ligador de canto para frente de gaveta em vidro Exclusiv
• Para larguras de móvel padrão
• Acetinado
• Conectores frontais, zamak com acabamento em alumínio
• Perfil de suporte, comprimento 1042 mm, alumínio anodizado prateado
• Fixação de frentes de gavetas e parafusos
Largura do móvel
mm
Código
Emb.
300
9 079 143
1
400
9 079 145
1
450
9 079 147
1
500
9 079 148
1
550
9 079 309
1
600
9 079 310
1
800
9 079 311
1
900
9 079 312
1
1000
9 079 313
1
Código
Emb.
1200
9 079 314
1
9 079 115
1
Informação técnica a partir da página 5.2.116
5.2. 46
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Gaveta interior pré-montada InnoTech Exclusiv
para larguras de móvel padrão, altura 70 mm
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
• Corrediça
de extracção total
• Capacid. de carga 30 kg
Instruções de
montagem
para corrediças
Quadro/
altura interior
mínima do
armário
Para mais
pormenores
ver página
5.2.66 - 5.2.70
mín. 2
Painel interior
Quadro V6+ Silent System
Quadro V8 Silent System
Quadro 30
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 50 kg
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 70 kg
• Corrediça
de extracção parcial
• Capacidade
de carga 30 kg
mín. 2
ø4 ø6,3
mín. 2
Painel interior
70
12
9,5
36
16
mín. 2
70
113
12
9,5
42
16
118
Painel interior
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
107
Painel interior
70
70
105
12
9,5
9,5
16
47
12
16
34,5
mín. 2
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
A partir de uma largura do corpo do móvel de 800 mm recomendamos a utilização da corrediça Quadro V6+ ou Quadro V8
16
18
19
Ao variar a largura (EB) da instalação do Quadro, as diferentes espessuras
dos painéis (KD) laterais podem ser ajustadas sem alterar as dimensões da
gaveta. Aplicam-se aqui as seguintes medidas (mm):
Espessura do corpo do móvel (KD)
16
18
Larg. de instalação do Quadro (EB)
12,5
10,5
19
9,5
12,5
10,5
Frente para gaveta interior Exclusiv
Régua distanciadora
• Espessura do
material 4 mm
• Para compensar a saliência
da porta/das dobradiças
• Plástico branco
R2
57
ø10
9,5
485
25
50
102 32
37,5
14,5
LB - 2 x EB - 21
14,5
Código
Emb.
0 013 952
1
Ferramentas de montagem ver grupo 2
Gavetas InnoTech
5.2. 47
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Gavetão interior pré-montado InnoTech Basic
para larguras de móvel padrão, altura 144 mm
• Rápida colocação e remoção da gaveta
• Montagem/desmontagem sem ferramentas e fácil ajuste do
painel frontal das gavetas interiores
• Movimento perfeito com as corrediças Quadro de extracção
total ou parcial; em opção com sistema Silent System para
um fechamento suave e silencioso – indicado para corpos
de móveis com uma espessura lateral de 16, 18 e 19 mm
Os seguintes componentes são necessários para
a montagem do caçaroleiro interior InnoTech:
21 Caçaroleiro pré-montado, altura 144 mm
+ Frente de gaveta em alumínio Basic para
corpos de móveis com dimensões padrão
+ 22 Barra longitudinal para gavetão interior pré-montado
+ Corrediças Quadro ver página 5.2.65
21
Caçaroleiro pré-montado, altura 144 mm
inclui:
1 gavetão, aço pintado por pulverização electrostática na cor prata, com 3 lados,
completamente montada, incluindo fundo na cor cinza-prata
2 tampas de cobertura com logotipo da Hettich
22
Largura do móvel
mm
Profundidade mm
420
470
Emb.
520
300
0 013 257
0 013 265
0 013 277
1
400
0 013 259
0 013 267
0 013 279
1
450
0 013 260
0 013 268
0 013 280
1
500
0 013 261
0 013 269
0 013 281
1
600
0 013 263
0 013 271
0 013 283
1
800
–
0 013 272
0 013 284
1
900
–
0 013 273
0 013 285
1
1000
–
0 013 274
0 013 286
1
1200
–
0 013 275
0 013 287
1
21
Possibilidade de fornecimento de tampas de cobertura com inscrição personalizada mediante pedido
Frente de gaveta
em alumínio Basic
• Com ligadores de canto
pré-montados, plástico cinza
• Para larguras de móvel padrão
• Anodizado prateado
Largura do móvel
mm
22
Barra longitudinal para gavetão interior pré-montado
• Aço pintado por pulverização electrostática na cor prata
• As barras longitudinais fornecidas com o gavetão
pré-montado não podem ser utilizadas
Código
Emb. 1
Emb. 20
300
0 041 756
9 025 989
400
0 041 760
9 025 990
450
9 079 327
9 025 993
500
0 041 770
9 025 995
600
0 041 780
9 025 997
800
0 041 782
9 047 870
900
0 041 790
9 025 998
1000
0 041 793
9 025 999
1200
9 079 328
9 026 001
Profundidade mm
Código
Emb.
420
9 079 416
2
470
0 047 311
2
520
0 047 290
2
Informação técnica a partir da página 5.2.116
5.2. 48
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Gavetão interior pré-montado InnoTech Basic
para larguras de móvel padrão, altura 144 mm
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
• Corrediça
de extracção total
• Capacid. de carga 30 kg
Instruções de
montagem para
corrediças
Quadro/
altura interior
mínima do
armário
Para mais
pormenores
ver página
5.2.66 - 5.2.70
mín. 2
Barras auxiliares
longitudinais e
transversais
Quadro V6+ Silent System
Quadro V8 Silent System
Quadro 30
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 50 kg
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 70 kg
• Corrediça
de extracção parcial
• Capacidade
de carga 30 kg
Barras auxiliares
longitudinais e
transversais
mín. 2
ø4x40
ø4x40
Painel
interior
ø4 ø6,3
178
ø4x40
Painel
interior
ø4ø6,3
184
144
144
12
12
16
36
Barras auxiliares
longitudinais e
transversais
ø4x40
Painel
interior
ø4ø6,3
189
Painel
interior
ø4ø6,3
176
144
144
12
9,5
9,5
Barras auxiliares
longitudinais e mín. 2
transversais
mín. 2
9,5
16
42
9,5
34,5
16
47
12
16
mín. 2
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
A partir de uma largura do corpo do móvel de 800 mm recomendamos a utilização da corrediça Quadro V6+ ou Quadro V8
16
18
19
Ao variar a largura (EB) da instalação do Quadro, as diferentes espessuras
dos painéis (KD) laterais podem ser ajustadas sem alterar as dimensões da
gaveta. Aplicam-se aqui as seguintes medidas (mm):
Espessura do corpo do móvel (KD)
16
18
Larg. de instalação do Quadro (EB)
12,5
10,5
19
9,5
12,5
10,5
Régua distanciadora
Profundidade interior útil
Profundidade - 24
9,5
485
• Para compensar a saliência
da porta/das dobradiças
• Plástico branco
Código
Emb.
0 013 952
1
25
50
Ferramentas de montagem ver grupo 2
Gavetas InnoTech
5.2. 49
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Gavetão interior pré-montado InnoTech Exclusiv
para larguras de móvel padrão, altura 144 mm
• Rápida colocação e remoção da gaveta
• Montagem/desmontagem sem ferramentas
e fácil ajuste do painel frontal das gavetas interiores
• Movimento perfeito com as corrediças Quadro de extracção
total ou parcial; em opção com sistema Silent System para
um fechamento suave e silencioso – indicado para corpos
de móveis com uma espessura lateral de 16, 18 e 19 mm
Os seguintes componentes são necessários para
a montagem do caçaroleiro interior InnoTech:
21 Caçaroleiro pré-montado, altura 144 mm
+ Frente de gaveta em vidro Exclusiv para larguras de móvel
padrão ou frente de gaveta a produzir pelo instalador
(desenho ver página 5.2.51)
+ Ligador de canto para frente de gaveta em vidro Exclusiv
+ Corrediças Quadro ver página 5.2.65
21
Caçaroleiro pré-montado, altura 144 mm
inclui:
1 gavetão, aço pintado por pulverização electrostática na cor prata, com 3 lados,
completamente montada, incluindo fundo na cor cinza-prata
2 tampas de cobertura com logotipo da Hettich
Largura do móvel
mm
Profundidade mm
420
470
520
Emb.
300
0 013 257
0 013 265
0 013 277
1
400
0 013 259
0 013 267
0 013 279
1
450
0 013 260
0 013 268
0 013 280
1
500
0 013 261
0 013 269
0 013 281
1
550
0 013 262
0 013 270
0 013 282
1
600
0 013 263
0 013 271
0 013 283
1
800
–
0 013 272
0 013 284
1
900
–
0 013 273
0 013 285
1
1000
–
0 013 274
0 013 286
1
1200
–
0 013 275
0 013 287
1
21
Possibilidade de fornecimento de tampas de cobertura com inscrição personalizada mediante pedido
Frente de gaveta em vidro Exclusiv
Ligador de canto para frente de gaveta em vidro Exclusiv
• Para larguras de móvel padrão
• Acetinado
• Conectores frontais, zamak com acabamento em alumínio
• Perfil de suporte, comprimento 1042 mm, alumínio anodizado prateado
• Fixação de frentes de gavetas e parafusos
Largura do móvel
mm
Código
Emb.
300
9 079 362
1
400
9 079 366
1
450
9 079 372
1
500
9 079 374
1
550
9 079 376
1
600
9 079 378
1
800
9 079 385
1
900
9 079 387
1
1000
9 079 388
1
Código
Emb.
1200
9 079 389
1
9 079 329
1
Informação técnica a partir da página 5.2.116
5.2. 50
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Gavetão interior pré-montado InnoTech Exclusiv
para larguras de móvel padrão, altura 144 mm
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
• Corrediça
de extracção total
• Capacid. de carga 30 kg
Instruções
de montagem
para corrediças
Quadro/
altura interior
mínima do
armário
Para mais
pormenores
ver página
5.2.66 - 5.2.70
mín. 2
Painel interior
Quadro V6+ Silent System
Quadro V8 Silent System
Quadro 30
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 50 kg
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 70 kg
• Corrediça
de extracção parcial
• Capacidade
de carga 30 kg
mín. 2
Painel interior
mín. 2
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
181
144
144
187
12
144
16
179
144
12
9,5
9,5
36
Painel interior
ø4 ø6,3
192
12
9,5
mín. 2
Painel interior
16
42
9,5
16
47
12
16
34,5
mín. 2
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
A partir de uma largura do corpo do móvel de 800 mm recomendamos a utilização da corrediça Quadro V6+ ou Quadro V8
16
18
19
Ao variar a largura (EB) da instalação do Quadro, as diferentes espessuras
dos painéis (KD) laterais podem ser ajustadas sem alterar as dimensões da
gaveta. Aplicam-se aqui as seguintes medidas (mm):
Espessura do corpo do móvel (KD)
16
18
Larg. de instalação do Quadro (EB)
12,5
10,5
19
9,5
12,5
57
31
Frente para gavetão
interior Exclusiv
• Espessura do
material 4 mm
Régua distanciadora
9,5
485
• Para compensar a saliência
da porta/das dobradiças
• Plástico branco
135°
176
145
10,5
25
50
ø10
32
37,5
14,5
LB - 2 x EB - 21
Código
Emb.
0 013 952
1
14,5
Ferramentas de montagem ver grupo 2
Gavetas InnoTech
5.2. 51
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Gavetão InnoTech
Componentes de sistema
Uma gaveta InnoTech é formada pelos seguintes componentes:
Perfil de gaveta InnoTech, esquerda e direita
Painel traseiro em aço para gavetas com larguras standard
(em caso de utilização de painéis traseiros
em aço não são necessárias uniões da traseira!)
Uniões da traseira para gavetas, esquerda e direita
(em caso de utilização de painéis traseiros em madeira)
Tampa de cobertura para perfil da gaveta, 2 pçs.
2 conectores frontais
Corrediças Quadro para InnoTech, ver página 5.2.65
Uma gaveta interior InnoTech Basic
é formada pelos seguintes componentes:
Perfil de gaveta InnoTech, esquerda e direita
Painel traseiro em aço para gavetas com larguras standard
(em caso de utilização de painéis traseiros em aço não são
necessárias uniões da traseira!)
Uniões da traseira para gavetas, esquerda e direita
(em caso de utilização de painéis traseiros em madeira)
Tampa de cobertura para perfil da gaveta, 2 pçs.
Frente de gaveta em alumínio Basic, altura 70 mm
Corrediças Quadro para InnoTech, ver página 5.2.65
5.2. 52
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Gavetão InnoTech
Componentes de sistema
Um gavetão InnoTech é formado pelos seguintes componentes:
Perfil de gaveta InnoTech, esquerda e direita
/ Painel traseiro em aço para gavetões com larguras standard
(em caso de utilização de painéis traseiros
em aço não são necessárias uniões da traseira!)
Uniões da traseira para gavetões, esquerda e direita
(em caso de utilização de painéis traseiros em madeira)
Tampa de cobertura para perfil da gaveta, 2 pçs.
2 conectores frontais
Barra longitudinal para gavetão, 2 pçs.
Corrediças Quadro para InnoTech, ver página 5.2.65
/
/
Um gavetão interior InnoTech Basic
é formado pelos seguintes componentes:
Perfil de gaveta InnoTech, esquerda e direita
Painel traseiro em aço para gavetões com larguras standard
(em caso de utilização de painéis traseiros
em aço não são necessárias uniões da traseira!)
Uniões da traseira para gavetões, esquerda e direita
(em caso de utilização de painéis traseiros em madeira)
Tampa de cobertura para perfil da gaveta, 2 pçs.
Frente de gaveta em alumínio Basic, altura 144 mm
Barra longitudinal para gavetão interior Basic
Corrediças Quadro para InnoTech, ver página 5.2.65
Gavetas InnoTech
5.2. 53
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Gavetão InnoTech
Componentes de sistema
Gavetas InnoTech
Painel traseiro para gaveta, altura 70 mm
• Aço pintado por pulverização electrostática
• Aço pintado por pulverização electrostática
Profundidade
mm
Acabamento
260
prateada
Código
esquerdo
direito
Emb.
1 062 013
1 062 014
18
Largura do
móvel mm
275
Acabamento
prateada
antracite
Emb.
0 060 753
9 079 419
10
300
prateada
9 019 688
9 019 689
18
300
0 060 754
9 079 421
10
350
prateada
1 062 015
1 062 016
18
350
0 060 755
9 079 423
10
420
prateada
1 062 017
1 062 018
18
400
0 060 756
9 079 425
10
470
prateada
1 062 019
1 062 020
18
450
0 060 757
9 079 428
10
520
prateada
1 062 521
1 062 522
18
500
0 060 758
9 079 429
10
620
prateada
1 077 781
1 077 782
18
550
0 060 759
9 079 430
10
260
antracite
9 070 215
9 070 216
18
600
0 060 760
9 079 431
10
300
antracite
9 070 220
9 070 221
18
800
0 060 761
9 079 433
10
350
antracite
9 070 222
9 070 223
18
900
0 060 762
9 079 434
10
420
antracite
9 070 229
9 070 230
18
1000
0 060 763
9 079 449
10
470
antracite
9 068 042
9 068 043
18
1200
0 060 764
9 079 453
10
520
antracite
9 070 233
9 070 234
18
620
antracite
9 070 247
9 070 248
18
Painel traseiro para gavetão, altura 176 mm
• Aço pintado por pulverização electrostática
Painel traseiro para gavetão, altura 144 mm
• Aço pintado por pulverização electrostática
Largura do móvel
mm
Largura do
móvel mm
Acabamento
prateada
antracite
Emb.
275
0 060 765
9 079 455
10
300
0 060 766
9 079 457
10
350
0 060 767
9 079 459
10
400
0 060 768
9 079 460
10
450
0 060 769
9 079 463
10
500
0 060 770
9 079 465
10
550
0 060 771
9 079 467
10
600
0 060 772
9 079 470
10
800
9 004 074
9 070 476
10
900
9 004 075
9 070 478
10
1000
9 004 076
9 070 479
10
1200
9 004 077
9 070 480
10
Acabamento
prateada
Emb.
antracite
300
9 079 488
9 079 524
10
350
9 079 515
9 079 525
10
400
9 079 516
9 079 528
10
450
9 079 518
9 079 529
10
500
9 079 519
9 079 530
10
550
9 079 521
9 079 532
10
600
9 079 522
9 079 534
10
800
9 081 523
9 081 533
10
900
9 015 071
9 081 534
10
1000
9 081 524
9 081 535
10
1200
9 081 525
9 081 536
10
Tampa de cobertura
• Plástico
Uniões da traseira para painéis traseiros em madeira/alumínio
• Aço pintado por pulverização electrostática
Acabamento
Código
Emb.
cinza
0 060 779
80
cinza com o logotipo da Hettich
9 079 220
80
Tipo
Acabamento
esquerdo
direito
Emb.
