INATEL • BROCHURA TS2014
Transcrição
INATEL • BROCHURA TS2014
INATEL_TS2014_brochura_NM26_14out2013_-_FINAL_Apresentação 1 15-10-2013 10:33 Página 1 INATEL_TS2014_brochura_NM26_14out2013_-_FINAL_Apresentação 1 15-10-2013 10:33 Página 2 Turismo Sénior 2014 Turismo Sénior 2014 Veja como se pode inscrever e viajar pelo Turismo Sénior. Em 2014, conheça a cultura gastronómica de todo o país. Inferior ou igual a €256,79 1 €95 €125 €145 €175 Passeios turísticos opcionais: Se adquirir, no momento da reserva, a totalidade dos passeios opcionais, usufrui de um desconto de cerca de 29%. Se não adquirir os passeios opcionais no momento da reserva, poderá fazê-lo durante a sua estada na unidade hoteleira: 3 passeios de meio-dia: €15 cada, por pessoa; 1 passeio de meio-dia (inclui almoço regional): €25 por pessoa. Entre €256,80 e €485 2 €165 €195 €215 €245 Calendário de inscrições Superior a €485 3 €225 €255 €275 €305 Valores de inscrição sem passeios com passeios Rendimento ilíquido mensal Escalão Associado Não Associado Não INATEL associado INATEL associado Serviços incluídos: 6 dias / 5 noites com alojamento em regime de pensão completa; transporte em autocarro entre as localidades de origem e de destino e durante os passeios turísticos; animação de hotel; seguro de acidentes pessoais ; acompanhamento das viagens por animador sociocultural. Serviços não incluídos: transportes aéreos e refeições durante as viagens. Suplemento de quarto individual: €14 / noite (€70 / 5 noites). Notas: Crianças com idades entre 3 meses e 1 ano: gratuito. | Crianças com idades entre 1 ano e 1 dia e 16 anos, partilhando o mesmo alojamento dos participantes: valor igual ao valor liquidado pelo Titular de Reserva. | Aos valores apresentados acrescem os referentes a passagens aéreas (a partir dos Açores: €280/pessoa | para os Açores: €280/pessoa | origem em Funchal: €230/pessoa). Considerando os serviços incluídos, para além dos valores indicados não existe mais nenhuma taxa extra a pagar no momento da realização da reserva. 1.º nome iniciado pela letra Inscrição a partir de N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z, A, B, C 23 outubro 4ª-feira D, E, F, G, H, I, J, K, L 24 outubro 5ª-feira M 25 outubro 6ª-feira Inscrições livres 28 outubro 2ª-feira Documentação necessária para a inscrição Para todos os participantes: Bilhete de Identidade (e Cartão de Contribuinte) ou Cartão de Cidadão; Cartão de Associado INATEL (quando aplicável). Apenas para participantes de 1º e 2º escalões: Nota de Liquidação de IRS de 2012 (e 1ª folha do respetivo Modelo 3, quando necessário comprovar número de elementos do agregado familiar). Quando os participantes se encontrem isentos da tributação de IRS e não possuam, no momento da inscrição, a declaração emitida pelos serviços das Finanças atestando essa isenção, poderão apresentar a mesma durante os 15 dias consecutivos após a reserva. Para os participantes isentos de IRS, torna-se necessária a apresentação de documentos que comprovem os rendimentos que auferem. Locais de inscrição Agências de viagens aderentes e agências INATEL. Pagamento faseado: se preferir, no momento da inscrição poderá optar por liquidar apenas 20% do total da reserva e, até 60 dias antes do início da viagem, poderá liquidar os valores restantes. Informações e regulamento t. 210 027 142 • [email protected] • www.inatel.pt INATEL_TS2014_brochura_NM26_14out2013_-_FINAL_Apresentação 1 15-10-2013 10:33 Página 3 Turismo Sénior 2014 • 01 Viaje com o Turismo Sénior, passe férias com os seus familiares e amigos e conheça a nossa gastronomia, tradições e cultura. “Turismo Sénior” é um programa de férias dirigido a si, que tem 55 ou mais anos de idade. Contudo, para que possa desfrutar dos melhores momentos de férias e de convívio na companhia dos seus familiares e amigos, quando efetuar a sua reserva pode inscrever também outras pessoas de quaisquer idades. Cada reserva pode incluir até um máximo de 6 pessoas, incluindo o responsável pela mesma. Partilhe, com quem mais gosta, as muitas experiências que preparámos para si. Nesta edição, o tema principal é a gastronomia portuguesa. Acompanhe-nos numa viagem pelos sabores variados e pela culinária regional que compõe o nosso património gastronómico, notavelmente rico pela qualidade ímpar dos nossos produtos alimentares e reconhecido em todo o mundo. De norte a sul, aprecie os nossos pratos de peixe ou carne, os enchidos e os queijos, o pão e o azeite que constituem a base da nossa alimentação, sem esquecer os doces conventuais e regionais sempre presentes nas nossas festas e tradições. Como sempre, o “Turismo Sénior” convida à descoberta de experiências novas, ao conhecimento, à partilha e ao convívio. Viaje com o “Turismo Sénior”. INATEL_TS2014_brochura_NM26_14out2013_-_FINAL_Apresentação 1 15-10-2013 10:33 Página 4 MAPA • UNIDADES HOTELEIRAS 02 • Turismo Sénior 2014 Cerveira 1 16 2 17 Flores Amarante Graciosa 3 AÇORES S. Pedro do Sul 4 Manteigas Piódão 5 NORTE 1 INATEL CERVEIRA HOTEL **** 2 HOTEL NAVARRAS *** (Amarante) Leiria 6 11 7 CENTRO Castelo de Vide Foz do Arelho 3 INATEL PALACE S. PEDRO DO SUL HOTEL **** 4 INATEL MANTEIGAS 5 INATEL PIÓDÃO HOTEL **** 6 HOTEL EUROSOL LEIRIA & JARDIM *** Peniche 8 9 Oeiras 7 INATEL FOZ DO ARELHO 8 HOTEL SOLEIL PENICHE *** Costa da Caparica 10 LISBOA 9 INATEL OEIRAS Beja 12 10 INATEL CAPARICA ALENTEJO 11 INATEL CASTELO DE VIDE 12 BEJAPARQUE HOTEL **** 0 14 13 15 40 km ALGARVE 13 APARTHOTEL LUNA PÉROLA DO ALGARVE **** (Albufeira) Albufeira AÇORES 14 INATEL ALBUFEIRA — Edifício Principal 16 INATEL FLORES HOTEL **** 15 INATEL ALBUFEIRA PRAIA HOTEL *** 17 GRACIOSA RESORT & BUSINESS HOTEL **** INATEL_TS2014_brochura_NM26_14out2013_-_FINAL_Apresentação 1 15-10-2013 10:33 Página 5 UNIDADES HOTELEIRAS NORTE Turismo Sénior 2014 • 03 INATEL CERVEIRA HOTEL **** Lovelhe, 4920-236 Vila Nova Cerveira | t. 251 002 080 Facilidades: bar, restaurante, piscina, parque infantil, court de ténis e Wi-Fi. Opcional 1 Conheça Melgaço e o Solar do Alvarinho, com prova dos vinhos verdes da região. Visite os jardins e o Palácio da Brejoeira, expoente máximo das moradias fidalgas no país. Passagem pelo Miradouro do Cervo. Opcional 2 Visita a Bayona, com passagem pela famosa marina. Regresso a Portugal com passagem por Oporriño. Visita ao Miradouro do Monte de Faro e a Valença do Minho. Opcional 3 Opcional 4 Visita a Vigo, com destaque para o Museu Municipal “Quiñones de León”, considerado monumento histórico-artístico. Visita panorâmica pelas praias e Praça de Espanha. Paragem no miradouro Parque do Castro. Em pleno coração do Vale do Lima, visite a vila mais antiga de Portugal: Ponte de Lima. Paragem para almoço regional com caldo verde, rojões à minhota e arroz doce. Visita ao Santuário de Santa Luzia e Viana do Castelo. NOVO HOTEL NAVARRAS *** Rua António Carneiro, 84 4600-049 Amarante | t. 255 431 036 Facilidades: bar, restaurante, salão de eventos e Wi-Fi. Opcional 1 Visita a Mesão Frio, conhecida como Porta do Douro e à Quinta de S. Domingos, com degustação. Passeio pelo centro histórico de Peso da Régua, reconhecida em 1988 como Cidade Internacional da Vinha e do Vinho. Opcional 2 Visita a Penafiel e ao Santuário de Nossa Senhora da Piedade e Santos Passos. Degustação de vinho verde e queijo. Visita a Paços de Ferreira, passando pelo cruzeiro e Igreja Matriz. Opcional 3 Opcional 4 Passeio por Mondim de Basto e Celorico de Basto, para conhecer o vasto património histórico, arquitetónico e arqueológico destas localidades. Visita a Felgueiras, com degustação do famoso Pão-de-ló de Margaride. Almoço regional em Guimarães, com caldo verde, rojões à minhota e