Stadtbahnbau (Linie 2, Sao Paulo)

Transcrição

Stadtbahnbau (Linie 2, Sao Paulo)
24.11.2014
Stadtbahnbau (Linie 2, Sao Paulo)
Land:
Brasilien
Abgabetermin:
05.01.2015
Finanzierung:
Eigenfinanzierung
Referenznummer:
40384213
Phase:
Präqualifikation
Betreff:
PROJETO BÁSICO DO CANTEIRO DO MONOTRILHO L15
Vorgesehen:
Planung der landschaftsgärtnerischen Neugestaltung der Rabatten im Baustellenbereich
der Strecke Oratório - São Mateus der Einschienenbahn-Linie 15 (Monotrilho)
Weitere Details entnehmen Sie bitte dem nachfolgenden Originaltext:
CONCORRÊNCIA INTERNACIONAL Nº 40384213
Informamos que a COMPANHIA DO METROPOLITANO DE SÃO PAULO METRÔ (São Paulo,
SP - Brasil) pretende contratar serviços técnicos especializados para elaboração do projeto básico
de reurbanização-paisagismo e engenharia civil do canteiro central do trecho Oratório São Mateus
sob o Sistema Monotrilho da Linha 15 Prata da Companhia do Metropolitano de São Paulo por
meio de uma Concorrência Internacional elaborada em conformidade com a Lei Estadual nº
6.544/89 e a Lei Federal nº 8.666/93, com suas alterações.
Solicitamos a gentileza de tornar público em seu país a realização da CONCORRÊNCIA
INTERNACIONAL Nº 40384213, sendo que os documentos desta poderão ser encontrados, a
partir do dia 12/11/2014, no endereço eletrônico:
http://www.metro.sp.gov.br/metro/licitacao/index.aspx
Unterlagen kostenlos unter:
https://aplic.metrosp.com.br/as0001/frontend/index.php/processo/index
https://aplic.metrosp.com.br/as0001/frontend/index.php/processo/index?AvisosPublicados
%5Bnr_areainteresse%5D=&AvisosPublicados%5Bds_objeto%5D=&AvisosPublicados
%5Bcd_processo%5D=40384213&yt0=Buscar#
Weitere Details zu obiger Meldung liegen hier nicht vor.
Interne gtai-Nr. 11204057
Bitte bei Rückfragen bei Germany Trade and Invest angeben!
Unterlagen-Beschaffung evtl. durch Deutsch-Bras. Handelskammer:
Càmara de Comércio e Indústria Brasil-Alemanha
Sao Paulo SP (Fax: 0055 11/ 51 81 70 13, E-mail: [email protected])
Rio de Janeiro RJ (Fax: 0055 21/ 2 52 77 58, E-mail: [email protected])
Porto Alegre RS (Fax: 0055 51/ 2 22 55 56, E-mail: [email protected])
Curitiba PR (Fax: 0055 41/ 2 22 03 22, E-mail: [email protected]) oder
Salvador BA (Fax: 0055 71/ 3 36 09 39, E-mail: [email protected])
NB: Unbedingt Ref-Nr. (s.o.) angeben; Bearbeitung von Anfragen und Unterlagenbeschaffung
üblicherweise nur gegen Kostenerstattung!
Dieser Artikel ist relevant für:
Brasilien
Fach-Consulting (incl. Projektmanagement), Architektur, Bau-Consulting, Bauüberwachung,
Öffentlicher-Personen-Nahverkehr (ÖPNV), Landschafts- und Gartenbau, Landschafts- und
Gartenbau
http:// www.gtai.de/G T A I / Navigation/D E / T r a d e / Projekte-Ausschreibungen/
ausschreibungen,did=1120374.html
Datum: 24.11.2014
© 2014 Germany Trade & Invest
Gefördert vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie aufgrund eines Beschlusses des
Deutschen Bundestages.