Gaveta
altura 70 mm
prateada
1 062 501
1 062 502
40
cinza escuro
9 079 221
80
antracite
9 080 219
9 080 220
40
cinza escuro com o logotipo da Hettich 9 079 223
80
Caçaroleiro
altura 144 mm
prateada
9 007 355
9 007 356
40
cromado
9 079 224
80
antracite
9 080 197
9 080 199
40
cromado com o logotipo da Hettich
9 079 225
80
Caçaroleiro
altura 176 mm
prateada
9 027 831
9 027 832
40
aço inox
9 079 227
80
antracite
9 080 628
9 080 629
40
aço inox com o logotipo da Hettich
9 079 228
80
5.2. 54
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Gavetão InnoTech
Componentes de sistema
Conectores frontais
Perfil decorativo autocolante
• Plástico
• Plástico branco
Montagem
Código
Emb.
com buchas de expansão
1 061 450
400
com parafuso
1 065 191
400
Profundidade Acabamento
mm
cromado
aço inox
Emb.
260
9 068 230
9 068 294
180
300
9 068 237
9 068 315
180
350
9 068 239
9 068 317
180
Conector frontal para barra auxiliar longitudinal
420
9 068 241
9 068 319
180
• Plástico branco
470
9 068 242
9 068 320
180
9 068 244
9 068 323
180
9 068 247
9 068 328
180
Montagem
Código
Emb.
520
com parafuso
9 002 503
1000
620
Frente de gaveta em alumínio para gaveta interior Basic
• Ligadores de canto pré-montados, plástico cinza
• Anodizado prateado
Barra longitudinal para caçaroleiro
• Inclui fixação de frentes de gavetas com buchas de expansão
Código
Emb. 1
Emb. 20
300
0 041 720
9 025 977
400
0 041 722
9 025 981
80
450
9 079 112
9 025 982
9 079 578
80
500
0 041 730
9 025 983
9 079 562
9 079 580
80
600
0 041 740
9 025 984
0 060 777
9 079 565
9 079 581
80
800
0 041 750
9 047 869
520
0 060 778
9 079 566
9 079 584
80
900
0 041 752
9 025 985
620
9 079 540
9 079 573
9 079 585
80
1000
0 041 753
9 025 987
1200
9 079 114
9 025 988
Profundidade
mm
aço pintado por pulveriz. electrost. inox
prateada
antracite
iescovado
Emb.
260
9 079 535
9 079 544
9 079 574
80
300
9 079 536
9 079 558
9 079 576
350
9 079 537
9 079 560
420
9 079 538
470
TopSide para gavetão, altura 144 mm
Profundidade
mm
Aço pintado por
pulv. elec. na
cor prata silber Emb.
Plástico
translúcido
transluzent
Emb.
260
9 020 077
1 conj.
9 009 923
40
300
9 021 302
50 conj.s
9 026 035
40
350
9 011 007
50 conj.s
9 009 924
420
9 005 407
50 conj.s
470
9 004 087
520
620
Largura do móvel
mm
Frente de gaveta em alumínio para gavetão interior Basic
• Ligadores de canto pré-montados, plástico cinza
• Barra trans. pré-montada, aço pintado por pulv. elec. na cor prata
• Anodizado prateado
Largura do móvel
mm
Código
Emb. 1
Emb. 20
300
0 041 756
9 025 989
50
400
0 041 760
9 025 990
9 008 752
100
450
9 079 327
9 025 993
50 conj.s
9 008 753
100
500
0 041 770
9 025 995
9 005 411
50 conj.s
9 008 754
100
600
0 041 780
9 025 997
9 006 455
1 conj.
9 009 926
40
800
0 041 782
9 047 870
900
0 041 790
9 025 998
TopSide para gavetão, altura 176 mm
1000
0 041 793
9 025 999
• Plástico translúcido
1200
9 079 328
9 026 001
Emb.
Barra longitudinal para gavetão interior Basic
• Aço pintado por pulverização electrostática na cor prata
Profundidade mm
Código
260
9 080 599
40
300
9 080 600
50
Profundidade mm
Código
Emb.
350
9 080 601
50
350
1 073 718
80
420
9 080 602
100
420
1 063 796
80
470
9 080 603
100
470
1 063 797
80
520
9 080 604
100
520
1 063 798
80
620
9 080 605
40
620
9 023 000
80
Gavetas InnoTech
5.2. 55
Sistema de gaveta em madeira
InnoTech para várias larguras de gavetas/
larguras standard
Organização da cozinha em madeira –
com alta qualidade, estilo e nobreza …
A gaveta em madeira InnoTech, com o sistema de organização interior certo,
dá à cozinha um toque de conforto.
Seja sob a forma de tabuleiro para talheres em faia maciça, seja como elemento variável
em madeira/aço inoxidável, é a organização versátil da cozinha no seu expoente máximo.
5.2. 56
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Sistema de gavetas em madeira
InnoTech para várias larguras de gavetas/
larguras standard
A gaveta em madeira constitui uma alternativa de elevada
qualidade à gaveta em aço, e inclui todas as vantagens do sistema,
como sejam por ex. o ajuste vertical da frente sem recurso a ferramentas.
Gavetas InnoTech
5.2. 57
Sistema de gavetas em madeira
InnoTech para várias larguras de gavetas/
larguras standard, altura 70 mm
• Rápida colocação e remoção da gaveta
• Fundo em aglomerado
• Montagem/desmontagem sem ferramentas e fácil ajuste da
frente de gaveta
• Movimento perfeito com as corrediças Quadro de extracção total
ou parcial; em opção com sistema Silent System para
um fechamento suave e silencioso – indicado para corpos
de móveis com uma espessura lateral de 16, 18 e 19 mm
A gaveta em madeira InnoTech pode ser composta
facilmente a partir dos seguintes componentes:
23 Conjunto de gaveta em madeira, altura 70 mm
+ Fixação de frentes de gavetas com
buchas de expansão ou com parafuso
+ 24 Painel traseiro em madeira para larguras standard ou
25 Ligador de canto para o painel traseiro em madeira e
26 Painel traseiro em madeira para cortar à medida, 16 mm
+ Corrediças Quadro ver página 5.2.65
+ Painel, 16 mm
23
Conjunto de gaveta em madeira, altura 70 mm
inclui:
1 conjunto de laterais para gaveta, faia lacada
2 tampas de cobertura com logotipo da Hettich
Material de fixação para o painel traseiro
25
Profundidade mm
Código
Emb.
260
0 042 727
1 conj.
300
9 079 616
1 conj.
350
0 042 728
1 conj.
420
0 042 729
1 conj.
470
0 042 731
1 conj.
520
0 042 732
1 conj.
620
0 042 733
1 conj.
23
26
24
23
23
Possibilidade de fornecimento de tampas de cobertura com inscrição personalizada mediante pedido
Conectores frontais
• Plástico branco
Montagem
Código
Emb.
A com buchas de expansão
0 077 911
1/40
B com parafuso
0 077 910
1/40
24
Painel traseiro em madeira
para larguras standard
• Faia lacada
Informação técnica
a partir da página 5.2.116
5.2. 58
Gavetas InnoTech
Larg. do móvel mm
A
B
Fixação com parafusos
para placas de aglomerado
de madeira com cabeça
de embeber ø 3,5 mm
Ligador de canto para
o painel traseiro
em madeira
• Faia lacada
25
Código
Emb.
275
0 042 734
1
300
0 042 736
1
400
0 042 737
1
Código
Emb.
450
0 042 738
1
0 045 597
1 conj.
500
0 042 739
1
550
0 042 741
1
26
• Para cortar à medida
• Comprimento 1038 mm
• Faia lacada
Traseira de madeira
600
0 042 742
1
800
0 042 743
1
900
0 042 744
1
1000
0 042 745
1
Código
Emb.
1200
0 042 746
1
9 080 221
1
www.hettich.com
Sistema de gavetas em madeira
InnoTech para várias larguras de gavetas/
larguras standard, altura 70 mm
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
• Corrediça
de extracção total
• Capacid. de carga 30 kg
Instruções
de montagem
para corrediças
Quadro/
altura interior
mínima do
armário
Quadro V6+ Silent System
Quadro V8 Silent System
Quadro 30
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 50 kg
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 70 kg
• Corrediça
de extracção parcial
• Capacidade
de carga 30 kg
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
97
16
Para mais
pormenores
ver página
5.2.66 - 5.2.70
16
42
A
32
4,5
14
16
46,5
KD EB
16
ø3,5x12
ø3,5x12
A
32
4,5
14
16
40,5
9,5
33
16
47
12
2x ø10x12,5
A
2x ø10x12,5
70
94
12
9,5
ø3,5x12
ø3,5x12
Posições de
perfuração
para fixação
de frentes
de gavetas
70
108
103 12
9,5
12
9,5
36
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
70
70
2x ø10x12,5
A
2x ø10x12,5
32
4,5
32
4,5
14
16
51,5
14
16
37,5
KD EB
KD EB
KD EB
A partir de uma largura do corpo do móvel de 800 mm recomendamos a utilização da corrediça Quadro V6+ ou Quadro V8
Ao variar a largura (EB) da instalação do Quadro, as diferentes espessuras
dos painéis (KD) laterais podem ser ajustadas sem alterar as dimensões da
gaveta. Aplicam-se aqui as seguintes medidas (mm):
Espessura do corpo do móvel (KD)
16
18
Larg. de instalação do Quadro (EB)
12,5
10,5
Dimensão A
23
21
Dimensões
16
23
18
21
19
20
19
9,5
20
12,5
10,5
Ligador de canto para o
painel traseiro em madeira
LT
NL
9,5
Painel traseiro em madeira
de fabrico próprio
C
D
2x
ø3,5x12
ø15x12,2
14
A
B
LB
LB = largura interior do corpo do móvel
NL = profundidade
LT = profundidade mín. interior do corpo do móvel, dependente da corrediça Quadro utilizada
10
32 60
24
16
60 16
21 ø6x18
14
Dimensão
Ligador de canto para o
painel traseiro em mad.
Painel traseiro em mad.
de fabrico próprio
A Comprim. do fundo
NL + 10
NL + 10
Emb.
LB - 2 x EB - 51,5
LB - 2 x EB - 51,5
Dimensão
mm
Código
B Larg. do fundo
C Larg. do painel traseiro LB - 2 x EB - 105
LB - 2 x EB - 25
ø 3,5 x 12
0 045 167
200
D Alt. do painel traseiro
60
ø 3,5 x 20
0 045 168
200
60
Ferramentas de montagem ver grupo 2
Gavetas InnoTech
5.2. 59
Sistema de gavetas em madeira
InnoTech para várias larguras de gavetões/
larguras standard, altura 148,5 mm
• Rápida colocação e remoção da gaveta
• Fundo em aglomerado
• Montagem/desmontagem sem ferramentas
e fácil ajuste da frente de gaveta
• Movimento perfeito com as corrediças Quadro de extracção
total ou parcial; em opção com sistema Silent System para
um fechamento suave e silencioso – indicado para corpos de
móveis com uma espessura lateral de 16, 18 e 19 mm
O gavetão em madeira InnoTech pode ser composto
facilmente a partir dos seguintes componentes:
23
23 Conjunto de gaveta em madeira, altura 70 mm
+ Fixação de frentes de gavetas com
27 Buchas de expansão ou com parafuso
+ 28 Barras longitudinais para o painel traseiro em madeira
+ 29 Painel traseiro em madeira para larguras standard ou
30 Ligador de canto para o painel traseiro em madeira e
Painel traseiro em madeira para cortar à medida, 16 mm
+ Corrediças Quadro ver página 5.2.65
+ Painel, 16 mm
Conjunto de gaveta em madeira, altura 70 mm
inclui:
1 conjunto de laterais para gaveta, faia lacada
2 tampas de cobertura com logotipo da Hettich
Material de fixação para o painel traseiro
29
30
Profundidade mm
Código
Emb.
260
0 042 727
1 conj.
300
9 079 616
1 conj.
350
0 042 728
1 conj.
420
0 042 729
1 conj.
470
0 042 731
1 conj.
520
0 042 732
1 conj.
620
0 042 733
1 conj.
23
28
27
23
23
Possibilidade de fornecimento de tampas de cobertura com inscrição personalizada mediante pedido
Conectores frontais
A
B
• Plástico branco
Fixação com parafusos para
placas de aglomerado de
madeira com cabeça de
embeber ø 3,5 mm
Painel traseiro em madeira
para larguras standard
• Faia lacada
28
Largura do móvel
mm
Código
Emb.
1
Montagem
Código
Emb.
275
0 042 759
A com buchas de expansão
0 077 911
1/40
300
0 042 760
1
B com parafuso
0 077 910
1/40
400
0 042 761
1
Barras longitudinais para
o painel traseiro em madeira
• Inox escovado
Profundidade
mm
Código
450
0 042 762
1
Traseira de madeira
500
0 042 763
1
• Para cortar à medida
• Comprimento 1038 mm
• Faia lacada
550
0 042 764
1
600
0 042 765
1
800
0 042 766
1
900
0 042 767
1
30
27
Emb.
260
9 079 620
1 conj.
300
9 079 621
1 conj.
1000
0 042 768
1
1200
0 042 769
1
350
9 079 625
1 conj.
420
9 079 627
1 conj.
470
9 079 629
1 conj.
520
9 079 631
1 conj.
Código
Emb.
620
9 079 634
1 conj.
9 080 222
1
Informação técnica a partir da página 5.2.116
5.2. 60
Gavetas InnoTech
Ligador de canto para o painel
traseiro em madeira
• Faia lacada
29
Código
Emb.
0 045 598
1 conj.
www.hettich.com
Sistema de gavetas em madeira
InnoTech para várias larguras de gavetões/
larguras standard, altura 148,5 mm
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
• Corrediça
de extracção total
• Capacid. de carga 30 kg
Instruções de
montagem
para corrediças
Quadro/
altura interior
mínima do
armário
Quadro V6+ Silent System
Quadro V8 Silent System
Quadro 30
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 50 kg
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 70 kg
• Corrediça
de extracção parcial
• Capacidade
de carga 30 kg
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
148,5
148,5
12
12
9,5
9,5
9,5
42
16
174
12
9,5
36
148,5
148,5
188
183
177
Para mais
pormenores
ver página
5.2.66 - 5.2.70
ø4 ø6,3
16
16
47
16
33
12
ø3,5x12
ø3,5x12
Posições de
perfuração
para fixação
de frentes
de gavetas
A
3x ø10x12,5
96
4,5
32
40,5
14
16
ø3,5x12
A
3x ø10x12,5
A
32
14
16
46,5
KD EB
A
3x ø10x12,5
96
96
96
4,5
ø3,5x12
3x ø10x12,5
4,5
32
51,5
14
16
4,5
32
37,5
14
16
KDEB
KD EB
KD EB
A partir de uma largura do corpo do móvel de 800 mm recomendamos a utilização da corrediça Quadro V6+ ou Quadro V8
Ao variar a largura (EB) da instalação do Quadro, as diferentes espessuras
dos painéis (KD) laterais podem ser ajustadas sem alterar as dimensões da
gaveta. Aplicam-se aqui as seguintes medidas (mm):
Espessura do corpo do móvel (KD)
16
18
Larg. de instalação do Quadro (EB)
12,5
10,5
Dimensão A
23
21
Dimensões
23
18
21
19
20
19
9,5
20
12,5
10,5
Ligador de canto para o
painel traseiro em madeira
LT
NL
C
D
B
16
9
12,5
32
10
3x
2x
ø3,5x12 ø3,5x12
A
LB
LB = largura interior do corpo do móvel
NL = profundidade
LT = profundidade mín. interior do corpo do móvel, dependente da corrediça Quadro utilizada
9,5
Painel traseiro em madeira
de fabrico próprio
9
12,5
32
10
64
148,5
148,5
2x
ø3,5x12
16
16
64
21
10,5
Dimensão
Ligador de canto para o
painel traseiro em mad.
Painel traseiro em mad.
de fabrico próprio
A Comprim. do fundo
NL + 10
NL + 10
Emb.
LB - 2 x EB - 51,5
LB - 2 x EB - 51,5
Dimensão
mm
Código
B Largura do fundo
C Larg. do painel traseiro LB - 2 x EB - 105
LB - 2 x EB - 25
ø 3,5 x 12
0 045 167
200
D Alt. do painel traseiro
148,5
ø 3,5 x 20
0 045 168
200
148,5
Ferramentas de montagem ver grupo 2
Gavetas InnoTech
5.2. 61
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Armário alto InnoTech
Exemplos de montagem
• Sistema flexível para alturas e larguras individuais do corpo do móvel
• As gavetas/os gavetões, bem como as gavetas interiores/os gavetões
interiores, que estiverem parcialmente unidas(os) às frentes de móveis
permitem aceder sem problemas aos produtos nelas(es) acondicionados
• Facilidade de utilização: não tem de ser o utilizador a colocar em
movimento todo o peso dos produtos contidos na gaveta/no gavetão
• Possibilidade de organização personalizada de gavetas/gavetões,
bem como de gavetas interiores/gavetões interiores
• Elevada capacidade de carga (depende da corrediça Quadro)
• Opcionalmente com sistema Silent System para um fecho
suave e silencioso
• Também ideal para a montagem posterior de armários altos e despenseiros
Altura do corpo do móvel 1900 - 2300 mm
N.º
Item
Quantidade
InnoTech gaveta
1 pçs
5.2.22
5.2.40
Quadro V6 Silent System
1 conj.