toucinho-do-céu. Após almoço, a tarde é dedicada à visita ao Santuário de Nossa Senhora do Carmo da Penha, castelo e centro histórico de Guimarães. INATEL_TS2014_brochura_NM26_14out2013_-_FINAL_Apresentação 1 15-10-2013 10:33 Página 6 UNIDADES HOTELEIRAS 04 • Turismo Sénior 2014 CENTRO INATEL PALACE SÃO PEDRO DO SUL HOTEL **** Termas S. Pedro do Sul, 3660-692 Várzea SPS | t. 232 720 200 Facilidades: bar, restaurante, salão de eventos, espaço infantil, biblioteca e Wi-Fi. Opcional 1 Venha connosco visitar Aveiro e saiba porque se chamou em tempos de “Nova Bragança”. Aprecie a cidade num fantástico circuito de barco na ria, acompanhado de degustação dos afamados ovos-moles. Opcional 2 Visita turística à Casa de Fataunços com degustação dos famosos Pastéis de Vouzela, entre outras iguarias. Continuação de circuito até Vouzela, para visita ao seu centro histórico, terminando em São Pedro do Sul. Opcional 3 Opcional 4 Circuito na cidade de Lamego em comboio turístico. Visita ao Santuário de Nossa Senhora dos Remédios e degustação de produtos da região, como o famoso presunto, doces, enchidos e espumante. Visita a Torredeita e almoço regional com caldo verde, migas de bacalhau e a tão famosa vitela grelhada em pau de loureiro, e, para finalizar, delicie-se com requeijão com mel. Visita ao centro histórico de Viseu. Opcional 3 Opcional 4 Belmonte é referência dos Descobrimentos Portugueses. Visite o centro histórico e conheça o Museu Judaico, Ecomuseu Zêzere, Centro Interpretativo de Santiago e Museu do Azeite, com degustação. Visita a Sabugueiro, a "Aldeia mais alta de Portugal", com almoço regional no Abrigo da Montanha. Delicie-se com Sopa à Pastor e o famoso cabrito serrano. Após o almoço, passeie pela Torre e Penhas da Saúde. INATEL MANTEIGAS Apartado 176260-012 Manteigas t. 275 980 300 Facilidades: bar, restaurante, salão de eventos, unidade termal, capela, court de ténis, ginásio e Wi-Fi. Opcional 1 Situada na encosta sudoeste da Serra da Estrela, Seia é um local privilegiado de encontro com a natureza. Faça uma pausa e disfrute dos seus manjares: queijo, presunto, pão regional, enchidos e vinhos. Opcional 2 Visite Gouveia, denominada de “a nossa estrela”. Prove o bolo estrela com recheio de doce regional, criado em 2007 para homenagear a cidade. Visita ao Museu da Miniatura Automóvel. INATEL_TS2014_brochura_NM26_14out2013_-_FINAL_Apresentação 1 15-10-2013 10:34 Página 7 UNIDADES HOTELEIRAS • CENTRO Turismo Sénior 2014 • 05 INATEL PIÓDÃO HOTEL **** 6285-018 Piódão | t. 235 730 100 Facilidades: bar, restaurante, sala de jogos, ginásio, piscina coberta aquecida, sauna, jacuzzi e Wi-Fi. Opcional 1 Visita a Vila Cova de Alva. Passagem na Ponte das 3 Entradas em Avô e regresso por Vide, até Chãs de Égua, Aldeia de Foz de Égua e à praia fluvial na confluência das ribeiras de Chãs e Piódão. Opcional 2 Visita a Meruge, banhada pela Ribeira do Cobral e a Bobadela, com passagem por Lourosa e visita à Igreja Moçárabe de São Pedro de Lourosa, com 1100 anos de história. Visita ao Santuário de Nossa Senhora das Preces. Opcional 3 Opcional 4 Visita a Janeiro de Cima, situada nas margens do rio Zêzere e pertencente à Rede das Aldeias de Xisto. Visita a Pampilhosa da Serra, com destaque para a Igreja Matriz de Pampilhosa da Serra e Praia Fluvial. Visita a Sabugueiro com Almoço regional no Abrigo da Montanha. Delicie-se com Sopa à Pastor e com o famoso cabrito serrano. Após almoço, viagem até Seia, com degustação de queijo, presunto, enchidos e vinho. NOVO HOTEL EUROSOL LEIRIA & JARDIM *** Rua D. José Alves Correia da Silva 2414-010 Leiria | t. 244 849 849 Facilidades: wine bar, restaurante, salão de eventos, piscina exterior, ginásio, sauna e Wi-Fi. Opcional 1 Visita ao Sitio da Nazaré, Santuário e Ermida da Memória, com paragem na marginal da Nazaré. Regresso através da Estrada Atlântica por S. Pedro de Moel até Vieira de Leiria, onde poderá conhecer o seu centro histórico. Opcional 2 Pombal é terra de história, lendas e de gente ilustre, desde o Marquês de Pombal à poetisa Martel Patrício. Visita pelo Largo do Cardal, até à Praça Marquês de Pombal, onde é possível observar edifícios Pombalinos, entre outros. Opcional 3 Opcional 4 Cidade localizada nas margens do rio Nabão e famosa pela Festa dos Tabuleiros, Tomar tem para oferecer o melhor do seu património histórico e gastronómico. Início da visita na Várzea Pequena até ao centro histórico. Almoço regional com sopa de peixe à pescador e lombo na fornalha à Dª. Leonor. Após almoço, paragem nas Caldas da Rainha, com visita à Igreja Nossa Senhora do Pópulo, centro histórico e degustação de Cavacas e Beijinhos. INATEL_TS2014_brochura_NM26_14out2013_-_FINAL_Apresentação 1 15-10-2013 10:34 Página 8 06 • Turismo Sénior 2014 UNIDADES HOTELEIRAS • CENTRO INATEL FOZ DO ARELHO Rua Francisco de Almeida Grandela, 17 2500-487 Foz do Arelho | t. 262 975 100 Facilidades: bar, restaurante, esplanada, sala de jogos e Wi-Fi. Opcional 1 Início de visita junto à costa marítima até S. Martinho do Porto, também conhecida como “Baía das Princesas”. Visita ao Sitio da Nazaré, Santuário e Ermida da Memória. Regresso com passagem por Alfeizerão. Opcional 2 As propriedades dos licores à base de frutas eram tidas, em outros tempos, como medicinais. Prove um dos néctares mais conhecidos, a Ginja. Visita a Óbidos e Caldas da Rainha, com degustação de Beijinhos e Cavacas. Opcional 3 Opcional 4 Palco de grandes acontecimentos históricos, a Vila da Batalha merecenos uma visita. Seguimos até Alcobaça, conhecida pelo seu Mosteiro, pelo fabrico de olaria, cerâmica e famosa pelos seus doces conventuais. Visita à cidade Ribatejana de Almeirim, onde se realizará o almoço regional. Delicie-se com a famosa Sopa da Pedra, entre outras iguarias. Circuito em Santarém, desde o centro histórico até ao Jardim das Portas do Sol. Opcional 3 Opcional 4 Visita a Atouguia da Baleia e Centro Interpretativo. Conheça Caldas da Rainha, com degustação de Cavacas e Beijinhos. Passagem por Foz do Arelho, para apreciar a paisagem pela Lagoa de Óbidos. Almoço regional, com sopa de peixe á pescador e lombo na fornalha com molho à Dª. Leonor. Após almoço, passagem por S. Martinho do Porto, Sitio da Nazaré e regresso por Alfeizerão. HOTEL SOLEIL PENICHE *** Estrada do Baleal 2520-206 Peniche | t. 262 780 400 Facilidades: bar, restaurante, salão de eventos, piscina interior aquecida, piscina exterior e Wi-Fi. Opcional 1 Antigamente, as propriedades dos licores à base de frutas eram tidas como medicinais. Conheça a Vila de Óbidos. Prove um dos néctares mais típicos desta região, o licor de Ginja. Opcional 2 Visita a Torres Vedras e ao seu centro histórico. Visita ao Centro Interpretativo da Azenha de Santa Cruz, com tempo ainda para a degustação dos famosos Pastéis de Feijão, típicos da região. INATEL_TS2014_brochura_NM26_14out2013_-_FINAL_Apresentação 1 15-10-2013 10:34 Página 9 UNIDADES HOTELEIRAS LISBOA Turismo Sénior 2014 • 07 INATEL OEIRAS Alto da Barra, Estrada Marginal 2780-267 Oeiras | t. 210 029 800 Facilidades: bar, restaurante, esplanada panorâmica e piscina. Opcional 1 Admire os edifícios e o comércio da Baixa Lisboeta. Explore uma das maiores praças da Europa, aproveite as sombras do Jardim Guerra Junqueiro e conheça o interior da Basílica da Estrela. Opcional 2 Percurso pedestre pelo centro histórico de Setúbal, passeando pela praça do Bocage, dedicada a um dos maiores poetas do século XVIII. Visite Azeitão, o lugar ideal para saborear especialidades gastronómicas locais. Opcional 3 Opcional 4 Visita aos Jardins de Belém, local onde se situa a estátua do navegador português Vasco da Gama, que atribui o verdadeiro nome