Inserts

Transcrição

Inserts

Catálogo geral 2016
OM E U LAR
A Rocal oferece o calor e o toque de distinção
de que o seu lar necessita.
Proporcionamos sistemas de aquecimento de lenha adaptados
a diferentes espaços, ambientes e necessidades.
Acreditamos num futuro sustentável e confiamos na energia
renovável para proporcionar conforto
à sua casa.
2
–
Rocal
_
Desde a sua fundação em 1982, a Rocal conserva a mesma
vocação: criar uma gama de produtos – lareiras metálicas,
inserts, módulos, churrasqueiras, etc. – que contribuam para
proporcionar ao seu lar o ambiente de conforto e bem-estar
oferecido pelo fogo de lenha.
As nossas instalações encontram-se em
Centelles, um município muito próximo de
Barcelona.
A nossa experiência de mais de 30 anos
na indústria do aquecimento para o lar é a
melhor garantia da qualidade de todos os
nossos produtos.
Graças à equipa humana e técnica por trás
da marca, a Rocal cresce de dia para dia e
expande os seus horizontes a nível nacional
e internacional.
Rocal
Qualidade e design
Na Rocal dispomos de um vasto leque de produtos para poder escolher aquele que considerar mais
adequado para o seu lar. As nossas lareiras são o resultado de métodos de fabrico de alta tecnologia
combinados simultaneamente com um acabamento artesanal. Um processo em que todos os pormenores são cuidados ao máximo e no qual se utilizam exclusivamente materiais de alta qualidade.
Procuramos que o nosso design seja estético e funcional. Queremos que o produto escolhido encaixe
perfeitamente nos seus projetos.
Inovação e eficiência
Apostamos na melhoria constante dos nossos produtos, na inovação e na eficiência, fatores que situaram a nossa gama na primeira linha da vanguarda. Incorporamos as últimas tecnologias para conseguir
um rendimento ótimo e uma mínima emissão de gases para o ambiente, o que, por outro lado, pressupõe uma poupança de combustível considerável.
Garantia e segurança
Queremos transmitir-lhe a segurança de que as nossas lareiras terão uma longa vida útil; por essa razão,
testamos todos os produtos da nossa gama seguindo as normas de qualidade europeias.
Um dos nossos objetivos mais importantes é conseguir que os nossos produtos ofereçam a máxima
segurança ao seu lar, pelo que confiamos nos nossos distribuidores profissionais para que a instalação
seja um êxito e satisfatória para si.
A lenha
É um combustível de biomassa ecológico e económico. Um combustível natural em que o homem
confiou desde sempre.
Representa a fonte de energia renovável por excelência. A utilização de lenha comparativamente com
os combustíveis fósseis reduz os riscos que acarreta o efeito de estufa, já que não aumenta o dióxido
de carbono na atmosfera.
Além do mais, a lenha é um material facilmente acessível e cuja obtenção, relativamente económica,
contribui para a limpeza das florestas.
Não podemos esquecer que a lenha tem uma combustão suave e elegante, que acompanha e proporciona esse «toque» especial que transforma a sua casa num lar.
Como calcular a potência de que necessita a sua casa?
kW
22
18
14
10
6
Casa mal isolada
Casa medianamente isolada
Casa muito bem isolada
2
20
80
140
200
260
m3
|
3
4
6 | 27
28 | 55
–
Módulos
56 | 69
–
Inserts
–
Lareira térmica
Série G
8
Termogar
G300/350/400
30
12
G450/500
34
RCr 50V graffiti
14
G505
36
RCr 100 TC graffiti
16
G 45DC
40
RCr 100 LD/LI graffiti
62
Comparativo
20
G 30 LD/LI
42
64
Características
23
G 45 LD/LI
RCr classic 65/70/70A/
70 cónico/80/100
66
Elementos opcionais
46