5.2.66
5.2.66
5.2.22
5.2.40
InnoTech conectores frontais
2 pçs
InnoTech caçaroleiro interior
Basic ou Exclusiv
1 pçs
5.2.34 - 5.2.37
5.2.48 - 5.2.51
Quadro V6 Silent System
1 conj.
5.2.66
5.2.66
5.2.34 - 5.2.37
5.2.48 - 5.2.51
InnoTech frente de gaveta + acessórios 1 pçs
Ver página do catálogo
para várias larg. para larg. de
de móvel
móvel padrão
InnoTech caçaroleiro
1 pçs
5.2.26 - 5.2.29
5.2.42
Quadro V6
1 conj.
5.2.67
5.2.67
5.2.26 - 5.2.29
5.2.42
InnoTech conectores frontais
2 pçs
InnoTech caçaroleiro interior
Basic ou Exclusiv
1 pçs
5.2.34 - 5.2.37
5.2.48 - 5.2.51
Quadro V6 Silent System
1 conj.
5.2.66
5.2.66
InnoTech frente de gaveta + acessórios 1 pçs
5.2.34 - 5.2.37
5.2.48 - 5.2.51
InnoTech caçaroleiro
5.2.26 - 5.2.29
5.2.42
1 pçs
Quadro V8 Silent System
1 conj.
5.2.69
5.2.69
InnoTech conectores frontais
2 pçs
5.2.26 - 5.2.29
5.2.42
Equipamento interior ver página 5.2.76
5.2. 62
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Armário alto InnoTech
Exemplos de montagem
Altura do corpo do móvel 1200 - 1600 mm
N.º
Item
Quantidade
Ver página do catálogo
para várias larg. para larg. de
de móvel
móvel padrão
InnoTech gaveta interna
Basic ou Exclusiv
1 pçs
5.2.30 - 5.2.33
5.2.44 - 5.2.47
Quadro V6 Silent System
1 conj.
5.2.66
5.2.66
InnoTech frente de gaveta + acessórios
1 pçs
5.2.30 - 5.2.33
5.2.44 - 5.2.47
InnoTech caçaroleiro
1 pçs
5.2.26 - 5.2.29
5.2.42
Quadro V6
1 conj.
5.2.67
5.2.67
InnoTech conectores frontais
2 pçs
5.2.26 - 5.2.29
5.2.42
InnoTech caçaroleiro interior
Basic ou Exclusiv
1 pçs
5.2.34 - 5.2.37
5.2.48 - 5.2.51
Quadro V6 Silent System
1 conj.
5.2.66
5.2.66
InnoTech frente de gaveta + acessórios
1 pçs
5.2.34 - 5.2.37
5.2.48 - 5.2.51
InnoTech caçaroleiro
1 pçs
5.2.26 - 5.2.29
5.2.42
Quadro V8 Silent System
1 conj.
5.2.69
5.2.69
InnoTech conectores frontais
2 pçs
5.2.26 - 5.2.29
5.2.42
Altura do corpo do móvel 720 - 900 mm
N.º
Item
Quantidade
InnoTech gaveta
1 pçs
5.2.22
5.2.40
Quadro V6 Silent System
1 conj.
5.2.66
5.2.66
5.2.22
5.2.40
Ver página do catálogo
para várias larg. para larg. de
de móvel
móvel padrão
InnoTech conectores frontais
2 pçs
InnoTech caçaroleiro interior
Basic ou Exclusiv
1 pçs
5.2.34 - 5.2.37
5.2.48 - 5.2.51
Quadro V6 Silent System
1 conj.
5.2.66
5.2.66
InnoTech frente de gaveta + acessórios 1 pçs
5.2.34 - 5.2.37
5.2.48 - 5.2.51
InnoTech caçaroleiro
1 pçs
5.2.26 - 5.2.29
5.2.42
Quadro V6+ Silent System
1 conj.
5.2.68
5.2.68
InnoTech conectores frontais
2 pçs
5.2.26 - 5.2.29
5.2.42
Equipamento interior ver página 5.2.76
Gavetas InnoTech
5.2. 63
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Armário despenseiro InnoTech
Exemplo de montagem
• Sistema flexível para alturas e larguras individuais do corpo do móvel
• Excelente aproveitamento do espaço de arrumação
• As divisórias internas livremente posicionáveis
proporcionam uma boa organização
• Elevada capacidade de carga até 70 kg por gaveta/gavetão interior
(depende da corrediça Quadro utilizada)
• Larguras de móvel recomendadas 450 - 1200 mm,
a partir de uma largura do corpo do móvel de 600 mm com 2 portas
• Utilizável com dobradiça de montagem rápida Intermat 9956,
ver páginas 3.1.24 - 3.1.27
Intermat 9956
ver página 3.1.24 - 3.1.27
Atenção:
A porta não poderá ficar saliente!
mín. 50
mín. 50
X
X = depende da(o) gaveta/gavetão
interior ou acessório utilizada(o)
N.º
Item
Quantidade
Ver página do catálogo
para várias larg. para larg. de
de móvel
móvel padrão
InnoTech gaveta interna
Basic ou Exclusiv
1 pçs
5.2.30 - 5.2.33
5.2.44 - 5.2.47
Quadro V6+ Silent System
1 conj.
5.2.68
5.2.68
InnoTech frente de gaveta + acessórios
1 pçs
5.2.30 - 5.2.33
5.2.44 - 5.2.47
InnoTech caçaroleiro interior
Basic ou Exclusiv
1 pçs
5.2.34 - 5.2.37
5.2.44 - 5.2.47
Quadro V6+ Silent System
1 conj.
5.2.68
5.2.68
InnoTech frente de gaveta + acessórios
1 pçs
5.2.34 - 5.2.37
5.2.44 - 5.2.47
InnoTech caçaroleiro interior
Basic oder Exclusiv
1 pçs
5.2.34 - 5.2.37
5.2.44 - 5.2.47
Quadro V6+ Silent System
1 conj.
5.2.68
5.2.68
InnoTech frente de gaveta + acessórios
1 pçs
5.2.34 - 5.2.37
5.2.44 - 5.2.47
InnoTech caçaroleiro interior
Basic ou Exclusiv
1 pçs
5.2.34 - 5.2.37
5.2.44 - 5.2.47
Quadro V6+ Silent System
1 conj.
5.2.68
5.2.66
5.2.34 - 5.2.37
5.2.44 - 5.2.47
InnoTech frente de gaveta + accessórios 1 pçs
Equipamento interior ver página 5.2.76
Sistema de bloqueio de abertura ver página 5.2.73
5.2. 64
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
i
Vista geral da gama
Corrediças Quadro para sistema de abertura de gavetas
InnoTech P2O (Push-To-Open)
Quadro V6
Corrediça de extracção total com função de fecho autom. integrada
capacidade de carga 30 kg
5.2.66
5.2.67
Quadro V6+ Silent System
Corrediça de extracção total com amortecimento integrado
capacidade de carga 50 kg
Quadro V8 Silent System
Corrediça de extracção total com amortecimento integrado
capacidade de carga 70 kg
5.2.68
5.2.69
Quadro 30
Corrediça de extracção parcial com função de fecho autom. integrada
capacidade de carga 30 kg
Sistema de abertura de gavetas
P2O (Push-To-Open) para corrediças Quadro
com função de fecho automático integrada
5.2.70
5.2.71
-T
o-O p en
Quadro V6 Silent System
Corrediça de extracção total com amortecimento integrado
capacidade de carga 30 kg
Pus
Gavetas InnoTech
h
5.2. 65
Corrediça de extracção total para o sistema
de gavetas InnoTech Quadro V6 Silent System
Capacidade de carga 30 kg
• Montagem por deslizamento – colocar simplesmente
a gaveta sobre a corrediça e empurrar
• Silent System – o sistema de amortecimento integrado
fecha a gaveta de uma forma suave e silenciosa
• O sistema de fecho automático integrado impede
a abertura acidental da gaveta
• Óptima estabilidade em altura e lateral. As calhas de deslize altamente
resistentes facultam um deslizar perfeito das esferas de aço: com
exactidão e bem alinhado.
• Dispensa manutenção, porque usa esferas de limpeza automática
• Corrediças intercambiáveis - flexibilidade no projecto - corrediças
Quadro com extração parcial e total podem ser trocadas sem
alterar as dimensões do móvel, gaveta ou frente de gaveta
Prof.
mm
Prof. mínima do móvel mm
gaveta/
gaveta interna/
caçaroleiro caçarol. interior
Distância
entre furos
mm b1
Código
EB 12,5
Emb.1 conj. Emb.10 conj.
Código
EB 10,5
Emb.1 conj. Emb.10 conj.
Código
EB 9,5
Emb.1 conj. Emb.10 conj.
260
279
288
160
0 045 298
9 079 636
0 045 304
9 079 654
0 045 309 9 079 668
300
315
324
160
9 079 229
9 079 638
9 079 230
9 079 656
9 079 231 9 079 670
350
365
374
160
0 045 299
9 079 640
0 045 305
9 079 659
0 045 310 9 079 671
420
435
444
224
0 045 301
9 079 641
0 045 306
9 079 662
0 045 311 9 079 672
470
485
494
256
0 045 302
9 079 643
0 045 307
9 079 665
0 045 312 9 079 673
520
535
544
256
0 045 303
9 079 652
0 045 308
9 079 666
0 045 313 9 079 675
Gaveta/caçaroleiro
Aresta dianteira do corpo do móvel
Aresta dianteira do corpo do móvel
37
9 32
ø4
Profundidade
ø6,3
Comprimento nominal útil
9
9
32
32
Gaveta interna/caçaroleiro interior
12
Aresta dianteira do corpo do móvel
36
37
9 32
37
b1
Prof. mínima do móvel
• = N.º mín. de posições aparafusadas
Comprimento nominal útil = profundidade -7,7
Gaveta/gavetão interior Basic = profundidade - 24
Ao variar a largura (EB) da instalação do Quadro, as diferentes espessuras
dos painéis (KD) laterais podem ser ajustadas sem alterar as dimensões da
gaveta. Aplicam-se aqui as seguintes medidas (mm):
16
23
18
12,5
21
19
10,5
20
9,5
Espessura do corpo do móvel (KD)
16
18
Larg. de instalação do Quadro (EB)
12,5
10,5
Dimensão A
23
21
19
9,5
Dimensão
mm
Código
Emb.
ø 6,3 x 10,5
0 051 264
200
ø 6,3 x 14
0 051 265
200
ø 4,0 x 16
0 010 085
200
20
Ferramentas de montagem ver grupo 2
5.2. 66
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Corrediça de extracção total para o sistema de gavetas
InnoTech Quadro V6
Capacidade de carga 30 kg
• Montagem por deslizamento – colocar simplesmente
a gaveta sobre a corrediça e empurrar
• Stop Control – a função de fecho automático integrada
fecha a gaveta por si própria e de uma forma segura,
impedindo também que ela se abra acidentalmente
• Óptima estabilidade em altura e lateral.
As calhas de deslize altamente resistentes facultam um deslizar
perfeito das esferas de aço: com exactidão e bem alinhado.
• Dispensa manutenção, porque usa esferas de limpeza automática.
• Corrediças intercambiáveis - flexibilidade no projecto - corrediças
Quadro com extração parcial e total podem ser trocadas sem
alterar as dimensões do móvel, gaveta ou frente de gaveta.
• Possibilidade de combinação com: P2O para Quadro ver página 5.2.71
Prof.
mm
Prof. mínima do móvel mm
gaveta/
gaveta interna/
caçaroleiro caçarol. interior
Distância
entre furos
mm b1
Código
EB 12,5
Emb.1 conj. Emb.16 conj.
Código
EB 10,5
Emb.1 conj. Emb.16 conj.
Código
EB 9,5
Emb.1 conj. Emb.16 conj.
260
279
288
160
0 072 911
9 079 677
0 072 998
9 079 683
0 073 273 9 079 689
350
365
374
160
0 078 505
9 079 678
0 079 002
9 079 684
0 079 003 9 079 690
420
435
444
224
0 073 271
9 079 679
0 072 999
9 079 686
0 073 274 9 079 691
470
485
494
256
0 073 056
9 079 680
0 073 272
9 079 687
0 073 275 9 079 692
520
535
544
256
0 078 508
9 079 681
0 078 509
9 079 688
0 078 510 9 079 693
Gaveta/caçaroleiro
Aresta dianteira do corpo do móvel
37
9 32
Aresta dianteira do corpo do móvel
Profundidade
ø4 ø6,3
Comprimento nominal útil
9
32
9
32
Gaveta interna/caçaroleiro interior
12
Aresta dianteira do corpo do móvel
36
37
9 32
37
b1
Prof. mínima do móvel
• = N.º mín. de posições aparafusadas
Comprimento nominal útil = profundidade -7,7
Gaveta/gavetão interior Basic = profundidade - 24
Ao variar a largura (EB) da instalação do Quadro, as diferentes espessuras
dos painéis (KD) laterais podem ser ajustadas sem alterar as dimensões
da gaveta. Aplicam-se aqui as seguintes medidas (mm):
16
23
12,5
18
21
19
10,5
20
9,5
Espessura do corpo do móvel (KD)
16
18
Larg. de instalação do Quadro (EB)
12,5
10,5
Dimensão A
23
21
19
9,5
Dimensão
mm
Código
Emb.
ø 6,3 x 10,5
0 051 264
200
ø 6,3 x 14
0 051 265
200
ø 4,0 x 16
0 010 085
200
20
Ferramentas de montagem ver grupo 2
Gavetas InnoTech
5.2. 67
Corrediça de extracção total para o sistema
de gavetas InnoTech Quadro V6+ Silent System
Capacidade de carga 50 kg
• Montagem por deslizamento – colocar simplesmente
a gaveta sobre a corrediça e empurrar
• Silent System – o sistema de amortecimento integrado
fecha a gaveta de uma forma suave e silenciosa
• O sistema de fecho automático integrado
impede a abertura acidental da gaveta
• Óptima estabilidade em altura e lateral.
As calhas de deslize altamente resistentes facultam um deslizar
perfeito das esferas de aço: com exactidão e bem alinhado.
• Dispensa manutenção, porque usa esferas de limpeza automática
Prof.
mm
Prof. mínima do móvel mm
gaveta/
gaveta interna/
caçaroleiro caçarol. interior
Distância
entre furos mm
b1
b2
Código
EB 12,5
Emb.1 conj. Emb.8 conj.
Código
EB 10,5
Emb.1 conj. Emb.8 conj.
Código
EB 9,5
Emb.1 conj. Emb.8 conj.
300
315
324
160
–
9 079 070
9 079 694
9 079 077
9 079 049
9 079 081 9 079 059
350
365
374
192
–
9 079 074
9 079 697
9 079 079
9 079 054
9 079 083 9 079 061
420
435
444
224
–
0 048 354
9 079 698
0 048 357
9 079 055
0 048 360 9 079 062
470
485
494
256
–
0 048 355
9 079 699
0 048 358
9 079 056
0 048 361 9 079 065
520
535
544
256
–
0 048 356
9 079 032
0 048 359
9 079 057
0 048 362 9 079 067
620
635
644
352
64
0 040 269
9 079 044
0 040 270
9 079 058
0 040 271 9 079 068
Gaveta/caçaroleiro
Aresta dianteira do corpo do móvel
Aresta dianteira do corpo do móvel
37
9 32
ø4
Profundidade
ø6,3
Comprimento nominal útil
9
9
32
32
Gaveta interna/caçaroleiro interior
12
42
Aresta dianteira do corpo do móvel
37
37
9 32
b1
b2
Prof. mínima do móvel
• = N.º mín. de posições aparafusadas
Comprimento nominal útil = profundidade -7,7
Gaveta/gavetão interior Basic = profundidade - 24
Ao variar a largura (EB) da instalação do Quadro, as diferentes espessuras
dos painéis (KD) laterais podem ser ajustadas sem alterar as dimensões
da gaveta. Aplicam-se aqui as seguintes medidas (mm):
16
23
18
12,5
21
19
10,5
20
9,5
Espessura do corpo do móvel (KD)
16
18
Larg. de instalação do Quadro (EB)
12,5
10,5
Dimensão A
23
21
19
9,5
Dimensão
mm
Código
Emb.
ø 6,3 x 10,5
0 051 264
200
ø 6,3 x 14
0 051 265
200
ø 4,0 x 16
0 010 085
200
20
Ferramentas de montagem ver grupo 2
5.2. 68
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Corrediça de extracção total para o sistema
de gavetas InnoTech Quadro V8 Silent System
Capacidade de carga 70 kg
• Montagem por deslizamento – colocar simplesmente
a gaveta sobre a corrediça e empurrar
• Silent System – o sistema de amortecimento integrado
fecha a gaveta de uma forma suave e silenciosa
• O sistema de fecho automático integrado
impede a abertura acidental da gaveta.