a este jardim. Admire o Parque das Nações num passeio de teleférico, sobre o Rio Tejo. Tem motivos para visitar o concelho de Mafra. Aprecie as vastas paisagens e entre no mundo das iguarias e paladares, experimentando o melhor dos sabores regionais. No regresso, visite a vila piscatória da Ericeira. Opcional 3 Opcional 4 Mergulhe na história da cidade de Almada e reviva as tradições e vivências locais. Admire as linhas elegantes do Convento dos Capuchos, saboreie um bolo de massa folhada, o caparicano, com os seus segredos antigos. Transforme o seu almoço num momento de lazer e deleite-se com 20 pratos na vila de Palmela. No regresso, haverá tempo para uma degustação das fogaças e também do moscatel de Setúbal, na Casa Mãe da Rota dos Vinhos. INATEL CAPARICA Av. Afonso de Albuquerque, 2825-450 Costa da Caparica | t. 211 155 490 Facilidades: bar, restaurante, esplanada, sala de jogos, capela, piscina e Wi-Fi. Opcional 1 Percurso pedestre pelo centro histórico de Setúbal, passando pela praça do Bocage, dedicada a um dos maiores poetas do século XVIII. Visita a Azeitão, o lugar ideal para saborear especialidades gastronómicas locais. Opcional 2 Visita aos Jardins de Belém, local onde se situa a estátua do navegador português Vasco da Gama, que dá o verdadeiro nome a este jardim. Admire o Parque das Nações num passeio de teleférico, sobre o Rio Tejo. INATEL_TS2014_brochura_NM26_14out2013_-_FINAL_Apresentação 1 15-10-2013 10:34 Página 10 UNIDADES HOTELEIRAS 08 • Turismo Sénior 2014 ALENTEJO INATEL CASTELO DE VIDE Rua Sequeira Sameiro, 6 7320-138 Castelo de Vide | t. 245 900 200 Facilidades: bar, restaurante, salão de eventos e Wi-Fi. Opcional 1 Visita a Nisa, vila alentejana com casario de faixa colorida, afamada pelos famosos queijos de ovelha. Passagem pelas portas da vila e visita à igreja matriz. Tempo para observar o fabrico, ao vivo, de peças de olaria. Opcional 2 Visita a Marvão, no ponto mais alto da Serra de S. Mamede e rodeada por muralhas. Visite connosco o seu castelo altaneiro e centro histórico. No regresso passagem pelo Santuário de Nossa Senhora da Penha. Opcional 3 Opcional 4 Visita à cidade de Elvas, situada nas proximidades da fronteira com Espanha, e ao seu castelo. Delicie-se com uma degustação das famosas frutas doces desta localidade, tais como alperces e figo branco. Visita a Campo Maior, sobejamente conhecida pela “Festa da Flor” e onde se realizará o almoço regional. Após visita delicie-se com os aromas desta pacata vila acolhedora e repleta de tradições. NOVO BEJAPARQUE HOTEL **** Rua Francisco Miguel Duarte, 1 7800-510 Beja | t. 284 310 500 Facilidades: bar, restaurante, salão de eventos, piscina exterior, ginásio e Wi-Fi. Opcional 1 Aventure-se numa viagem pelo tempo e descubra a história nos traços das casas, nos aromas e nos rostos das gentes de Mértola, vila museu. Encante-se pela singularidade da Mina de S. Domingos e desfrute da merenda. Opcional 2 Aos ombros do rio Guadiana e encostada a um aqueduto, Serpa é afamada não só pelo seu património mas sobretudo devido às iguarias daquela região. Prove o Queijo de Serpa, cuja origem se perde na arte dos tempos. Opcional 3 Opcional 4 Visite Ferreira do Alentejo e conheça, em pormenor, o método de produção de azeite, com degustação no lagar Oliveira da Serra. Passeio em direção à aldeia mais portuguesa do Baixo Alentejo, Peroguarda. Visite Castro Verde, no coração do “Campo Branco”, uma janela sobre a planície na qual se destaca a Torre da Basílica Real. Almoço regional no Vila Galé Clube de Campo, buffet regional com Carne de Porco à Alentejana. INATEL_TS2014_brochura_NM26_14out2013_-_FINAL_Apresentação 1 15-10-2013 10:34 Página 11 UNIDADES HOTELEIRAS ALGARVE Turismo Sénior 2014 • 09 NOVO APARTHOTEL LUNA PÉROLA DO ALGARVE **** Rua do Pacífico, Lote 24 8200-166, Albufeira | t. 289 540 850 Facilidades: bar, restaurante, salão de eventos, piscina e Wi-Fi. Opcional 1 O território que atualmente é ocupado pelo concelho de São Brás de Alportel esconde a História de muitos milhares de anos. Visite esta localidade e descubra todos os seus encantos, lendas e tradições. Opcional 2 Inicio de visita a Faro pela marina e passagem pelo Jardim Manuel Bivar. Visita ao Museu Municipal, Largo do Município e Sé. Passagem por Vilamoura, considerada o maior complexo de luxo turístico da Europa. Opcional 3 Opcional 4 Situada no Algarve, Silves localiza-se numa área de transição entre o litoral e a serra, sendo que a cidade se ergue em anfiteatro, numa colina junto ao Rio Arade. Passagem pelo castelo e centro histórico da cidade. Almoço regional em Tavira e visita ao Museu da Antiga Armação de Pesca do Atum, no Arraial Ferreira Neto. Visita ao centro histórico, com passagem pela Igreja da Misericórdia e Castelo. Opcional 3 Opcional 4 O território que atualmente é ocupado pelo concelho de São Brás de Alportel esconde a História de muitos milhares de anos. Visite esta localidade e descubra todos os seus encantos, lendas e tradições. Almoço regional em Tavira e visita ao Museu da Antiga Armação de Pesca do Atum, no Arraial Ferreira Neto. Visita ao centro histórico, com passagem pela Igreja da Misericórdia e Castelo. INATEL ALBUFEIRA Av. Infante D. Henrique, 8200-862 Albufeira | t. 289 599 300 Edifício Principal • Facilidades: bar, restaurante, sala de jogos, court de ténis, piscina e Wi-Fi. Edifício da Praia • Facilidades: bar, cafetaria e snack-bar, esplanada exterior e Wi-Fi. Para os clientes desta unidade hoteleira, recentemente remodelada, os almoços e jantares serão servidos no edifício principal. Opcional 1 Situada no Algarve, Silves localiza-se numa área de transição entre o litoral e a serra, sendo que a cidade se ergue em anfiteatro, numa colina junto ao Rio Arade. Passagem pelo castelo e centro histórico da cidade. Opcional 2 Inicio de visita a Faro pela marina e passagem pelo Jardim Manuel Bívar. Visita ao Museu Municipal, Largo do Município e Sé. Passagem por Vilamoura, considerada o maior complexo de luxo turístico da Europa. INATEL_TS2014_brochura_NM26_14out2013_-_FINAL_Apresentação 1 15-10-2013 10:34 Página 12 UNIDADES HOTELEIRAS 10 • Turismo Sénior 2014 AÇORES Viaje com o Turismo Sénior e conheça os Açores. INATEL FLORES HOTEL **** Zona do Boqueirão, 9970-390 Santa Cruz das Flores | t. 292 590 420 Facilidades: bar, restaurante, piscina, sala de jogos e ginásio. Opcional 1 Visita à Fazenda de Santa Cruz, Igreja de Nossa Senhora de Lourdes e nascente de água. Miradouros a Oriente: Caimbros, Cedros e Pedrinhas. Porto de Ponta Delgada e miradouro. Opcional 2 Miradouros a ocidente: Lajedo, Rocha dos Bordões, Portal e Cascata da Ribeira Grande. Passagem pelas 7 lagoas e miradouros Pico da Casinha, Arcos da Ribeira da Cruz e Estrada da Pedrinha. Paragem na casa de Chá dos Cedros. Opcional 3 Opcional 4 Visita a Lages das Flores (Porto, Praia da Calheta, Igreja Nossa Senhora do Rosário e Farol), Casa do Lavrador e Museu dos Lacticínios. Visita ao Poço do Bacalhau. Visita ao Centro de Interpretação Ambiental do Boqueirão. Espaço concebido nos tanques onde se armazenava o óleo da baleia, dedicado à promoção e conhecimento ambiental da Ilha. Almoço regional. Opcional 3 Opcional 4 Visita ao Farol do Carapacho e Termas do Carapacho. Passeie ainda pela Aldeia da Luz e visite a Igreja da Nossa Senhora da Luz. Visita ao Monte da Ajuda e Igreja de São João, São Salvador e Senhora da Ajuda. Almoço regional com peixe com molhanga tradicional e bife de cebolada. Visita ao Museu da Graciosa e Casa dos Bordados da Graciosa. GRACIOSA RESORT & BUSINESS HOTEL **** Porto da Barra, 9880-378 Santa Cruz da Graciosa | t. 295 730 505 Facilidades: bar, restaurante, ginásio, sauna e piscina exterior. Opcional 1 Visita ao Farol Ponta da Barca e Igreja Vitória. Passagem por Porto Afonso, Serra Branca, Parque Eólico, Caldeirinha e Miradouro da Caldeirinha. Baía da Folga e Ermida de Santo António, Porto da Folga e Igreja de Guadalupe. Opcional 2 Visita, com degustação, na fábrica das queijadas da Graciosa. Visita panorâmica aos moinhos, Porto da Praia de São Mateus e Gruta do Abel. Passagem pela Furna do Enxofre, Estrada da Caldeira e Gruta da Maria Encantada. INATEL_TS2014_brochura_NM26_14out2013_-_FINAL_Apresentação 1 15-10-2013 10:34 Página 13 PROGRAMAÇÃO-TIPO Turismo Sénior 2014 • 11 Turismo Sénior 2014 Programação-tipo cultural e turística domingo Chegada ao hotel e brinde de boas-vindas 21:00 "Atelier Gastronómico" Descubra connosco a culinária, as bebidas e outros aspetos da cultura gastronómica associados à região onde se encontra. 