RCr 70 TC classic
67
48
RCr 70 LD/LI classic
Complementos de
montagem
50
Argo 70/80
69
Como funciona?
24
Características
25
Elementos opcionais
26
Complementos de
montagem
–
RCr graffiti 70/70 A/80/100
52
Características
53
Elementos opcionais
54
Complementos de
montagem
–
60
61
GN 70/LN 70
GN 70/LN 70 Simplificado
–
Rocal
70 | 105
106 | 117
–
Lareiras
–
Salamandras
72
Born
74
Vertex
76
Oban
78
City
114
80
Drop
82
D-10
86
D-7
84
D-8
88
D-9
90
Barbara-90
93
Barbara-120
94
Aitana
96
Estela
98
Giselle
100
Gala
102
Prune
104
Características
105
Adaptações à medida
105
Sentido da inclinação
105
Medida da inclinação
105
Medida da altura
118 | 126
108
–
Churrasqueiras
Habit TC
120
112
Habit Frontal graffiti
122
Fornells inox jardín
110
Habit 50V graffiti
122
Fornells inox porche
Hebar
124
Palma 75 inox jardín
124
Palma 75 inox porche
126
Acessórios de série
126
Adaptações à medida
Plek 66 inox
–
–
–
Simbologia
–
127
Simbologia
|
5
28
/2
–
Inserts
_
Os inserts RCR atuam como
recuperadores de calor. Estão pensados
para serem inseridos em lareiras abertas
existentes ou de construção nova e deste
modo conseguir uma eficiência e um
rendimento superiores.
O seu sistema de ventilação forçada
permite a circulação do ar de maneira
que se otimiza a distribuição de calor e,
portanto, consegue-se uma temperatura
ideal e de maior alcance.
Inserts
|
29
30
/2
Inserts
RCr 100 graffiti
|
31
32
RCr 70 graffiti
RCr 70 A graffiti
725
725
22
22
512
490
10
460
543
10
21
684
Ø120
460
21
165
565
21
684
21
165
205
Ø150
Ø120
Ø150
205
RCr graffiti
CARACTERÍSTICAS
Porta frontal reversível.
Câmara de combustão de aço.
Revestimento interior de vermiculite.
Cárter envolvente e possibilidade de condução do ar quente.
Controlo de direção do ar frontal/superior.
Registo primário e secundário.
Extração frontal da gaveta para cinzas.
Kit de ventilação de 2 - 4 turbinas com termóstato automático ou
manual com 2 velocidades.
UE
UNE EN-13229
UNE EN-50165
RCr 70
graffiti
RCr 70 A RCr 80
graffiti
graffiti
RCr 100
graffiti
M5706
M5708
M5711
M5716
80%
80%
80%
80%
7,5 kW
7,5 kW
9,5 kW
10,5 kW
15 kW
15 kW
17 kW
18 kW
CO
0,12%
0,12%
0,26%
0,26%
kg/h
2,2 kg/h
2,2 kg/h
2,8 kg/h
3,2 kg/h
95 kg
99 kg
119 kg
148 kg
45 cm
45 cm
50 cm
60 cm
nom
max
kg
ELEMENTOS OPCIONAIS
Adaptador para a moldura standard com 4 faces.
Moldura decorativa de 10 cm nos modelos Alba, Sunset, Nit e Nero.
Pé regulável e nivelável.
COMPLEMENTOS DE MONTAGEM
Difusores de entrada/saída.
Compartimento para lenha.
Páginas 52 - 55
cm
/2
RCr 80 graffiti
Inserts
RCr 100 graffiti
819
1019
22
22
565
587
612
590
10
|
476
21
778
21
170
10
129
476
21
978
170
149
Ø120
Kit de ventilação de 2 turbinas
com termóstato automático ou
RCr 80 /
RCr 100
129
149
Ø175-180
Ø120
RCr 70 /
RCr 70 A
21
Ø200
33
34
/2
Inserts
RCr 50V graffiti
CARACTERÍSTICAS
Kit de ventilação de 2 turbinas com termóstato automático ou
UE
UNE EN-13229
UNE EN-50165
ELEMENTOS OPCIONAIS
Páginas 52 - 55
550
RCr 50V
graffiti
22
M5746
80%
680
nom
max
11 kW
CO
0,10%
kg/h
1,9 kg/h
kg
cm
702
7 kW
10
425
21
509
21
145
93 kg
30 cm
Ø150
187
|
35
36
/2
Inserts
|
37
38
CARACTERÍSTICAS
RCr 100 TC
graffiti
M5760
Páginas 52 - 55
75%
nom
max
UE
UNE EN-13229
UNE EN-50165
12 kW
18 kW
CO
0,23%
kg/h
3,5 kg/h
kg
cm
158 kg
60 cm
/2
584
470
928
167
101
138
Ø120
Ø200
Inserts
|
39
40
RCr 100 LD graffiti
RCr 100 LI graffiti
584
470
584
955
955
167
Ø120
101
101
138
138
470
167
Ø200
Ø200
Ø120
RCr 100 LD/LI graffiti
CARACTERÍSTICAS
Kit de ventilação de 4 turbinas com termóstato automático ou manual