• Óptima estabilidade em altura e lateral.
As calhas de deslize altamente resistentes facultam
um deslizar perfeito das esferas de aço:
com exactidão e bem alinhado.
• Dispensa manutenção, porque usa esferas de limpeza automática.
Profundidade
mm
Profundidade mínima do móvel mm
gaveta/
gaveta interna/
caçaroleiro
caçaroleiro interior
Distância
entre furos mm
b1
b2
Código
EB 12,5
EB 10,5/9,5
Emb.
470
505
514
256
160
0 044 976
0 046 689
1 conj.
520
535
544
256
160
0 044 979
0 046 691
1 conj.
620
635
644
352
128
0 044 983
0 046 692
1 conj.
Gaveta/caçaroleiro
Aresta dianteira do corpo do móvel
Aresta dianteira do corpo do móvel
37
Profundidade
9 32
Comprimento nominal útil
ø4 ø6,3
9
32
9
32
12
Gaveta interna/caçaroleiro interior
12
37
Aresta dianteira do corpo do móvel
b1
47
b2
37
9 32
Prof. mínima do móvel
• = N.º mín. de posições aparafusadas
Comprimento nominal útil = profundidade -7,7
Gaveta/gavetão interior Basic = profundidade - 24
Ao variar a largura (EB) da instalação do Quadro, as diferentes espessuras
dos painéis (KD) laterais podem ser ajustadas sem alterar as dimensões
da gaveta. Aplicam-se aqui as seguintes medidas (mm):
16
23
12,5
18
21
19
10,5
20
9,5
Espessura do corpo do móvel (KD)
16
18
Larg. de instalação do Quadro (EB)
12,5
10,5
Dimensão A
23
21
19
9,5
Dimensão
mm
Código
Emb.
ø 6,3 x 10,5
0 051 264
200
ø 6,3 x 14
0 051 265
200
ø 4,0 x 16
0 010 085
200
20
Ferramentas de montagem ver grupo 2
Gavetas InnoTech
5.2. 69
Corrediça de extracção parcial para o sistema
de gavetas InnoTech Quadro 30
Capacidade de carga 30 kg
• Montagem por deslizamento – colocar simplesmente
a gaveta sobre a corrediça e empurrar
• Stop Control – a função de fecho automático integrada
fecha a gaveta por si própria e de uma forma segura,
impedindo também que ela se abra acidentalmente
• Óptima estabilidade em altura e lateral.
As calhas de deslize altamente resistentes facultam um deslizar
perfeito das esferas de aço: com exactidão e bem alinhado.
• Dispensa manutenção, porque usa esferas de limpeza automática.
• Corrediças intercambiáveis - flexibilidade no projecto - corrediças
Quadro com extração parcial e total podem ser trocadas sem
alterar as dimensões do móvel, gaveta ou frente de gaveta.
• Possibilidade de combinação com: P2O para Quadro ver página 5.2.71
Prof.
mm
Profundidade mínima do móvel mm
gaveta/
gaveta interna/
caçaroleiro caçaroleiro interior
Distância
entre furos mm
b1
260
279
128
288
Perda de
extracção
EL mm
50
Código
EB 12,5
EB 10,5
EB 9,5
Emb.
9 079 087
9 079 106
9 079 121
19 conj.
350
365
374
160
74
9 079 096
9 079 111
9 079 123
19 conj.
420
435
444
256
86
9 079 097
9 079 113
9 079 124
19 conj.
470
485
494
256
98
9 079 101
9 079 116
9 079 127
19 conj.
520
535
544
256
110
9 079 103
9 079 117
9 079 129
19 conj.
Gaveta/caçaroleiro
Aresta dianteira do corpo do móvel
Aresta dianteira do corpo do móvel
37
9 32
ø4 ø6,3
Profundidade
Comprimento nominal útil
9
9
Gaveta interna/caçaroleiro interior
33
Aresta dianteira do corpo do móvel
37
37
9 32
EL
b1
Prof. mínima do móvel
• = N.º mín. de posições aparafusadas
Comprimento nominal útil = profundidade -7,7
Gaveta/gavetão interior Basic = profundidade - 24
Ao variar a largura (EB) da instalação do Quadro, as diferentes espessuras
dos painéis (KD) laterais podem ser ajustadas sem alterar as dimensões da
gaveta. Aplicam-se aqui as seguintes medidas (mm):
16
23
18
12,5
21
19
10,5
20
9,5
Espessura do corpo do móvel (KD)
16
18
Larg. de instalação do Quadro (EB)
12,5
10,5
Dimensão A
23
21
19
9,5
Dimensão
mm
Código
Emb.
ø 6,3 x 10,5
0 051 264
200
ø 6,3 x 14
0 051 265
200
ø 4,0 x 16
0 010 085
200
20
Ferramentas de montagem ver grupo 2
5.2. 70
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
-T
o-O p en
Sistema de abertura de gavetas
P2O (Push-To-Open) para corrediças Quadro
com função de fecho automático integrada
Pus
h
• Para abrir gavetas/gavetões InnoTech sem puxador
• Basta pressionar ligeiramente para que a gaveta /o gavetão se abra
• Utilizável com Quadro V6 (ver página 5.2.67) ou
Quadro 30 (ver página 5.2.70)
• Recomendamos que seja feito um teste de montagem
O conjunto inclui:
P2O-mecanismo
Chapa de aparafusar
Código
Emb.
9 079 606
1 conj.
ø3
ø3
ø3
13
14,5
42,5
0 - 3 mm
ajustável
19
85
42,5
41,5
19
85
Exemplos de montagem
Gavetas InnoTech
5.2. 71
Acessórios do sistema de gavetas InnoTech
Estabilizador lateral
• Recomendado para gavetas/gavetões com
largura do corpo do móvel ≥ 800 mm
• Indicado tanto para gavetas/gavetões de largura variável,
como para gavetas/gavetões e gavetas interiores/gavetões
interiores pré-montadas(os)
O conjunto inclui:
2 cremalheiras, plástico
1 veio para cortar à medida para uma largura
máx. do corpo do móvel de 1200 mm, alumínio
2 rodas dentadas, plástico
2 suporte, plástico
2 suporte para veio, plástico
Item
Código
Emb.
Estabilizador lateral
9 079 333
1 conj.
Molde de perfuração EB 12,5
9 080 311
1
Molde de perfuração EB 9,5/10,5
9 080 312
1
Profundidade
+ 33,5
EB 9,5/10,5 = largura interior do corpo do móvel - 2 x EB - 37
EB 12,5
= largura interior do corpo do móvel - 2 x EB - 33
Informação técnica a partir da página 5.2.116
5.2. 72
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Acessórios do sistema de gavetas InnoTech
Sistema de bloqueio de abertura para gavetas/gavetões ou
gavetas interiores/gavetões interiores de largura variável
• Impede a abertura em simultâneo de mais do que uma/um
gaveta/gavetão ou gaveta interior/gavetão interior
• Segurança ideal contra tombamento de blocos
móveis ou de elementos isolados
• Fica montado de forma invisível atrás do painel traseiro da(o)
gaveta/gavetão ou da(o) gaveta/gavetão interior
• Utilizável somente com corrediças Quadro EB 12,5
• Conjunto para um máx. de 5 gavetas/gavetões
Os seguintes componentes são necessários para a
montagem do sistema de bloqueio de abertura InnoTech:
+ Conjunto do sistema de bloqueio de abertura
+ Barra de travamento Stop Control/
Stop Control Plus ver grupo 6
O conjunto inclui:
1 cabeça de travamento
(necessário apenas para a barra de travamento Stop Control Plus)
5 unidades com deslizadores pré-montados
5 activadores
5 suportes dos activadores
Código
Emb.
0 048 326
1 conj.
26,4
16
40
mín. 75 mm
de espaço
de montagem
para a gaveta
superior
ø5
• Para gaveta/caçaroleiro = comprimento nominal + 14,5
• Para gaveta interior/caçaroleiro interior =
comprimento nominal + 23,5
20,6
7
12,5
46
mín. profundidade interior do corpo do móvel
• Para gaveta/caçaroleiro = comprimento nominal + 56
• Para gaveta interior/caçaroleiro interior = comprimento nominal + 65
Informação técnica a partir da página 5.2.116
Gavetas InnoTech
5.2. 73
Acessórios do sistema de gavetas InnoTech
Estabilizador da frente
Peça de ligação da frente
Estabilizador da frente VB 36
• Para conferir maior estabilidade às partes frontais largas e/ou altas
• Reforça a ligação entre o fundo da gaveta/do gavetão e a parte frontal
• Os ajustes vertical e lateral são possíveis
mesmo com o estabilizador da frente montado
O conjunto inclui:
1 pçs ligador VB 36, zamak niquelado
1 pçs perno
Código
Emb.
0 040 067
1 conj.
9,5+0,5
10
20
32
12
16
12,5 8
10,5
Peça de ligação da frente
• Para conferir maior estabilidade às partes
frontais largas e/ou altas
• Reforça a ligação entre o fundo
da gaveta/do gavetão e a parte frontal
• Para montar sob o fundo da gaveta/do
gavetão depois de efectuado o ajuste da parte frontal
O conjunto inclui:
1 pçs peça de ligação da frente, aço cromatado
3 pçs parafuso especial ø 5 x 14 mm
1 pçs parafuso de cabeça cilíndrica ø 4,0 x 12 mm
Código
Emb.
9 079 232
1 conj.
14
13,5
40
16
12
20
40
5.2. 74
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Acessórios do sistema de gavetas InnoTech
Fundos de gavetas
Amortecedores
Fundos de gavetas
• Indicado para utilização com conjuntos de largura variável para
gavetas, gavetões, gavetas interiores e gavetões interiores
• Pode ser cortado à medida do fundo
– para medidas 260/300/350/420/470/520/620 mm
– para larguras de móvel até 1200 mm
• Placa de aglomerado de madeira 16 mm
• Acabamentos idênticos aos das(os) gavetas/gavetões
pré-montadas(os) InnoTech
– lado de cima: prata
– lado inferior: branco
Para uma largura do corpo do móvel
Dimensão mm
Código
Emb.
600 mm e inferior
500 x 630
0 013 395
1
1200 mm e inferior
1100 x 630
0 013 396
1
Amortecedores
• Para diâmetro 5 mm
• Plástico transparente
ø8
Código
Emb.
9 079 298
1/1000
5,5
1,5
Amortecedores
ø5
ø8
• Para diâmetro 6 mm
• Plástico
1,5
7
ø6
Acabamento
Código
Emb.
branco
0 025 048
1/1000
castanho
0 021 154
1/1000
bege
0 047 353
1/1000
Amortecedores
• ø 8 mm, autocolante
• Plástico transparente
Código
Emb.
0 072 120
50
0 046 695
1000
Gavetas InnoTech
5.2. 75
Vista geral da gama
InnoTech
Organização
i
InnoTech Perfil decorativo/
tampa de cobertura com logotipo
Tábua de cortar
OrgaTray Basic
Tabuleiro para talheres/frascos de especiarias
suporte para facas/frascos de especiarias
5.2.78
5.2.78
5.2.79 - 5.2.82
OrgaTray Professional
Porta-talheres
OrgaTray Classic
Porta-talheres
suporte para facas/frascos de especiarias
OrgaTray Premium
Porta-talheres
suporte para facas/frascos de especiarias
5.2.83
5.2.84 - 5.2.85
5.2.86 - 5.2.89
OrgaTray Exclusiv
Tabuleiro para talheres/frascos de especiarias
suporte para facas/frascos de especiarias
OrgaTray Deluxe
Tabuleiro para talheres/frascos de especiarias
InnoPlus
Porta-talheres
5.2.90 - 5.2.91
5.2.92 - 5.2.93
5.2.94
5.2. 76
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Vista geral da gama
InnoTech
Organização
i
OrgaWing
TopSide
para gavetões/gavetões interiores
Sistemas de barras
5.2.95
5.2.96 - 5.2.97
5.2.98
OrgaFlag
Barras auxiliares longitudinais
e transversais/OrgaStore Basic
OrgaStore Classic
5.2.99
5.2.100
5.2.101
OrgaStore Professional
OrgaStore Exclusiv
OrgaStore Deluxe
Organizador de frascos de vidro/caixas
organizador com barras
5.2.102
5.2.103
5.2.104 - 5.2.105
Gavetas InnoTech
5.2. 77
Organização Sistema de gavetas InnoTech
Perfil decorativo/tampa de cobertura com logotipo
Tábua de cortar
Perfil de design e tampa de cobertura com logotipo
• Para uma diferenciação simples, mas eficaz, das gavetas InnoTech
• Os perfis são colados a posteriori
• Também indicado para TopSide, ver páginas 5.2.96 - 5.2.97
O conjunto inclui:
2 perfis decorativos, plástico
2 tampas de cobertura, plástico
Profundidade
mm
Código/Acabamento
acabamento cromado
acabamento aço inox
Emb.
260
9 079 133
9 079 150
1 conj.
300
9 079 136
9 079 152
1 conj.
350
9 079 141
9 079 153
1 conj.
420
9 079 142
9 079 155
1 conj.
470
9 079 144
9 079 159
1 conj.
520
9 079 146
9 079 169
1 conj.
620
9 079 149
9 079 170
1 conj.
Tábua de cortar
• Utilizável sobre gavetas e gavetões InnoTech
• Deslocável em profundidade
• Faia maciça e vaporizada
246
Largura do móvel
mm
Código
Emb.
550
9 082 553
1
600
9 082 555
1
10
10
488/538
20
5.2. 78
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Organização Sistema de gavetas InnoTech
Tabuleiro para talheres OrgaTray Basic 1
destinado a gavetas/gavetas interiores
• Aplicação universal
• Facilmente ajustáveis
• Possibilidade de complementar com suporte para
facas e/ou frascos de especiarias, ver página 5.2.81
• Ecológico: fabricado a partir de esferovite 100 % reciclado
• Anti-estáticas, fáceis de limpar
• Acabamento: prata
Para uma largura
do corpo do móvel mm
Largura
mm
263 - 288
175 - 200
Código/Profundidade mm
380 - 440
441 - 520
581 - 620
Emb.
0 044 968
–
0 044 955
1
289 - 338
201 - 250
0 044 967
0 044 954
–
1
339 - 388
251 - 300
0 044 966
0 044 953
–
1
389 - 438
301 - 350
0 044 965
0 044 952
–
1
439 - 488
351 - 400
0 044 964
0 044 951
–
1
489 - 538
401 - 450
0 044 963
0 044 949
–
1
539 - 588
451 - 500
0 044 962
0 044 948
–
1
589 - 638
501 - 550
0 044 961
0 044 947
0 044 938
1
789 - 838
701 - 750
0 044 959
0 044 946
0 044 937
1
889 - 938
801 - 850
0 044 958
0 044 945
0 044 936
1
989 - 1038
901 - 950
0 044 957
0 044 944
0 044 935
1
1189 - 1238
1101 - 1150
0 044 956
0 044 943
0 042 595
1
Compartimentação
Profundidade
380
440
Profundidade
441
520
Largura
*
175
200
201
250
*
251
300
301
350
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* *
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* *
351
400
401
450
451
500
Profundidade
380
440
Profundidade
441
520
Profundidade
581
620
Largura
501
550
701
750
801
850
901
950
1101
1150
* Possibilidade de utilização do suporte para facas e frascos de especiarias, ver página 5.2.81
Gavetas InnoTech
5.2. 79
Organização Sistema de gavetas InnoTech
Tabuleiro OrgaTray Basic 2/OrgaTray Basic 3
para gavetas/gavetas interiores
Aplicação multiusos OrgaTray Basic 2
• Aplicação universal
• Facilmente ajustáveis
• Ecológico: fabricado a partir de esferovite 100 % reciclado
• Anti-estáticas, fáceis de limpar
• Acabamento: prata
Compartimentação
Prof.
441
520
Larg.
201
250
301
350
351
400
401
450
501
550
Para uma largura
do corpo do móvel mm
Largura
mm
Código
Emb.
289 - 338
201 - 250
0 044 933
1
389 - 438
301 - 350
0 044 932
1
439 - 488
351 - 400
0 044 931
1
489 - 538
401 - 450
0 044 929
1
589 - 638
501 - 550
0 044 928
1
Tabuleiro para talheres/frascos de especiarias OrgaTray Basic 3
• Aplicação universal
• Facilmente ajustáveis
• Possibilidade de complementar com suporte
para facas e/ou frascos de especiarias, ver página 5.2.81
• Ecológico: fabricado a partir de esferovite 100 % reciclado
• Anti-estáticas, fáceis de limpar
• Acabamento: prata
Compartimentação
Prof.
441
520
Largura
*
*
701 - 850
Para uma largura do
corpo do móvel mm
*
1101 - 1150
Largura
mm
Código
Emb.