14:00 Passeio opcional 1* 21:30 "Noite Etnográfica" Esta noite, associamos a dança e as tradições populares locais e fazemos uma viagem com memórias de outros tempos. terça-feira 10:00 "Saberes 100 Sabores" O prazer proporcionado pela comida é um dos fatores mais importantes da vida. Conheça connosco algumas curiosidades gastronómicas e alguns dos alimentos mais raros. 14:00 Passeio opcional 2* 21:30 10:00 "Apresentação do programa" Conheça todas as iniciativas que preparámos especialmente para si, para tornar estas férias inesquecíveis. segunda-feira 10:00 quarta-feira "Noite de Talentos" Tal como na Antiga Grécia, onde "talento" representava o valor de uma quantidade específica em metais preciosos, o seu talento para nós vale ouro. Nesta noite o palco é seu, partilhe connosco as suas habilidades ou aptidões artísticas. * os itinerários dos passeios opcionais, encontram-se descritos nas páginas referentes aos hoteis. "Passeio Pedestre" Oportunidade para conhecer a zona circundante à unidade hoteleira onde se encontra. Realize connosco um reconhecimento pedonal pelas ruas e saiba onde se localizam museus, monumentos, artesanato local e comércio. 14:00 Passeio opcional 3* 21:30 "Bingo Gastronómico" Um jogo divertido em que o sabor e os sentidos estarão juntos com as palavras “linha” e “bingo”. quinta-feira 10:00 "Mil ideias gastronómicas" A riqueza proporcionada pela abundância trouxe a curiosidade pela novidade na alimentação. Descubra como transformamos alimentos comuns em pequenas obras de arte gastronómica. 11:00 Passeio opcional 4 – almoço regional* 21:30 "Grande Baile do Rei" – música ao vivo Para fechar a semana em grande, aproveite este baile com música ao vivo para dançar e venha descobrir quem serão o Rei e a Rainha da Festa. sexta-feira 10:00 "Álbum de recordações" - fotos da semana Depois de uma semana de férias muito especiais, reviva os melhores momentos através da projeção de fotos e vídeos. 14:00 Regresso a casa INATEL_TS2014_brochura_NM26_14out2013_-_FINAL_Apresentação 1 15-10-2013 10:34 Página 14 Turismo Sénior 2014 Consulte o mapa de viagens. INATEL_TS2014_brochura_NM26_14out2013_-_FINAL_Apresentação 1 15-10-2013 10:34 Página 15 DISTRITO EMBARQUE VIAGENS DISTRITO / EMBARQUE R. AUTÓNOMA DISTRITO / R. AUTÓNOMA Açores Aveiro Beja Braga Bragança Castelo Branco Coimbra Évora Faro EMBARQUE PARTIDA REGRESSO PARTIDA REGRESSO UNIDADE HOTELEIRA UNIDADE HOTELEIRA LOCAL DE EMBARQUETurismo LOCAL DE EMBARQUE PARTIDA REGRESSO UNIDADE HOTELEIRA LOCAL DE EMBARQUE EMBARQUE N.º VIAGEM Sénior 2014 • 13 EMBARQUE N.º VIAGEM 1 EMBARQUE N.º VIAGEM Angra Heroísmo Horta Ponta Delgada Albergaria-a-Velha Avanca Aveiro Aveiro Aveiro Aveiro Aveiro Aveiro Aveiro Aveiro Aveiro Espinho Esmoriz Fiães Lourosa Oliveira de Azeméis São João Madeira Vale de Cambra Beja Beja Moura Vidigueira Barcelos Braga Braga Braga Braga Braga Braga Fafe Guimarães Riba Ave 27 abr 23 mar 30 mar 30 mar 27 abr 09 mar 16 mar 30 mar 06 abr 06 abr 27 abr 27 abr 04 mai 11 mai 16 mar 06 abr 04 mai 11 mai 27 abr 06 abr 09 mar 16 mar 04 mai 16 mar 04 mai 27 abr 23 mar 06 abr 27 abr 27 abr 04 mai 11 mai 04 mai 11 mai 06 abr 02 mai 28 mar 04 abr 04 abr 02 mai 14 mar 21 mar 04 abr 11 abr 11 abr 02 mai 02 mai 09 mai 16 mai 21 mar 11 abr 09 mai 16 mai 02 mai 11 abr 14 mar 21 mar 09 mai 21 mar 09 mai 02 mai 28 mar 12 abr 02 mai 02 mai 09 mai 16 mai 09 mai 16 mai 12 abr Hotel Soleil Peniche Hotel Eurosol Leiria & Jardim Hotel Eurosol Leiria & Jardim INATEL Oeiras INATEL Piódão Hotel INATEL Albufeira - Principal INATEL Cerveira INATEL Oeiras Graciosa Resort & Business Hotel INATEL Castelo de Vide INATEL Foz do Arelho INATEL Piódão Hotel INATEL Caparica INATEL Albufeira - Praia INATEL Cerveira INATEL Castelo de Vide INATEL Caparica INATEL Albufeira - Praia INATEL Foz do Arelho Graciosa Resort & Business Hotel INATEL Albufeira - Principal INATEL Caparica INATEL Albufeira - Principal INATEL Caparica INATEL Albufeira - Principal INATEL Foz do Arelho Hotel Eurosol Leiria & Jardim INATEL Flores INATEL Foz do Arelho INATEL Oeiras Aparthotel Luna Pérola do Algarve INATEL Albufeira - Principal Aparthotel Luna Pérola do Algarve INATEL Albufeira - Principal INATEL Flores Aeroporto da Terceira Aeroporto da Horta Aeroporto de Ponta Delgada Central de camionagem de Albergaria-a-Velha Rua Santa Marinha, 4 Av. dos Congressos (Lusitânia Gás) Av. dos Congressos (Lusitânia Gás) Av. dos Congressos (Lusitânia Gás) Av. dos Congressos (Lusitânia Gás) Av. dos Congressos (Lusitânia Gás) Av. dos Congressos (Lusitânia Gás) Av. dos Congressos (Lusitânia Gás) Av. dos Congressos (Lusitânia Gás) Av. dos Congressos (Lusitânia Gás) Largo da Câmara Municipal de Espinho Junta de Freguesia R. Zeca Afonso, 4505 (frente Ag. Vgs. Leitur) Av. das Cruzes (saída Est. Nacional 1) Av. Dr. António José Almeida (frente ao tribunal) Av. Dr. Renato Araújo (Centro Coord. Transportes, Pq. BUS) Av. das Piscinas (junto ao campo de futebol) Praça José Raposo (frente à Rodoviária) Praça José Raposo (frente à Rodoviária) Praça Sacadura Cabral (frente à Câmara Municipal) Largo da Cascata Campo da Feira (frente ao Hospital de Barcelos) Av. Central, 77 (Agência INATEL) Av. Central, 77 (Agência INATEL) Av. Central, 77 (Agência INATEL) Av. Central, 77 (Agência INATEL) Av. Central, 77 (Agência INATEL) Av. Central, 77 (Agência INATEL) Pç. das Comunidades (frente à central de camionagem) R. São Gonçalo (próximo do estádio) R. Camilo Castelo Branco (junto ao externato) 07h00 16h00 13h00 13h30 13h30 10h00 14h00 14h00 02h00 14h00 14h00 14h00 14h00 10h00 15h00 13h30 13h00 09h00 13h30 01h30 09h00 14h00 15h00 13h00 15h30 13h30 14h00 23h00 14h00 11h00 08h00 08h00 08h30 08h30 23h30 1 2 3 6 9 4 5 6 8 7 10 9 11 12 5 7 11 12 10 8 4 13 14 13 14 17 15 16 17 18 19 20 19 20 16 V. N. de Famalicão 27 abr 02 mai INATEL Oeiras Central de camionagem de Vila Nova de Famalicão 11h30 18 Vizela Bragança Mirandela Alcains Castelo Branco Castelo Branco Castelo Branco Covilhã Covilhã Covilhã Fundão Fundão Cantanhede Coimbra Coimbra Coimbra Figueira da Foz 23 mar 27 abr 27 abr 11 mai 16 mar 06 abr 11 mai 16 mar 06 abr 11 mai 16 mar 06 abr 23 mar 16 mar 23 mar 27 abr 27 abr 28 mar 02 mai 02 mai 16 mai 21 mar 11 abr 16 mai 21 mar 11 abr 16 mai 21 mar 11 abr 28 mar 21 mar 28 mar 02 mai 02 mai Hotel Eurosol Leiria & Jardim INATEL Oeiras INATEL Oeiras INATEL Caparica Graciosa Resort & Business Hotel INATEL Albufeira - Principal INATEL Caparica Graciosa Resort & Business Hotel INATEL Albufeira - Principal INATEL Caparica Graciosa Resort & Business Hotel INATEL Albufeira - Principal Graciosa Resort & Business Hotel INATEL Albufeira - Principal Graciosa Resort & Business Hotel INATEL Caparica INATEL Caparica R. Dr. Abílio Torres (junto estação CP, lado túnel) Central de Camionagem - Cais 1 (antiga estação CP) Central de camionagem Largo Santo António (frente à fábrica) Rodoviária Beira Interior (exterior) Rodoviária Beira Interior (exterior) Rodoviária Beira Interior (exterior) Central de camionagem (interior) Central de camionagem (interior) Central de camionagem (interior) Garagem Rodoviária (exterior) Garagem Rodoviária (exterior) Praça Marquês Marialva (junto Câmara Municipal) Rua Dr. António Granjo, 6 (Agência INATEL) Rua Dr. António Granjo, 6 (Agência INATEL) Rua Dr. António Granjo, 6 (Agência INATEL) R. Calouste Gulbenkian (frente ao Museu Municipal) 14h30 10h00 11h00 13h30 03h00 10h00 14h00 02h00 09h00 13h00 02h30 09h30 02h30 11h00 03h00 13h00 14h00 15 21 21 24 22 23 24 22 23 24 22 23 26 25 26 27 27 Oliveira do Hospital 16 mar 21 mar INATEL Albufeira - Principal Av. Dr. Carlos Campos (junto ao posto GNR e ao mercado municipal) 10h00 25 Borba Évora Évora 30 mar 30 mar 04 mai 04 abr 04 abr 09 mai INATEL Albufeira - Praia INATEL Albufeira - Praia INATEL Cerveira Paragem dos expressos (junto à Câmara Municipal) Av. Túlio Espanca (junto à GALP) Av. Túlio Espanca (junto à GALP) 13h00 14h00 11h00 28 28 29 Reg. de Monsaraz 04 mai 09 mai INATEL Cerveira Praça da Liberdade (junto à igreja) 10h30 29 Albufeira Armação de Pêra Faro Faro 04 mai 06 abr 24 mar 30 mar 41768 41740 41727 41733 INATEL Castelo de Vide INATEL Oeiras INATEL Flores INATEL Caparica Parque da estação (junto à Câmara Municipal) Junto à paragem de expressos Mundial Turismo Av. da República (Pq. estac. Estação Rodoviária EVA) Av. da República (Pq. estac. Estação Rodoviária EVA) 14h00 13h00 23h59 13h00 34 32 30 31 INATEL_TS2014_brochura_NM26_14out2013_-_FINAL_Apresentação 1 15-10-2013 10:34 Página 16 14 • Turismo Sénior 2014 DISTRITO / R.DISTRITO AUTÓNOMA Faro Guarda Leiria Lisboa Madeira Portalegre Faro EMBARQUE EMBARQUE VIAGENS • CONTINUAÇÃO PARTIDA REGRESSO REGRESSO PARTIDA Albufeira Armação de Pêra Faro Faro Faro Faro Faro Faro Lagos Loulé Portimão Quarteira Gouveia Guarda Guarda Seia Alcobaça Batalha Caldas Rainha Leiria Leiria Leiria Leiria Leiria Leiria Maceira Marinha Grande Pombal Algés 04 mai 06 abr 23 mar 30 mar 06 abr 27 abr 04 mai 04 mai 27 abr 30 mar 23 mar 04 mai 16 mar 16 mar 30 mar 30 mar 09 mar 11 mai 06 abr 09 mar 16 mar 23 mar 06 abr 04 mai 11 mai 04 mai 23 mar 16 mar 04 mai 09 mai 11 abr 29 mar 04 abr 11 abr 02 mai 09 mai 09 mai 02 mai 04 abr 29 mar 09 mai 21 mar 21 mar 04 abr 04 abr 14 mar 16 mai 11 abr 14 mar 21 mar 28 mar 11 abr 09 mai 16 mai 09 mai 28 mar 21 mar 09 mai Amadora 27 abr 02 mai Cascais Ericeira Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa Lisboa 09 mar 06 abr 09 mar 09 mar 10 mar 16 mar 16 mar 06 abr 06 abr 06 abr 27 abr 27 abr 14 mar 11 abr 14 mar 14 mar 15 mar 21 mar 21 mar 11 abr 11 abr 11 abr 02 mai 02 mai Lisboa 27 abr 02 mai Lisboa Lisboa Lisboa Loures Lourinhã Lourinhã Mafra Mem Martins Torres Vedras Torres Vedras Vila Franca de Xira Funchal Funchal Alegrete Elvas Portalegre Portalegre Albufeira Armação de Pêra Faro Faro 04 mai 04 mai 11 mai 06 abr 27 abr 04 mai 11 mai 09 mar 16 mar 06 abr 16 mar 09 mar 06 abr 04 mai 30 mar 30 mar 04 mai 04 mai 06 abr 24 mar 30 mar 09 mai 09 mai 16 mai 11 abr 02 mai 09 mai 16 mai 14 mar 21 mar 11 abr 21 mar 14 mar 11 abr 09 mai 04 abr 04 abr 09 mai 41768 41740 41727 41733 UNIDADE HOTELEIRA HOTELEIRA UNIDADE LOCAL DE DE EMBARQUE EMBARQUE LOCAL INATEL Castelo de Vide Parque da estação (junto à Câmara Municipal) INATEL Oeiras Junto à paragem de expressos Mundial Turismo INATEL Flores Av. da República (Pq. estac. Estação Rodoviária EVA) INATEL Caparica Av. da República (Pq. estac. Estação Rodoviária EVA) INATEL Oeiras Av. da República (Pq. estac. Estação Rodoviária EVA) INATEL Manteigas Av. da República (Pq. estac. Estação Rodoviária EVA) INATEL Castelo de Vide Av. da República (Pq. estac. Estação Rodoviária EVA) INATEL Foz do Arelho Av. da República (Pq. estac. Estação Rodoviária EVA) INATEL Manteigas Central de camionagem INATEL Caparica Terminal de autocarros INATEL Flores Av. Guarané (frente ao rio, junto à estação de serviço) INATEL Foz do Arelho Av. Carlos Mota Pinto (terminal da rodoviária EVA) INATEL Albufeira - Principal Central de camionagem de Gouveia INATEL Albufeira - Principal Central de Camionagem (interior) Graciosa Resort & Business Hotel Central de Camionagem (interior) Graciosa Resort & Business Hotel Central de autocarros INATEL Cerveira Av. Joaquim Vieira Natividade (junto ao mercado) INATEL Piódão Hotel Junto ao campo de futebol com a Rotunda do Emigrante INATEL Manteigas R. Gen. Pedro Cardoso (traseiras do edificio PSP/Bombeiros) INATEL Cerveira Estacionamento BUS (junto piscinas municipais) Hotel Navarras Estacionamento BUS (junto piscinas municipais) INATEL Albufeira Estacionamento BUS (junto piscinas municipais) INATEL Manteigas Estacionamento BUS (junto piscinas municipais) Graciosa Resort & Business Hotel Estacionamento BUS (junto piscinas municipais) INATEL Albufeira - Principal Estacionamento BUS (junto piscinas municipais) Graciosa Resort & Business Hotel Rua de Leiria (frente à igreja) INATEL Albufeira - Principal Parque estacionamento (frente às finanças, junto ao Átrium) Hotel Navarras Largo do Cardal (frente ao banco) INATEL Piódão Hotel R. Damião de Góis (junto ao McDonald's de Algés) INATEL Palace São Pedro do Sul Jardim Delfim Guimarães (junto paragem de táxis) Hotel Hotel Navarras Central de camionagem INATEL Cerveira Largo São Sebastião (em frente à capela) Bejaparque Hotel Sete Rios (frente entrada do Zoo) Hotel Navarras Sete Rios (frente entrada do Zoo) INATEL Flores Aeroporto de Lisboa (Terminal 1) Bejaparque Hotel Sete Rios (frente entrada do Zoo) INATEL Albufeira - Praia Sete Rios (frente entrada do Zoo) Hotel Soleil Peniche Sete Rios (frente entrada do Zoo) INATEL Albufeira - Principal Sete Rios (frente entrada do Zoo) INATEL Cerveira Sete Rios (frente entrada do Zoo) Graciosa Resort & Business Hotel Aeroporto de Lisboa (Terminal 1) INATEL Albufeira - Praia Sete Rios (frente entrada do Zoo) INATEL Palace São Pedro do Sul Sete Rios (frente entrada do Zoo) Hotel INATEL Albufeira - Praia Sete Rios (frente entrada do Zoo) INATEL Piódão Hotel Sete Rios (frente entrada do Zoo) Aparthotel Luna Pérola do Algarve Sete Rios (frente entrada do Zoo) Hotel Soleil Peniche Praça da Liberdade (junto à Câmara Municipal) INATEL Albufeira - Praia Frente à igreja INATEL Albufeira - Praia Frente à igreja Aparthotel Luna Pérola do Algarve Largo General Humberto Delgado (junto Jardim Cerco) Bejaparque Hotel Terminal de autocarros INATEL Albufeira - Praia Central de camionagem INATEL Albufeira - Principal Central de camionagem Bejaparque Hotel P. estacionamento da praça de touros (frente ao cemitério) Bejaparque Hotel Aeroporto do Funchal Hotel Soleil Peniche Aeroporto do Funchal INATEL Foz do Arelho Av. Isaura Correia Santos (junto à rotunda) INATEL Albufeira - Principal Central de camionagem INATEL Albufeira - Principal Largo S. Bartolomeu, 2 (Agência INATEL) INATEL Foz do Arelho Largo S. Bartolomeu, 2 (Agência INATEL) INATEL Castelo de Vide Parque da estação (junto à Câmara Municipal) INATEL Oeiras Junto à paragem de expressos Mundial Turismo INATEL Flores Av. da República (Pq. estac. Estação Rodoviária EVA) INATEL Caparica Av. da República (Pq. estac. Estação Rodoviária EVA) EMBARQUE N.º N.