A Liberdade de Expressão

COPEDEM
Colégio Permanente de Diretores de Escolas Estaduais da Magistratura
INSTITUTO DE ESTUDIOS JUDICIALES
Asociación Nacional de Magistrados del Poder Judicial de Chile
União Internacional de Juízes de Língua Portuguesa
Fundação Getulio Vargas
Seminário A Liberdade de Expressão
Hotel Grand Hyatt Santiago-Chile
De 26 a 30 de outubro de 2011
Lembretes Úteis e Necessários
Bagagem
Todas as bagagens de mão ou despachadas deverão estar etiquetadas por passageiro.
Moeda
A moeda local é o peso ( $), Hum dólar equivale a aproximadamente $ 520.
Hotel
O Hotel Grand Hyatt Santiago está situado no bairro de Las Condes. Oferece uma linda
vista da Cordilheira dos Andes e está próximo do Shopping Parque Arauco.O Seminário
terá lugar no Salão Grand I. O Hotel já recebeu a lista dos hóspedes. Não há necessidade
de vouchers.
Documentos
No check-in do Hotel é obrigatória a apresentação de passaporte ( ou cédula de identidade
com RG) e cartão de entrada no Chile, bem assim cartão de crédito internacional para
despesas extras. A cópia carimbada do cartão de entrada deverá ser devolvida na
Imigração-Aeroporto na saída de Santiago.
Passageiros de Brasília
Embarcarão no dia 26 as 19:30,no vôo JJ 3563 da TAM, destino Aeroporto de Guarulhos
- SP, com chegada prevista para as 21:05. Haverá apoio da Memory e da Representação
do STJ em Guarulhos.
Após o desembarque e retirada das bagagens, os passageiros serão encaminhados ao
Hotel Caesar Park,- Aeroporto, para jantar e pernoite.
No dia 27 o transfer sairá pontualmente ás 6 horas .Às 06:20 o Grupo deverá fazer o
check-in no balcão da TAM. Às 08:20 partirá o vôo JJ 8026 para Santiago, com chegada
prevista às 11:30 ( duração do vôo: 4 h e 10 min)
Passageiros de Belo Horizonte, Palmas e ManausEmbarcarão no dia 25 ,com destino ao Aeroporto de Guarulhos – SP. Saindo do
desembarque, no canteiro central , avistarão uma placa Hotel Caesar Park, onde a cada 20
minutos uma van faz o transfer para o Hotel, onde jantarão e pernoitarão.
No dia 26 o transfer sairá do Hotel ás 6 horas . O check-in será na TAM às 06:20 e o vôo
JJ 8026 partirá às 08:20 para Santiago. Tel. Caesar Park: 11.2124.5800.
Passageiros do Rio de Janeiro e de São Paulo.
Embarcarão no dia 26. Os do Rio de Janeiro, do Aeroporto Internacional –GaleãoTerminal 2- as 06:09 pelo vôo JJ-8082, com chegada prevista em Guarulhos às 07:30. Às
08:20 partirá de Guarulhos o vôo JJ 8026 com chegada prevista às 11:20. A bagagem
dos passageiros do Rio seguirá diretamente para Santiago.
Receptivo no ChileFoi contratada a empresa ADS-MUNDO/Turistur para prestar os serviços de traslado
Aeroporto/ Hotel /Aeroporto e passeios. Os guias portarão plaquetas com o texto:
COPEDEM – HYATT. Supervisor do Aeroporto: Nestor Rojas- ( fala português)562.77661363 Fono aeroporto: 562.690.1138
Chegada a Santiago
A retirada das bagagens da esteira será assistida pelo supervisor e maleteiros da ADSMUNDO. As malas passarão pelo Raio X, antes de serem levadas ao ônibus.
DIA 26 –quarta-feira
Almoço- às 14:00 no Restaurante SENSO do Hotel
Tarde: livre
Jantar- Restaurante Fulano, Zutano e Mengano, no Pátio Bellavista.
Saida dos Onibus ás 20:30.
Dia 27- quinta-feira
Café da manhã – Rest. ANAKENA ( exclusivo para o Grupo )- térreo – 07:00 às 09:00.
Almoço- às 13:00 no Restaurante ANAKENA
Tarde: livre
Jantar- Restaurante EMILIO em Vitacura -Saida dos Onibus ás 20:30.
Dia 28- sexta-feira
Café da manhã - Restaurante ANAKENA– de 07:00 às 09:00.
Seminário -Salão Grand I- mezzanino– de 09:00 às 12:00 e de 14:30 às 17:30
Fotos dos participantes- escada para ao mezzanino—12:15
Almoço- no Terraza DUKE, no térreo -13:00.
Jantar- saída do Hotel às 20:30 para o Restaurante Bali Hai, com show folclórico das
várias regiões do Chile
Dia 29- sábado
Café da manhã –Restaurante ANAKENA
Saída do Hotel às 08:30 com direção a Valparaiso.
Visitaremos o vinhedo VERAMONTE do Vale Casablanca, uma das regiões mais
importantes de produção de vinhos finos do Chile.
Almoço- às 13 horas no Restaurante Portofino em Valparaiso.
.Após o almoço visita à casa de Pablo Neruda em La Sebastiana -Valparaiso.
Retorno ao hotel.
Jantar de Confraternização – às 21:00 hs. No salão Loa
.
do Hotel.
Dia 30- Domingo
Café da manhã
ANAKENA – de 07:00 às 09:00.
Saída para o Aeroporto –
O Grupo sairá do Hotel às 10:30 para embarcar no Vôo TAM JJ 8027 às 13:50.
Táxi
Paga-se de acordo com o marcado no taxímetro. Não se costuma dar gorgeta.
Os taxis do hotel não tem taxímetro.Combinar o preço antes da corrida.
Não estão incluídas nas diárias
• Despesas de frigobar
• Ligações telefônicas
• Serviços de lavanderia e passadeira
• Alimentos e bebidas no apartamento, bar e piscina
• Serviços extras prestados no hotel, como massagista e tratamentos de beleza
Voltagem
A voltagem no Hotel é de 110 volts..
Secador de Cabelo
Os apartamentos tem secador de cabelo
Temperatura
Varia de 10oC a 25oC
Traje
Passeio completo durante a programação técnica. Informa l nas demais atividades
U
U
U
U
Telefones úteis em Santiago
LAN CHILE 600.526.2000
TAM
(562).6767900
Consulado
( 562)6398867
Informações para contato durante o Encontro
Hotel Hyatt – Avenida Kennedy, 4601- Las Condes –tel.00.xx.562. 950.3303 fax: 50.3013
Site: www.santiago.hyatt.com
ADS- Mundo – Telefone de emergência ( 562) 77651363.
Hotel Caesar Park- Guarulhos- 11.2124.5800
MEMORY- 55.21.9995.0717
Restaurante Fulano,Zutano e & Mengano –Belavista # 052- fono: 2905700
Restaurante EMILIO-Mons.Escrivá de Balaguer,5970 – Vitacura-218.3773 e 218.3286
Restaurante Bali Hai Av. Cristoban Colónnº 5146-Las Condes—2288273- cel.9872.4020
Restaurante Portofino- Valparaiso- 32.2621464. cel. ( 09) 9730.3460
Avianca( Grupo do RJ) – 55.21. 4004.4040
HU
U
Tabela de conversão aproximada
Peso
500
1.000
2.000
5.000
10.000
Dolar
1
2
4
10
20
Real
Peso
2
4
8
20
40
50.000
100.000
200.000
500.000
1.000.000
Dolar
100
200
400
1000
2.000
Real
200
400
800
2.000
4.000