789 - 938
701 - 850
9 061 547
1
1189 - 1238
1101 - 1150
9 061 546
1
* Possibilidade de utilização do suporte para facas e frascos de especiarias, ver página 5.2.81
Largura desejada
Medidas para módulos OrgaTray Basic 1, 2 e 3
A aba larga pode ser cortada para ajustar-se ao
tamanho da gaveta. Use uma serra circular,
calculando o tamanho da bandeja com a seguinte fórmula:
23
55
Largura desejada = largura interior do corpo do móvel - 2 x EB - 31
Caso seja usado um perfil de remate = largura interior do corpo do
móvel - 2 x EB - 35
Profundidade desejada
• Para gaveta/gaveta interior Exclusiv = profundidade - 7,7
• Para gaveta interna Basic = profundidade - 24
EB
5.2. 80
Largura interior do corpo do móvel
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Organização Sistema de gavetas InnoTech
Tabuleiro para talheres OrgaTray Basic 4
destinado a gavetas/gavetas interiores Exclusiv
Porta-talheres OrgaTray Basic 4
• Indicado para larguras standard
• Possibilidade de complementar com suporte
para facas e/ou frascos de especiarias, ver abaixo
• Ecológico: 100 % reciclado
• Anti-estáticas, fáceis de limpar
• Acabamento: prata
Compartimentação
Prof.
470
520
Prof.
462
512
Largura
312
Para uma largura 400
do corpo do móvel
*
412
500
*
*
462
550
*
*
512
600
812
900
Largura do móvel Código/Profundidade mm
mm
470
520
Emb.
400
9 079 172
9 079 184
1
500
9 079 173
9 079 194
1
550
9 079 174
9 079 198
1
600
9 079 178
9 079 201
1
900
9 079 191
9 079 204
1
* Possibilidade de utilização do suporte para facas e frascos de especiarias, ver abaixo
Acessórios para tabuleiros OrgaTray Basic
Suporte para facas/frascos de especiarias
Frascos em inox
• Faia lacada
• Indicados para o suporte para frascos de especiarias
170
60
ø48
ø50
Item
Código
Emb.
Porta-facas (facas não incluídas)
0 074 430
1
Suporte para frascos de especiarias
ø 53 mm, vertical (especiarias não incl.) 0 044 934
Suporte para frascos de especiarias,
horizontal (especiarias não inc.)
9 079 207
1
1
Item
Código
Emb.
Saleiro
0 080 852
1
Pimenteiro
0 080 853
1
Polvilhador de malha,
por ex. para açúcar em pó
0 080 854
1
Polvilhador grosso
0 080 855
1
Polvilhador fino
0 080 856
1
Com tampa em acrílico
0 080 857
1
Polvilhador/moinho de especiarias
9 079 347
1
Perfil de remate com vedante
• Para encaixar na lateral
• Plástico
• A largura do tabuleiro tem de ser 4 mm inferior
Para comprimento
nominal mm
Comprimento
mm
Código/Acabamento
romado
aço inox
Emb.
470
462
9 079 222
9 079 239
2
520
512
9 079 226
9 079 241
2
620
620
9 079 236
9 079 245
2
Gavetas InnoTech
5.2. 81
Organização Sistema de gavetas InnoTech
Tabuleiro para frascos de especiarias OrgaTray Basic 5
destinado a gavetas/gavetas interiores, esteira anti-derrapante
Tabuleiro para frascos de especiarias OrgaTray Basic 5
• Aplicação universal
• Facilmente ajustáveis
• Ecológico: 100 % reciclado
• Anti-estáticas, fáceis de limpar
• Acabamento: prata
Para uma largura do Largura
corpo do móvel mm mm
Código
Emb.
404 - 453
301 - 350
9 061 552
1
504 - 553
401 - 450
9 061 550
1
604 - 653
501 - 550
9 061 549
1
Largura desejada
Compartimentação
Prof
441
520
23
31
Largura
EB
301
350
401
450
501
550
Largura interior do corpo do móvel
Medidas para tabuleiro para frascos de especiarias OrgaTray Basic 5
Largura desejada = largura interior do corpo do móvel - 2 x EB - 46
Caso seja usado um perfil de remate = largura interior do corpo do móvel - 2 x EB - 50
Profundidade desejada =
• Para gaveta/gaveta interior Exclusiv = profundidade - 7,7
• Para gaveta interna Basic = profundidade - 24
Esteira anti-derrapante
• Rolo de 5 m
• Borracha de poliestireno
Largura desejada = largura interior do corpo do móvel - 2 x EB - 59
Para comprimento nominal
mm
Comprimento
mm
Código/Acabamento
prateada
transparente
Emb.
420
412
0 045 121
0 045 125
1
470
462
0 045 122
0 045 126
1
520
512
0 045 123
0 045 127
1
620
612
0 045 124
0 045 128
1
5.2. 82
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Organização Sistema de gavetas InnoTech
Tabuleiro para talheres OrgaTray Professional
destinado a gavetas/gavetas interiores Exclusiv
• Indicado para larguras standard
• A compartimentação pode ser personalizada graças aos elementos
separadores livremente posicionáveis – cada compartimento dispõe
de dois elementos separadores incluídos no conjunto
• Ecológico: 100 % reciclado
• Anti-estáticas, fáceis de limpar
• Altura 60 mm
• Acabamento: prata
Largura do móvel
mm
Código/Profundidade mm
420
470
520
Emb.
300
0 013 228
0 013 301
0 013 312
1 conj.
350
0 013 229
0 013 302
0 013 313
1 conj.
400
0 013 230
0 013 303
0 013 314
1 conj.
450
0 013 231
0 013 304
0 013 315
1 conj.
500
0 013 232
0 013 305
0 013 316
1 conj.
550
0 013 615
0 013 616
0 013 617
1 conj.
600
0 013 234
0 013 306
0 013 317
1 conj.
800
–
0 013 307
0 013 318
1 conj.
900
–
0 013 308
0 013 319
1 conj.
1000
–
0 013 309
0 013 320
1 conj.
1200
–
0 013 310
0 013 321
1 conj.
Elementos separadores adicionais
Comprimento
mm
Código
Emb.
78
9 005 930
1/50
128
9 005 931
1/50
Compartimentação
Profundidade
420
470
520
Prof
412
462
512
Largura
215
265
315
365
415
465
515
Para uma largura do corpo do móvel
300
350
400
450
500
550
600
Profundidade
470
520
Prof
462
512
Largura
715
815
915
1115
Para uma largura do corpo do móvel
800
900
1000
1200
Perfil de remate com vedante
• Para encaixar na lateral
• Plástico
• A largura do tabuleiro tem de ser 4 mm inferior
Para comprimento
nominal mm
Comprimento
mm
Código/Acabamento
cromado
aço inox
Emb.
470
462
9 079 222
9 079 239
2
520
512
9 079 226
9 079 241
2
Gavetas InnoTech
5.2. 83
Organização Sistema de gavetas InnoTech
Tabuleiro para talheres OrgaTray Classic 1
destinado a gavetas/gavetas interiores
• Aplicação universal
• Facilmente ajustáveis
• Possibilidade de complementar com elementos separadores,
suporte para facas e/ou frascos de especiarias, ver página 5.2.85
• Ecológico: 100 % reciclado
• Anti-estáticas, fáceis de limpar
• Acabamento: prata
Para uma largura
do corpo do móvel mm
Largura
mm
Código/Prof. mm
380 - 440
441 - 520
581 - 620
Emb.
260 - 285
175 - 200
9 079 249
9 079 018
–
1
286 - 335
201 - 250
9 079 257
9 079 019
–
1
336 - 385
251 - 300
9 079 258
9 079 020
–
1
386 - 435
301 - 350
9 079 009
9 079 022
–
1
436 - 485
351 - 400
9 079 010
9 079 024
–
1
486 - 535
401 - 450
9 079 011
9 079 025
–
1
536 - 585
451 - 500
9 079 012
9 079 027
–
1
586 - 635
501 - 550
9 079 013
9 079 028
9 079 035
1
786 - 835
701 - 750
9 079 014
9 079 030
9 079 036
1
886 - 935
801 - 850
9 079 015
9 079 031
9 079 038
1
986 - 1035
901 - 950
9 079 016
9 079 033
9 079 040
1
1186 - 1235
1101 - 1150
9 079 017
9 079 034
9 079 041
1
Largura desejada
Compartimentação
Prof.
380
440
Prof.
441
520
Prof.
581
620
23
60
**
**
**
*
**
*
**
EB Largura interior do corpo do móvel
175 201
200 250
Largura
Medidas para o tabuleiro
para talheres OrgaTray Classic 1
Prof.
A aba larga pode ser cortada para ajustar-se ao
tamanho da gaveta. Use uma serra circular, calculando
o tamanho da bandeja com a seguinte fórmula:
380
440
Prof.
441
520
Prof.
581
620
Largura desejada = largura interior do corpo
do móvel - 2 x EB - 28
Caso seja usado um perfil de remate =
largura interior do corpo do móvel - 2 x EB - 32
Profundidade desejada
• Para gaveta/gaveta interior Exclusiv
= profundidade - 7,7
• Para gaveta interna Basic = profundidade - 24
5.2. 84
Gavetas InnoTech
Largura
301
350
251
300
401
450
351
400
451
500
*
501
550
** **
** **
**
** **
** **
** **
** ** **
** **
* *
** **
* *
**
*
** **
* *
** **
* *
** **
* *
** ** **
* * *
** **
* *
** **
* *
**
*
** **
* *
** **
* *
** **
* *
** ** **
* * *
701 - 750
801 - 850
901 - 950
1101 - 1150
* Possibi. de utilização do suporte para facas e frascos de especiarias, ver página 5.2.85
** Possibilidade de utilização de elementos separadores, ver página 5.2.85
www.hettich.com
Organização Sistema de gavetas InnoTech
Tabuleiro para talheres OrgaTray Classic 2
destinado a gavetas/gavetas interiores Exclusiv
Porta-talheres OrgaTray Classic 2
• Indicado para larguras standard
• Possibilidade de complementar com elementos separadores, suporte
para facas e/ou frascos de especiarias, ver abaixo
• Ecológico: 100 % reciclado
• Anti-estáticas, fáceis de limpar
• Acabamento: prata
Compartimentação
Emb.
400
9 079 043
9 079 066
1
500
9 079 046
9 079 069
1
550
9 079 048
9 079 071
1
600
9 079 052
9 079 073
1
900
9 079 064
9 079 075
1
**
*
Prof.
462
512
470
520
Largura do móvel Código/Profundidade mm
mm
470
520
**
*
** **
* *
**
*
Largura
315
415
465
515
815
Para uma largura do corpo do móvel
400
500
550
600
900
* Possibilidade de utilização do suporte para facas e frascos de especiarias, ver abaixo
** Possibilidade de utilização de elementos separadores, ver abaixo
Acessórios para tabuleiros para talheres OrgaTray Classic
Frascos em inox
• Indicados para o suporte para frascos de especiarias
60
Item
Material
Código
Emb.
Porta-facas
(facas não
incluídas)
faia lacada
9 079 076
1
Suporte para
faia lacada
frascos de
esp., ø 53 mm
(esp. não incluíd.)
9 079 078
Elemento
plástico
separador, cinza
9 079 080
1
1/2
ø50
Item
Código
Emb.
Saleiro
0 080 852
1
Pimenteiro
0 080 853
1
Polvilhador de malha,
por ex. para açúcar em pó
0 080 854
1
Polvilhador grosso
0 080 855
1
Polvilhador fino
0 080 856
1
com tampa em acrílico
0 080 857
1
Perfil de remate com vedante
• Para encaixar na lateral
• Plástico
• A largura do tabuleiro tem de ser 4 mm inferior
Para comprimento
nominal mm
Comprimento
mm
Código/Acabamento
cromado
aço inox
Emb.
470
462
9 079 222
9 079 239
2
520
512
9 079 226
9 079 241
2
620
620
9 079 236
9 079 245
2
Gavetas InnoTech
5.2. 85
Organização Sistema de gavetas InnoTech
Tabuleiro para talheres OrgaTray Premium 1
destinado a gavetas/gavetas interiores
• Aplicação universal
• Facilmente ajustáveis
• Possibilidade de complementar com suporte para facas
e/ou frascos de especiarias, ver página 5.2.87
• Ecológico: 100 % reciclado
• Anti-estáticas, fáceis de limpar
• Acabamento antracite
Para uma largura do
corpo do móvel mm
Largura
mm
Código/Prof. mm
380 - 440
441 - 520
581 - 620
Emb.
263 - 288
175 - 200
9 079 082
9 079 156
–
1
289 - 338
201 - 250
9 079 085
9 079 158
–
1
339 - 388
251 - 300
9 079 086
9 079 161
–
1
389 - 438
301 - 350
9 079 088
9 079 162
–
1
439 - 488
351 - 400
9 079 091
9 079 163
–
1
489 - 538
401 - 450
9 079 093
9 079 164
–
1
539 - 588
451 - 500
9 079 095
9 079 165
–
1
589 - 638
501 - 550
9 079 098
9 079 167
9 079 185
1
789 - 838
701 - 750
9 079 099
9 079 179
9 079 186
1
889 - 938
801 - 850
9 079 100
9 079 180
9 079 187
1
989 - 1038
901 - 950
9 079 102
9 079 181
9 079 188
1
1189 - 1238
1101 - 1150
9 079 154
9 079 183
9 079 189
1
Largura desejada
Compartimentação
Prof.
380
440
201
250
23
Prof.
441
520
Prof.
581
620
55
*
175 201 251
200 250 300
Largura
EB Largura interior do corpo do móvel
Medidas para o tabuleiro
para talheres OrgaTray Premium 1
A aba larga pode ser cortada para ajustar-se ao tamanho
da gaveta. Use uma serra circular, calculando o tamanho
da bandeja com a seguinte fórmula:
Largura desejada = largura interior do corpo do
móvel - 2 x EB - 31
Caso seja usado um perfil de remate =
largura interior do corpo do móvel - 2 x EB - 35
Profundidade desejada
• Para gaveta/gaveta interior Exclusiv
= profundidade - 7,7
• Para gaveta interna Basic = profundidade - 24
5.2. 86
Gavetas InnoTech
Prof.
380
440
Prof.
441
520
Prof.
581
620
Largura
*
301
350
351
400
401
450
501
550
451
500
*
*
**
**
*
*
**
***
901
950
1101
1150
701
750
801
850
* Possibilidade de utilização do suporte
para facas e frascos de especiarias, ver página 5.2.87
www.hettich.com
Organização Sistema de gavetas InnoTech
Tabuleiro para talheres OrgaTray Premium 2
destinado a gavetas/gavetas interiores Exclusiv
Porta-talheres OrgaTray Premium 2
• Indicado para larguras standard
• Possibilidade de complementar com suporte
para facas e/ou frascos de especiarias, ver abaixo
• Ecológico: 100 % reciclado
• Anti-estáticas, fáceis de limpar
• Acabamento antracite
Compartimentação
Prof.
470
520
Prof.
462
512
Largura
Para uma largura
do corpo do móvel
*
312
400
412
500
462
550
*
512
600
812
900
Largura do móvel Código/Profundidade mm
mm
470
520
Emb.
400
9 079 190
9 079 197
1
500
9 079 192
9 079 199
1
550
9 079 193
9 079 200
1
600
9 079 195
9 079 202
1
900
9 079 196
9 079 203
1
* Possibilidade de utilização do suporte para facas e frascos de especiarias, ver abaixo
Acessórios para tabuleiros OrgaTray Premium
Suporte para facas/frascos de especiarias
Frascos em inox
• Faia lacada
• Indicados para o suporte para frascos de especiarias
60
Item
Porta-facas Tipo 1
(facas não incluídas)
Código
Emb.
9 079 205
1
Suporte para frascos de espec.,
ø 53 mm Tipo 1 (especi. não incl.) 9 079 206
Porta-facas Tipo 2
(facas não incluídas)
1
ø50
Item
Código
Emb.
Saleiro
0 080 852
1
Pimenteiro
0 080 853
1
Polvilhador de malha,
por ex. para açúcar em pó
0 080 854
1
0 080 855
1
9 080 244
1
Polvilhador grosso
Suporte para frascos de espec.,
ø 53 mm Tipo 1 (especi. não incl.) 9 080 245
Polvilhador fino
0 080 856
1
1
Com tampa em acrílico
0 080 857
1
Perfil de remate com vedante
• Para encaixar na lateral
• Plástico
• A largura do tabuleiro tem de ser 4 mm inferior
Para comprimento
nominal mm
Comprimento
mm
Código/Acabamento
cromado
aço inox
470
462
9 079 222
9 079 239
Emb.
2
520
512
9 079 226
9 079 241
2
620
620
9 079 236
9 079 245
2
Gavetas InnoTech
5.2. 87
Organização Sistema de gavetas InnoTech
Tabuleiro para talheres OrgaTray Premium 1
destinado a gavetas/gavetas interiores
• Aplicação universal
• Facilmente ajustáveis
• Possibilidade de complementar com suporte
para facas e/ou frascos de especiarias, ver página 5.2.89
• Ecológico: 100 % reciclado
• Anti-estáticas, fáceis de limpar
• Acabamento aço inox
Para uma largura
do corpo do móvel mm
Largura
mm
Código/Prof. mm
380 - 440
441 - 520
581 - 620
Emb.