º VIAGEM VIAGEM EMBARQUE 14h00 13h00 23h59 14h00 14h00 09h00 13h00 11h00 08h00 13h30 23h00 11h30 08h00 09h00 01h00 02h00 13h30 13h30 10h00 14h00 13h00 11h00 11h00 03h00 14h00 03h30 10h30 13h30 13h30 34 32 30 31 32 33 34 35 33 31 30 35 36 36 37 37 38 43 41 38 39 40 41 42 43 42 40 39 55 13h30 52 10h30 11h00 14h00 11h00 04h00 14h00 14h00 15h00 14h00 10h00 06h00 14h00 44 49 45 44 46 48 47 50 51 49 54 53 14h00 52 14h00 14h00 14h00 15h30 13h00 13h00 13h30 13h30 13h00 13h00 13h30 08h00 08h00 13h30 11h00 10h00 14h00 14h00 13h00 23h59 13h00 56 55 57 50 53 56 57 45 47 51 48 58 59 61 60 60 61 34 32 30 31 INATEL_TS2014_brochura_NM26_14out2013_-_FINAL_Apresentação 1 15-10-2013 10:35 Página 17 Turismo Sénior 2014 • 15 DISTRITO / R. AUTÓNOMA Porto Santarém Setúbal Viana do Castelo Vila Real Viseu EMBARQUE PARTIDA REGRESSO UNIDADE HOTELEIRA LOCAL DE EMBARQUE Lgo Gandra (jto Inst. Moreira G. Costa) Rua Feira Nova, 2 Rua Feira Nova, 2 Rua Feira Nova, 2 Junto à Igreja de Santa Rita Praceta Comunidade Lusíada Frente ao Fórum da Maia Rotunda frente à Câmara Municipal Traseiras do edifício da Câmara Municipal Traseiras do edifício da Câmara Municipal Alameda das Antas (paragem BUS junto ao Dolce Vita) Alameda das Antas (paragem BUS junto ao Dolce Vita) Alameda das Antas (paragem BUS junto ao Dolce Vita) Alameda das Antas (paragem BUS junto ao Dolce Vita) Alameda das Antas (paragem BUS junto ao Dolce Vita) Alameda das Antas (paragem BUS junto ao Dolce Vita) Alameda das Antas (paragem BUS junto ao Dolce Vita) Alameda das Antas (paragem BUS junto ao Dolce Vita) Alameda das Antas (paragem BUS junto ao Dolce Vita) Alameda das Antas (paragem BUS junto ao Dolce Vita) Alameda das Antas (paragem BUS junto ao Dolce Vita) Alameda das Antas (paragem BUS junto ao Dolce Vita) Alameda das Antas (paragem BUS junto ao Dolce Vita) Alameda das Antas (paragem BUS junto ao Dolce Vita) Junto à Igreja de Rio Tinto Largo da Feira (junto à EDP) Largo da Tojela, R. Narciso José Guimarães (junto ao supermercado) Parque da Lavandeira Avintes Carvalhos Carvalhos Carvalhos Ermesinde Felgueiras Maia Paços de Ferreira Paredes Paredes Porto Porto Porto Porto Porto Porto Porto Porto Porto Porto Porto Porto Porto Porto Rio Tinto Santo Tirso 30 mar 09 mar 06 abr 12 mai 27 abr 30 mar 30 mar 16 mar 09 mar 04 mai 09 mar 09 mar 16 mar 23 mar 30 mar 30 mar 30 mar 06 abr 06 abr 27 abr 27 abr 04 mai 11 mai 12 mai 11 mai 23 mar 04 abr 14 mar 11 abr 17 mai 02 mai 04 abr 04 abr 21 mar 14 mar 09 mai 14 mar 14 mar 21 mar 28 mar 04 abr 04 abr 04 abr 11 abr 11 abr 02 mai 02 mai 09 mai 16 mai 17 mai 16 mai 28 mar INATEL Albufeira - Principal Graciosa Resort & Business Hotel INATEL Albufeira - Praia INATEL Flores Hotel Soleil Peniche Hotel Eurosol Leiria & Jardim INATEL Oeiras Bejaparque Hotel INATEL Albufeira - Praia INATEL Manteigas Graciosa Resort & Business Hotel INATEL Albufeira - Praia Bejaparque Hotel INATEL Caparica Hotel Eurosol Leiria & Jardim INATEL Albufeira - Principal INATEL Oeiras INATEL Albufeira - Praia INATEL Caparica Hotel Soleil Peniche INATEL Castelo de Vide INATEL Manteigas Aparthotel Luna Pérola do Algarve INATEL Flores Aparthotel Luna Pérola do Algarve INATEL Caparica Vila das Aves 27 abr 02 mai INATEL Castelo de Vide Vila Nova de Gaia 06 abr 11 abr Abrantes 06 abr 11 abr Entroncamento Rio Maior Santarém Santarém Santarém 30 mar 16 mar 16 mar 23 mar 30 mar 04 abr 21 mar 21 mar 28 mar 04 abr INATEL Cerveira Hotel Navarras Hotel Navarras INATEL Albufeira - Principal INATEL Cerveira Santarém 06 abr 11 abr Santarém Torres Novas Torres Novas Almada Baixa da Banheira Barreiro Cruz de Pau Grândola Montijo 11 mai 23 mar 11 mai 04 mai 27 abr 17 mar 23 mar 09 mar 06 abr INATEL Caparica EMBARQUE N.º VIAGEM 08h30 02h30 08h30 00h30 13h30 13h00 13h30 09h30 08h30 13h00 02h00 09h00 10h00 14h00 14h00 08h00 14h00 08h00 13h00 14h00 11h00 14h00 09h00 00h05 08h30 13h30 66 62 69 75 71 67 68 64 63 73 62 63 64 65 67 66 68 69 70 71 72 73 74 75 74 65 10h30 72 13h30 70 14h00 79 Praça de Touros (junto à Adega Cooperativa) Largo Padre Quartilho (igreja paroquial) Lg. Comendador Paulino da Cunha e Silva (Estac. BUS) Lg. Comendador Paulino da Cunha e Silva (Estac. BUS) Lg. Comendador Paulino da Cunha e Silva (Estac. BUS) 13h30 13h30 14h00 11h00 13h00 78 76 76 77 78 INATEL Palace S. Pedro do Sul Hotel Lg. Comendador Paulino da Cunha e Silva (Estac. BUS) 13h00 79 16 mai 28 mar 16 mai 09 mai 02 mai 22 mar 28 mar 14 mar 11 abr Graciosa Resort & Business Hotel INATEL Albufeira - Principal Graciosa Resort & Business Hotel Aparthotel Luna Pérola do Algarve INATEL Albufeira - Principal INATEL Flores INATEL Albufeira - Praia Hotel Navarras INATEL Piódão Hotel Lg. Comendador Paulino da Cunha e Silva (Estac. BUS) Av. Sá Carneiro (frente ao centro de Bem-estar Social) Av. Sá Carneiro (frente ao centro de Bem-estar Social) Rotunda Centro Sul (paragem expressos e metro) Estrada Nacional (junto à estação da CP) Estação dos Barcos Rua 25 Abril (paragem TST) Frente à rodoviária Junto ao Tribunal do Montijo 04h00 10h30 03h00 13h00 13h30 03h30 13h30 10h00 11h30 80 77 80 87 86 82 83 81 85 INATEL Palace S. Pedro do Sul Hotel Central de Camionagem (Rua Dr. Álvaro Barreirinhas Cunhal) Pinhal Novo 30 mar 04 abr INATEL Palace S. Pedro do Sul Hotel Em frente a estação CP 13h30 84 Setúbal Setúbal Setúbal 09 mar 17 mar 23 mar 14 mar 22 mar 28 mar Hotel Navarras INATEL Flores INATEL Albufeira - Praia Praça da República (Agência INATEL) Praça da República (Agência INATEL) Praça da República (Agência INATEL) 11h00 03h00 14h00 81 82 83 Setúbal 30 mar 04 abr INATEL Palace S. Pedro do Sul Hotel Praça da República (Agência INATEL) 13h00 84 Setúbal Setúbal Setúbal Ponte de Lima Valença Viana do Castelo Viana do Castelo Chaves Peso da Régua Vila Real Vila Real Mangualde Viseu Viseu Moimenta da Beira 06 abr 27 abr 04 mai 30 mar 09 mar 09 mar 30 mar 27 abr 06 abr 06 abr 27 abr 09 mar 09 mar 05 mai 05 mai 11 abr 02 mai 09 mai 05 abr 14 mar 14 mar 05 abr 03 mai 11 abr 11 abr 03 mai 14 mar 14 mar 10 mai 10 mai INATEL Piódão Hotel INATEL Albufeira - Principal Aparthotel Luna Pérola do Algarve INATEL Flores INATEL Caparica INATEL Caparica INATEL Flores INATEL Flores INATEL Oeiras INATEL Oeiras INATEL Flores INATEL Albufeira - Principal INATEL Albufeira - Principal INATEL Flores INATEL Flores Praça da República (Agência INATEL) Praça da República (Agência INATEL) Praça da República (Agência INATEL) Central de camionagem Central de camionagem Av. Atlântico (frente ao Pav. Desportivo Monserrate) Av. Atlântico (frente ao Pav. Desportivo Monserrate) Centro Cultural de Chaves (antiga estação CP) Largo da estação Central de Camionagem do Seixo (exterior) Central de Camionagem do Seixo (exterior) Largo da Câmara Municipal Rua do INATEL (Pav. INATEL) Rua do INATEL (Pav. INATEL) Central de Camionagem 11h00 14h00 14h00 22h00 10h00 11h00 23h00 22h00 11h30 11h00 23h00 09h30 09h00 01h00 00h05 85 86 87 89 88 88 89 91 90 90 91 92 92 93 93 INATEL_TS2014_brochura_NM26_14out2013_-_FINAL_Apresentação 1 15-10-2013 10:35 Página 18 REGULAMENTO 16 • Turismo Sénior 2014 Versão síntese. A leitura da informação seguinte não dispensa a consulta da versão completa do regulamento, disponível em todos os pontos de venda, ou por pedido junto da INATEL ou em www.inatel.pt. 1. DESTINATÁRIOS 1.1. Este programa destina-se a todos os cidadãos com 55 ou mais anos de idade, doravante designados por “Titulares de Reserva”. 1.2. Cada Titular de Reserva poderá fazer-se acompanhar por outros cidadãos, independentemente da idade, doravante designados por “Acompanhantes”. 1.3. A participação de cidadãos menores de idade que viajem sob a responsabilidade de outros cidadãos que não sejam os seus responsáveis legais encontra-se prevista e condicionada às regras detalhadas na versão completa deste regulamento. 1.4. Neste programa, a participação de cidadãos portadores de deficiências e incapacidades não-autónomos é possível, desde que o grau de deficiência não seja superior a 60%. 