com 2 velocidades.
UNE EN-13229
UNE EN-50165
Páginas 52 - 55
RCr 100 LI
graffiti
M5750
M5755
75%
nom
max
UE
RCr 100 LD
graffiti
12 kW
18 kW
CO
0,27%
kg/h
3,5 kg/h
kg
cm
152 kg
60 cm
/2
Inserts
|
RCr 100 LD graffiti
41
42
/2
RCr70 Classic
Inserts
|
43
44
RCr 65 classic
RCr 70 classic
670
RCr 70 A classic
725
725
512
501
21
629
21
21
684
21
165
145
Ø 120
565
Ø 120
684
165
425
ø150
22
22
478
10
490
10
205
Ø 150
ø120
22
21
205
187
Ø 150
21
543
460
10
460
RCr classic
CARACTERÍSTICAS
ELEMENTOS OPCIONAIS
Kit de ventilação de 2 - 4 turbinas com termóstato automático ou
UE
UNE EN-13229
UNE EN-50165
Páginas 52 - 55
/2
´
RCr 70 CONICO
classic
RCr 80 classic
692
819
651
488
21
1019
193
587
778
21
612
21
21
978
21
170
129
170
207
129
149
ø120
45
RCr 100 classic
511
21
|
Inserts
149
ø150
ø120
Ø 200
Ø 120
ø180
84
22
22
22
145
565
489
590
344
10
470
RCr
RCr
RCr
RCr
10
RCr 80 /
RCr 100
10
476
RCr 65
classic
RCr 70
classic
RCr 70 A RCr 70
´
classic
conico
classic
RCr 80
classic
RCr 100
classic
M5700
M5705
M5707
M5720
M5710
M5715
77%
80%
80%
77%
80%
80%
6,5 kW
7,5 kW
7,5 kW
6,5 kW
9,5 kW
10,5 kW
12 kW
15 kW
15 kW
12 kW
17 kW
18 kW
CO
0,26%
0,12%
0,12%
0,26%
0,26%
0,26%
kg/h
1,9 kg/h
2,2 kg/h
2,2 kg/h
1,9 kg/h
2,8 kg/h
3,2 kg/h
kg
79,5 kg
95 kg
99 kg
88 kg
119 kg
148 kg
40 cm
45 cm
45 cm
40 cm
50 cm
60 cm
65 /
70 /
70 A /
70 conico
´
476
nom
max
cm
46
RCr 70 TC classic
CARACTERÍSTICAS
RCr 70 TC
classic
Cárter envolvente e possibilidade de condução do ar
quente.
Kit de ventilação de 2 turbinas com termóstato automático
ou manual com 2 velocidades.
UE
M5725
73%
nom
max
UNE EN-13229
UNE EN-50165
0,20%
kg/h
2,8 kg/h
cm
Páginas 52 - 55
540
470
705
167
Ø 120
Ø 200
175
16 kW
CO
kg
8,5 kW
111 kg
40 cm
/2
Inserts
|
47
48
RCr70 LD
/2
RCr 70 LD / LI classic
CARACTERÍSTICAS
RCr 70 LD RCr 70 LI
classic
classic
M5730
76%
9,5 kW
nom
16 kW
max
UE
M5735
UNE EN-13229
UNE EN-50165
CO
0,24%
kg/h
2,9 kg/h
kg
104 kg
40 cm
cm
Páginas 52 - 55
RCr 70 LD
RCr 70 LI
540
540
470
695
695
167
Ø 120
Ø 200
175
175
470
167
Ø 120
Ø 200
Inserts
|
49
50
Revestimento interior de fundição.
(Argo 70 e Argo 80)
Argo
CARACTERÍSTICAS
Revestimento interior de fundição.
Argo 70 Argo 80
M5800
M5810
75%
75%
9 kW
11,5 kW
15 kW
17 kW
CO
0,12%
0,14%
kg/h
2,7 kg/h
3,2 kg/h
110 kg
123,5 kg
45 cm
50 cm
nom
max
UE
UNE EN-13229
UNE EN-50165
kg
ELEMENTOS OPCIONAIS
Páginas 52 - 55
cm
/2
Argo 80 &
Nit
Argo 70
Argo 80
867
774
45
46
541
17
563
586
460
17
45
684
45
172
609
460
45
778
45
177
188
130
124
Ø120
Ø150
Ø180
Ø120
Inserts
|
51
52
Características
Revestimento interior de
vermiculite.
Revestimento interior de
fundição. (Argo 70 e Argo
80)
3
5
1
6
2
7
1
8
4
9
* Croqui explicativo Modelo RCr80 graffiti
(Exceto Argo70 / Argo80)
2
8
5
3
6
Registo secundário.
Mecanismo que
fornece oxigénio à
combustão através
da a parte superior
do vidro.
4
9
Controlo de direção
do ar frontal/superior.
UP
DOWN
Exceto:
RCr70 LD/LI Classic
RCr70 TC Classic
RCr100 LD/LI Graffiti
RCr100 TC Graffiti
Argo70, Argo80
7
Registo primário.
Mecanismo que
fornece oxigénio à
combustão através da
grelha de fogo.
Kit de ventilação
de 2 turbinas com
termóstato automático
ou manual com 2
velocidades (270 m3/h).
Cárter envolvente
e possibilidade de
condução do ar
quente.
Câmara de combustão
de aço.
A robustez da câmara
de combustão garante
uma longa vida a estes
dispositivos.
Extração frontal da
gaveta para cinzas.
Kit de ventilação
de 4 turbinas com
termóstato automático
ou manual com 2
velocidades (540 m3/h).
(RCr 80, RCr 100)