263 - 288
175 - 200
9 080 313
9 079 396
–
1
289 - 338
201 - 250
9 079 315
9 079 401
–
1
339 - 388
251 - 300
9 079 316
9 079 403
–
1
389 - 438
301 - 350
9 079 317
9 079 406
–
1
439 - 488
351 - 400
9 079 318
9 079 407
–
1
489 - 538
401 - 450
9 079 319
9 079 409
–
1
539 - 588
451 - 500
9 079 320
9 079 410
–
1
589 - 638
501 - 550
9 079 321
9 079 413
9 079 266
1
789 - 838
701 - 750
9 079 322
9 079 415
9 079 267
1
889 - 938
801 - 850
9 079 323
9 079 262
9 079 268
1
989 - 1038
901 - 950
9 079 324
9 079 264
9 079 270
1
1189 - 1238
1101 - 1150
9 079 395
9 079 265
9 079 271
1
Largura desejada
Compartimentação
Prof.
380
440
201
250
23
Prof.
441
520
Prof.
581
620
55
EB
Largura interior do corpo do móvel
Medidas para o tabuleiro
para talheres OrgaTray Premium 1
A aba larga pode ser cortada para ajustar-se ao
tamanho da gaveta. Use uma serra circular, calculando
o tamanho da bandeja com a seguinte fórmula:
Largura desejada = largura interior do corpo do
móvel - 2 x EB - 31
Caso seja usado um perfil de remate =
largura interior do corpo do móvel - 2 x EB - 35
Profundidade desejada
• para gaveta/gaveta interior Exclusiv
= profundidade - 7,7
• para gaveta interna Basic = profundidade - 24
5.2. 88
Gavetas InnoTech
*
175 201 251
200 250 300
Largura
Prof.
380
440
Prof.
441
520
Prof.
581
620
Largura
*
301
350
351
400
401
450
501
550
451
500
*
*
**
**
*
*
**
***
901
950
1101
1150
701
750
801
850
* Possibilidade de utilização do suporte
para facas e frascos de especiarias, ver página 5.2.89
www.hettich.com
Organização Sistema de gavetas InnoTech
Tabuleiro para talheres OrgaTray Premium 2
destinado a gavetas/gavetas interiores Exclusiv
Porta-talheres OrgaTray Premium 2
• Indicado para larguras standard
• Possibilidade de complementar com suporte
para facas e/ou frascos de especiarias, ver abaixo
• Ecológico: 100 % reciclado
• Anti-estáticas, fáceis de limpar
• Acabamento aço inox
Compartimentação
Prof.
470
520
Prof.
462
512
*
312
Largura
Para uma largura 400
do corpo do móvel
412
500
462
550
*
512
600
812
900
Largura do móvel Código/Profundidade mm
mm
470
520
Emb.
400
9 079 272
9 079 337
1
500
9 079 273
9 081 213
1
550
9 079 334
9 078 868
1
600
9 079 335
9 080 242
1
900
9 079 336
9 080 243
1
* Possibilidade de utilização do suporte para facas e frascos de especiarias, ver abaixo
Acessórios para tabuleiros OrgaTray Premium
Suporte para facas/frascos de especiarias
Frascos em inox
• Faia lacada
• Indicados para o suporte para frascos de especiarias
60
Item
Porta-facas Tipo 1
(facas não incluídas)
Suporte para frascos de espec.,
ø 53 mm Tipo 1 (espec. não incl.)
Porta-facas Tipo 2
(facas não incluídas)
Código
Emb.
9 079 205
1
9 079 206
1
ø50
Item
Código
Emb.
Saleiro
0 080 852
1
Pimenteiro
0 080 853
1
Polvilhador de malha,
por ex. para açúcar em pó
0 080 854
1
0 080 855
1
9 080 244
1
Polvilhador grosso
Suporte para frascos de espec.,
ø 53 mm Tipo 2 (espec. não incl.) 9 080 245
Polvilhador fino
0 080 856
1
1
Com tampa em acrílico
0 080 857
1
Perfil de remate com vedante
• Para encaixar na lateral
• Plástico
• A largura do tabuleiro tem de ser 4 mm inferior
Para comprimento
nominal mm
Comprimento
mm
Código/Acabamento
cromado
aço inox
Emb.
470
462
9 079 222
9 079 239
2
520
512
9 079 226
9 079 241
2
620
620
9 079 236
9 079 245
2
Gavetas InnoTech
5.2. 89
Organização Sistema de gavetas InnoTech
Tabuleiro OrgaTray Exclusiv 1/Exclusiv 2
destinado a gavetas/gavetas interiores Exclusiv
Porta-talheres OrgaTray Exclusiv 1
• Indicado para larguras standard
• Combinando diversos tabuleiros para
talheres/frascos de especiarias e caixas
universais é possível organizar
móveis até 1200 mm de largura
• Possibilidade de complementar
com suportes para facas, frascos
de especiarias ou rolos, ver abaixo
• Faia lacada
8
48
56
3
Largura do móvel Código/Profundidade mm
mm
470
520
Emb.
400
0 046 104
0 046 109
1
450
0 046 105
0 046 111
1
500
0 046 106
0 046 112
1
550
9 079 208
9 079 348
1
600
0 046 108
0 046 114
1
900
9 067 742
9 079 209
1
Compartimentação
Profundidade
470
520
Prof
462
512
100
100
100
67
100
67
200
100
Largura
312
362
412
462
512
812
Para uma largura do corpo do móvel
400
450
500
550
600
900
Acessórios para acrescentar largura
• Faia lacada
/
Profundidade
470
520
67/
167
Prof
462
512
188
200
Largura
Largura nominal
Item
88/188
100/200
Largura nominal
mm
Código/Profundidade mm
470
520
Emb.
Tabuleiro para frascos de especiarias
200
0 046 121
0 046 117
1
Aplicação universal
100
0 046 127
0 046 129
1
Aplicação universal
200
0 046 128
0 046 131
1
Tabuleiro para frascos de especiarias OrgaTray Exclusiv 2
• Combinando diversos tabuleiros para talheres/frascos
de especiarias e caixas universais é possível
organizar móveis até 1200 mm de largura
• Faia lacada
Profundidade
470
520
Prof
462
512
312/412/512
Largura
Para uma largura do corpo do móvel 400/500/600
Largura do móvel
mm
Código/Profundidade mm
470
520
Emb.
400
0 046 122
0 046 118
1
500
9 079 215
9 079 216
1
600
9 079 218
9 079 219
1
5.2. 90
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Organização Sistema de gavetas InnoTech
Acessórios para OrgaTray Exclusiv
Exemplos de combinações
Combinando diversos módulos:
Largura do móvel 800
Porta-talheres
400
Aplicação universal
100
Tabuleiro para frascos
de especiarias
400
Largura do móvel 1000
Porta-talheres
400
Tabuleiro para frascos
de especiarias
200
Porta-talheres
500
Porta-talheres Aplicação universal Tabuleiro para frascos Porta-talheres
600
100
de especiarias
500
400
Aplicação universal
200
Tabuleiro para frascos
de especiarias
400
Largura do móvel 1200
Porta-talheres Aplicação universal
600
100
Porta-talheres
600
Porta-talheres
600
Acessórios para colocar no tabuleiro para talheres
OrgaTray Exclusiv 1/aplicação universal
Aplicação universal
100
Tabuleiro para frascos
de especiarias
600
Frascos em inox
• Indicado para tabuleiro/suporte para frascos de especiarias
• Faia lacada/aço inoxidável
170
60
Item
Porta-facas
Largura
mm
99
Código/
Profundidade mm
470
520
Emb.
0 046 115
1
0 046 116
ø48
ø50
Item
Código
Emb.
Saleiro
0 080 852
1
Pimenteiro
0 080 853
1
Polvilhador de malha,
por ex. para açúcar em pó
0 080 854
1
Polvilhador grosso
0 080 855
1
0 080 856
1
Com tampa em acrílico
Suporte para fras.
de especiarias ø 53
66
9 079 210
9 079 211
1
Polvilhador fino
Suporte de rolos
0 080 857
1
9 079 212
9 079 214
1
Polvilhador/moinho de espec. 9 079 347
1
66
Gavetas InnoTech
5.2. 91
Organização Sistema de gavetas InnoTech
Tabuleiro para talheres OrgaTray Deluxe 1
destinado a gavetas/gavetas interiores Exclusiv
• Indicado para larguras standard
• Possibilidade de organização personalizada
com elementos separadores variáveis
O conjunto inclui:
6 perfis em inox
2 réguas laterais, faia lacada
Elementos separadores,
faia lacada
Largura do móvel
mm
N.º de elementos separadores
Código/Profundidade mm
470
520
620
Emb.
400
5
0 046 421
0 046 429
0 046 659
1 conj.
450
5
0 046 422
0 046 431
0 046 660
1 conj.
500
7
0 046 423
0 046 432
0 046 661
1 conj.
550
7
9 080 303
9 080 304
9 080 305
1 conj.
600
7
0 046 424
0 046 433
0 046 662
1 conj.
800
7
0 046 425
0 046 434
0 046 663
1 conj.
900
10
0 046 426
0 046 435
0 046 664
1 conj.
1000
10
0 046 427
0 046 436
0 046 665
1 conj.
1200
10
0 046 428
0 046 437
0 046 666
1 conj.
Compartimentação
Profundidade
470
520
620
Prof
462
512
612
Largura
320
370
420
470
520
720
Para uma largura do corpo do móvel
400
450
500
550
600
800
Profundidade
470
520
620
Prof
462
512
612
Largura
820
920
1120
Para uma largura do corpo do móvel
900
1000
1200
5.2. 92
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Organização Sistema de gavetas InnoTech
Tabuleiro para frascos de especiarias OrgaTray Deluxe 2
destinado a gavetas/gavetas interiores Exclusiv
• Indicado para larguras standard
• Possibilidade de organização personalizada
com elementos separadores variáveis
O conjunto inclui:
4 perfis em inox
2 réguas laterais, faia lacada
2 réguas transversais, faia lacada
2 suportes para frascos de especiarias,
faia lacada
2 separadores longitudinais,
faia lacada
10 frascos de especiarias,
aço inoxidável
Elementos separadores,
faia lacada
Largura do móvel
mm
N.º de elementos separadores
Código/Profundidade mm
470
520
620
Emb.
550
3
9 080 306
9 080 307
9 080 308
1 conj.
600
3
0 046 467
0 046 473
0 046 667
1 conj.
800
5
0 046 468
0 046 474
0 046 668
1 conj.
900
7
0 046 469
0 046 475
0 046 669
1 conj.
1000
7
0 046 471
0 046 476
0 046 670
1 conj.
1200
7
0 046 472
0 046 477
0 046 671
1 conj.
Compartimentação
Profundidade
470
520
620
Prof
462
512
612
Largura
470
520
720
Para uma largura do corpo do móvel
550
600
800
Profundidade
470
520
620
Prof
462
512
612
Largura
820
920
1120
Para uma largura do corpo do móvel
900
1000
1200
Gavetas InnoTech
5.2. 93
Organização Sistema de gavetas InnoTech
Tabuleiro para talheres InnoPlus
destinado a gavetas/gavetas interiores Exclusiv
• Indicado para larguras standard
• Para comprimento nominal 470 e 520 mm
• Basta encaixar
• Conjunto incluindo esteira anti-derrapante, na cor prata
• Ecológico: aço 100 % reciclável
• Aço pintado por pulverização electrostática na cor prata
Largura do móvel mm
Código
Emb.
300
1 069 953
1
400
1 069 954
1
450
1 069 955
1
500
1 069 956
1
600
1 069 957
1
800
1 081 997
1
900
1 081 998
1
1000
1 082 345
1
Compartimentação
Profundidade
470
Prof
462
Largura
220
320
370
420
520
Para uma largura do corpo do móvel
300
400
450
500
600
Profundidade
470
Prof
462
Largura
720
820
920
Para uma largura do corpo do móvel
800
900
1000
Montagem
50
Fixo com duas
tiras de madeira*
Profundidade 520
*A bandeja InnoPlus pode ser usada
também em gavetas com comprimento
nominal de 520 mm, porém neste caso,
deve ser fixa com duas tiras de madeira.
5.2. 94
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Organização Sistema de gavetas InnoTech
compartimentos pivotantes OrgaWing
• Complementa os gavetões InnoTech, de 144 mm de altura,
com um nível giratório adicional localizado acima das barras
• Os compartimentos móveis saem automaticamente para os lados,
quando se abre o gavetão. Ao fechar, são empurradas de forma
suave e gradual para a sua posição inicial.
• Para larguras de corpo a partir de 800 mm
• Para comprimento nominal 470 mm
O conjunto inclui:
2 compartimentos oscilantes, plástico prateado
2 mecanismos rotativos, direito/esquerdo
2 roletes laterais
2 rodízios de apoio
2 batentes
Código
Emb.
0 049 084
1 conj.
Altura interior mínima do armário
Posição de fixação
dos roletes laterais
140
32
230
8
144
187
470
252
Gavetas InnoTech
5.2. 95
Organização Sistema de gavetas InnoTech
TopSide para gavetões, altura 144 /176 mm
e gavetões interiores Exclusiv, altura 144 mm
• Fecha as laterais entre as barras e a gaveta
• Design atraente
• Fácil de montar
• Possibilidade de montagem posterior
Profundidade mm
Altura mm
Código/Acabamento
aço pintado por pulverização plástico
electrostática na cor prata
translúcido
260
144
9 020 077
9 079 462
9 079 386
1 conj.
300
144
9 079 443
9 079 468
9 079 391
1 conj.
vidro
acetinado*
Emb.
350
144
9 014 708
9 079 471
9 079 393
1 conj.
420
144
9 005 408
0 041 071
9 079 398
1 conj.
470
144
9 004 315
0 041 072
9 079 400
1 conj.
520
144
9 005 412
0 041 073
9 079 405
1 conj.
620
144
9 006 455
0 041 074
9 079 418
1 conj.
260
176
–
9 079 489
–
1 conj.
300
176
–
9 079 490
–
1 conj.
350
176
–
9 079 491
–
1 conj.
420
176
–
9 079 492
–
1 conj.
470
176
–
9 079 493
–
1 conj.
520
176
–
9 079 494
–
1 conj.
620
176
–
9 079 495
–
1 conj.
* Encomendar o adaptador universal TopSide à parte
Adaptador universal TopSide
• Para utilizar o vidro acetinado TopSide
ou outros materiais ao gosto do cliente
• Plástico
O conjunto inclui:
2 peças dianteiras esquerdo/direito
2 peças traseiras esquerdo/direito
Profundidade - 28
59,5
4
5.2. 96
Gavetas InnoTech
Acabamento
Código
Emb.
cinza
9 079 648
1 conj.
acabamento em alumínio
9 079 426
1 conj.
acabamento aço inox
9 079 432
1 conj.
www.hettich.com
Organização Sistema de gavetas InnoTech
TopSide para gavetões interiores Basic, altura 144 mm
Esteira anti-derrapante
TopSide para gavetões interiores Basic, altura 144 mm
• Fecha as laterais entre as barras e a gaveta
• Design atraente
• Fácil de montar
• Possibilidade de montagem posterior
• Plástico translúcido
Profundidade mm
Código
Emb.
350
9 079 496
1 conj.
420
9 079 498
1 conj.
470
9 079 501
1 conj.
520
9 079 504
1 conj.
620
9 079 507
1 conj.
Parte frontal TopSide para gavetões interiores Basic, altura 144 mm
• Fecha a parte frontal entre o perfil de alumínio e as barras
• Design atraente
• Fácil de montar
• Possibilidade de montagem posterior
• Plástico translúcido
Largura do móvel mm
Código
Emb.
300
0 045 839
1
400
0 045 841
1
450
0 045 842
1
500
0 045 843
1
600
0 045 844
1
900
0 045 845
1
1000
0 045 846
1
1200
0 045 847
1
Esteira anti-derrapante
• Rolo de 5 m
• Borracha de poliestireno
Largura desejada = largura interna do móvel - 2 x EB - 59
Profundidade
mm
Comprimento
mm
Código/Acabamento
prateada
transparente
Emb.
420
412
0 045 121
0 045 125
1
470
462
0 045 122
0 045 126
1
520
512
0 045 123
0 045 127
1
620
612
0 045 124
0 045 128
1
Gavetas InnoTech
5.2. 97
Organização Sistema de gavetas
InnoTech
Sistemas de barras
Kit de acrescento
de barra longitudinal
A
9
• O conjunto de gaveta de 70 mm
de altura (ver página 5.2.22 5.2.23) pode ser convertido num
gavetão de largura variável com
painel traseiro em madeira por
intermédio do kit de acrescento
de barras longitudinais
• A altura do painel traseiro
e a quantidade de barras podem
ser definidos consoante
o gosto de cada um
O conjunto inclui:
1 conj. de barras longitudinais
com adaptador para
o painel traseiro em madeira
2 conectores frontais
para as barras longitudinais,
plástico branco
Largura interior
do corpo do móvel - 2 x EB - 63
A
14
6,5
12,5
ø10x12,5
14
32
2x
ø3,5
X52,5
X
2x
ø3,5x12
KD EB
Largura interior do corpo do móvel
EB KD
Profundidade
mm
Código/Acabamento
aço pintado por pulverização
electrostática na cor prata
inox
escovado
Emb.