2. INSCRIÇÕES 2.1. Primeira fase: a partir de datas específicas poderão inscrever-se todos os Titulares de Reserva cujos primeiros nomes correspondam às respetivas letras do alfabeto; 2.2. Segunda fase: a inscrição é possível a todos os interessados independentemente da 1ª letra do 1º nome. 2.2.1. O Titular de Reserva é a pessoa com mais idade de entre todas as pessoas que integrem o grupo e cada inscrição pode incluir outros cidadãos até ao máximo de 5 pessoas. 2.3. Documentos de apresentação obrigatória no momento da inscrição: consultar primeiras páginas desta brochura. 2.3.1. Os participantes devem apresentar a documentação comprovativa de todos e quaisquer rendimentos que auferem em Portugal e no estrangeiro, quando aplicável. 2.3.2. Os participantes cujos rendimentos coletáveis se apresentem isentos de IRS, deverão apresentar a declaração das Finanças comprovativa desse facto. Caso não possuam a declaração no momento da reserva, poderão apresentar a mesma durante os 15 dias consecutivos após a realização da reserva. 2.3.2.1. Caso a apresentação de toda a documentação não seja entregue como referido, a reserva será cancelada e restituídos os valores já pagos, deduzida uma taxa no valor de €10 por participante. 2.3.3. No caso de cidadãos menores de idade que viajem na companhia de cidadãos adultos que não sejam os seus responsáveis legais, deverão atender-se às condições específicas previstas em regulamento do programa. 2.3.4. Quando aplicável, no caso de cidadãos portadores de deficiências e incapacidades, a declaração comprovativa do grau de incapacidade. 2.3.5. Quando aplicável, no caso de cidadãos estrangeiros, visto de permanência ou autorização de residência em Portugal válidos. 2.4. Quando se verifiquem falsas declarações ou a não apresentação da documentação referida, será aplicada aos autores uma penalização de 50% dos valores já liquidados e não lhes será permitido participar nos programas organizados pela Fundação INATEL durante um período não inferior a 2 anos. 2.5. No ato da inscrição poderá ser liquidada a totalidade do valor a pagar ou 20% da mesma, caso as viagens distem 61 ou mais dias da data de inscrição. O valor restante deverá ser liquidado até 60 dias antes da partida. Caso não o seja, a inscrição será anulada. 3. CÁLCULO DE RENDIMENTOS PARA EFEITOS DE INSCRIÇÃO 3.1. A partir da declaração de IRS: 3.1.1. Rendimento ilíquido anual dividido por 14 meses. Dividir o resultado pelo número de pessoas que compõem o agregado familiar (indicado no Modelo 3 da Declaração de IRS). 3.2. A partir de outra declaração comprovativa de rendimento (para participantes isentos de IRS): 3.2.1. Multiplicar o valor ilíquido mensal declarado pelo número de vezes que aufere o rendimento durante o ano. Dividir o resultado pelo número de pessoas que compõem o agregado familiar (agregado familiar: cônjuges, filhos com idade igual ou superior a 11 anos de idade, inclusive, mediante comprovação da referida dependência. Crianças com idade inferior a 11 anos não contam para cálculo do rendimento). 4. PLANO DE ATIVIDADES LÚDICAS, TURÍSTICAS E CULTURAIS 4.1. Em cada viagem, está prevista a realização de 4 passeios de aquisição opcional: 3 de meio-dia (€15 cada passeio e por pessoa) e 1 de meio-dia (€25 por pessoa). 4.2. A aquisição de passeios no momento da reserva apenas pode ser realizada na sua totalidade, ou seja, não poderá ser adquirida parte dos passeios. 4.3. A aquisição de passeios no momento da reserva beneficia de desconto de 29%, ou seja, o valor de aquisição da totalidade dos passeios será de €50 por pessoa. 4.4. Caso os participantes pretendam adquirir os passeios nas unidades hoteleiras, poderão fazêlo na quantidade que desejarem (1, 2, 3 ou 4 passeios), não beneficiando de qualquer desconto (praticando-se os valores referidos em 4.1.). 5. ALIMENTAÇÃO 5.1. No ato da inscrição, os participantes que o solicitarem, poderão beneficiar de regime de dieta. 5.2. As refeições principais incluem uma bebida individual de cápsula ou vinho. 5.3. Serão da responsabilidade dos participantes as refeições durante as viagens, excetuando-se o almoço regional previsto no decorrer dos mesmos. 6. LOCAIS DE PARTIDA E REGRAS DE EMBARQUE 6.1. Para cada uma das viagens, existe um local de partida pré-definido para o embarque de passageiros, estabelecido na cidade capital do distrito a que a viagem se refere. 6.1.1 Poderão existir outros pontos de partida, sempre que um número mínimo de 10 pessoas inscritas em determinada viagem refira a sua preferência pelo embarque numa mesma localidade. Essa será estabelecida como ponto de partida e de chegada da mesma viagem. A localidade deverá situar-se no distrito a que a viagem se refere. 6.1.2. A preferência por determinada localidade como ponto de embarque deverá ser comunicada pelo Titular de Reserva no momento da inscrição. 6.1.3. Não são possíveis alterações aos pontos de embarque escolhidos no momento da inscrição. 6.2. Durante os três dias que antecedem a partida, a lista das localidades definidas como pontos de embarque poderá ser consultada junto dos serviços onde a reserva foi efetuada. 6.3. Os participantes deverão comparecer no local de embarque com uma antecedência mínima de 30 minutos. 6.4. No momento do embarque, todos os participantes deverão apresentar o respetivo documento de identificação (não serão aceites cópias): 6.4.1. Em caso de furto ou perda dos documentos, deverá ser apresentada a declaração emitida pelas autoridades competentes, referente à participação do mesmo. 7. LISTA DE ESPERA 7.1. Quando não existam 2 ou mais lugares vagos em quaisquer das viagens com origem no distrito em que residem os candidatos, estes poderão inscrever-se em lista de espera geral. 8. CANCELAMENTO DE RESERVAS E REEMBOLSO DE VALORES PAGOS 8.1. Quando a anulação da reserva é solicitada durante um período até 24 horas úteis imediatamente após a inscrição: devolução total do valor. 8.2. Quando a anulação da reserva é solicitada após terem decorrido 24 horas úteis imediatamente depois da realização da reserva: 8.2.1. Quando a reserva é efetuada em agências INATEL: Prazos de cancelamento / Penalização para o participante: Até 60 dias antes da partida: • 10% do valor total, retidos pela Fundação INATEL De 59 a 20 dias antes da partida: • 40% do valor total, retidos pela Fundação INATEL De 19 a 11 dias antes da partida: • 60% do valor total, retidos pela Fundação INATEL Data igual ou inferior a 10 dias antes da partida ou não comparência à partida: • 100% do valor total, retidos pela Fundação INATEL 8.2.2. Quando as reservas são efetuadas em agências de viagens, o reembolso é realizado pela Fundação INATEL e pela agência onde a reserva foi efetuada: A Fundação INATEL devolve 90% do valor total a reembolsar / a agência de viagens devolve 10% do valor total a reembolsar. INATEL_TS2014_brochura_NM26_14out2013_-_FINAL_Apresentação 1 15-10-2013 10:35 Página 19 8.2.2.1. Prazos de cancelamento Penalização para o participante (o remanescente é devolvido ao participante) A agência de viagens irá reter A Fundação INATEL irá reter Até 60 dias antes da partida 10% do valor total 10% sobre 10% do total liquidado 10% sobre 90% do total liquidado De 59 a 20 dias antes da partida 40% do valor total 40% sobre 10% do total liquidado 40% sobre 90% do total liquidado De 19 a 11 dias antes da partida 60% do valor total 60% sobre 10% do total liquidado 60% sobre 90% do total liquidado Data igual ou inferior a 10 dias antes da partida ou não comparência à partida Perda total 100% sobre 10% do total liquidado 100% sobre 90% do total liquidado 8.3. Notas gerais aos cancelamentos e reembolsos. 