2012-2013 - 1A FASE- QUESTOES 73 A 80

Resolução
1. Neil Armstrong não enviou uma gravação da sua famosa sentença de volta a Terra.
2. Ele não tentou pular algumas vezes na superfície da Lua.
3. Ele não se considerava um herói americano. Linhas 11, 12 (He believed he was just doing his job)
4. Ele e Aldrin não passaram mais de 3 horas andando na Lua. Linha 7 ( .....nearly (aproximadamente) three hours walking
on the Moon)
5. Ele era o líder da Apollo 11. Linha 3 (...As commander of the Apollo 11 Mission....)
1
Resolução
a) Só consta que Armstrong participou na guerra da Korea.
b) Ele não trabalhou para o governo como um piloto de aviões de transporte.
c) Ele foi um piloto naval e serviu na guerra da Korea. Linha 18 ( After serving as a Naval pilot from 1949 to 1952, and serving
in the Korean War..)
d) Ele não construiu aviões na NASA.
e) Ele não trabalhou com seu pai como auditor para o governo do Estado de Ohio.
Resolução
a) Ele participou do National Advisory Commitee for Aeronautics em 1955.
b) His second and last spaceflight was as mission commander for the Apollo 11 moon landing.
c) He was assigned as command pilot for the Gemini 8 mission. Gemini 8 was launched on March 16, 1966, and Armstrong
performed the first successful manned docking of two vehicles in space.
d) Ele não foi homenageado por ser o primeiro americano a orbitar a Terra.
e) He was Professor of Aerospace Engineering at the University of Cincinnati between 1971-1979.
Resolução
1. Neil Armstrong, US astronaut, dies aged 82.
2. …he died following complications resulting from cardiovascular procedures, at the age of 82.
3. Armstrong underwent a heart-bypass surgery earlier this month (Aug 2012) to relieve blocked coronary arteries.
4. Não consta no texto que ele teve problemas cardíacos por ser astronauta.
5. Armstrong underwent a heart-bypass surgery earlier this month to relieve blocked coronary arteries.
2
Resolução
1. Jack Andraka não utilizou ouro para sua pesquisa.
2. He also said that the method he created detects “pancreatic cancer, ovarian cancer and lung cancer all in their early
stages.
3. … Maryland high school student a total of $100,500 in grants and prizes at the 2012 Intel Science Fair.
4. O método não era caro, e sim 26 mil vezes mais barato ( …26,000 times cheaper…).
5. Maryland high school student..... (alternativa muito óbvia).
3
Resolução
a) O novo método que estava criando não é duvidoso pela American Cancer Society, mas revolucionário. Linha 20 .
b) …his procedure, which is now being hailed as “revolutionary” by the American Cancer Society and science publications
around the world.
c) Não consta no texto que seu novo método pode também ser usado para testar diabetes. Linha 21 ( ..uses a method similar
to that of diabetic testing strip...)
d) O texto não diz que o método funciona melhor se usado juntos tanto no sangue quanto na urina e sim ou no sangue ou na
urina. Linha 21 (The test uses a method similar to that of a diabetic testing strip, with a dipstick sensor that can test either
blood or urine for the presence of mesothelin in the body)
e) Não diz que o médodo cura, e sim que ele detecta. Linha 17 (He also said that the method he created detects “pancreatic
cancer, ovarian cancer and lung cancer all in their early stages).
Resolução
1. A internet desenvolveu um papel importante na sua pesquisa. “I definitely could not have done this research and project
without the use of the internet”
2. “I basically went to Google and was looking up cancer statistics…
3. O método só detecta 3 tipos de câncer. Linha 17.
4. A informação sobre câncer não era básica.
5. O texto não menciona que a taxa de sobrevivência (50 %) não era muito boa.
4
Resolução
a) Maryland High School student a total of $100,500 in grants and prizes at the 2012 Intel Science Fair.
b) O texto não informa que Jack conseguiu um emprego na Intel.
c) Jack era um aluno do Ensino Médio de Maryland, o que não significa que a feira de ciência tenha sido no estado de Maryland.
d) Não consta que ele gostava de assistir programas esportivos na TV, mas sim de kaiaque e de um programa na TV chamado Glee.
e) Não consta que ele tenha recebido uma medalha de ouro.
5