470
0 010 048
9 079 629
1 conj.
520
0 010 049
9 079 631
1 conj.
620
0 010 050
9 079 634
1 conj.
A
Kit de acrescento de 2.º nível de barras
• É extremamente fácil integrar um 2.º nível
de barras em toda a volta dos gavetões
• As barras transversais têm de ser
encomendadas à parte, ver abaixo
O conjunto inclui:
1 conj. de postes de canto, plástico cinza
2 barras longitudinais, aço pintado por
pulverização electrostática na cor prata
2 conectores frontais para as barras
longitudinais, plástico branco
64
Ver gavetão
altura 144 a
altura 176
mm
*
* Largura interna do móvel – 2 x EB – 41
Profundidade mm
Código
Emb.
260
9 079 510
1 conj.
300
9 079 435
1 conj.
350
0 010 014
1 conj.
420
0 010 015
1 conj.
470
0 010 016
1 conj.
KD EB
Barra transversal
para 2.º nível de barras
• Comprimento 1140 mm
520
0 010 017
1 conj.
Código
Emb.
620
0 010 018
1 conj.
0 077 924
1/5
5.2. 98
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Organização Sistema de gavetas InnoTech
Sistema de organização OrgaFlag
para gavetões/gavetões interiores Exclusiv
Sistema de organização OrgaFlag
• Indicado para larguras standard
• Utilizando perfis perfurados OrgaFlag adicionais é possível
obter outras larguras de gavetas em intervalos de 50 mm
• Plástico cinza-prata
O conjunto inclui:
2 perfis de remate esquerdo/direito
Perfis perfurados
OrgaFlags com pino roscado pré-montado
Largura do móvel
mm
Número de
OrgaFlags
Código/Profundidade mm
470
520
Emb.
550
4
0 069 849
0 069 850
1 conj.
600
4
0 048 791
0 048 794
1 conj.
800
5
0 048 792
0 049 078
1 conj.
900
6
0 048 793
0 049 079
1 conj.
OrgaFlag adicional
Perfil perfurado para OrgaFlag
• Plástico cinza-prata
• Plástico cinza-prata
Profundidade mm
Código
Emb.
Código
Emb.
470
9 079 412
1
0 049 080
1
520
9 079 527
1
158
146
12
Gavetas InnoTech
5.2. 99
Organização Sistema de gavetas InnoTech
Barras auxiliares longitudinais e transversais
Sistema de organização OrgaStore Basic
Barras auxiliares longitudinais e transversais
• Para gavetões/gavetões interiores
• Para cortar à medida
• Comprimento 1140 mm
• Asço pintado por pulverização electrostática na cor prata
Conector para
barras auxiliares
*
• Plástico cinza
* Largura interna do móvel – 2 x EB – 41
Item
Código
Emb.
barras auxiliares long. e transversais
0 077 924
1/ 5
conector para barras auxiliares
0 077 925
1/40
Sistema de organização OrgaStore Basic
• Para gavetões, com 144 mm de altura/gavetões interiores
• Indicado para larguras standard
• Encurtando a barra transversal,
também serve para larguras de gavetas à medida
O conjunto inclui:
1 barra transversal, aço pintado por pulverização electrostática na cor prata
2 suportes para a barra transversal, plástico cinza
Quantidade de organizações, plástico cinza
*
Para uma largura
do corpo do móvel mm
N.º de elementos
organizadores
Código
Emb.
450
4
9 005 266
1 conj.
* Largura interna do móvel – 2 x EB – 41
500
5
9 005 267
1 conj.
600
6
9 005 268
1 conj.
800
8
9 005 269
1 conj.
900
9
9 005 270
1 conj.
Código
Emb.
1000
9
9 005 271
1 conj.
0 013 292
1 conj.
5.2. 100
Gavetas InnoTech
Elemento
organizador adicional
www.hettich.com
Organização Sistema de gavetas InnoTech
Sistema de organização OrgaStore Classic para gavetões,
com 144 mm de altura/gavetões interiores
Sistema de organização OrgaStore Classic
• Ideal para larguras de móvel padrão
• Encurtando a subdivisão em alumínio,
também serve para larguras de gavetas à medida
O conjunto inclui:
1 subdivisão em alumínio
Quantidade de organizações, plástico cinza
Peças de aperto, plástico preto
*
interna do móvel
*–Largura
2 x EB – 238
Largura
do móvel mm
Emb.
Elemento organizador adicional
9 005 289
1 conj.
9 005 290
1 conj.
O conjunto inclui:
1 elemento organizador
com capa, plástico cinza
1 peça de aperto,
plástico preto
N.º de
elementos
organizadores
N.º de
peças de
aperto
Código
600
5
3
800
6
4
900
7
5
9 005 291
1 conj.
1000
7
5
9 005 292
1 conj.
Código
Emb.
1200
8
6
9 005 293
1 conj.
0 013 292
1 conj.
Gavetas InnoTech
5.2. 101
Organização Sistema de gavetas InnoTech
Sistema de organização OrgaStore Professional para gavetões,
com 144 mm de altura/gavetões interiores Exclusiv
Sistema de organização OrgaStore Professional
• Ideal para larguras de móvel padrão
• Encurtando a subdivisão em alumínio,
também serve para larguras de gavetas à medida
O conjunto inclui:
1 conj. de porta-copos, plástico cinza-prata
1 conj. TopSide, aço pintado por pulverização electrostática na cor prata
6 frascos com tampa azul
2 subdivisões em alumínio
Elementos separadores, plástico cinza
Largura do móvel
mm
N.º de
elementos
separadores
Código/
Profundidade mm
470
Emb.
520
600
1
9 004 123
9 005 300
1 conj.
800
2
9 004 124
9 005 301
1 conj.
Elemento separador adicional
• Plástico cinza
900
3
9 004 125
9 005 302
1 conj.
1000
4
9 004 126
9 005 303
1 conj.
1200
5
9 004 127
9 005 304
1 conj.
Código
Emb.
0 013 397
1
Frasco de vidro com tampa azul
Código
Emb.
1 081 864
1/4
Largura interior do corpo do móvel - 2 x EB - 329
166
EB
Largura interior do corpo do móvel
5.2. 102
Gavetas InnoTech
EB
www.hettich.com
Organização Sistema de gavetas InnoTech
Chapa perfurada OrgaStore Exclusiv 1/Exclusiv 2
para gavetões/gavetões interiores
Chapa perfurada OrgaStore Exclusiv 1
• Ideal para larguras de móvel padrão
• Faia multiplex lacada
• Encomendar as barras separadoras à parte, ver abaixo
190
175
15
Largura do móvel
mm
Código/Profundidade mm
470
520
Emb.
600
0 046 159
0 046 165
1
800
0 046 161
0 046 166
1
900
0 046 162
0 046 167
1
1000
0 046 163
0 046 168
1
1200
0 046 164
0 046 169
1
Chapa perfurada OrgaStore Exclusiv 2
• Para cortar à medida
• Dimensões 1100 x 630 mm
• Faia multiplex lacada
• Encomendar as barras separadoras à parte, ver abaixo
Código
Emb.
0 046 171
1
Largura desejada
Largura desejada = largura interior do corpo do móvel - 2 x EB - 48
15
Profundidade desejada =
• Para gavetão/gavetão interior Exclusiv = profundidade - 7,7
• Para gavetão interior Basic = profundidade - 24
8
8
Barra separadora para chapa perfurada OrgaStore Exclusiv
• Com bucha pré-montada
• Faia lacada
Código
Emb.
0 046 172
1/ 6
0 046 173
1/12
Gavetas InnoTech
5.2. 103
Organização Sistema de gavetas InnoTech
Sistema de organização OrgaStore Deluxe 1
para gavetões/gavetões interiores Exclusiv
Sistema de organização OrgaStore Deluxe 1
• Ideal para larguras de móvel padrão
• Possibilidade de organização personalizada
com elementos separadores variáveis
O conjunto inclui:
4 perfis em inox
2 réguas transversais, faia lacada
2 separadores longitudinais, faia lacada
2 réguas laterais, faia lacada
Elementos separadores,
faia lacada
Divisórias do organizador
de frascos de vidro/caixas,
faia lacada
Largura do
móvel mm
N.º de elementos
separadores
N.º de divisórias do organizador
de frascos de vidro/caixas
Código/Profundidade mm
470
520
620
Emb.
600
3
3
0 046 438
0 046 444
0 046 672
1 conj.
800
5
6
0 046 439
0 046 445
0 046 673
1 conj.
900
5
6
0 046 441
0 046 446
0 046 674
1 conj.
1000
7
6
0 046 442
0 046 447
0 046 675
1 conj.
1200
7
6
0 046 443
0 046 448
0 046 676
1 conj.
Compartimentação
Profundidade
470
520
620
Prof
462
512
612
Largura
Para uma largura do corpo do móvel
Profundidade
470
520
620
520
600
720
800
Prof
462
512
612
Largura
Para uma largura do corpo do móvel
820
900
920
1000
1120
1200
Caixa hermética com tampa
• Para utilizar no sistema de
organização OrgaStore Deluxe 1
• Aço inoxidável
com tampa em acrílico
5.2. 104
Gavetas InnoTech
Código
Emb.
9 079 533
1
160
ø120
www.hettich.com
Organização Sistema de gavetas InnoTech
Sistema de organização OrgaStore Deluxe 2 e Deluxe 3
para gavetões/gavetões interiores Exclusiv
• Ideal para larguras de móvel padrão
• Possibilidade de organização personalizada com elementos
separadores variáveis
O conjunto inclui:
2 réguas laterais, faia
2 divisórias, faia
3 barras para divisória, aço inoxidável
Sistema de organização OrgaStore Deluxe 2 para gavetões,
144 mm de altura/gavetões interiores Exclusiv
Largura do móvel
mm
Código/Profundidade mm
470
520
Divisória adicional para
OrgaStore Deluxe 2
Emb.
620
400
9 079 233
9 079 248
9 079 340
1 conj.
450
9 079 234
9 079 250
9 079 341
1 conj.
500
9 079 235
9 079 252
9 079 342
1 conj.
550
9 079 237
9 079 253
9 079 343
1 conj.
600
9 079 238
9 079 254
9 079 344
1 conj.
800
9 079 240
9 079 255
9 079 345
1 conj.
• Faia lacada
900
9 079 242
9 080 223
9 079 346
1 conj.
1000
9 079 244
9 079 338
9 079 364
1 conj.
Código
Emb.
1200
9 079 246
9 079 339
9 079 369
1 conj.
9 079 589
1
Sistema de organização OrgaStore Deluxe 3 para gavetões, altura 176 mm
Largura do móvel
mm
400
Código/Profundidade mm
470
520
620
9 079 539
9 079 572
9 079 549
Divisória adicional para
OrgaStore Deluxe 3
Emb.
• Faia lacada
1 conj.
450
9 079 541
9 079 550
9 079 577
1 conj.
500
9 079 542
9 079 552
9 079 582
1 conj.
550
9 080 309
9 079 213
9 079 217
1 conj.
600
9 079 543
9 079 556
9 079 586
1 conj.
800
9 079 545
9 079 559
9 079 588
1 conj.
900
9 079 546
9 079 563
9 079 592
1 conj.
1000
9 079 547
9 079 568
9 079 594
1 conj.
Código
Emb.
1200
9 079 548
9 079 569
9 079 596
1 conj.
9 079 602
1
Gavetas InnoTech
5.2. 105
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Módulo extraível pré-montado InnoTech
para o armário do lava-loiça OrgaFlex com recipientes em plástico
• Para aproveitar o espaço útil sob o lava-loiça
• Os recipientes em plástico, livremente posicionáveis e extraíveis,
oferecem um espaço de arrumação extra à direita e/ou à esquerda
do sifão, adaptando-se com toda a flexibilidade às mais diversas
configurações construtivas
• Indicado para larguras standard
• Profundidade 470 mm
Os seguintes componentes são necessários
para a montagem do gavetão de lava-loiça InnoTech:
31 Gavetão de lava-louça completo OrgaFlex
+ Fixação de frentes de gavetas
com buchas de expansão ou com parafuso
+ Corrediças Quadro ver página 5.2.65
31
Gavetão de lava-louça completo OrgaFlex
31
Largura do
móvel mm
N.º de
recipientes em
plástico OrgaFlex
Código
Emb.
550
2
0 069 848
1
600
2
0 049 081
1
800
3
0 049 082
1
900
4
0 049 083
1
Conectores frontais
• Plástico branco
Montagem
Código
Emb.
A com buchas de expansão
0 077 911
1/40
B com parafuso
0 077 910
1/40
A
B
Fixação com parafusos
para placas de aglomerado
de madeira com cabeça
de embeber ø 3,5 mm
Recipiente suplementar em plástico
• Com tampa e pega de suporte
• Plástico
Código
Emb.
9 053 342
1
5.2. 106
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Módulo extraível pré-montado InnoTech
para o armário do lava-loiça OrgaFlex com recipientes em plástico
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
Instruções
de montagem
para corrediças
Quadro/
altura interior
mínima do
armário
Para mais
pormenores
ver página
5.2.66 - 5.2.70
Quadro V6+ Silent System
Quadro V8 Silent System
Quadro 30
• Corrediça
de extracção total
• Capacid. de carga 30 kg
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 50 kg
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 70 kg
• Corrediça
de extracção parcial
• Capacidade
de carga 30 kg
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
144
204
144
210
36
16
A
14
16
40,5
47
14
16
KD EB
3x ø10x12,5
A
3x ø10x12,5
96
32
46,5
ø3,5x12
ø3,5x12
A
96
4,5
16
12
3x ø10x12,5
A
33
16
ø3,5x12
96
32
9,5
9,5
16
42
3x ø10x12,5
4,5
144
12
ø3,5x12
Posições de
perfuração
para fixação
de frentes
de gavetas
201
144
215
12
9,5
12
9,5
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
96
32
4,5
32
4,5
14
16
51,5
14
16
37,5
KD EB
KD EB
KD EB
A partir de uma largura do corpo do móvel de 800 mm recomendamos a utilização da corrediça Quadro V6+ ou Quadro V8
Ao variar a largura (EB) da instalação do Quadro, as diferentes espessuras
dos painéis (KD) laterais podem ser ajustadas sem alterar as dimensões
da gaveta. Aplicam-se aqui as seguintes medidas (mm):
Espessura do corpo do móvel (KD)
16
Larg. de instalação do Quadro (EB)
12,5
10,5
Dimensão A
23
21
250
18
16
23
18
21
19
20
19
9,5
20
12,5
10,5
9,5
160
165
110
180
80
166
Gavetas InnoTech
5.2. 107
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Módulo extraível pré-montado InnoTech para o armário do lava-loiça
Barras envolventes destinadas ao módulo extraível para o armário do lava-loiça
InnoTech Gavetão de lava-louça completo
• Para aproveitar o espaço útil sob o lava-loiça
• Apropriado para larguras standard de corpo de móvel de 900 mm
• Profundidade 470 mm
• Aço pintado por pulverização electrostática na cor prata
Os seguintes componentes são necessários
para a montagem do gavetão de lava-loiça InnoTech:
32 Gavetão de lava-louça completo
+ Fixação de frentes de gavetas
com buchas de expansão ou com parafuso
+ Corrediças Quadro ver página 5.2.65
32
32
Gavetão de lava-louça completo
Código
Emb.
0 043 006
1
Os seguintes componentes são necessários
para a montagem do gavetão de lava-loiça InnoTech:
Barras envolventes destinadas ao módulo extraível
para o armário do lava-loiça
33
Barras envolventes destinadas
ao módulo extraível para o armário do lava-loiça
+ Conjunto de gavetão, altura 144 mm ver páginas 5.2.26 - 5.2.27
+ Fixação de frentes de gavetas
com buchas de expansão ou com parafuso
+ Traseira de alumínio ver páginas 5.2.26 - 5.2.27
ou Traseira de madeira, 16 mm
+ Corrediças Quadro ver página 5.2.65
+ Painel, 16 mm
• Para aproveitar o espaço útil sob o lava-loiça
• Para larguras de gavetas à medida
33
Código
Emb.
0 040 119
1
Medidas do fundo da gaveta ver página 5.2.109
Conectores frontais
• Plástico branco
Montagem
Código
Emb.