8.3.1. Desistência de apenas um de dois participantes alojados num mesmo quarto. 8.3.1.1. Se um dos participantes vier a desistir até 3 dias antes do início da viagem, o participante que deseje permanecer inscrito deverá liquidar o valor correspondente ao alojamento em quarto individual, caso exista disponibilidade de alojamento individual no equipamento hoteleiro de destino. 8.3.1.2. Se o participante que deseja permanecer inscrito se recusar a liquidar o suplemento de quarto individual referido no ponto anterior, poderá desistir da viagem, sendo aplicada a este uma penalização igual à do participante que desistiu. 8.3.2. Quando existam vários quartos por reserva, o cancelamento parcial por quarto é possível e o montante a reembolsar depende da data do pedido de cancelamento. 8.3.3. Ao dar entrada no autocarro, qualquer participante perde o direito a qualquer reembolso, caso desista, posteriormente, de continuar a viagem. 8.3.4. Anulação da reserva motivada por doença ou acidente de participantes (o reembolso será parcial, quando exista lugar a este). 8.3.4.1. Para usufruir de reembolso, fruto de doença ou acidente, é sempre necessária a apresentação, junto dos serviços que efetuaram a reserva, de atestado médico comprovativo emitido por entidade médica pública ou privada. 8.3.4.1.1. Apenas serão aceites atestados médicos cujo modelo seja aceite pela Ordem dos Médicos. Declarações médicas não serão aceites como atestados médicos. 8.3.4.1.2. O atestado médico deverá chegar, aos serviços centrais INATEL, até 3 dias após a data de início da viagem. 8.3.4.1.3. Documentos referentes a anulações, rececionados após o período indicado no ponto anterior não possibilitarão o reembolso de quaisquer valores. 8.3.4.2. Montantes a reembolsar: 8.3.4.2.1. Pedido de anulação até 5 dias antes da partida: penalização de €50 por pessoa (€25 retidos pela INATEL / €25 retidos pela agência), exceto para reservas de 1º escalão: penalização de €25 por pessoa (€12,50 retidos pela INATEL / €12,50 retidos pela agência). 8.3.4.2.2. Pedido de anulação entre 4 dias antes e 3 dias após a data de início da viagem: penalização de €120 por pessoa (€72 retidos pela INATEL / €48 retidos pela agência), exceto para reservas de 1º escalão: penalização de €50 por pessoa (€30 retidos pela INATEL/€20 retidos pela agência). 8.3.4.2.3. As regras do presente ponto aplicamse igualmente, com as devidas adaptações, nos casos de doença ou acidente de familiares do 1º e do 2º graus dos participantes. 8.3.5. Anulação da reserva motivada por óbito. 8.3.5.1. De participantes, ocorrido até à data de início da viagem (o reembolso será total, quando exista lugar a este). 8.3.5.1.1. Documentação a apresentar nos serviços centrais INATEL até 10 dias após a data de início da viagem: 8.3.5.1.1.1. Assento de óbito. 8.3.5.1.1.2. Habilitação de herdeiros (em caso de falecimento do Titular de Reserva, para realização de reembolso). 8.3.5.2. De familiares em 1º e/ou 2º grau de participantes inscritos, ocorrido até à data de início da viagem (o reembolso será total). 8.3.5.2.1. Documentação a apresentar nos serviços centrais INATEL até 10 dias após a data de início da viagem: Assento de óbito. 8.4. Nota final: aplicadas as regras acima referidas, os encargos não reembolsáveis nunca serão superiores às despesas de anulação e de operação, a aferir, acrescidas de uma percentagem de 15% do valor total da viagem, conforme previsto no art.º 26º do Decreto-Lei nº 61/2011, de 6 de maio. 9. TROCA DE VIAGENS 9.1. Cada troca de viagens está sujeita ao pagamento de uma taxa de €20/pessoa (€18 para a Fundação INATEL e €2 para a agência de viagens que realizou a reserva). 9.2. Sempre que a organização proceda ao cancelamento de uma viagem, os participantes que pretendam alterar a sua inscrição para uma outra viagem poderão solicitar a transferência de valores já liquidados. Estes valores serão transferidos para a nova reserva, procedendo-se depois ao devido acerto de contas. 9.3. Não são permitidas trocas de viagens entre participantes. 10. SEGURO DE ACIDENTES PESSOAIS 10.1. Todos os participantes e acompanhantes auferem de seguro na modalidade de acidentes pessoais durante o período de duração da viagem adquirida. 10.1.1. Entende-se por acidente pessoal, um acontecimento fortuito, súbito, violento ou não, devido a causa superior, exterior e estranha à vontade da pessoa segurada, que produza lesões corporais, invalidez temporária ou permanente ou morte clínica, objetivamente constatadas. 10.2. Na cobertura de morte ou invalidez permanente, o risco de morte e o risco de invalidez permanente não são cumuláveis. Assim, se, em sequência de acidente garantido pela apólice, a pessoa segura vier a falecer no período de dois anos contados a partir da data de ocorrência do dito acidente, ao valor da indemnização por morte será deduzido o valor da indemnização por invalidez permanente que, eventualmente, lhe tenha sido atribuída e paga em sequência do mesmo acidente. 10.3. Riscos cobertos e respetivos capitais: 10.3.1. Morte ou Invalidez permanente €10.000. 10.3.2. Despesas de Tratamento e/ou Repatriamento €1.000. 10.4. Só se encontram abrangidas nas despesas de tratamento, aquelas que estejam relacionadas com a lesão que tenha advindo do acidente mediante apresentação dos respetivos documentos originais, provenientes de: 10.4.1. Farmácia, ambulância, serviços hospitalares, consultas e tratamentos médicos, transportes (táxi). 10.5. Só serão efetuados os pagamentos das referidas despesas contra reembolso. Ou seja, os sinistrados terão que efetuar, primeiro, o pagamento dos serviços prestados e solicitar a emissão da fatura/recibo em seu nome, em que se encontre descrito o serviço prestado. 10.6. Sem prejuízo do disposto nas Condições Gerais, a empresa seguradora não será responsável pelas prestações respeitantes a: 10.6.1. Despesas médicas, cirúrgicas e de hospitalização em Portugal (fisioterapia ou reabilitação não urgente, curas termais e check-up) relacionados com doença natural crónica ou preexistente. 10.6.2. Gastos com funeral, urna ou cerimónia fúnebre. 10.6.3. Despesas com aquisição de próteses, bengalas, óculos, lentes de contacto ou similares. 11. OUTRAS DISPOSIÇÕES 11.1. A Fundação INATEL reserva-se o direito de: 11.1.1. anular qualquer inscrição cujo pagamento não esteja de acordo com o regulamento do programa. 11.1.2. alterar equipamentos hoteleiros de destino, horários e períodos de realização das viagens, devendo informar os participantes que poderão desistir da viagem recebendo a totalidade do valor pago. 11.1.3. cancelar a realização de qualquer das viagens, quando não se verifiquem as condições mínimas necessárias, como, por exemplo: 11.1.3.1. Motivos de força maior (condições climatéricas ou outras, que não garantam a segurança dos participantes e a qualidade do serviço pretendido, ou quando a viagem não atinge o número mínimo de 42 participantes). 11.2. Quando uma viagem é cancelada pela Fundação INATEL, os valores liquidados pelos participantes serão devolvidos na totalidade, não lhes assistindo quaisquer outros direitos. Disposições não previstas neste regulamento deverão ser comunicadas por escrito e serão avaliadas pela Fundação INATEL (Direção INATEL Social / [email protected] / Calçada de Sant’Ana, 180 - 1169-062 Lisboa). INATEL_TS2014_brochura_NM26_14out2013_-_FINAL_Apresentação 1 15-10-2013 10:35 Página 20
Documentos relacionados
turismo sénior inatel 2012
Bilhete de Identidade e Cartão de Contribuinte ou Cartão de Cidadão de todos os elementos que compõem a reserva. Declaração comprovativa de IRS / Nota de Liquidação respeitante ao ano 2011 (apenas ...
Leia mais