/2
Inserts
Elementos opcionais
(Argo)
Adaptador para a moldura standard
com 4 faces. (RCr)
C6000
Para RCr e ARGO
MOLDURA DECORATIVA 10cm:
Obras de arte únicas, pintadas à mão pela artista Berta Noguer.
Poderá ver a força das pinceladas nas suas molduras, podemos adaptá-las a qualquer medida.
Alba
Sunset
Páginas 18 - 19
Nit
Nero
|
53
54
Complementos de montagem
A nossa gama de complementos para a montagem dos inserts ajudá-lo-á no momento da instalação e também a conseguir
a estética desejada.
DIFUSORES
Com o intuito de proporcionar soluções ao instalar os módulos e os inserts metálicos numa obra fechada, criámos uma gama de difusores que asseguram uma correta entrada e saída do ar de convecção – isto é, uma correta ventilação da recâmara da lareira –, conseguindo ao mesmo tempo integrar no conjunto estes elementos por vezes tão difíceis de combinar.
Difusor de entrada
D0000
Difusor de saída
Difusor de entrada de ar simples
D1000
4
210,5
4 58 81,5
Difusor de saída de ar simples
210,5
11,5
187,5
11,5
11,5
192,5
106,5 113
86,5
99
187,5
76
11,5
76
11,5
11,5
R51,5
99
86
11,5
93
153,5
11,5
192,5
65,5 36
210,5
D0005
Difusor de entrada de ar dupla
106,5 113
378
99
76
11,5
153,5
11,5
358
401
65,5 36
D1010
591,5
573,5
4
Difusor de saída de ar tripla
210,5
11,5
568,5
11,5
11,5
86
11,5
76
11,5
106,5 113 99
86,5
11,5
187,51
93
Difusor de entrada de ar tripla
4 58 81,5
11,5
86
11,5
76
11,5
11,5
Difusor de saída de ar dupla
210,5
11,5
99
R51,5
D0010
4
401
383
4 58 81,5
86,5
D1005
76
99
11,5
93
153,5
11,5
R51,5
D0015
568,5
65,5
Difusor de entrada de ar quádrupla
D1015
782
764
4 58 81,5
86,5
11,5
36
573,5
591,5
Difusor de saída de ar quádrupla
4
11,5
210,5
759
11,5
106,5 113 99
11,5
76
86
11,5
93
76
11,5
99
153,5
R51,5
11,5
759
11,5
65,5 36
764
782
C4000
Difusor de entrada articulável
17
1
7,5
193
93
60,8
17
642
16,5
154,5
16,5
11,5
187
/2
Inserts
PORTA-LENHA
Espaço ideal para o armazenamento dos troncos.
Difusores com modelo G-30 LD
Difusor de saída
Difusor de entrada
Compartimento
para lenha.
C1000
40,5 319 40,5
12 488
40,5
1500
1419
40,5
400
1423
|
55
Rocal
Simbologia
Rendimento
nom
Potência nominal
max
Potência máxima
CO
CO al 13%O2 Emissão de monóxido de carbono
kg/h
Consumo de combustível por hora
kg
Peso
cm
Comprimento dos troncos
UE
Certificados segundo a norma UNE-EN XXXX
Novo modelo
©
Copyright desta edição pertencente a Manufacturas Rocal, SA.
Reservados todos os direitos. Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, armazenada ou
enviada por nenhum meio sem a autorização da Manufacturas Rocal, sa.
A Rocal reserva-se o direito de modificar sem aviso prévio as características e os acabamentos dos seus produtos.
|
127
128
Manufacturas Rocal SA
Fabricante
Raval Sant Antoni, 2
08540 Centelles
Barcelona
Design do produto
Manufacturas Rocal SA e Joan Gaspar
www.rocal.es
Design das molduras decorativas
[email protected]
T +34 93 8812451
F +34 93 8810631
Berta Noguer
Design gráfico
Integrum
Fotografia
Integrum
Foto-disseny JE
Copyright
Manufacturas Rocal SA, setembro 2015
Mais informação
www.rocal.es
www.rocal.es
Raval Sant Antoni, 2
08540 Centelles
Barcelona
[email protected]
T +34 93 8812451
F +34 93 8810631

Inserts

Transcrição

Documentos relacionados

Inteligência Artificial distribuída na Produção de um software

INF126 PT Cruiser Thermostat Housing_Layout 1

Creme de Regeneração Cutânea

saHara - Solzaima

Ikos_kartela PORTUGAL k98

PDF

Início do texto

Property Details

Solopol - Tecniquitel

PDF da Propriedade