A com buchas de expansão
0 077 911
1/40
B com parafuso
0 077 910
1/40
5.2. 108
Gavetas InnoTech
A
B
Fixação com parafusos
para placas de aglomerado
de madeira com cabeça
de embeber ø 3,5 mm
www.hettich.com
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Módulo extraível pré-montado InnoTech para o armário do lava-loiça
Barras envolv. destin. ao módulo extraível para o armário do lava-loiça
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
• Corrediça
de extracção total
• Capacid. de carga 30 kg
Instruções
de montagem
para corrediças
Quadro/
altura interior
mínima do
armário
Quadro V6+ Silent System
Quadro V8 Silent System
Quadro 30
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 50 kg
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 70 kg
• Corrediça
de extracção parcial
• Capacidade
de carga 30 kg
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
144
144
177
Para mais
pormenores
ver página
5.2.66 - 5.2.70
12 9,5
174
12 9,5
16
144
144
188
183
36
ø4 ø6,3
ø4 ø6,3
9,5
12 9,5
42
16
47
33
16
16
12
ø3,5x12
3x ø10x12,5
A
Posições de
perfuração
para fixação
de frentes
de gavetas
ø3,5x12
A
4,5
32
40,5
14
16
A
3x ø10x12,5
3x ø10x12,5
32
4,5
14
16
46,5
KD EB
96
32
4,5
3x ø10x12,5
A
96
96
96
ø3,5x12
ø3,5x12
51,5
32
4,5
14
16
14
16
37,5
KD EB
KD EB
KD EB
A partir de uma largura do corpo do móvel de 800 mm recomendamos a utilização da corrediça Quadro V6+ ou Quadro V8
Ao variar a largura (EB) da instalação do Quadro, as diferentes espessuras
dos painéis (KD) laterais podem ser ajustadas sem alterar as dimensões da
gaveta. Aplicam-se aqui as seguintes medidas (mm):
Espessura do corpo do móvel (KD)
16
18
Larg. de instalação do Quadro (EB)
12,5
10,5
Dimensão A
23
21
16
23
18
19
20
19
9,5
20
12,5
10,5
Traseira de madeira
C1
21
9,5
Traseira de alumínio
D
K
C2
471,5
ø5 x 13
L
H
384
M
B
3x
ø3,5x12
144
A
Dimensão
Traseira de madeira Traseira de alum.
A
Comprimento do fundo
NL + 10
NL - 3
B
Largura do fundo
LB - 2 x EB - 51,5
LB - 2 x EB - 51,5
C1 Largura do painel traseiro K - 20
K - 20
C2 Largura do painel traseiro H - 20
H - 20
100
100
2x
ø3,5x12
9
44
10
D
Altura do painel traseiro
144
–
Emb.
Profundidade do recorte
280
267
Dimensão
mm
Código
L
293
280
ø 3,5 x 12
0 045 167
200
NL = profundidade/LB = largura interior do corpo do móvel
ø 3,5 x 20
0 045 168
200
M Distância entre furos
Gavetas InnoTech
5.2. 109
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Gaveta electrificada pré-montada InnoTech
• Inclui 2 tomadas de corrente pré-instaladas dotadas
de protecção para crianças
• Com cablagem pré-montada
• Indicado para larguras standard
• Profundidade 470 mm
• O sistema é fornecido pré-montado e inclui duas tomadas
de corrente pré-instaladas dotadas de protecção para crianças
• Estas tomadas deverão ser ligadas unicamente
a uma tensão de rede de 230 V/50 Hz/16 A
A gaveta electrificada pré-montada InnoTech pode ser
composta facilmente a partir dos seguintes componentes:
34 Gaveta electrificada pré-montada
+ Fixação de frentes de gavetas com buchas de expansão ou com parafuso
+ Corrediças Quadro ver página 5.2.65
Homologado para:
Alemanha, Suécia, Noruega, Finlândia, Espanha, Itália
34
Gaveta electrificada pré-montada
Largura do móvel
mm
Código
Emb.
600
9 010 202
1
900
9 010 206
1
34
Conectores frontais
• Plástico branco
Montagem
Código
Emb.
A com buchas de expansão
0 077 911
1/40
B com parafuso
0 077 910
1/40
A
B
Fixação com parafusos
para placas de aglomerado
de madeira com cabeça
de embeber ø 3,5 mm
A
3x ø10x12,5
mín. 515
96
144
mín. 227
505
4,5
32
12 9,5
16
41,5
46
mín. 86 KD EB
EB
mín. 90,5
ø50
80
5.2. 110
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
32
55,5
Sistema de gavetas
com parede dupla em aço gavetão
grande pré-montado InnoTech
• Para aproveitar melhor o espaço de arrumação na zona do rodapé
• Com uma tina de plástico para evitar que os líquidos repassem para o móvel
• Permite ganhar espaço para arrumar objectos grandes e volumosos –
desde panelões ou baldes de limpeza até grades de bebidas
• Com um mecanismo de elevação do rodapé para melhorar o aspecto visual
e proporcionar uma maior mobilidade ao gavetão, sem riscar o chão
• Indicado para larguras standard
• Profundidade 470 mm
O gavetão XXL pré-montado InnoTech pode ser
composto facilmente a partir dos seguintes componentes:
35 Gavetão XXL pré-montado
+ Fixação de frentes de gavetas
com buchas de expansão ou com parafuso
+ Corrediças Quadro V6+ Silent System
ou V8 Silent System ver páginas 5.2.65
35
35
Gavetão XXL pré-montado
Largura do móvel
mm
Código
Emb.
600
0 042 725
1
800
0 048 255
1
900
0 042 726
1
Conectores frontais
• Plástico branco
Montagem
Código
Emb.
A com buchas de expansão
0 077 911
1/40
B com parafuso
0 077 910
1/40
A
A
Quadro V6+ Silent System = mín. 485
Quadro V8 Silent System = mín. 505
Profundidade 470
96
(mín. 47)
mín.T 47
116
20
KDEB
13
188
98 - T
ø5x13
mín. 150
13
6
25-85
mín. 125
600 = 417
800 = 614
900 = 714
32
14
4,5
T
Fixação com parafusos
para placas de aglomerado
de madeira com cabeça
de embeber ø 3,5 mm
3x ø10x12,5
141
314
141
B
Travessa Change
Nivelador
ver grupo 8
32
600 = 567
800 = 767
900 = 867
Gavetas InnoTech
5.2. 111
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
Gaveta para bases de forno InnoTech
Altura 54 mm
• Rápida colocação e remoção da gaveta
• Fundo em aglomerado
• Montagem/desmontagem sem ferramentas
e fácil ajuste da frente de gaveta
• 600 mm de largura do corpo do móvel ou larguras de gavetas à medida
• Profundidade 470 mm
• Movimento perfeito com as corrediças Quadro de extracção total ou
parcial; em opção com sistema Silent System para um fechamento suave
e silencioso – indicado para corpos de móveis com uma espessura lateral
de 16, 18 e 19 mm
A gaveta pré-montada InnoTech para corpos de móveis de 600 mm de
largura pode ser composta facilmente a partir dos seguintes componentes:
36 Gaveta pré-montada, altura 54 mm
+ Fixação de frentes de gavetas com buchas de expansão ou com parafuso
+ Corrediças Quadro ver página 5.2.65
36
Gaveta pré-montada, altura 54 mm
inclui:
1 gaveta, aço pintado por pulverização
electrostática na cor prata, com 3 lados,
completamente montada, incluindo fundo na cor cinza-prata
2 tampas de cobertura com logotipo da Hettich
Código
Emb.
0 077 941
1
36
Possibilidade de fornecimento de tampas de cobertura com inscrição personalizada mediante pedido
Conjunto de gaveta, altura 54 mm
A gaveta InnoTech para instalar à medida pode ser composta
facilmente a partir dos seguintes componentes:
Conjunto de gaveta, altura 54 mm
+ Fixação de frentes de gavetas
com buchas de expansão ou com parafuso
+ Corrediças Quadro ver página 5.2.65
+ Fundo e painel traseiro, 16 mm
inclui:
1 conjunto de laterais para gaveta,
aço pintado por pulverização electrostática
1 conjunto de conectores traseiros,
aço pintado por pulverização electrostática
2 tampas de cobertura com logotipo da Hettich
Parafuso de cabeça cilíndrica ø 3,5 x 12 mm
Profundidade
mm
470
Código/
Acabamento
prateada
Emb.
antracite
9 079 029
9 079 037
1 conj.
Possibilidade de fornecimento de tampas de cobertura com inscrição personalizada mediante pedido
Conectores frontais
• Plástico branco
Montagem
Código
Emb.
A com buchas de expansão
0 077 911
1/40
B com parafuso
0 077 910
1/40
5.2. 112
Gavetas InnoTech
A
B
Fixação com parafusos
para placas de aglomerado
de madeira com cabeça de
embeber ø 3,5 mm
www.hettich.com
Sistema de gavetas com parede dupla em aço
InnoTech para várias larguras de gavetas
altura 54 mm
Quadro V6 Silent System/
Quadro V6
• Corrediça
de extracção total
• Capacid. de carga 30 kg
Instruções
de montagem
para corrediças
Quadro/
altura interior
mínima do
armário
ø4 ø6,3
12
9,5
81
Quadro V6+ Silent System
Quadro V8 Silent System
Quadro 30
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 50 kg
• Corrediça
de extracção total
• Capacidade
de carga 70 kg
• Corrediça
de extracção parcial
• Capacidade
de carga 30 kg
ø4 ø6,3
12
9,5
54
87
36
16
ø4 ø6,3
12
9,5
54
92
16
42
ø4 ø6,3
54
54
78
9,5
33
16
47
16
12
Para mais
pormenores
ver página
5.2.66 - 5.2.70
ø3,5x12
A
Posições de
perfuração
para fixação
de frentes de
gavetas
2x ø10x12,5
A
32
4,5
32
14
40,5
16
2x ø10x12,5
A
2x ø10x12,5
4,5
KD EB
16
2x ø10x12,5
A
32
4,5
32
4,5
14
14
46,5
ø3,5x12
ø3,5x12
ø3,5x12
14
37,5
16
51,5
KD EB
KD EB
KD EB
16
A partir de uma largura do corpo do móvel de 800 mm recomendamos a utilização da corrediça Quadro V6+ ou Quadro V8
Ao variar a largura (EB) da instalação do Quadro, as diferentes espessuras
dos painéis (KD) laterais podem ser ajustadas sem alterar as dimensões da
gaveta. Aplicam-se aqui as seguintes medidas (mm):
Espessura do corpo do móvel (KD)
16
18
Larg. de instalação do Quadro (EB)
12,5
10,5
Dimensão A
23
21
16
23
18
21
19
20
19
9,5
20
Dimensões
12,5
10,5
9,5
Traseira de madeira
LT
NL
C
D
9
38
53
10
A
B
LB
LB = largura interior do corpo do móvel
NL = profundidade
LT = profundidade mín. interior do corpo do móvel, dependente da corrediça Quadro utilizada
2x
ø3,5x12
Dimensão
Traseira de madeira
A Comprimento do fundo
NL + 10
Emb.
LB - 2 x EB - 51,5
Dimensão
mm
Código
B Largura do fundo
C Largura do painel traseiro
LB - 2 x EB - 63
ø 3,5 x 12
0 045 167
200
D Altura do painel traseiro
53
ø 3,5 x 20
0 045 168
200
Gavetas InnoTech
5.2. 113
Gavetão para bases de forno
• Para aproveitar melhor o espaço de
arrumação na zona do rodapé sob o fogão
• Com uma tina de plástico para evitar que os líquidos
vertam para o móvel e uma bandeja móvel
• Oferece espaço de arrumação para objectos grandes e difíceis de arrumar
• Com um mecanismo de elevação do rodapé para melhorar o aspecto visual
e proporcionar uma maior mobilidade ao gavetão, sem riscar o chão
• Para rodapés a partir de 100 mm de altura
• Largura do móvel 600 mm
• Profundidade 470 mm
O gavetão para bases de forno pode ser
composto facilmente a partir dos seguintes componentes:
37 Gavetão XXL pré-montado
+ Corrediças Quadro ver páginas 5.2.65
37
Gavetão para bases de forno
inclui:
1 tina de plástico com bandeja
2 mecanismos de elevação do rodapé
2 peças de ligação das frentes
2 pés niveladores direito/esquerdo
Altura mínima do rodapé
mm
Código
Emb.
100
0 046 814
1
150
0 046 816
1
Exemplos de montagem
600
4
Y
434
KS
60
1,5
92,5 / 142,5
383
4
T-10
T
14
3
60
mín. 81
20-70
mín. 499
26
Y = recobrimento da frente da gaveta
T = espaço necessário para o rodapé
467
10
10
ø4
92,5 / 142,5
443
256
9
32
32
37
9
14
26
10 32
32 23
320
ø4 ø6,3
• = N.º mín. de posições aparafusadas
Perfurações na frente do rodapé
Perfurações na frente da gaveta
32
Y
mín. 81
517
490
426
448
384
26,5
ø5
T - 10
32
26,5
32
41,5
ø4 ø6,3
5.2. 114
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
26
Vista geral da gama
Sistemas de separação de recicláveis atrás de frentes de gavetas
para sistema de gavetas InnoTech
i
InnoTech Pull
InnoFlex
Bin.it Flex
9.1.68
9.1.69 - 9.1.71
9.1.72
de guia superior para
de guia inferior para
para
• Frentes extraíveis InnoTech
• Corrediça Quadro com extracção total
• Sistema Silent System
• Frentes extraíveis InnoTech
• Corrediça Quadro com extracção total
• Sistema Silent System
• Frentes extraíveis InnoTech
• Corrediça Quadro com extracção total
• Sistema Silent System
InnoDeluxe
InnoTech Vario
9.1.72
9.1.73
de guia inferior para
para
• Frentes extraíveis InnoTech
• Corrediça Quadro com extracção total
• Sistema Silent System
• Imitação de aço inoxidável
• Frentes extraíveis InnoTech
• Corrediça Quadro com extracção total
• Sistema Silent System
• Imitação de aço inoxidável
Gavetas InnoTech
5.2. 115
Informação técnica
i
Montagem da traseira de madeira
Gaveta em aço/aço inoxidável
Montagem da traseira de madeira
Gaveta/gavetão em faia
ø3,5x12
União da traseira
Gavetão em aço/aço inoxidável
ø3,5x12
União da traseira
Montagem da gaveta
ø3,5x12
Alternativa:
cravar garras adaptadoras no fundo
5.2. 116
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Informação técnica
i
InnoFit Pro
• Para a montagem de gavetas InnoTech e caçaroleiros
• Ajuste rápido através de alavancas para
- larguras de gavetas de 275 mm e 300 até 1200 mm
em intervalos de 50 mm
- profundidades de gavetas de
260, 300, 350, 420, 470, 520 e 620 mm
- alturas do painel traseiro das gavetas de 70, 144 e 176 mm
• Também para larguras de gavetas à medida
• Armação sólida em alumínio
Código
Emb.
0 041 777
1
Para mais equipamentos de montagem, ver grupo 2
Montagem das barras
Aço/aço inoxidável
Montagem das barras
Faia
ø3,5
Gavetas InnoTech
5.2. 117
Informação técnica
i
Montagem da corrediça Quadro
Colocar a gaveta
Retirar a gaveta
5.2. 118
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Informação técnica
i
Montagem da frente de gaveta
Desmontagem da frente de gaveta
Montagem
sem ferramentas
Desmontagem
sem ferramentas
Ajuste da frente de gaveta
Ajuste de altura
sem ferramentas
Ajuste lateral,
somente no perfil do
lado direito da gaveta
± 2 mm
± 1,5 mm
Ajuste da inclinação
Gavetas InnoTech
5.2. 119
Informação técnica
i
Montagem da frente de gaveta
Gaveta interna Basic
ø3,5x40
Desmontagem da frente de gaveta
Gaveta interna Exclusiv
4x
M3,5 x 19
=
ca.
100-150
Aprox.
100-150
=
=
ø4
LB - 2 x EB -101
ø3,5 x 12
5.2. 120
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Informação técnica
i
Montagem da frente de gaveta
Caçaroleiro interior Basic
ø3,5x40
Desmontagem da frente de gaveta
Caçaroleiro interior Exclusiv
2x
M3,5 x 8
4x
M3,5 x 19
=
ca.
100-150
Aprox.
100-150
=
=
ø4
LB - 2 x EB -101
ø3,5 x 12
Gavetas InnoTech
5.2. 121
Informação técnica
i
Montagem do kit de acrescento do 2.º nível de barras
Montagem do kit de acrescento de barras longitudinais
ø3,5
5.2. 122
Gavetas InnoTech
www.hettich.com
Informação técnica
i
Montagem do estabilizador lateral
ø 2,5
Molde
de perfuração
40
22,5
EB 9,5=14,6
EB 10,5=14,6
EB 12,5=12,6
EB 9,5/10,5 = largura interior do corpo do móvel - 2 x EB - 37
EB 12,5
= largura interior do corpo do móvel - 2 x EB - 33
ø3,5x16
Montagem do sistema de bloqueio de abertura
26,4
ø5
20,6
12,5
Gavetas InnoTech
5.2. 123
5.2. 124
www.hettich.com

Documentos relacionados

Sistema de extracção total para gavetas de madeira Corrediça com

Sistema de extracção total para gavetas de madeira Corrediça com 12,7 mm de largura de montagem, capacidade de carga 45 kg

Leia mais