How long should your family wait for a better opportunity?

Transcrição

How long should your family wait for a better opportunity?
How long should
your family wait for a
better opportunity?
A home without Internet is a home that’s out of
touch for children and parents alike.
AFFORDABLE INTERNET
$
With affordable home Internet from Comcast, your family can search for jobs,
pay bills online, complete homework assignments and stay connected to family
and the outside world. You may qualify for Internet Essentials if your child is
eligible to participate in the National School Lunch Program. Help your family
get ahead in the comfort and safety of home.
SM
To learn more or apply, visit: InternetEssentials.com
Or call: 1-855-8-INTERNET (1-855-846-8376)
9
95
a month
+ tax
A LOW-COST
COMPUTER
149
$
99
+ tax
Available at
initial enrollment
Restrictions apply. Not available in all areas. Limited to Internet Essentials service for new residential customers meeting certain eligibility criteria.
Advertised price applies to a single outlet. Actual speeds may vary and are not guaranteed. After initial participation, if a customer is determined
to be no longer eligible for the program but continues to receive Comcast service, regular rates will apply. Subject to Internet Essentials program
terms and conditions. Call 1-855-846-8376 for restrictions and complete details, or visit InternetEssentials.com. ©2014 Comcast. All rights
reserved. Internet Essentials is a program to provide home Internet service for families. It is not a school program, and is not endorsed or
required by your school. Your school is not responsible for Internet Essentials accounts.
No price increases
No activation fees
• No equipment rental fees
•
•
FREE
INTERNET TRAINING
Available online, in print
and in person
Quanto tempo tem a
sua família de esperar
por uma oportunidade
melhor?
Um lar sem internet é um lar à margem
da informação tanto ao nível das crianças
como dos progenitores.
Com internet doméstica a um preço acessível da Comcast, a sua família
pode procurar emprego, pagar contas online, completar trabalhos de casa
e manter-se ligada a familiares e ao mundo exterior. Pode participar no
programa Internet EssentialsSM se o seu filho for elegível para participar no
programa de almoço escolar nacional. Ajude a sua família a progredir no
conforto e segurança de sua casa.
Para obter mais informações ou para se inscrever,
visite: InternetEssentials.com
Ou telefone para: 1-855-8-INTERNET (1-855-846-8376)
INTERNET A PREÇO ECONÓMICO
$
9
95
por mês
+ imposto
UM COMPUTADOR
A PREÇO REDUZIDO
149
$
99
+ imposto
Disponível por altura da
inscrição inicial
Aplicam-se restrições. Não se encontra disponível em todas as áreas. Limitado ao serviço Internet Essentials para novos clientes residenciais que cumpram determinados
critérios de elegibilidade. Os preços anunciados aplicam-se a uma única instalação. As velocidades efectivas variam e não são garantidas. Após a participação inicial, se for
determinado que um cliente deixou de ser elegível para o programa mas continuar a receber o serviço Comcast, serão aplicados preços normais. Sujeito aos termos e condições
do programa Internet Essentials. Telefone para o 1-855-846-8376 para obter mais informações sobre pormenores e restrições, ou visite InternetEssentials.com. ©2014
Comcast. Todos os direitos reservados. Internet Essentials é um programa para disponibilizar serviço de internet a nível doméstico. Não se trata de um programa escolar, e não
é patrocinado ou obrigatório ao nível da sua instituição educativa. A sua instituição educativa não é responsável pelas contas Internet Essentials.
• Sem aumento de preços
• Sem taxas de activação
• Sem custos de aluguer de
equipamento
FORMAÇÃO EM INTERNET
GRATUITA
Disponível online, em formato
impresso e a nível presencial